<ts language="it" sourcelanguage="en" version="2.1"></ts>

<context></context>

    <name>ArrowToolOptionsBox</name>

    <message></message>

        <source>Pick:

        <translation>Seleziona Automaticamente:</translation>

    <message></message>

        <source>Position

        <translation>Posizione</translation>

    <message></message>

        <source>X:

        <translation>X:</translation>

    <message></message>

        <source>Y:

        <translation>Y:</translation>

    <message></message>

        <source>Z:

        <translation>Z:</translation>

    <message></message>

        <source>SO:

        <translation>OS:</translation>

    <message></message>

        <source>Rotation

        <translation>Ruotazione</translation>

    <message></message>

        <source>Scale

        <translation>Scala</translation>

    <message></message>

        <source>Global:

        <translation>Globale:</translation>

    <message></message>

        <source>H:

        <translation>O:</translation>

    <message></message>

        <source>V:

        <translation>V:</translation>

    <message></message>

        <source>Maintain:

        <translation>Mantieni:</translation>

    <message></message>

        <source>Shear

        <translation>Inclina</translation>

    <message></message>

        <source>Center

        <translation type="vanished">Centro</translation>

    <message></message>

        <source>Lock

        <translation type="vanished">Blocca</translation>

    <message></message>

        <source>(

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>)

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Center Position

        <translation type="unfinished">Posizione del Centro</translation>

    <message></message>

        <source>Position:

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Rotation:

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Table

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>BrushTool</name>

    <message></message>

        <source>Thickness

        <translation type="vanished">Spessore</translation>

    <message></message>

        <source>Hardness:

        <translation type="vanished">Durezza:</translation>

    <message></message>

        <source>Accuracy:

        <translation type="vanished">Accuratezza:</translation>

    <message></message>

        <source>Selective

        <translation type="vanished">Selettivo</translation>

    <message></message>

        <source>Preset:

        <translation type="vanished">Pennello Predefinito:</translation>

    <message></message>

        <source>Break Sharp Angles

        <translation type="vanished">Spezza negli Angoli Acuti</translation>

    <message></message>

        <source>Pencil Mode

        <translation type="vanished">Modalità Matita</translation>

    <message></message>

        <source>Pressure Sensitivity

        <translation type="vanished">Sensibilità alla Pressione</translation>

    <message></message>

        <source>Cap

        <translation type="vanished">Estremo</translation>

    <message></message>

        <source>Join

        <translation type="vanished">Angolo</translation>

    <message></message>

        <source>Miter:

        <translation type="vanished">Smusso:</translation>

    <message></message>

        <source>Snap

        <translation type="obsolete">Calamita</translation>

<context></context>

    <name>BrushToolOptionsBox</name>

    <message></message>

        <source>Preset Name

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>OK

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Cancel

        <translation type="unfinished">Annullare</translation>

<context></context>

    <name>ControlPointEditorTool</name>

    <message></message>

        <source>Auto Select Drawing

        <translation>Selezione Automatica dei Disegni</translation>

    <message></message>

        <source>Snap

        <translation type="unfinished">Calamita</translation>

    <message></message>

        <source>Type:

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Rectangular

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Freehand

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Low

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Med

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>High

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>ControlPointSelection</name>

    <message></message>

        <source>Set Linear Control Point

        <translation>Imposta un punto di Controllo Lineare</translation>

    <message></message>

        <source>Set Nonlinear Control Point

        <translation>Imposta un punto di Controllo Non Lineare</translation>

<context></context>

    <name>DVGui::StyleIndexLineEdit</name>

    <message></message>

        <source>current

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>EditTool</name>

    <message></message>

        <source>Scale Constraint:

        <translation>Costrizione della Scala:</translation>

    <message></message>

        <source>Auto Select Column

        <translation>Selezione Automatica della Colonna</translation>

    <message></message>

        <source>Global Key

        <translation>Chiave Globale</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Center X

        <translation>Blocca il Centro X</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Center Y

        <translation>Blocca il Centro Y</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Position X

        <translation>Blocca la Posizione X</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Position Y

        <translation>Blocca la Posizione Y</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Rotation

        <translation>Blocca la Rotazione</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Shear H

        <translation>Blocca l'Inclinazione O</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Shear V

        <translation>Blocca l'Inclinazione V</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Scale H

        <translation>Blocca la Scalatura O</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Scale V

        <translation>Blocca la Scalatura V</translation>

    <message></message>

        <source>Lock Global Scale

        <translation>Blocca la Scalatura Globale</translation>

    <message></message>

        <source>X and Y Positions

        <translation>Posizioni X e Y</translation>

    <message></message>

        <source>Z Position

        <translation>Posizione Z</translation>

    <message></message>

        <source>SO

        <translation>OS</translation>

    <message></message>

        <source>Rotation

        <translation>Rotazione</translation>

    <message></message>

        <source>Global Scale

        <translation>Scala Globale</translation>

    <message></message>

        <source>Horizontal and Vertical Scale

        <translation>Scala Orizzontale e Verticale</translation>

    <message></message>

        <source>Shear

        <translation>Inclinazione</translation>

    <message></message>

        <source>Center Position

        <translation>Posizione del Centro</translation>

    <message></message>

        <source>Active Axis

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>None

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>A/R

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Mass

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Column

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Pegbar

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Position

        <translation type="unfinished">Posizione</translation>

    <message></message>

        <source>Scale

        <translation type="unfinished">Scala</translation>

    <message></message>

        <source>Center

        <translation type="unfinished">Centro</translation>

    <message></message>

        <source>All

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>EraserTool</name>

    <message></message>

        <source>Size:

        <translation>Dimensione:</translation>

    <message></message>

        <source>Hardness:

        <translation>Durezza:</translation>

    <message></message>

        <source>Type:

        <translation>Tipo:</translation>

    <message></message>

        <source>Mode:

        <translation>Modalità:</translation>

    <message></message>

        <source>Selective

        <translation>Selettivo</translation>

    <message></message>

        <source>Invert

        <translation>Inverti</translation>

    <message></message>

        <source>Frame Range

        <translation>Intervallo di Fotogrammi</translation>

    <message></message>

        <source>Pencil Mode

        <translation>Modalità Matita</translation>

    <message></message>

        <source>Normal

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Rectangular

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Freehand

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Polyline

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Lines

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Areas

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Lines & Areas

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Segment

        <translation type="unfinished">Segmento</translation>

    <message></message>

        <source>Linear

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Ease In

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Ease Out

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Ease In/Out

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>FillTool</name>

    <message></message>

        <source>Frame Range

        <translation>Intervallo di Fotogrammi</translation>

    <message></message>

        <source>Type:

        <translation>Tipo:</translation>

    <message></message>

        <source>Selective

        <translation>Selettivo</translation>

    <message></message>

        <source>Mode:

        <translation>Modalità:</translation>

    <message></message>

        <source>Onion Skin

        <translation>Onion Skin</translation>

    <message></message>

        <source>Fill Depth

        <translation>Profondità di Riempimento</translation>

    <message></message>

        <source>Segment

        <translation>Segmento</translation>

    <message></message>

        <source>Autopaint Lines

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Normal

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Rectangular

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Freehand

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Polyline

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Lines

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Areas

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Lines & Areas

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Maximum Gap

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>FingerTool</name>

    <message></message>

        <source>Size:

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Invert

        <translation type="unfinished">Inverti</translation>

<context></context>

    <name>FullColorBrushTool</name>

    <message></message>

        <source>Thickness

        <translation type="vanished">Spessore</translation>

    <message></message>

        <source>Pressure Sensitivity

        <translation type="vanished">Sensibilità alla Pressione</translation>

    <message></message>

        <source>Opacity:

        <translation type="vanished">Opacità:</translation>

    <message></message>

        <source>Hardness:

        <translation>Durezza:</translation>

    <message></message>

        <source>Preset:

        <translation>Impostazioni Predefinite:</translation>

    <message></message>

        <source>Size

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Pressure

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Opacity

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Eraser

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Lock Alpha

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source><custom>

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>FullColorEraserTool</name>

    <message></message>

        <source>Size:

        <translation>Dimensioni:</translation>

    <message></message>

        <source>Opacity:

        <translation>Opacità:</translation>

    <message></message>

        <source>Hardness:

        <translation>Durezza:</translation>

    <message></message>

        <source>Type:

        <translation>Tipo:</translation>

    <message></message>

        <source>Invert

        <translation>Inverti</translation>

    <message></message>

        <source>Frame Range

        <translation>Intervallo di Fotogrammi</translation>

    <message></message>

        <source>Normal

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Rectangular

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Freehand

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Polyline

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>FullColorFillTool</name>

    <message></message>

        <source>Fill Depth

        <translation type="unfinished">Profondità di Riempimento</translation>

<context></context>

    <name>HandToolOptionsBox</name>

    <message></message>

        <source>Reset Position

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>HookTool</name>

    <message></message>

        <source>Snap

        <translation>Calamita</translation>

<context></context>

    <name>MagnetTool</name>

    <message></message>

        <source>Size:

        <translation>Dimensione:</translation>

<context></context>

    <name>PaintBrushTool</name>

    <message></message>

        <source>Size:

        <translation>Dimensione:</translation>

    <message></message>

        <source>Mode:

        <translation>Modalità:</translation>

    <message></message>

        <source>Selective

        <translation>Selettivo</translation>

    <message></message>

        <source>Lines

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Areas

        <translation type="unfinished"></translation>

    <message></message>

        <source>Lines & Areas

        <translation type="unfinished"></translation>

<context></context>

    <name>PinchTool</name>

    <message></message>

        <source>Size:

        <translation>Dimensione:</translation>

    <message></message>

        <source>Corner:

        <translation>Angolo:</translation>

    <message></message>

        <source>Manual

        <translation>Manuale</translation>

<context></context>

    <name>PlasticTool</name>

    <message></message>

        <source>Build Skeleton

        <translation>Costruire Scheletro</translation>

    <message></message>

        <source>Paint Rigid

        <translation>Disegnare Rigidità</translation>

    <message></message>

        <source>Animate

        <translation>Animare</translation>

    <message></message>

        <source>Rigid

        <translation>Rigido</translation>

    <message></message>

        <source>Flex

        <translation>Flessibile</translation>

    <message></message>

        <source>Mode:

        <translation>Modalità:</translation>

    <message></message>

        <source>Vertex Name:

        <translation>Nome Vertice</translation>

    <message></message>

        <source>Allow Stretching

        <translation>Permettere Estensione</translation>

    <message></message>

        <source>Thickness

        <translation>Spessore</translation>

    <message></message>

        <source>Keep Distance

        <translation>Mantenere Distanza</translation>

    <message></message>

        <source>Global Key

        <translation>Chiave Globale</translation>

    <message></message>

        <source>A group of skeletons already exists for current column. Replacing it will also substitute any existing vertex animation.

Do you want to continue?

        <translation>Sulla colonna corrente esiste già un gruppo di scheletri, rimpiazzandolo tutte le animazioni dei vertici saranno sostituite.</translation>

Continuare?

    <message></message>

        <source>Ok

        <translation>OK</translation>

    <message></message>

        <source>Cancel

        <translation>Annullare</translation>

    <message></message>

        <source>Copy Skeleton

        <translation>Copiare Scheletro</translation>

    <message></message>

        <source>Paste Skeleton

        <translation>Incollare Scheletro</translation>

    <message></message>

        <source>Delete Vertex

        <translation>Cancellare Vertice</translation>

    <message></message>

        <source>Set Key

        <translation>Impostare Chiave</translation>

    <message></message>

        <source>Set Rest Key

        <translation>Impostare Chiave di Riposo</translation>

    <message></message>

        <source>Show Mesh

        <translation>Visualizzare Mesh</translation>

    <message></message>

        <source>Show Rigidity

        <translation>Visualizzare Rigidità</translation>

    <message></message>

        <source>Show SO

        <translation>Visualizzare Ordine Sovrapposizione</translation>

    <message></message>

        <source>Show Skeleton Onion Skin

        <translation>Visualizzare Scheletro in Onion Skin</translation>

    <message></message>

        <source>The previous vertex name will be discarded, and all associated keys will be lost.

Do you want to proceed?

        <translation>Il nome esistente del vertice sarà eliminato e le chiavi associate andranno perse.</translation>

Procedere?

    <message></message>

        <source>Set Global Key

        <translation>Imposta Chiave Globale</translation>

    <message></message>

        <source>Set Global Rest Key

        <translation>Imposta Chiave Globale a Riposo</translation>

    <message></message>

        <source>Edit Mesh

        <translation></translation>

    <message></message>

        <source>Snap To Mesh

        <translation></translation>

    <message></message>

        <source>Angle Bounds

        <translation></translation>

    <message></message>

        <source>Swap Edge

        <translation></translation>

    <message></message>

        <source>Collapse Edge

        <translation></translation>

    <message></message>

        <source>Split Edge

        <translation></translation>

    <message></message>

        <source>Cut Mesh

        <translation></translation>

<context></context>

    <name>PlasticToolOptionsBox</name>

    <message></message>

        <source>Create Mesh

        <translation>Creare Mesh</translation>

    <message></message>

        <source>Skeleton:

        <translation>Scheletro:</translation>

    <message></message>

        <source>SO

        <translation>OS</translation>

    <message></message>

        <source>Angle

        <translation>Angolo</translation>

    <message></message>

        <source>Distance

        <translation>Distanza</translation>

<context></context>

    <name>PrimitiveParam</name>

    <message></message>

        <source>Shape:

        <translation>Forma:</translation>

    <message></message>

        <source>Thickness:

        <translation>Spessore:</translation>

    <message></message>

        <source>Opacity:

        <translation>Opacità:</translation>

    <message></message>

        <source>Hardness:

        <translation>Durezza:</translation>

    <message></message>

        <source>Polygon Sides:

        <translation>Lati del Poligono:</translation>

    <message></message>

        <source>Auto Group

        <translation>Raggruppa Automaticamente</translation>

    <message></message>

        <source>Auto Fill

        <translation>Riempimento Automatico</translation>

    <message></message>

        <source>Selective

        <translation>Selettivo</translation>

    <message></message>

        <source>Pencil Mode

        <translation>Modalità Matita</translation>

    <message></message>

        <source>Cap

        <translation>Estremo</translation>

    <message></message>

        <source>Join

        <translation>Angolo</translation>

    <message></message>

        <source>Miter:

        <translation>Smusso:</translation>

    <message></message>

        <source>Size:

        <translation type="unfinished"></translation>