diff --git a/progit/templates/repo_info.html b/progit/templates/repo_info.html
index 24b84a4..d8f5b2a 100644
--- a/progit/templates/repo_info.html
+++ b/progit/templates/repo_info.html
@@ -156,7 +156,7 @@
           {{ config.get('GIT_URL_SSH') }}:{% if repo.parent %}forks/{% endif %}{{ repo.fullname }}.git
         </td>
         <td>
-          {{ config.get('GIT_URL_GIT') }}:{% if repo.parent %}forks/{% endif %}{{ repo.fullname }}.git
+          {{ config.get('GIT_URL_GIT') }}/{% if repo.parent %}forks/{% endif %}{{ repo.fullname }}.git
         </td>
       </tr>
       <tr>
@@ -166,7 +166,7 @@
           {{ config.get('GIT_URL_SSH') }}:docs/{{ repo.fullname }}.git
         </td>
         <td>
-          {{ config.get('GIT_URL_GIT') }}:docs/{{ repo.fullname }}.git
+          {{ config.get('GIT_URL_GIT') }}/docs/{{ repo.fullname }}.git
         </td>
       </tr>
       <tr>
@@ -176,7 +176,7 @@
           {{ config.get('GIT_URL_SSH') }}:ticket/{{ repo.fullname }}.git
         </td>
         <td>
-          {{ config.get('GIT_URL_GIT') }}:tickets/{{ repo.fullname }}.git
+          {{ config.get('GIT_URL_GIT') }}/tickets/{{ repo.fullname }}.git
         </td>
       </tr>
     </table>