Add a new API endpoint returning a specific comment of a specific ticket
    
    This is used by the JS logic handling the EV messages as a way to update
    private tickets.
    Private changes are not broadcasted via the EV, redis just says, something
    changed and JS will call this endpoint and if you have the proper
    authorization it will refresh the page.