Add unit-tests for creating new remote PR
This also ensure we're showing the name of the files changed in the
remote PR.
Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr></pingou@pingoured.fr>
Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr></pingou@pingoured.fr>