Let the notifications render correctly when added by the SSE server
Currently the notifications when added to the page by the SSE server are
not rendered properly, we basically see the markdown not the desired html
with this change that is no longer the case.
fixes https://pagure.io/pagure/issue/1389