diff --git a/pagure/templates/user_issues.html b/pagure/templates/user_issues.html
index 04a0f8f..ec1f593 100644
--- a/pagure/templates/user_issues.html
+++ b/pagure/templates/user_issues.html
@@ -43,7 +43,7 @@
{% if issue.private %}
@@ -61,9 +61,9 @@
- {{ issue.project.username + '/' if issue.project.is_fork }}
+ {{ issue.project.user.username + '/' if issue.project.is_fork }}
{{ issue.project.namespace + '/' if issue.project.namespace }}
{{ issue.project.name }}
diff --git a/pagure/templates/user_requests.html b/pagure/templates/user_requests.html
index 61922cf..a1b1a48 100644
--- a/pagure/templates/user_requests.html
+++ b/pagure/templates/user_requests.html
@@ -44,7 +44,7 @@
{{ request.title | noJS("img") | safe }}
@@ -58,9 +58,9 @@
- {{ request.project.username + '/' if request.project.is_fork }}
+ {{ request.project.user.username + '/' if request.project.is_fork }}
{{ request.project.namespace + '/' if request.project.namespace }}
{{ request.project.name }}