Fix deleting custom fields
    
    The way of deleting a custom field is to set it to an empty string.
    With the check on length we were always triggering the exception.
    Instead of that we should just edit/add what was given and remove
    the rest.