Reduce code duplication using _get_repo and _check_token
    
    These two utility methods allow us to reduce code duplication and
    give us a single place where to retrieve projects and validate the API
    token retrieved.
    
    Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr></pingou@pingoured.fr>