Do not show the delete, reply or update buttons if there is not comment_id
This is the case when the comment are shown in the UI without going
through the SSE (for example because the SSE is overloaded or simply
down).
Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>