Only update the tags and status if the user is a repo admin
    
    Otherwise, we are cleaning the tags involuntarily as non-admin users
    are not presented with the form to update tags and status.
    
    Relates to http://209.132.184.222/progit/issue/66