Adjust the internal endpoints to rely on the object uid to retrieve them
    
    These objects can be Issue or PullRequest and we'll use the unique
    identifier instead of using the project name/username combination.