Add a date_updated field to both commit and PR flags
This allow recording the last time the flag was changed which will allow
us to show said time in the UI.
Relates to: https://pagure.io/pagure/issue/3987
Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr></pingou@pingoured.fr>