From c096d5b888bb6562e9b664bebafc96f2ad8b1bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pafri <pavelfric@yahoo.com>
Date: Apr 09 2021 23:11:31 +0000
Subject: Update toonzqt.ts (#3883)


Czech translation update. Greetings
---

diff --git a/toonz/sources/translations/czech/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/czech/toonzqt.ts
index 39f06d2..306babd 100644
--- a/toonz/sources/translations/czech/toonzqt.ts
+++ b/toonz/sources/translations/czech/toonzqt.ts
@@ -106,27 +106,27 @@
     <message>
         <location filename="../../toonzqt/camerasettingswidget.cpp" line="182"/>
         <source>cm</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>cm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../toonzqt/camerasettingswidget.cpp" line="183"/>
         <source>mm</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>mm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../toonzqt/camerasettingswidget.cpp" line="184"/>
         <source>inch</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>palec</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../toonzqt/camerasettingswidget.cpp" line="185"/>
         <source>field</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>pole</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../toonzqt/camerasettingswidget.cpp" line="186"/>
         <source>pixel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>pixel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../toonzqt/camerasettingswidget.cpp" line="206"/>
@@ -1682,13 +1682,13 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová
         <location filename="../../toonzqt/paletteviewer.cpp" line="224"/>
         <location filename="../../toonzqt/paletteviewer.cpp" line="459"/>
         <source>Set Toolbar Below Styles</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavit panel nástrojů pod styly</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../toonzqt/paletteviewer.cpp" line="228"/>
         <location filename="../../toonzqt/paletteviewer.cpp" line="461"/>
         <source>Set Toolbar Above Styles</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavit panel nástrojů nad styly</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../toonzqt/paletteviewer.cpp" line="336"/>