diff --git "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonz.qm" "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonz.qm"
index 0648bcd..fab5909 100644
Binary files "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonz.qm" and "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonz.qm" differ
diff --git a/toonz/sources/translations/chinese/toonz.ts b/toonz/sources/translations/chinese/toonz.ts
index f86af38..cdb5f45 100644
--- a/toonz/sources/translations/chinese/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/chinese/toonz.ts
@@ -5686,6 +5686,50 @@ or you may delete necessary files for it.
Can't delete %1 : 无法删除 %1 :
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ 矢量引导绘图
+
+
+ Short Play
+
+
+
+ &What's New...
+
+
+
+ &Community Forum...
+
+
+
+ &Report a Bug...
+
+
+
+ Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+
+ MatchlinesDialog
@@ -7970,6 +8014,10 @@ in non alpha-enabled image format.
Enable Touch Gesture Controls启用触控手势控制部件
+
+ Number of Frames to Play for Short Play
+
+ PreferencesPopup::FormatProperties
@@ -10293,6 +10341,30 @@ Do you want to create it?
Camera Column Switch : 摄影机列开关:
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ 矢量引导绘图
+
+
+ Group strokes by vector levels?
+
+
+
+ Merge Vector Levels
+
+
+
+ Report a Bug
+
+
+
+ Close
+ 关闭
+ ReframePopup
@@ -12630,6 +12702,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
No camera selected.无摄影机被选上。
+
+ Please start live view before capturing an image.
+
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+
+ StopMotionController
@@ -13418,6 +13498,89 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+ Off
+ 关闭
+
+
+ Closest
+
+
+
+ Farthest
+
+
+
+ All
+ 全部
+
+
+ Auto Inbetween
+ 自动中间帧
+
+
+ Linear
+ 线性
+
+
+ Ease In
+ 缓入
+
+
+ Ease Out
+ 缓出
+
+
+ EaseIn/Out
+
+
+
+ Previous
+
+
+
+ Next
+
+
+
+ Both
+
+
+
+ Reset
+ 重置
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+ 补间选中的导引描绘
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+ 补间到选中的导引描绘
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+ 选择导引描绘模式 && 补间模式
+
+
+ Guide Frames:
+
+
+
+ Select Guide Stroke:
+
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+
+
+
+ Interpolation:
+ 插值:
+
+
+VectorizerPopupConvert-to-Vector Settings
diff --git a/toonz/sources/translations/czech/toonz.ts b/toonz/sources/translations/czech/toonz.ts
index e5ebce0..e462fc6 100644
--- a/toonz/sources/translations/czech/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/czech/toonz.ts
@@ -1401,7 +1401,7 @@ Co chcete dělat?
Palette:
- Paleta:
+ Paleta:Tolerance:
@@ -5781,6 +5781,50 @@ protože jinak můžete smazat pro něj nezbytné soubory.
Can't delete %1 : Nelze smazat %1 :
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ Vedené kreslení vektoru
+
+
+ Short Play
+
+
+
+ &What's New...
+
+
+
+ &Community Forum...
+
+
+
+ &Report a Bug...
+
+
+
+ Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+
+ MatchlinesDialog
@@ -7248,11 +7292,11 @@ Nastavit cestu k výstupní složce také na podsložku.
Ink Color on White Bg:
- Barva čar a vektorů na bílém pozadí:
+ Barva čar a vektorů na bílém pozadí: Ink Color on Black Bg:
- Barva čar a vektorů na černém pozadí:
+ Barva čar a vektorů na černém pozadí: Paint Color:
@@ -8008,6 +8052,10 @@ v obrázkových formátech, kde není povolen kanál alfa.
Enable Touch Gesture ControlsPovolit ovládání dotykovými gesty
+
+ Number of Frames to Play for Short Play
+
+ PreferencesPopup:: FormatProperties
@@ -10365,6 +10413,30 @@ Chcete ji vytvořit?
Camera Column Switch : Přepnutí sloupce kamery:
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ Vedené kreslení vektoru
+
+
+ Group strokes by vector levels?
+
+
+
+ Merge Vector Levels
+
+
+
+ Report a Bug
+
+
+
+ Close
+ Zavřít
+ ReframePopup
@@ -12689,6 +12761,14 @@ VAROVÁNÍ: Nesoulad ve velikosti obrázku. Velikost úrovně se stejnou cestou
No camera selected.Nevybrána žádná kamera.
+
+ Please start live view before capturing an image.
+
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+
+ StopMotionController
@@ -13411,6 +13491,89 @@ Klepněte na tlačítko pro vytvoření nového pod-Xsheet
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+ Off
+ Vypnuto
+
+
+ Closest
+
+
+
+ Farthest
+
+
+
+ All
+ Vše
+
+
+ Auto Inbetween
+ Automaticky mezilehlé snímky
+
+
+ Linear
+ Lineární
+
+
+ Ease In
+ Zpomalení na začátku
+
+
+ Ease Out
+ Zpomalení na konci
+
+
+ EaseIn/Out
+
+
+
+ Previous
+
+
+
+ Next
+
+
+
+ Both
+
+
+
+ Reset
+ Obnovit výchozí
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+ Mezilehlé snímky mezi vybranými tahy vodítek
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+ Mezilehlé snímky od tahů vodítek až do vybraných
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+ Vybrat tahy vodítek &a režim mezilehlých snímků
+
+
+ Guide Frames:
+
+
+
+ Select Guide Stroke:
+
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+
+
+
+ Interpolation:
+ Interpolace:
+
+
+VectorizerPopupConvert-to-Vector Settings
diff --git a/toonz/sources/translations/french/toonz.ts b/toonz/sources/translations/french/toonz.ts
index 947de82..7dad43d 100644
--- a/toonz/sources/translations/french/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/french/toonz.ts
@@ -5601,6 +5601,50 @@ or you may delete necessary files for it.
Can't delete %1 :
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+
+
+
+ Short Play
+
+
+
+ &What's New...
+
+
+
+ &Community Forum...
+
+
+
+ &Report a Bug...
+
+
+
+ Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+
+ MatchlinesDialog
@@ -7736,6 +7780,10 @@ in non alpha-enabled image format.
Enable Touch Gesture Controls
+
+ Number of Frames to Play for Short Play
+
+ PreferencesPopup::FormatProperties
@@ -9980,6 +10028,30 @@ Do you want to create it?
Camera Column Switch :
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+
+
+
+ Group strokes by vector levels?
+
+
+
+ Merge Vector Levels
+
+
+
+ Report a Bug
+
+
+
+ Close
+ Fermer
+ ReframePopup
@@ -12252,6 +12324,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
No camera selected.
+
+ Please start live view before capturing an image.
+
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+
+ StopMotionController
@@ -12963,6 +13043,89 @@ Cliquez sur le bouton fléché pour créer un nouveau sub-xsheet
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+ Off
+
+
+
+ Closest
+
+
+
+ Farthest
+
+
+
+ All
+
+
+
+ Auto Inbetween
+
+
+
+ Linear
+ Linéaire
+
+
+ Ease In
+ Ease In
+
+
+ Ease Out
+ Ease Out
+
+
+ EaseIn/Out
+
+
+
+ Previous
+
+
+
+ Next
+
+
+
+ Both
+
+
+
+ Reset
+ Réinitialiser
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+
+
+
+ Guide Frames:
+
+
+
+ Select Guide Stroke:
+
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+
+
+
+ Interpolation:
+ Interpolation:
+
+
+VectorizerPopupConvert-to-Vector Settings
diff --git a/toonz/sources/translations/german/toonz.ts b/toonz/sources/translations/german/toonz.ts
index ed7d8c9..3063570 100644
--- a/toonz/sources/translations/german/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/german/toonz.ts
@@ -5766,6 +5766,50 @@ or you may delete necessary files for it.
Can't delete %1 :
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+
+
+
+ Short Play
+
+
+
+ &What's New...
+
+
+
+ &Community Forum...
+
+
+
+ &Report a Bug...
+
+
+
+ Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+
+ MatchlinesDialog
@@ -7963,6 +8007,10 @@ in non alpha-enabled image format.
Enable Touch Gesture Controls
+
+ Number of Frames to Play for Short Play
+
+ PreferencesPopup:: FormatProperties
@@ -10289,6 +10337,30 @@ Do you want to create it?
Camera Column Switch :
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+
+
+
+ Group strokes by vector levels?
+
+
+
+ Merge Vector Levels
+
+
+
+ Report a Bug
+
+
+
+ Close
+ Schließen
+ ReframePopup
@@ -12578,6 +12650,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
No camera selected.
+
+ Please start live view before capturing an image.
+
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+
+ StopMotionController
@@ -13299,6 +13379,89 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+ Off
+ Nicht überschreiben
+
+
+ Closest
+
+
+
+ Farthest
+
+
+
+ All
+
+
+
+ Auto Inbetween
+
+
+
+ Linear
+ Linear
+
+
+ Ease In
+ Ease In
+
+
+ Ease Out
+ Ease Out
+
+
+ EaseIn/Out
+
+
+
+ Previous
+
+
+
+ Next
+
+
+
+ Both
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+
+
+
+ Guide Frames:
+
+
+
+ Select Guide Stroke:
+
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+
+
+
+ Interpolation:
+ Interpolation:
+
+
+VectorizerPopupConvert-to-Vector Settings
diff --git a/toonz/sources/translations/italian/toonz.ts b/toonz/sources/translations/italian/toonz.ts
index a3b4d28..d41576b 100644
--- a/toonz/sources/translations/italian/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/italian/toonz.ts
@@ -5608,6 +5608,50 @@ or you may delete necessary files for it.
Can't delete %1 :
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+
+
+
+ Short Play
+
+
+
+ &What's New...
+
+
+
+ &Community Forum...
+
+
+
+ &Report a Bug...
+
+
+
+ Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+
+ MatchlinesDialog
@@ -7741,6 +7785,10 @@ in non alpha-enabled image format.
Enable Touch Gesture Controls
+
+ Number of Frames to Play for Short Play
+
+ PreferencesPopup::FormatProperties
@@ -9985,6 +10033,30 @@ Do you want to create it?
Camera Column Switch :
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+
+
+
+ Group strokes by vector levels?
+
+
+
+ Merge Vector Levels
+
+
+
+ Report a Bug
+
+
+
+ Close
+ Chiudi
+ ReframePopup
@@ -12258,6 +12330,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
No camera selected.
+
+ Please start live view before capturing an image.
+
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+
+ StopMotionController
@@ -12969,6 +13049,89 @@ Clicca la freccia per creare un nuovo sub-xsheet
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+ Off
+
+
+
+ Closest
+
+
+
+ Farthest
+
+
+
+ All
+ Tutte
+
+
+ Auto Inbetween
+
+
+
+ Linear
+
+
+
+ Ease In
+ Ease In
+
+
+ Ease Out
+ Ease Out
+
+
+ EaseIn/Out
+
+
+
+ Previous
+
+
+
+ Next
+
+
+
+ Both
+
+
+
+ Reset
+ Reset
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+
+
+
+ Guide Frames:
+
+
+
+ Select Guide Stroke:
+
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+
+
+
+ Interpolation:
+ Interpolazione:
+
+
+VectorizerPopupConvert-to-Vector Settings
diff --git a/toonz/sources/translations/japanese/toonz.ts b/toonz/sources/translations/japanese/toonz.ts
index 4632715..a9dd414 100644
--- a/toonz/sources/translations/japanese/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/japanese/toonz.ts
@@ -5644,6 +5644,52 @@ or you may delete necessary files for it.
Can't delete %1 : %1 を削除できません:
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+ 下のボタンをクリックすると、OpenToonzの開発者向けページ(https://github.com)が開きます。
+「New issue」ボタンを押してフォームを入力してください。(※英語のページです。GitHubアカウントが必要です)
+ユーザーフォーラムの「不具合報告」から日本語でトピックを投稿していただくことも可能です。(Googleアカウントが必要です)
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ ベクター自動中割り
+
+
+ Short Play
+ 少し前から再生
+
+
+ &What's New...
+ リリースノート (&W)...
+
+
+ &Community Forum...
+ ユーザーフォーラム (&C) ...
+
+
+ &Report a Bug...
+ 不具合を報告する (&R)...
+
+
+ Guided Drawing Controls
+ ベクター自動中割りコントロール
+
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+ 後の原画描線の向きを反転
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+ 前の原画描線の向きを反転
+ MatchlinesDialog
@@ -7629,7 +7675,7 @@ Is it OK to release these shortcuts?
Vector Guided Style:
- ベクターレベルの描き順のガイド:
+ ベクター自動中割りの描き順ガイド:Layout Preference*:
@@ -7937,6 +7983,10 @@ in non alpha-enabled image format.
Enable Touch Gesture Controlsタッチジェスチャー操作を有効にする
+
+ Number of Frames to Play for Short Play
+ 「少し前から再生」のフレーム数
+ PreferencesPopup::FormatProperties
@@ -10246,6 +10296,30 @@ Do you want to create it?
Camera Column Switch : カメラ列を切り替え :
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+ ベクター自動中割りコントロール
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ ベクター自動中割り
+
+
+ Group strokes by vector levels?
+ レベル毎に描線をグループ化しますか?
+
+
+ Merge Vector Levels
+ ベクターレベルを結合
+
+
+ Report a Bug
+ 不具合を報告する
+
+
+ Close
+ 閉じる
+ ReframePopup
@@ -11556,7 +11630,7 @@ Please commit or revert changes first.
Vector Guided Drawing
- ベクターレベルの描き順のガイド
+ ベクター自動中割りOff
@@ -12586,6 +12660,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
No camera selected.カメラが選択されていません。
+
+ Please start live view before capturing an image.
+ 画像取り込みの前にライブビューを開始してください。
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+ ライブビューが有効でないと、Webカメラの画像を取り込むことはできません。
+ StopMotionController
@@ -13307,6 +13389,89 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+ Off
+ オフ
+
+
+ Closest
+ 直近の作画
+
+
+ Farthest
+ 最も遠い作画
+
+
+ All
+ すべて
+
+
+ Auto Inbetween
+ 自動中割り
+
+
+ Linear
+ 均等割り
+
+
+ Ease In
+ 後詰め
+
+
+ Ease Out
+ 先詰め
+
+
+ EaseIn/Out
+ 両詰め
+
+
+ Previous
+ 前
+
+
+ Next
+ 後
+
+
+ Both
+ 両方
+
+
+ Reset
+ 選択を解除
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+ 前後の原画描線の間を中割りする
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+ 原画描線から選択描線の間を中割りする
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+ 原画描線の選択 && 中割りモード
+
+
+ Guide Frames:
+ ガイドを表示するフレーム:
+
+
+ Select Guide Stroke:
+ 原画描線を選択:
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+ 原画描線の向きを反転:
+
+
+ Interpolation:
+ 割り方:
+
+
+VectorizerPopupConvert-to-Vector Settings
diff --git a/toonz/sources/translations/korean/toonz.ts b/toonz/sources/translations/korean/toonz.ts
index 032879d..51ce15a 100644
--- a/toonz/sources/translations/korean/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/korean/toonz.ts
@@ -226,10 +226,6 @@ pick up all frames in the selected level.
자동 입력기
- ::
-
-
- Field Guide:필드 가이드:
@@ -5319,6 +5315,50 @@ N.B. Open Toonz 다른 프로세스를 실행하고 있지 않은지 확인하
Go to Stop Motion Insert Frame모션 삽입 프레임 정지로 이동
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ 백터 가이드 그림
+
+
+ Short Play
+
+
+
+ &What's New...
+
+
+
+ &Community Forum...
+
+
+
+ &Report a Bug...
+
+
+
+ Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+
+ MatchlinesDialog
@@ -7063,10 +7103,6 @@ if both are possible on coding file path.
아이콘 크기 *
- X
-
-
- Viewer Shrink뷰어 축소
@@ -7324,6 +7360,10 @@ in non alpha-enabled image format.
Show Tools For Level Only레벨 전용 도구 표시
+
+ Number of Frames to Play for Short Play
+
+ PreferencesPopup::FormatProperties
@@ -9540,6 +9580,30 @@ Do you want to create it?
Stop Motion Controller스톱 모션 컨트롤러
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ 백터 가이드 그림
+
+
+ Group strokes by vector levels?
+
+
+
+ Merge Vector Levels
+
+
+
+ Report a Bug
+
+
+
+ Close
+ 닫기
+ ReframePopup
@@ -11797,6 +11861,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
No camera selected.카메라가 감지되지 않음.
+
+ Please start live view before capturing an image.
+
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+
+ StopMotionController
@@ -12521,6 +12593,89 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+ Off
+ 끄기
+
+
+ Closest
+
+
+
+ Farthest
+
+
+
+ All
+ 전체
+
+
+ Auto Inbetween
+ 자동 중간
+
+
+ Linear
+ 선형
+
+
+ Ease In
+ 서서히 움직임
+
+
+ Ease Out
+ 서서히 멈춤
+
+
+ EaseIn/Out
+
+
+
+ Previous
+
+
+
+ Next
+
+
+
+ Both
+
+
+
+ Reset
+ 리셋
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+ 트윈 선택된 가이드 스트로크
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+ 트윈 가이드 스트로크 선택
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+ 가이드 스트로크 && 전환 모드 선택
+
+
+ Guide Frames:
+
+
+
+ Select Guide Stroke:
+
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+
+
+
+ Interpolation:
+ 보간:
+
+
+VectorizerPopupConvert-to-Vector Settings
diff --git a/toonz/sources/translations/russian/toonz.ts b/toonz/sources/translations/russian/toonz.ts
index 57fba10..ac21591 100644
--- a/toonz/sources/translations/russian/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/russian/toonz.ts
@@ -65,42 +65,42 @@
AdjustThicknessPopup
-
+ Adjust ThicknessОтрегулировать толщину
-
+ Mode:Режим:
-
+ Scale ThicknessМасштаб толщины
-
+ Add ThicknessДобавить толщину
-
+ Constant ThicknessПостоянная толщина
-
+ Start:Начало:
-
+ End:Конец:
-
+ ApplyПрименить
@@ -868,89 +868,72 @@ Do you want to crop the canvas?
CellArea
- Click to select keyframe, drag to move it
- Кликнуть для выделения кадра, потянуть для перемещения
+ Кликнуть для выделения кадра, потянуть для перемещения
- Click and drag to set the acceleration range
- Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон ускорения
+ Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон ускорения
- Click and drag to set the deceleration range
- Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон замедления
+ Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон замедления
- Set the cycle of previous keyframes
- Установите цикл предыдущих ключевых кадров
+ Установите цикл предыдущих ключевых кадров
- Click and drag to move the selection
- Кликнуть и потянуть для перемещения выделенного
+ Кликнуть и потянуть для перемещения выделенного
- Click and drag to play
- Кликнуть и потянуть для воспроизведения
+ Кликнуть и потянуть для воспроизведения
- Click and drag to repeat selected cells
- Нажмите и перетащите, чтобы повторить выбранные ячейки
+ Нажмите и перетащите, чтобы повторить выбранные ячейки
- Reframe
- Перестроить
+ Перестроить
- Step
- Шаг
+ Шаг
- Each
- Каждый
+ Каждый
- Edit Cell Numbers
- Ввести номер кадра
+ Ввести номер кадра
- Replace Level
- Заменить уровень
+ Заменить уровень
- Replace with
- Заменить
+ Заменить
- Paste Special
- Специальная вставка
+ Специальная вставка
- Edit Image
- Редактирование изображений
+ Редактирование изображений
- Open Memo
- Открыть заметку
+ Открыть заметку
- Delete Memo
- Удалить заметку
+ Удалить заметку
@@ -1513,160 +1496,127 @@ What do you want to do?
ColumnArea
- &Subsampling 1
- &Субсемплинг 1
+ &Субсемплинг 1
- &Subsampling 2
- &Субсемплинг 2
+ &Субсемплинг 2
- &Subsampling 3
- &Субсемплинг 3
+ &Субсемплинг 3
- &Subsampling 4
- &Субсемплинг 4
+ &Субсемплинг 4
- Click to select camera
- Нажмите, чтобы выбрать камеру
+ Нажмите, чтобы выбрать камеру
-
- Click to select column, drag to move it
- Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его
+ Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его
- Click to select column
- Щелкните для выбора столбца
+ Щелкните для выбора столбца
- Click to select column, drag to move it, double-click to edit
- Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его, двойной клик чтобы редактировать
+ Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его, двойной клик чтобы редактировать
-
- Click to play the soundtrack back
- Нажмите, чтобы воспроизвести зв. дорожку
+ Нажмите, чтобы воспроизвести зв. дорожку
-
- Set the volume of the soundtrack
- Установите громкость зв. дорожки
+ Установите громкость зв. дорожки
- Click to select column, double-click to edit
- Щелкните для выбора столбца, двойной клик для редактирования
+ Щелкните для выбора столбца, двойной клик для редактирования
- Lock Toggle
- Блокировка переключения
+ Блокировка переключения
- Additional column settings
- Дополнительные настройки столбцов
+ Дополнительные настройки столбцов
- Preview Visibility Toggle
- Переключение видимости
+ Переключение видимости
- Camera Stand Visibility Toggle
- Переключатель видимости камеры
+ Переключатель видимости камеры
- Alt + Click to Toggle Thumbnail
- Alt + Click для переключения иконок
+ Alt + Click для переключения иконок
- Hide Camera Column
- Скрыть столбец камеры
+ Скрыть столбец камеры
- Show Camera Column
- Показать столбец камеры
+ Показать столбец камеры
- Reframe
- Перестроить
+ Перестроить
- Subsampling
- Субсемплинг
+ Субсемплинг
- &Insert Before
- &Вставить пробел сзади
+ &Вставить пробел сзади
- &Insert After
- &Вставить пробел cпереди
+ &Вставить пробел cпереди
- &Paste Insert Before
- &Вставить копию сзади
+ &Вставить копию сзади
- &Paste Insert After
- &Вставить копию спереди
+ &Вставить копию спереди
- &Insert Below
- &Вставить пробел сзади
+ &Вставить пробел сзади
- &Insert Above
- &Вставить пробел cпереди
+ &Вставить пробел cпереди
- &Paste Insert Below
- &Вставить копию сзади
+ &Вставить копию сзади
- &Paste Insert Above
- &Вставить копию спереди
+ &Вставить копию спередиColumnTransparencyPopup
- Filter:
- Фильтр:
+ Фильтр:
- Opacity:
- Непрозрачность:
+ Непрозрачность:
@@ -1732,12 +1682,12 @@ What do you want to do?
Предпросмотр суб-камеры
-
+ UntitledБезымянный
-
+ [SCENE]: [СЦЕНА]:
@@ -1751,19 +1701,19 @@ What do you want to do?
Сцена:
-
+ :: Frame: :: Кадр:
-
-
+
+ (Flipped) (Перевёрнутый)
-
+ :: Level: :: Уровень:
@@ -1863,24 +1813,29 @@ What do you want to do?
ConvertPopup
+ Level %1 converting to same file format; skipped.
- Конвертирование уровня %1 в файл того же формата было прервано.
+ Конвертирование уровня %1 в файл того же формата было прервано.
+ Level %1 already exists; skipped.
- Уровень %1 уже существует; пропуск.
+ Уровень %1 уже существует; пропуск.
+ Converting %1
- Конвертация %1
+ Конвертация %1
+ Converting level %1 of %2: %3
- Конвертация уровня %1 из %2: %3
+ Конвертация уровня %1 из %2: %3
+ Level %1 has no frame; skipped.
- Уровень %1 не имеет кадров; пропуск.
+ Уровень %1 не имеет кадров; пропуск.
@@ -2183,73 +2138,62 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used.
ConvertPopup::Converter
- Level %1 converting to same file format; skipped.
- Конвертирование уровня %1 в файл того же формата было прервано.
+ Конвертирование уровня %1 в файл того же формата было прервано.
- Level %1 already exists; skipped.
- Уровень %1 уже существует; пропуск.
+ Уровень %1 уже существует; пропуск.
- Converting %1
- Конвертация %1
+ Конвертация %1
- Converting level %1 of %2: %3
- Конвертация уровня %1 из %2: %3
+ Конвертация уровня %1 из %2: %3
- Level %1 has no frame; skipped.
- Уровень %1 не имеет кадров; пропуск.
+ Уровень %1 не имеет кадров; пропуск.DVGui
- Importing XDTS file %1
- Импорт XDTS файла %1
+ Импорт XDTS файла %1
- Load
- Загрузить
+ Загрузить
- Cancel
- Отмена
+ Отмена
- Please specify the level locations. Suggested paths are input in the fields with blue border.
- Пожалуйста, укажите расположение уровня. Предлагаемые пути вводятся в поля с синей рамкой.
+ Пожалуйста, укажите расположение уровня. Предлагаемые пути вводятся в поля с синей рамкой.
- Level Name
- Имя уровня
+ Имя уровня
- Level Path
- Путь уровня
+ Путь уровняDVGui::ProgressDialog
-
+ Loading "%1"...Загрузка "%1"...
-
+ Importing "%1"...Импорт "%1"...
@@ -3043,9 +2987,8 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used.
FileViewerPopup
- Viewer
- Просмотрщик
+ Просмотрщик
@@ -3134,56 +3077,56 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only
FlipBook
-
-
+
+ FlipbookFlipbook
-
+ The file name cannot be empty or contain any of the following characters:(new line) \ / : * ? " |Имя файла не может быть пустым или содержать любой из следующих символов: (новая строка) \ /: *? "|
-
+ It is not possible to save because the selected file format is not supported.Это невозможно сохранить, потому что выбранный формат файла не поддерживается.
-
+ File %1 already exists.
Do you want to overwrite it?Файл «%1» уже существует.
Хотите перезаписать его?
-
+ It is not possible to save Flipbook content.Невозможно сохранить содержимое Flipbook.
-
+ Saved %1 frames out of %2 in %3Сохранено %1 кадр из %2 в %3
-
+ There are no rendered images to save.Нет отрендеренных изображений для сохранения.
-
-
+
+ It is not possible to take or compare snapshots for Toonz vector levels.Невозможно получить или сравнить snapshots для векторных уровней Toonz.
-
+ Rendered Frames :: From %1 To %2 :: Step %3Рендер кадров :: От %1 до %2 :: Шаг %3
-
+ :: Shrink :: Сокращать
@@ -3191,12 +3134,12 @@ Do you want to overwrite it?
FlipbookPanel
-
+ Safe Area (Right Click to Select)Безопасная зона (Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать)
-
+ MinimizeУменьшить
@@ -3692,38 +3635,38 @@ Do you want to create it?
LevelSettingsPopup
-
+ DPI:DPI:
-
+ PremultiplyУмножение
-
+ White As TransparentБелый как прозрачный
-
+ Add AntialiasingДобавить сглаживание
-
+ Antialias Softness:Мягкость сглаживания:
-
+ Subsampling:Субсемплинг:
@@ -4196,42 +4139,42 @@ Please use the frame numbers for reference.
LoadImagesPopup
-
+ Load ImagesЗагрузить изображения
-
+ AppendДобавить
-
+ From:От:
-
+ To:До:
-
+ Step:Шаг:
-
+ Shrink:Сокращение:
-
+ LoadЗагрузить
-
+ Load / Append ImagesЗагрузка / Добавление изображений
@@ -4377,9 +4320,8 @@ Please use the frame numbers for reference.
LoadScriptPopup
- Load script
- Загрузить скрипт
+ Загрузить скрипт
@@ -4575,162 +4517,177 @@ Please use the frame numbers for reference.
Xsheet
-
+ About OpenToonzО программе
-
+ CloseЗакрыть
-
+ http://opentoonz.readthedocs.iohttps://opentoonz.readthedocs.io/ru/latest/
-
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+
+
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+
+
+
+ Cannot deleteНе удается удалить
-
+ &New Scene&Новая сцена
-
+ &Load Scene...&Загрузить сцену...
-
+ &Save Scene&Сохранить сцену
-
+ &Save Scene As...&Сохранить сцену как...
-
+ &Save All&Сохранить все
-
+ &Revert Scene&Откатить сцену
-
+ &Load Folder...&Загрузить папку ...
-
+ &Load As Sub-xsheet...&Загрузить как Sub-xsheet...
-
+ &Open Recent Scene File&Открыть предыдущую сцену
-
+ &Open Recent Level File&Открыть предыдущий уровень
-
+ &Clear Recent Scene File List&Очистить список предыдущих сцен
-
+ &Clear Recent level File List&Очистить список предыдущих уровней
-
+ &New Level...&Новый уровень...
-
+ &New Vector Level&Новый векторный уровень
-
+ New Vector LevelНовый векторный уровень
-
+ &New Toonz Raster Level&Новый растровый уровень Toonz
-
+ New Toonz Raster LevelНовый растровый уровень Toonz
-
+ &New Raster Level&Новый растровый уровень
-
+ New Raster LevelНовый растровый уровень
-
+ &Load Level...&Загрузить уровень...
-
+ &Save Level&Сохранить уровень
-
+ &Save All Levels&Сохранить все уровни
-
+ &Save Level As...&Сохранить уровень как...
-
+ &Export Level...&Экспортировать уровень...
-
+ &Convert File...&Конвертировать файл...
-
+ &Save Palette As...&Сохранить палитру как...
-
+ &Save Palette&Сохранить палитру
-
+ &Load Color Model...&Загрузить цветовую модель...
@@ -4739,172 +4696,172 @@ Please use the frame numbers for reference.
&Импортировать файл Magpie...
-
+ &New Project...&Новый проект...
-
+ &Project Settings...&Настройки проекта...
-
+ &Save Default Settings&Сохранить настройки по умолчанию
-
+ &Output Settings...&Настройки вывода ...
-
+ &Preview Settings...&Настройки предпросмотра...
-
+ &Render&Рендер
-
+ &Fast Render to MP4&Рендер в MP4
-
+ &Preview&Предпросмотр
-
+ &Export Soundtrack&Экспортировать звуковую дорожку
-
+ &Save Previewed Frames&Сохранить кадры предпросмотра
-
+ &Regenerate Preview&Регенерировать предпросмотр
-
+ &Regenerate Frame Preview&Регенерировать предпросмотр кадра
-
+ &Clone Preview&Клонировать предпросмотр
-
+ &Freeze//Unfreeze Preview&Заморозить//разморозить предпросмотр
-
+ Freeze PreviewЗаморозить предпросмотр
-
+ Unfreeze PreviewРазморозить предпросмотр
-
+ &Save As Preset&Сохранить как предустановку
-
+ &Preferences...&Настройки программы...
-
+ &Configure Shortcuts...&Настройка горячих клавиш...
-
+ &Print Xsheet&Экспортировать Xsheet в HTML
-
+ Run Script...Запустить скрипт...
-
+ Open Script Console...Открыть командную строку ...
-
+ &Print Current Frame...&Распечатать текущий кадр...
-
+ &Quit&Выйти
-
+ Reload qssОбновить qss
-
+ &Load Recent Image Files&Загрузить предыдущие файлы изображений
-
+ &Clear Recent Flipbook Image List&Очистить список предыдущих изображений Flipbook
-
+ Preview FxПредпросмотр Fx
-
+ &Select All&Выбрать все
-
+ &Invert Selection&Обратить выделенное
-
+ &Undo&Отменить
-
+ &Redo&Повторить
-
+ &Cut&Вырезать
-
+ &Copy&Копировать
@@ -4913,72 +4870,72 @@ Please use the frame numbers for reference.
&Вставить
-
+ &Merge&Слить
-
+ &Paste Into&Поместить в
-
+ &Paste Color && Name&Вставить цвет и имя
-
+ Paste ColorВставить цвет
-
+ Paste NameВставить имя
-
+ Get Color from Studio PaletteВзять цвет из Studio Palette
-
+ Toggle Link to Studio PaletteПереключить линк на Studio Palette
-
+ Remove Reference to Studio PaletteУдалить референс на Studio Palette
-
+ &Delete&Удалить
-
+ &Insert&Вставить
-
+ &Group&Сгруппировать
-
+ &Ungroup&Разгруппировать
-
+ &Bring to Front&На передний план
-
+ &Bring Forward&На порядок выше
@@ -4987,117 +4944,117 @@ Please use the frame numbers for reference.
&На порядок ниже
-
+ &Send Backward&На задний план
-
+ &Enter Group&Войти в группу
-
+ &Exit Group&Выйти из группы
-
+ &Remove Vector Overflow&Удалить векторные излишки
-
+ &Touch Gesture Control&Управление сенсорными жестами
-
+ &Define Scanner...&Определить сканер...
-
+ &Scan Settings...&Настройки сканера...
-
+ &Scan&Сканирование
-
+ &Autocenter...&Автоцентр...
-
+ &Set Cropbox&Установить область обрезки
-
+ &Reset Cropbox&Сбросить область обрезки
-
+ &Cleanup Settings...&Настройки очистки...
-
+ &Preview Cleanup&Просмотр очистки
-
+ &Camera Test&Тестирование камеры
-
+ &Opacity Check&Opacity Check
-
+ &Cleanup&Очистка
-
+ &Camera Capture...&Захват камеры...
-
+ &Add Frames...&Добавить кадры...
-
+ &Renumber...&Пересчитать...
-
+ &Replace Level...&Заменить уровень ...
-
+ &Revert to Cleaned Up&Возврат к очистке
-
+ Separate Colors...Разделить цвета...
-
+ Animate ToolИнструмент анимирования
@@ -5106,183 +5063,183 @@ Please use the frame numbers for reference.
&Возврат к последней сохраненной версии
-
+ &Paste Insert&Вставить вставку
-
+ &Paste Insert Above/After&Вставить копию спереди/сзади
-
+ &Insert Above/After&Вставить пробел cпереди/сзади
-
+ &Send to Back
-
+ &Expose in Xsheet&Экспонировать в Xsheet
-
+ &Display in Level Strip&Отобразить в Level Strip
-
+ &Level Settings...&Настройки уровня...
-
+ Adjust Levels...Коррекция цветовых уровней...
-
+ Adjust Thickness...Отрегулировать толщину...
-
+ &Antialias...&Сглаживание...
-
+ &Binarize...&Бинаризация...
-
+ &Brightness and Contrast...&Яркость и контрастность...
-
+ &Color Fade...&Спад цвета...
-
+ &Capture&Захват
-
+ &Canvas Size...&Размер холста...
-
+ &Info...&Инфо...
-
+ &View...&Вид...
-
+ &Remove All Unused Levels&Удалить все неиспользуемые в сцене уровни
-
+ &Replace Parent Directory...&Заменить родительский каталог ...
-
+ &Scene Settings...&Настройки сцены...
-
-
+
+ &Camera Settings...&Настройки камеры...
-
+ &Open Sub-xsheet&Открыть Sub-xsheet
-
+ &Close Sub-xsheet&Закрыть Sub-xsheet
-
+ Explode Sub-xsheetРазбить Sub-xsheet
-
+ CollapseКоллапс
-
+ Toggle Edit in PlaceПереключить Редактировать на месте
-
+ &Save Sub-xsheet As...&Сохранить Sub-xsheet как...
-
+ ResequenceПересчитать секвенцию
-
+ Clone Sub-xsheetКлонировать Sub-xsheet
-
+ &Apply Match Lines...&Применить разделительные линии...
-
+ &Merge Tlv Levels...&Объединить уровни Tlv ...
-
+ &Delete Match Lines&Удалить разделительные линии
-
+ &Delete Lines...&Удалить линии...
-
+ &Merge Levels&Объединить уровни
-
+ &New FX...&Новый FX...
-
+ &New Output&Новый вывод
@@ -5291,549 +5248,553 @@ Please use the frame numbers for reference.
&Редактировать FX...
-
+ &Import Toonz Lip Sync File...&Импортировать липсинк файл (TLS)...
-
+ Export Exchange Digital Time Sheet (XDTS)Экспорт Exchange Digital Time Sheet (XDTS)
-
+ &Clear Cache Folder&Очистить кэш
-
+ Insert FrameВставить кадр
-
+ Remove FrameУдалить кадр
-
+ Insert Multiple KeysВставить несколько ключей
-
+ Remove Multiple KeysУдаление нескольких ключей
-
+ Remove Empty ColumnsУдалить пустые столбцы
-
+ Show/Hide Xsheet Camera ColumnПоказывать/скрывать столбец камеры
-
+ &Reverse&Обратить
-
+ &Swing&Добавить в обратном порядке
-
+ &Random&Случайно
-
+ &Autoexpose&Автоэкспонирование
-
+ &Repeat...&Повторение...
-
+ &Reset Step&Сбросить шаг
-
+ &Increase Step&Увеличить шаг
-
+ &Decrease Step&Уменьшить шаг
-
+ &Step 2&Шаг 2
-
+ &Step 3&Шаг 3
-
+ &Step 4&Шаг 4
-
+ &Each 2&Каждые 2
-
+ &Each 3&Каждые 3
-
+ &Each 4&Каждые 4
-
+ &Roll Upдумаю, так будет понятнее, чем "все кадры кроме первого наверх"&Первый вниз
-
+ &Roll Down&Последний наверх
-
+ &Time Stretch...&Растяжение времени...
-
+ &Create Blank Drawing
-
+ &Duplicate Drawing &Дублировать рисунок
-
+ &Autorenumber&Автопересчет
-
+ &Clone&Клонировать
-
+ Drawing Substitution ForwardЗаправка чертежа вперед
-
+ Drawing Substitution BackwardЗаправка чертежа назад
-
+ Similar Drawing Substitution ForwardЗаправка аналогичных чертежей вперед
-
+ Similar Drawing Substitution BackwardЗаправка аналогичных чертежей назад
-
+ 1'sпо 1
-
+ 2'sпо 2
-
+ 3'sпо 3
-
+ 4'sпо 4
-
+ &Fill In Empty Cells&Заполнить пустые ячейки
-
+ &Set Key&Установить ключ
-
+ &Shift Keys Down&Сместить ключи вниз
-
+ &Shift Keys Up&Сместить ключи вверх
-
+ &Camera Box&Граница камеры
-
+ &Table&Таблица
-
+ &Field Guide&Направляющая сетка
-
+ &Raster Bounding Box&Растровая граница
-
+ &Field Guide in Capture Window&Направляющая сетка в окне захвата
-
+ &Safe Area&Безопасная зона
-
+ &Camera BG Color&Цвет фона камеры
-
+ &Guide&Ориентир
-
+ &Ruler&Линейка
-
+ &Transparency Check &Проверка прозрачности
-
+ &Ink Check&Проверка штриха
-
+ &Ink#1 Check&Проверка штриха#1
-
+ &Paint Check&Проверка цвета
-
+ Inks &OnlyТолько &линии
-
+ &Fill Check&Проверка заполнения
-
+ &Black BG Check&На чёрном фоне
-
+ &Gap Check&Проверка замкнутости
-
+ Shift and TraceСдвинуть и калькировать (Shift and Trace)
-
+ Edit ShiftРедактировать сдвиг
-
+ No ShiftБез сдвига
-
+ Reset ShiftСбросить сдвиг
-
+
+ Vector Guided Drawing
+ Векторный гид
+
+
+ &Visualize Vector As Raster&Отображать вектор как растр
-
+ &Histogram&Гистограмма
-
+ Link FlipbooksLink Flipbooks
-
+ PlayВоспроизведение
-
+ Short PlayВоспроизведение последних кадров
-
+ LoopПо кругу
-
+ PauseПауза
-
+ First FrameПервый кадр
-
+ Last FrameПоследний кадр
-
+ Previous FrameПредыдущий кадр
-
+ Next FrameСледующий кадр
-
+ Next DrawingСледующий рисунок
-
+ Prev DrawingПредыдущий рисунок
-
+ Next StepСледующий шаг
-
+ Prev StepПредыдущий шаг
-
+ Next KeyСледующий ключевой кадр
-
+ Prev KeyПредыдущий ключевой кадр
-
+ Red ChannelКрасный канал
-
+ Green ChannelЗеленый канал
-
+ Blue ChannelГолубой канал
-
+ &FX Editor&Редактор эффектов
-
+ &Stop Motion Controls&Открыть панель управления стоп-моушн
-
+ &Online Manual...&Онлайн руководство...
-
+ &What's New...&Что нового...
-
+ &Community Forum...&Форум сообщества...
- &Report an Issue...
- &Сообщить о проблеме...
+ &Сообщить о проблеме...
-
-
+
+ Reset ZoomСбросить приближение
-
-
+
+ Reset RotationСбросить вращение
-
-
+
+ Reset PositionСбросить расположение
-
-
+
+ Flip Viewer HorizontallyОтзеркалить горизонтально
-
+ Capture Stop Motion FrameЗахват кадра
-
+ Raise Stop Motion OpacityУвеличить непрозрачность
-
+ Lower Stop Motion OpacityСнизить непрозрачность
-
+ Toggle Stop Motion Live ViewПереключить отображение в реальном времени
-
+ Toggle Stop Motion ZoomПереключить приближение
-
+ Lower Stop Motion Level SubsamplingСнизить субдискретизацию
-
+ Raise Stop Motion Level SubsamplingПоднять субдискретизацию
-
+ Go to Stop Motion Insert FrameПерейти к вставке кадра
-
-
-
-
+
+
+
+ Clear Cache FolderОчистить папку кэша
-
+ There are no unused items in the cache folder.В папке кеша нет неиспользуемых элементов.
-
+ Deleting the following items:
Удаление следующих элементов:
-
+ <DIR> <ДИР>
-
+ ... and %1 more items
... и еще %1 элементов
-
+
Are you sure?
@@ -5846,8 +5807,8 @@ or you may delete necessary files for it.
в противном случае вы можете потерять необходимые для этого файлы.
-
-
+
+ Can't delete %1 : Не удалось удалить %1 :
@@ -5856,267 +5817,277 @@ or you may delete necessary files for it.
Матовый канал
-
+ Red Channel GreyscaleКрасный канал в оттенках серого
-
+ Green Channel GreyscaleЗеленый канал в оттенках серого
-
+ Blue Channel GreyscaleГолубой канал в оттенках серого
-
+ Compare to SnapshotСравнить с Snapshot
-
+ Toggle Autofill on Current Palette ColorПереключить автозаливку на текущий цвет палитры
-
+ &Lock Room Panes&Заблокировать Room Panes
-
+ &Export&Экспортировать
-
+ &File Browser&Браузер файлов
-
+ &Flipbook&Flipbook
-
+ &Function Editor&Редактор функций
-
+ &Level Strip&Level Strip
-
+ &Palette&Палитра
-
+ &Palette Gizmo&Палитра Gizmo
-
+ &Delete Unused Styles&Удалить неиспользуемые стили
-
+ &Tasks&Задания
-
+ &Batch Servers&Пакетные серверы
-
+ &Message Center&Центр сообщений
-
+ &Color Model&Цветовая модель
-
+ &Studio Palette&Палитра Studio
-
+ &Schematic&Схема
-
+ &Cleanup Settings&Настройки очистки
-
+ &Scene Cast&Состав сцены
-
+ &Style Editor&Редактор стилей
-
+ &Toolbar&Панель инструментов
-
+ &Tool Option Bar&Панель настройки инструментов
-
+ &Viewer&Просмотрщик
-
+ &LineTest Capture&LineTest захват
-
+ &LineTest Viewer&LineTest просмотрщик
-
+ &Xsheet&Xsheet
-
+ &Timeline&Таймлайн
-
+ &ComboViewer&ComboViewer
-
+ &History&История
-
+ Record AudioЗапись аудио
-
+ &Reset to Default Rooms&Сбросить вкладки по умолчанию
-
+ Toggle Maximize PanelПереключить максимизацию панелей
-
+ Toggle Main Window's Full Screen ModeПереключить главное окно в полноэкранный режим
-
+ &About OpenToonz...&О программе...
-
+ &Startup Popup...&Стартовое окно...
-
+
+ &Report a Bug...
+
+
+
+
+ Guided Drawing Controls
+
+
+
+ &Blend colors&Смешивание цветов
-
+ Onion Skin ToggleПереключение видимости кальки
-
+ Zero Thick LinesЛинии нулевой толщины
-
+ Toggle Cursor Size OutlineПереключить размер контура курсора
-
+ DuplicateДублировать
-
+ Show Folder ContentsПоказать содержимое папки
-
+ Convert...Конвертировать...
-
+ Collect AssetsСбор активов
-
+ Import SceneИмпортировать сцену
-
+ Export Scene...Экспортировать сцену...
-
+ Convert to Vectors...Конвертировать в вектор...
-
+ Tracking...Трекинг...
-
+ Remove LevelУдалить уровень
-
+ Add As Render TaskДобавить как задачу рендеринга
-
+ Add As Cleanup TaskДобавить как задачу очистки
@@ -6125,32 +6096,32 @@ or you may delete necessary files for it.
Выделить все ключи в этом ряду
-
+ Select All Keys in this ColumnВыделить все ключи в этом столбце
-
+ Select All KeysВыделить все ключи
-
+ Select All Following KeysВыделить все следующие ключи
-
+ Select All Previous KeysВыделить все предыдущие ключи
-
+ Select Previous Keys in this ColumnВыделить предыдущие ключи в этом столбце
-
+ Select Following Keys in this ColumnВыделить все следующие ключи в этом столбце
@@ -6163,247 +6134,247 @@ or you may delete necessary files for it.
Выделить все следующие ключи в этом ряду
-
+ &Reload&Перезагрузить
-
+ &Toggle Edit In Place&Редактировать на месте
-
+ New Note LevelНовый уровень заметок
-
+ &Apply Lip Sync Data to Column&Применить данные липсинга к столбцу
-
+ Toggle XSheet ToolbarПоказать/скрыть панель Xsheet
-
+ Reframe with Empty Inbetweens...Перекадрировать с пустыми промежутками...
-
+ Auto Input Cell Number...Автоматический ввод номера ячейки...
-
+ &Paste Numbers&Вставлять номер видео
-
+ Alpha ChannelАльфа-канал
-
+ &Command Bar&Панель команд
-
+ Toggle Current Time IndicatorСкрыть/показать индикатор кадра
-
+ Vectors to Toonz RasterКонвертировать вектор в Toonz растр
-
+ Replace Vectors with Simplified VectorsЗаменить вектора упрощенными векторами
-
+ Select All Keys in this FrameВыделить все ключи в этом кадре
-
+ Select Previous Keys in this FrameВыделить все предыдущие ключи перед кадром
-
+ Select Following Keys in this FrameВыделить все последующие ключи после кадра
-
+ Invert Key SelectionИнвертировать выбор ключей
-
+ Set AccelerationУстановка ускорения
-
+ Set DecelerationУстановка замедления
-
+ Set Constant SpeedУстановить постоянную скорость
-
+ Reset InterpolationСбросить интерполяцию
-
+ Linear InterpolationЛинейная интерполяция
-
+ Speed In / Speed Out InterpolationИнтерполяция ускорения в начале/в конце
-
+ Ease In / Ease Out InterpolationИнтерполяция замедления в начале/в конце
-
+ Ease In / Ease Out (%) InterpolationИнтерполяция замедления в начале/в конце (%)
-
+ Exponential InterpolationЭкспоненциальная интерполяция
-
+ Expression InterpolationИнтерполяция выражений
-
+ File InterpolationИнтерполяция из файла
-
+ Constant InterpolationПостоянная интерполяция
-
+ Fold ColumnСвернуть столбцы
-
+ Show This OnlyПоказать только это
-
+ Show SelectedПоказать выбранные
-
+ Show AllПоказать все
-
+ Hide SelectedСкрыть выбранные
-
+ Hide AllСкрыть все
-
+ Toggle Show/HideПереключить: Показать/Спрятать
-
+ ON This OnlyВКЛ только это
-
+ ON SelectedВКЛ выбранные
-
+ ON AllВКЛ все
-
+ OFF AllВЫКЛ все
-
+ OFF SelectedВЫКЛ выбранные
-
+ Swap ON/OFFПереключить ВКЛ/ВЫКЛ
-
+ Lock This OnlyЗаблокировать это только
-
+ Lock SelectedЗаблокировать выбранные
-
+ Lock AllЗаблокировать все
-
+ Unlock SelectedРазблокировать выбранные
-
+ Unlock AllРазблокировать все
-
+ Swap Lock/UnlockПереключатель Блокировать/Разблокировать
-
+ Hide Upper ColumnsСкрыть верхние столбцы
@@ -6412,160 +6383,160 @@ or you may delete necessary files for it.
Инструмент редактирования
-
+ Selection ToolИнструмент выделения
-
+ Brush ToolКисть
-
+ Geometric ToolГеометрический инструмент
-
+ Type ToolИнструмент шрифта
-
+ Fill ToolЗаливка
-
+ Paint Brush ToolИнструмент покраски
-
+ Eraser ToolЛастик
-
+ Tape ToolСкотч
-
+ Style Picker ToolПипетка
-
+ RGB Picker ToolИнструмент RGB пипетка
-
+ Control Point Editor ToolРедактор контрольных точек
-
+ Pinch ToolЩипок
-
+ Pump ToolНасос
-
+ Magnet ToolМагнит
-
+ Bender ToolКлещи
-
+ Iron ToolУтюг
-
+ Cutter ToolНож
-
+ Skeleton ToolСкелет
-
+ Tracker ToolТрекер
-
+ Hook ToolКрюк
-
+ Zoom ToolЛупа
-
+ Rotate ToolПоворот
-
+ Hand ToolРука
-
+ Plastic ToolPlastic Tool
-
+ Ruler ToolРулетка
-
+ Finger ToolПалец
-
+ Zoom InПриблизить
-
+ Zoom OutОтдалить
-
-
+
+ Reset ViewВид по умолчанию
-
-
+
+ Fit to WindowПо размеру окна
-
-
+
+ Actual Pixel SizeФактический пиксельный размер
@@ -6574,398 +6545,408 @@ or you may delete necessary files for it.
Повернуть просмотр горизонтально
-
-
+
+ Flip Viewer VerticallyПовернуть просмотр вертикально
-
+ Show//Hide Full ScreenПоказать // Скрыть полный экран
-
+ Full Screen ModeПолноэкранный режим
-
+ Exit Full Screen ModeВыход из полноэкранного режима
-
+ Select Next Frame Guide StrokeВыбрать направляющую на следующем кадре
-
+ Select Previous Frame Guide StrokeВыбрать направляющую на предыдущем кадре
-
+ Select Prev && Next Frame Guide StrokesВыбрать направляющие на предыдущем и следующем кадрах
-
+ Reset Guide Stroke SelectionsСбросить направляющие по умолчанию
-
+ Tween Selected Guide StrokesПромежуточные кадры между выбранными направляющими
-
+ Tween Guide Strokes to SelectedПромежуточные кадры от направляющих до выделенных
-
+ Select Guide Strokes && Tween ModeВыберите режим промежуточных кадров и направляющих
-
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+
+
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+
+
+
+ Refresh Folder TreeОбновить дерево папок
-
+ RefreshОбновить
-
+ Global KeyГлобальный ключ
-
+ Brush size - Increase maxРазмер кисти - Увеличить макс
-
+ Brush size - Decrease maxРазмер кисти - Уменьшение макс
-
+ Brush size - Increase minРазмер кисти - Увеличить мин
-
+ Brush size - Decrease minРазмер кисти - Уменьшение мин
-
+ Brush hardness - IncreaseЖесткость кисти - увеличение
-
+ Brush hardness - DecreaseЖесткость кисти - уменьшение
-
+ SnapSensitivityЧувствительность
-
+ Auto GroupАвтогруппа
-
+ Break sharp anglesРазрыв острых углов
-
+ Frame rangeДиапазон кадров
-
+ Inverse kinematicsИнверсная кинематика
-
+ InvertИнвертировать
-
+ ManualВручную
-
+ Onion skinКалька
-
+ OrientationОриентация
-
+ Pencil ModeРежим карандаша
-
+ Preserve ThicknessСохранять толщину
-
+ Pressure SensitivityЧувствительность к давлению
-
+ Segment InkСегмент Ink
-
+ SelectiveИзбирательно
-
+ Brush Tool - Draw OrderКисть - порядок рисования
-
+ SmoothГладкий
-
+ SnapПривязка
-
+ Auto Select DrawingАвтоматический выбор рисунка
-
+ Auto FillАвтозаливка
-
+ Join VectorsОбъединить векторы
-
+ Show Only Active SkeletonПоказать только активный скелет
-
+ Brush Tool - Eraser (Raster option)Кисть - Ластик
-
+ Brush Tool - Lock AlphaКисть - Заблокировать альфа канал
-
+ Brush PresetПредустановка кисти
-
+ Geometric ShapeГеометрическая форма
-
+ Geometric EdgeГеометрический край
-
+ ModeРежим
-
+ Mode - AreasРежим - Области
-
+ Mode - LinesРежим - Линии
-
+ Mode - Lines & AreasРежим - Линии и Области
-
+ TypeТип
-
+ Type - NormalТип - обычный
-
+ Type - RectangularТип - Прямоугольный
-
+ Type - FreehandТип - От руки
-
+ Type - PolylineТип - Полилиния
-
+ TypeTool FontШрифт
-
+ TypeTool SizeРазмер шрифта
-
+ TypeTool StyleСтиль шрифта
-
+ Active AxisАктивная ось
-
+ Active Axis - PositionАктивная ось - расположение
-
+ Active Axis - RotationАктивная ось - вращение
-
+ Active Axis - ScaleАктивная ось - масштаб
-
+ Active Axis - ShearАктивная ось - сдвиг
-
+ Active Axis - CenterАктивная ось - центр
-
+ Active Axis - AllАктивные оси - все
-
+ Build Skeleton ModeРежим создания скелета
-
+ Animate ModeРежим анимации
-
+ Inverse Kinematics ModeРежим инверсной кинематики
-
+ None Pick ModeОбъектов выделения - нет
-
+ Column Pick ModeРежим выбора столбца
-
+ Pegbar Pick ModeРежим выбора Pegbar
-
+ Pick ScreenКликнуть по экрану
-
+ Create MeshСоздать полисетку
-
+ Fill Tool - Autopaint LinesЗаливка - авторисовка линий
-
+ Fill Tool - AreasЗаливка - Области
-
+ Fill Tool - LinesЗаливка - Линиии
-
+ Style Picker Tool - AreasИнструмент выбора стиля - Области
-
+ Style Picker Tool - LinesИнструмент выбора стиля - Линии
-
+ Toggle FX/Stage schematicПереключение Схемы Fx
@@ -7276,7 +7257,7 @@ What do you want to do?
MyVideoWidget
-
+ Camera is not availableКамера недоступна
@@ -7291,62 +7272,51 @@ What do you want to do?
NoteArea
- Toggle Xsheet/Timeline
- Переключить Xsheet/таймлайн
+ Переключить Xsheet/таймлайн
- Add New Memo
- Добавить новую заметку
+ Добавить новую заметку
- Previous Memo
- Предыдущая заметка
+ Предыдущая заметка
- Next Memo
- Следующая заметка
+ Следующая заметка
- Frame
- Кадр
+ Кадр
- Sec Frame
- Сек Кадр
+ Сек Кадр
- 6sec Sheet
- 6сек Лист
+ 6сек Лист
- 3sec Sheet
- 3сек Лист
+ 3сек ЛистNotePopup
- Memo
- Заметка
+ Заметка
- Post
- Прикрепить
+ Прикрепить
- Discard
- Сбросить
+ Сбросить
@@ -7816,284 +7786,284 @@ Do you want to overwrite it?
Нет
-
+ Camera CaptureЗахват камеры
-
+ RefreshОбновить
-
+ FileФайл
-
+ OptionsОпции
-
+ Save images as they are capturedСохранение изображений при их захвате
-
+ Image adjustНастройка изображения
-
+ Upside downВверх ногами
-
+ Capture white BGЗахват белого фона
-
+ DisplayОтображение
-
+ Show onion skinПоказать кальку
-
+ Load Selected ImageЗагрузить выбранное изображение
-
+ Interval timerИнтервальный таймер
-
+ Use interval timerИспользовать интервальный таймер
-
-
+
+ Capture
[Return key]Захват
[Return/Enter]
-
+ CloseЗакрыть
-
+ SubfolderПодпапка
-
+ SubcameraПодкамера
-
+ Next LevelСледующий уровень
-
+ Previous LevelПредыдущий уровень
-
+ ColorЦвет
-
+ GrayscaleОттенки серого
-
+ Black & WhiteЧерно-белый
-
+ Video Capture Filter Settings...Настройки фильтра видеозахвата...
-
+ Camera:Камера:
-
+ Resolution:Разрешение:
-
+ Save In:Сохранить в:
-
+ Name:Имя:
-
+ Frame:Кадр:
-
+ File Type:Тип файла:
-
+ Color type:Тип цвета:
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ UNDEFINED WARNINGНЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
-
+ The level is not registered in the scene, but exists in the file system.Уровень не загружен в текущую сцену, но файл существует.
-
+
WARNING : Image size mismatch. The saved image size is %1 x %2.
Предупреждение: несоответствие размера изображения. Размер сохраненного изображения%1 x %2.
-
-
-
-
+
+
+
+ WARNINGПредупреждение
-
-
+
+
Frame %1 exists.
Кадр %1 существует.
-
-
+
+
Frames %1 exist.
Кадры %1 существуют.
-
-
+
+ OVERWRITE 1 ofПЕРЕЗАПИСАТЬ 1 из
-
-
+
+ ADD toДОБАВИТЬ
-
-
+
+ %1 frame %1 кадр
-
-
+
+ %1 frames %1 кадров
-
+ The level will be newly created.Уровень будет вновь создан.
-
+ NEWНОВЫЙ
-
+ The level is already registered in the scene.Этот уровень уже загружев в сцену.
-
+
NOTE : The level is not saved.
ПРИМЕЧАНИЕ : уровень не сохранен.
-
+
WARNING : Failed to get image size of the existing level %1.
ВНИМАНИЕ : получить размер изображения уровня %1 не удалось.
-
+
WARNING : Image size mismatch. The existing level size is %1 x %2.
ВНИМАНИЕ: несоответствие размера изображения. Существующий размер уровня %1 x %2.
-
+ WARNING : Level name conflicts. There already is a level %1 in the scene with the path
%2.ВНИМАНИЕ: конфликт имен уровней. В сцене уже есть уровень %1. Существующий путь к файлу уровня %2.
-
+
WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same name is is %1 x %2.
ВНИМАНИЕ: несоответствие размера изображения. Размер уровня с тем же именем — %1 x %2.
-
+ WARNING : Level path conflicts. There already is a level with the path %1
in the scene with the name %2.ВНИМАНИЕ : повторяющийся путь к файлу. В сцене уже есть уровень из %1 под именем %2.
-
+
WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.
@@ -8112,104 +8082,104 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
Яркость:
-
+ BG reduction:Редукция фона:
-
+ Opacity(%):Непрозрачность (%):
-
+ Interval(sec):Интервал(сек):
-
+ No camera foundКамера не найдена
-
+ - Select camera -- Выбрать камеру -
+
- No image selected. Please select an image in the Xsheet.Изображения не выбраны. Выберите изображение в Xsheet.
-
+ The selected image is not in a raster level.Выбранное изображение не находится на уровне растра.
-
+ The selected image size does not match the current camera settings.Выбранный размер изображения не соответствует текущим настройкам камеры.
-
-
+
+ Start Capturing
[Return key]Запуск захвата
[Ключ возврата]
-
+ Stop Capturing
[Return key]Остановить захват
[Ключ возврата]
-
+ No level name specified: please choose a valid level nameИмя уровня не определено: выберите допустимое имя уровня
-
+ Folder %1 doesn't exist.
Do you want to create it?Папки %1 не существует.
Вы хотите создать ее?
-
+ Unable to createНе удалось создать
-
+ The level name specified is already used: please choose a different level name.Указанное имя уровня уже используется: выберите другое имя уровня.
-
+ The save in path specified does not match with the existing level.Указанный путь сохранения не соответствует существующему уровню.
-
-
+
+ The captured image size does not match with the existing level.Размер захваченного изображения не соответствует существующему уровню.
-
-
+
+ File %1 does exist.
Do you want to overwrite it?Файл «%1» уже существует.
Хотите перезаписать его?
-
+ Failed to load %1.Не удалось загрузить %1.
@@ -8217,135 +8187,135 @@ Do you want to overwrite it?
PencilTestSaveInFolderPopup
-
+ Create the Destination Subfolder to SaveСоздать папку назначения для сохранения
-
+ Set As DefaultУстановить по умолчанию
-
+ Set the current "Save In" path as the default.Сделать текущий путь расположения по умолчанию.
-
+ Create SubfolderСоздать подпапку
-
+ Infomationточно не "Info R mation" ?Информация
-
+ Subfolder NameИмя подпапки
-
+ Auto Format:Автоформат:
-
+ Show This on Launch of the Camera CaptureПоказывать это окно при запуске захвата камеры
-
+ Save Scene in SubfolderСохранить сцену в подпапке
-
+ OKOK
-
+ CancelОтмена
-
+ C- + Sequence + SceneC- + Секвенция + Сцена
-
+ Sequence + SceneСеквенция + Сцена
-
+ Episode + Sequence + SceneЭпизод + Секвенция + Сцена
-
+ Project + Episode + Sequence + SceneПроект + Эпизод + Секвенция + Сцена
-
+ Save the current scene in the subfolder.
Set the output folder path to the subfolder as well.Сохранить текущую сцену во вложенной папке.
Также задайте путь к папке вывода на вложенную папку.
-
+ Save In:Сохранить в:
-
+ Project:Проект:
-
+ Episode:Эпизод:
-
+ Sequence:Секвенция:
-
+ Scene:Сцена:
-
+ Subfolder Name:Имя подпапки:
-
+ Subfolder name should not be empty.Имя подпапки не должно быть пустым.
-
+ Subfolder name should not contain following characters: * . " / \ [ ] : ; | = , Имя подпапки не должно содержать следующих символов: *. "/ \ []:; | =,
-
+ Folder %1 already exists.Папка %1 уже существует.
-
+ It is not possible to create the %1 folder.Не удалось создать папку %1.
@@ -9924,7 +9894,7 @@ Do you want to overwrite it?
Загрузить сцену
-
+ QuitВыйти
@@ -9932,37 +9902,37 @@ Do you want to overwrite it?
QObject
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
- YesДа
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
- NoНет
-
-
+
+ Always Overwrite in This SceneВсегда перезаписывать эту сцену
@@ -9972,21 +9942,23 @@ Do you want to overwrite it?
Автоматический ввод номера ячейки : %1
+
+
+
+
+
-
-
-
+
-
-
+
+
-
-
-
-
+
+
+ OverwriteПерезаписать
@@ -10001,22 +9973,23 @@ Do you want to overwrite it?
Применить
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
@@ -10025,31 +9998,31 @@ Do you want to overwrite it?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CancelОтмена
@@ -10059,13 +10032,13 @@ Do you want to overwrite it?
Применить сглаживание
-
-
+
+
+
- The current selection is invalid.Текущий выбор недействителен.
@@ -10116,8 +10089,8 @@ Do you want to overwrite it?
Были сохранены ошибки в кадрах %1 уровня.
-
+ It is not possible to display the file %1: no player associated with its formatНевозможно отобразить файл %1: нет плеера, связанный с его форматом
@@ -10175,9 +10148,9 @@ Save the scene first.
Прервать рендер...
-
+ The resolution of the output camera does not fit with the options chosen for the output file format.Разрешение выходной камеры не соответствует параметрам, выбранным для формата выходного файла.
@@ -10287,7 +10260,7 @@ Save the scene first.
-
+ Cleanup SettingsНастройки очистки
@@ -10305,8 +10278,8 @@ Save the scene first.
-
-
+
+ Don't OverwriteНе перезаписывать
@@ -10321,9 +10294,9 @@ Save the scene first.
%1 не существует.
+
- The autocentering failed on the current drawing.Ошибка автоцентра на текущем рисунке.
@@ -10338,14 +10311,13 @@ Do you want to save your changes?
Вы хотите сохранить свои изменения?
+
-
+
+
-
-
-
-
+ SaveСохранить
@@ -10381,10 +10353,10 @@ Are you sure ?
Вы уверены?
-
-
+
+ DeleteУдалить
@@ -10429,13 +10401,13 @@ Are you sure ?
Активировать кальку
-
-
+
+ Saving previewed frames....Сохранение кадров предпросмотра ....
-
+ %1 has an invalid extension format.%1 имеет недопустимый формат расширения.
@@ -10562,38 +10534,38 @@ Are you sure ?
Удалить рамку в кадре %1
-
+ Insert Multiple Keys at Frame %1Вставка нескольких ключей в кадр %1
-
+ Remove Multiple Keys at Frame %1Удаление нескольких ключей в кадре %1
-
-
+
+ Change current drawing %1Изменить текущий рисунок %1
-
+ New Note LevelНовый уровень заметок
-
+ Set Keyframe : %1Установить ключевой кадр: %1
-
+ The %1 file has been generatedФайл %1 был сгенерирован
-
+ Please enable "Show Keyframes on Cell Area" to show or hide the camera column.Включите «Показать ключевые кадры в области ячеек», чтобы отобразить или скрыть столбец камеры.
@@ -10704,15 +10676,15 @@ Do you want to import it or load it from its original location?
-
+ ImportИмпорт
-
+
-
+ LoadЗагрузить
@@ -10800,27 +10772,27 @@ What would you like to do?
тем не менее
-
+ The file %1 already exists.
Do you want to overwrite it?Файл %1 уже существует.
Вы хотите перезаписать его?
-
+ The file %1 has been exported successfully.Файл %1 успешно экспортирован.
-
+
+
- OKOK
-
+ Open containing folderОткрыть содержащую папку
@@ -10928,40 +10900,40 @@ What do you want to do?
Сменить проект
+
- There were problems loading the scene %1.
Some files may be missing.Возникли проблемы с загрузкой сцены %1.
Некоторые файлы могут отсутствовать.
-
+ There were problems loading the scene %1.
Some levels have not been loaded because their version is not supportedВозникли проблемы с загрузкой сцены %1.
Некоторые уровни не загружены, потому что их версия не поддерживается
-
+ This scene is incompatible with pixels only mode of the current OpenToonz version.
What would you like to do?Эта сцена несовместима с режимом "только пиксели" текущей версии OpenToonz.
Чтовы хотите делать?
-
+ Turn off pixels only modeОтключить режим "только пиксели"
-
+ Keep pixels only mode on and resize the sceneОставить режим "только пиксели" и изменить размер сцены
-
+ File '%1' will reload level '%2' as a duplicate column in the xsheet.
Allow duplicate?
@@ -10970,35 +10942,35 @@ Allow duplicate?
Разрешить дубликаты?
-
+ AllowПозволить
-
+ Allow All DupsРазрешить все дупликаты
-
+ No to All DupsНе разрешать дублирование
-
-
+
+ It is not possible to load the level %1Невозможно загрузить уровень %1
-
+ + %1 more level(s)
+ еще %1 уровень(я)
-
+ The following level(s) use path with $scenefolder alias.
@@ -11007,7 +10979,7 @@ Allow duplicate?
-
+
They will not be opened properly when you load the scene next time.
What do you want to do?
@@ -11016,88 +10988,88 @@ What do you want to do?
Что Вы хотите делать?
-
+ Copy the levels to correspondent pathsКопировать уровни в соответствующие пути
-
+ Decode all $scenefolder aliasesДекодировать все псевдонимы $scenefolder
-
+ Save the scene onlyСохранить только сцену
-
+ Overwrite for AllПерезаписать для всех
-
+ Don't Overwrite for AllНе перезаписывать для всех
-
-
+
+ Failed to overwrite %1Не удалось перезаписать %1
+
- No Current LevelНет текущего уровня
+
- No Current SceneНет текущей сцены
-
+ Save the scene firstСначала сохранить сцену
-
+ Save level FailedОшибка сохранения уровня
-
+ Are you sure you want to save the Default Settings?Вы действительно хотите сохранить настройки по умолчанию?
-
+ It is not possible to load the %1 level.Невозможно загрузить уровень %1.
-
+ The scene %1 doesn't exist.Сцены %1 не существует.
-
+ Revert: the current scene has been modified.
Are you sure you want to revert to previous version?Revert: текущая сцена была изменена.
Вы действительно хотите вернуться к предыдущей версии?
-
+ RevertВозвратиться
-
+ The copied selection cannot be pasted in the current drawing.Скопированный выбор не может быть вставлен в текущий рисунок.
@@ -11169,37 +11141,37 @@ Are you sure you want to revert to previous version?
Промежуточные кадры : Уровень %1
-
+ It is not possible to paste the columns: there is a circular reference.Вставить столбцы невозможно: имеется круговой референс.
-
+ Paste Column : Всавить столбец :
-
+ Delete Column : Удалить столбец :
-
+ Insert Column : Вставить столбец :
-
+ Resequence : Col%1Пересчитать секвенцию : Кол%1
-
+ Clone Sub-xsheet : Col%1Клонировать Sub-xsheet : Кол%1
-
+ Clear Cells : Col%1Очистить ячейки: Кол%1
@@ -11287,8 +11259,8 @@ Are you sure you want to revert to previous version?
Ок
-
+ FlipBookFlipbook
@@ -11430,27 +11402,27 @@ Are you sure?
-
+ Script ConsoleКонсоль скриптов
-
+ Hide Zero Thickness LinesСкрыть линии нулевой толщины
-
+ Show Zero Thickness LinesПоказать линии нулевой толщины
-
+ Hide cursor size outlineСкрыть форму кисти
-
+ Show cursor size outlineПоказать форму кисти
@@ -11507,14 +11479,14 @@ Are you sure?
Создать проект
-
+ Image DPIИзображение DPI
-
+ Custom DPIПользовательский DPI
@@ -11544,8 +11516,8 @@ Are you sure?
Палитра заблокирована.
-
+ Create Level %1 at Column %2Создать уровень %1 в столбце %2
@@ -11557,9 +11529,9 @@ Are you sure?
\ /: *? "<> |
+
-
-
+ File %1 already exists.
Do you want to overwrite it?Файл «%1» уже существует.
@@ -11593,8 +11565,8 @@ Do you want to overwrite it?
Вы хотите переписать её?
-
+ Cannot load Color Model in current palette.Невозможно загрузить цветовую модель в текущей палитре.
@@ -11622,9 +11594,9 @@ What do you want to do?
Выберите папку
-
-
+
+ File BrowserБраузер файлов
@@ -11743,14 +11715,14 @@ The operation cannot be undone: are you sure?
Выполняется задача разделения! Дождитесь остановки или отмените
-
+ Error loading scene %1 :%2Ошибка загрузки сцены %1 :%2
-
+ Error loading scene %1Ошибка загрузки сцены %1
@@ -12057,122 +12029,132 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline.
Переместить уровень
-
-
+
+ SchematicСхема
-
+ Stage SchematicСхема сцены
-
+ Fx SchematicFx Схема
-
+ PaletteПалитра
-
-
+
+ Studio PaletteПалитра Studio
-
-
+
+ Style EditorРедактор стилей
-
-
+
+ ViewerПросмотрщик
-
+ Command BarПанель команд
-
+ Tool OptionsНастройки инструмента
+
- TasksЗадания
+
- Batch ServersПакетные серверы
+
- Scene CastСостав сцены
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ Векторный гид
+
+
-
-
+
+ ExportЭкспортировать
-
-
+
+ Function EditorРедактор функций
-
+ Message CenterЦентр сообщений
-
+ LineTest ViewerLineTest просмотрщик
-
+ LineTest CaptureLineTest захват
-
-
+
+ Combo ViewerComboViewer
-
-
+
+ HistoryИстория
-
-
+
+ Stop Motion ControllerПанель управления стоп-моушн
-
-
+
+ Fx SettingsНастройки эффектов
@@ -12210,9 +12192,9 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline.
Невозможно применить разделительные линии, поскольку необходиму выбрать два столбца.
+
- Match lines can be applied to Toonz raster levels only.Разделительные линии могут применяться только к растровым уровням Toonz.
@@ -12222,8 +12204,8 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline.
Невозможно объединить столбцы tlv, содержащие более одного уровня
-
+ The level you are using has not a valid palette.Уровень, который вы используете, не имеет допустимой палитры.
@@ -12369,16 +12351,16 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline.
Можно объединить только уровни векторов Toonz или стандартные уровни растра.
-
-
+
+ [Drag] to move position[Перетаскивание] для перемещения позиции
-
+ ----Separator--------Разделитель----
@@ -12388,22 +12370,22 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline.
[Перетащить], чтобы переместить позицию, [Двойной щелчок], чтобы изменить название
-
-
-
+
+
+ Incorrect fileНеверный файл
-
+ [Drag&Drop] to copy separator to menu bar[[Drag&Drop] для копирования разделителя в строку меню
-
+ [Drag&Drop] to copy command to menu bar[Drag&Drop] для копирования команды в строку меню
@@ -12464,29 +12446,39 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline.
Больше нет операций Redo.
-
+
+ Report a Bug
+
+
+
+
+ Close
+ Закрыть
+
+
+ The rooms will be reset the next time you run Toonz.Вкладки будут восстановлены при следующем запуске OpenToonz.
-
+ Visit Web SiteПосетить сайт
-
+ An update is available for this software.
Visit the Web site for more information.Доступно обновление программного обеспечения.
Подробную информацию можно найти на веб-сайте.
-
+ Check for the latest version on launch.Проверять наличие обновлений при запуске.
-
+ https://opentoonz.github.io/e/https://opentoonz.readthedocs.io/ru/latest/
@@ -12501,25 +12493,25 @@ Visit the Web site for more information.
Квалификатор%1 не является допустимым именем ключа. Пропуск.
-
+ Warning!OverwriteDialogВнимание!
-
+ OverwriteOverwriteDialogПерезаписать
-
+ SkipOverwriteDialogПропустить
-
+ File "%1" already exists.
Do you want to overwrite it?OverwriteDialog
@@ -12527,7 +12519,7 @@ Do you want to overwrite it?
Хотите перезаписать его?
-
+ Selected folders don't belong to the current project.
Do you want to import them or load from their original location?Выбранные папки не относятся к текущему проекту.
@@ -12561,51 +12553,51 @@ Do you want to import them or load from their original location?
Произошла ошибка при копировании %1
-
+ Save Previewed ImagesСохранить просмотренные изображения
-
+ The file name cannot be empty or contain any of the following characters:(new line) \ / : * ? " |Имя файла не может быть пустым или содержать любой из следующих символов: (новая строка) \ /: *? "|
-
+ Unsopporter raster format, cannot saveНеподдерживаемый растровый формат, невозможно сохранить
-
+ Cannot create %1 : %2Previewer warning %1:path %2:messageНе удается создать %1 : %2
-
+ Cannot create %1Previewer warning %1:pathНе удается создать %1
-
+ Saved %1 frames out of %2 in %3Previewer %1:savedframes %2:framecount %3:filepathСохранено %1 кадр из %2 в %3
-
+ Canceled! PreviewerОтменено!
-
+ No frame to save!Нет кадра для сохранения!
-
+ Already saving!Уже сохранено!
@@ -12620,20 +12612,16 @@ Do you want to import them or load from their original location?
Переключить столбец камеры :
-
- Change project
- Изменить проект
+ Изменить проект
- File not found
- Файл не найден
+ Файл не найден
- Don't Save
- Не сохранять
+ Не сохранять
@@ -12863,90 +12851,74 @@ The audio file will not be included in the rendered clip.
RowArea
- Click to Reset Shift & Trace Markers to Neighbor Frames
Hold F2 Key on the Viewer to Show This Frame Only
- Нажмите, чтобы сбросить маркеры Shift & Trace для соседних кадров
+ Нажмите, чтобы сбросить маркеры Shift & Trace для соседних кадров
Удерживайте клавишу F2 чтобы видеть только этот кадр
- Click to Hide This Frame from Shift & Trace
Hold F1 Key on the Viewer to Show This Frame Only
- Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace
+ Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace
Удерживайте клавишу F1 чтобы видеть только этот кадр
- Click to Hide This Frame from Shift & Trace
Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only
- Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace
+ Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace
Удерживайте клавишу F3 чтобы видеть только этот кадр
- Click to Move Shift & Trace Marker
- Нажмите, чтобы переместить маркер Shift & Trace
+ Нажмите, чтобы переместить маркер Shift & Trace
- Playback Start Marker
- Маркер начала воспроизведения
+ Маркер начала воспроизведения
- Playback End Marker
- Маркер окончания воспроизведения
+ Маркер окончания воспроизведения
- Pinned Center : Col%1%2
- Фиксированный центр : Кол%1%2
+ Фиксированный центр : Кол%1%2
- Double Click to Toggle Onion Skin
- Двойной клик для переключения кальки
+ Двойной клик для переключения кальки
- Current Frame
- Текущий кадр
+ Текущий кадр
- Fixed Onion Skin Toggle
- Переключение фиксированной кальки
+ Переключение фиксированной кальки
- Relative Onion Skin Toggle
- Переключение относительной кальки
+ Переключение относительной кальки
- Set Start Marker
- Установить стартовый маркер
+ Установить стартовый маркер
- Set Stop Marker
- Установить конечный маркер
+ Установить конечный маркер
- Set Auto Markers
- Установить авто-маркеры
+ Установить авто-маркеры
- Remove Markers
- Удалить маркеры
+ Удалить маркеры
- Preview This
- Просмотреть это
+ Просмотреть это
@@ -13987,12 +13959,12 @@ Please commit or revert changes first.
SaveImagesPopup
-
+ Save Flipbook ImagesСохранить изображения Flipbook
-
+ SaveСохранить
@@ -14251,87 +14223,87 @@ Please commit or revert changes first.
Сбросить вид по умолчанию
-
+ Vector Guided DrawingВекторный гид
-
+ OffВыкл
-
+ Closest DrawingБлижайший рисунок
-
+ Farthest DrawingДальний рисунок
-
+ All DrawingsВсе рисунки
-
+ Auto InbetweenАвтофазовка
-
+ Linear InterpolationЛинейная интерполяция
-
+ Ease In InterpolationИнтерполяция замедления в начале
-
+ Ease Out InterpolationИнтерполяция замедления в конце
-
+ Ease In/Out InterpolationИнтерполяция замедления в начале и конце
-
+ Save Previewed FramesСохранить кадры предпросмотра
-
+ Regenerate PreviewРегенерировать предпросмотр
-
+ Regenerate Frame PreviewРегенерировать предпросмотр кадра
-
+ Show %1Показать %1
-
+ Hide %1Скрыть %1
-
+ TableТаблица
-
+ Select %1Выбрать %1
@@ -14348,22 +14320,22 @@ Please commit or revert changes first.
Выбрать
-
+ Show / HideПоказать / скрыть
-
+ Select CameraВыбрать камеру
-
+ Select PegbarВыбрать Pegbar
-
+ Select ColumnВыбрать столбец
@@ -14411,17 +14383,17 @@ Please commit or revert changes first.
Предпросмотр суб-камеры
-
+ UntitledБезымянный
-
+ [SCENE]: [СЦЕНА]:
-
+ [LEVEL]: [УРОВЕНЬ]:
@@ -14430,24 +14402,24 @@ Please commit or revert changes first.
Сцена:
-
+ :: Frame: :: Кадр:
-
-
+
+ :: Zoom : :: Зум :
-
-
+
+ (Flipped) (Перевёрнутый)
-
+ :: Level: :: Уровень:
@@ -14804,123 +14776,123 @@ Please commit or revert changes first.
ShortcutTree
-
-
+
+ Menu CommandsКоманды меню
-
+ FillЗаливка
-
-
+
+ FileФайл
-
-
+
+ EditРедактировать
-
-
+
+ Scan & CleanupСканирование и очистка
-
-
+
+ LevelУровень
-
-
+
+ XsheetXsheet
-
-
+
+ CellsЯчейки
-
-
+
+ PlayВоспроизведение
-
-
+
+ RenderРендер
-
-
+
+ ViewВид
-
-
+
+ WindowsОкна
-
-
+
+ HelpСправка
-
+ Right-click Menu CommandsМеню команд правого клика
-
-
+
+ ToolsИнструменты
-
+ Tool ModifiersМодификаторы инструментов
-
+ VisualizationВизуализация
-
+ MiscПрочее
@@ -14929,8 +14901,8 @@ Please commit or revert changes first.
Управление воспроизведением
-
+ RGBA ChannelsКаналы RGBA
@@ -14962,9 +14934,8 @@ Assign to '%3'?
SoundColumnPopup
- Volume:
- Громкость:
+ Громкость:
@@ -15020,7 +14991,7 @@ Assign to '%3'?
-
+ WindowsОкна
@@ -15058,7 +15029,7 @@ Assign to '%3'?
-
+ HelpСправка
@@ -15208,17 +15179,17 @@ Assign to '%3'?
Воспроизведение
-
+ WorkspaceРабочее пространство
-
+ Cannot open menubar settings file %1Не удается открыть файл настроек меню %1
-
+ Failed to create menubarНе удалось создать меню
@@ -15439,489 +15410,604 @@ Possibly the preset file has been corrupted
StopMotion
+ Noframe id
- Нет
+ Нет
+ No level name specified: please choose a valid level name
- Имя уровня не указано: пожалуйста, укажите правильное имя уровня
+ Имя уровня не указано: пожалуйста, укажите правильное имя уровня
+ The level name specified is already used: please choose a different level name.
- Имя уровня уже используется: выберите другое имя.
+ Имя уровня уже используется: выберите другое имя.
+ The save in path specified does not match with the existing level.
- Указанный путь сохранения не соответствует существующему уровню.
+ Указанный путь сохранения не соответствует существующему уровню.
+
+ The captured image size does not match with the existing level.
- Размер захваченного изображения не соответствует существующему уровню.
+ Размер захваченного изображения не соответствует существующему уровню.
+
+ File %1 already exists.
Do you want to overwrite it?
- Файл «%1» уже существует.
+ Файл «%1» уже существует.
Хотите перезаписать его?
+ Failed to load %1.
- Не удалось загрузить %1.
+ Не удалось загрузить %1.
+ Folder %1 doesn't exist.
Do you want to create it?
- Папки %1 не существует.
+ Папки %1 не существует.
Вы хотите создать ее?
+
+
+ Unable to create
- Не удалось создать
+ Не удалось создать
+
+
+
+ Please start live view before capturing an image.
+
+
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+
+
+
+
+
+ UNDEFINED WARNING
- НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
+ НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
+ The level is not registered in the scene, but exists in the file system.
- Уровень не загружен в текущую сцену, но файл существует.
+ Уровень не загружен в текущую сцену, но файл существует.
+
WARNING : Image size mismatch. The saved image size is %1 x %2.
-
+
Предупреждение: несоответствие размера изображения. Размер сохраненного изображения%1 x %2.
+
+
+ WARNING
- ВНИМАНИЕ
+ ВНИМАНИЕ
+
+
Frame %1 exists.
-
+
Кадр %1 существует.
+
+
Frames %1 exist.
-
+
Кадры %1 существуют.
+
+ OVERWRITE 1 of
- ПЕРЕЗАПИСАТЬ 1 из
+ ПЕРЕЗАПИСАТЬ 1 из
+
+ ADD to
- ДОБАВИТЬ
+ ДОБАВИТЬ
+
+ %1 frame
- %1 кадр
+ %1 кадр
+
+ %1 frames
- %1 кадров
+ %1 кадров
+ The level will be newly created.
- Уровень будет вновь создан.
+ Уровень будет вновь создан.
+ NEW
- НОВЫЙ
+ НОВЫЙ
+ The level is already registered in the scene.
- Этот уровень уже загружен в сцену.
+ Этот уровень уже загружен в сцену.
+
NOTE : The level is not saved.
-
+
ПРИМЕЧАНИЕ : уровень не сохранен.
+
WARNING : Failed to get image size of the existing level %1.
-
+
ВНИМАНИЕ : получить размер изображения уровня %1 не удалось.
+
WARNING : Image size mismatch. The existing level size is %1 x %2.
-
+
ВНИМАНИЕ: несоответствие размера изображения. Существующий размер уровня %1 x %2.
+ WARNING : Level name conflicts. There already is a level %1 in the scene with the path
%2.
- ВНИМАНИЕ: конфликт имен уровней. Уровень %1 уже присутствует в сцене с путем
+ ВНИМАНИЕ: конфликт имен уровней. Уровень %1 уже присутствует в сцене с путем
%2.
+
WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same name is is %1 x %2.
-
+
ВНИМАНИЕ: несоответствие размера изображения. Размер уровня с тем же именем — %1 x %2.
+ WARNING : Level path conflicts. There already is a level with the path %1
in the scene with the name %2.
- ВНИМАНИЕ : повторяющийся путь к файлу. В сцене уже есть уровень из %1 под именем %2.
+ ВНИМАНИЕ : повторяющийся путь к файлу. В сцене уже есть уровень из %1 под именем %2.
+
WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.
-
+
ВНИМАНИЕ: несоответствие размера изображения. Размер уровня с тем же путем %1 x %2.
+ WARNING
- Предупреждение
+ Предупреждение
+ No camera selected.
- Камера не выбрана.
+ Камера не выбрана.StopMotionController
+ Controls
- Элементы управления
+ Элементы управления
+
+
+ Settings
- Настройки
+ Настройки
+
+
+ Options
- Опции
+ Опции
+ Resolution:
- Разрешение:
+ Разрешение:
+ Refresh
- Обновить
+ Обновить
+ File
- Файл
+ Файл
+ Webcam Settings...
- Настройки веб-камеры...
+ Настройки веб-камеры...
+ Capture
- Захват
+ Захват
+ Next Level
- Следующий уровень
+ Следующий уровень
+ Next New
- Новый следующий
+ Новый следующий
+ Previous Level
- Предыдущий уровень
+ Предыдущий уровень
+ Next Frame
- Следующий кадр
+ Следующий кадр
+ Last Frame
- Последний кадр
+ Последний кадр
+ Previous Frame
- Предыдущий кадр
+ Предыдущий кадр
+ Next XSheet Frame
- Следующий кадр в XSheet
+ Следующий кадр в XSheet
+ Previous XSheet Frame
- Предшествующий кадр в XSheet
+ Предшествующий кадр в XSheet
+ Current Frame
- Текущий кадр
+ Текущий кадр
+ Set to the Current Playhead Location
- Установить текущую позицию указателя воспроизведения
+ Установить текущую позицию указателя воспроизведения
+
+
+ Start Live View
- Показывать в реальном времени
+ Показывать в реальном времени
+ Zoom
- Увеличение
+ Увеличение
+ Pick Zoom
- Выбрать увеличение
+ Выбрать увеличение
+ <
- <
+ <
+ >
- >
+ >
+ <<
- <<
+ <<
+ >>
- >>
+ >>
+ <<<
- <<<
+ <<<
+ >>>
- >>>
+ >>>
+ Camera:
- Камера:
+ Камера:
+ Name:
- Имя:
+ Имя:
+ Frame:
- Кадр:
+ Кадр:
+ File Type:
- Тип файла:
+ Тип файла:
+ Save In:
- Сохранить в:
+ Сохранить в:
+ XSheet Frame:
- Кадр xsheet:
+ Кадр xsheet:
+ Camera Model
- Модель камеры
+ Модель камеры
+ Camera Mode
- Режим камеры
+ Режим камеры
+ Temperature:
- Температура:
+ Температура:
+ Shutter Speed:
- Выдержка:
+ Выдержка:
+ Iso:
- ISO:
+ ISO:
+ Aperture:
- Диафрагма:
+ Диафрагма:
+ Exposure:
- Экспозиция:
+ Экспозиция:
+ Image Quality:
- Качество изображения:
+ Качество изображения:
+ Picture Style:
- Стиль изображения:
+ Стиль изображения:
+ White Balance:
- Баланс белого:
+ Баланс белого:
+ Webcam Options
- Параметры веб-камеры
+ Параметры веб-камеры
+ DSLR Options
- Параметры DSLR
+ Параметры DSLR
+ Place the frame in the XSheet
- Поместить кадр в Xsheet
+ Поместить кадр в Xsheet
+ Use Direct Show Webcam Drivers
- Использовать драйверы DirectShow для веб-камеры
+ Использовать драйверы DirectShow для веб-камеры
+ Black Screen for Capture
- Černá obrazovka pro zachycení
+ Černá obrazovka pro zachycení
+ Use Reduced Resolution Images
- Использовать изображения с уменьшенным разрешением
+ Использовать изображения с уменьшенным разрешением
+ Use MJPG with Webcam
- Использовать MJPG с веб-камерой
+ Использовать MJPG с веб-камерой
+ Place on XSheet
- Поместить в Xsheet
+ Поместить в Xsheet
+ Use Numpad Shortcuts When Active
- Использовать клавиши цифрового блока, когда они включены
+ Использовать клавиши цифрового блока, когда они включены
+ Show Live View on All Frames
- Показывать в реальном времени все изображения
+ Показывать в реальном времени все изображения
+ Capture Review Time:
- Время захвата:
+ Время захвата:
+ Level Subsampling:
- Уровень понижающей дискретизации:
+ Уровень понижающей дискретизации:
+ Opacity:
- Непрозрачность:
+ Непрозрачность:
+ No camera detected.
- Камера не обнаружена.
+ Камера не обнаружена.
+ No camera detected
- Камера не обнаружена
+ Камера не обнаружена
+ - Select camera -
- - Выбрать камеру -
+ - Выбрать камеру -
+ Mode:
- Режим:
+ Режим:
+
+
+ Auto
- Автоматически
+ Автоматически
+
+
+
+ Disabled
- Отключено
+ Отключено
+ Stop Live View
- Остановить просмотр в реальном времени
+ Остановить просмотр в реальном времениStudioPaletteTreeViewer
- This folder is not empty. Delete anyway?
- Эта папка не пуста, все равно удалить?
+ Эта папка не пуста, все равно удалить?
- New Palette
- Новая палитра
+ Новая палитра
-
- New Folder
- Новая папка
+ Новая папка
- New Cleanup Palette
- Новая палитра очистки
+ Новая палитра очистки
- Delete Folder
- Удалить папку
+ Удалить папку
- Load into Current Cleaunp Palette
- Загрузить в текущую папку очистки
+ Загрузить в текущую папку очистки
- Replace with Current Cleaunp Palette
- Заменить на текущую палитру очистки
+ Заменить на текущую палитру очистки
- Load into Current Palette
- Загрузить в текущую палитру
+ Загрузить в текущую палитру
- Merge to Current Palette
- Объединить с текущей палитрой
+ Объединить с текущей палитрой
- Replace with Current Palette
- Заменить на текущую палитру
+ Заменить на текущую палитру
- Delete Palette
- Удалить палитру
+ Удалить палитру
- Search for Palettes
- Поиск палитр
+ Поиск палитрStudioPaletteViewer
- &New Folder
- &Новая папка
+ &Новая папка
- &New Palette
- &Новая палитра
+ &Новая палитра
- &Delete
- &Удалить
+ &Удалить
@@ -16379,7 +16465,7 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
TopBar
-
+ Lock Rooms TabЗаблокировать вкладки
@@ -16428,6 +16514,111 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+
+ Off
+ Выкл
+
+
+
+ Closest
+
+
+
+
+ Farthest
+
+
+
+
+ All
+ Все
+
+
+
+ Auto Inbetween
+ Автофазовка
+
+
+
+ Linear
+
+
+
+
+ Ease In
+ Замедл. в начале
+
+
+
+ Ease Out
+ Замедл. в конце
+
+
+
+ EaseIn/Out
+
+
+
+
+
+ Previous
+
+
+
+
+
+ Next
+
+
+
+
+ Both
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+ Промежуточные кадры между выбранными направляющими
+
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+ Промежуточные кадры от направляющих до выделенных
+
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+ Выберите режим промежуточных кадров и направляющих
+
+
+
+ Guide Frames:
+
+
+
+
+ Select Guide Stroke:
+
+
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+
+
+
+
+ Interpolation:
+ Интерполяция:
+
+
+VectorizerPopup
@@ -16681,226 +16872,279 @@ Please refer to the user guide for details.
XDTSImportPopup
+ Importing XDTS file %1
- Импорт XDTS файла %1
+ Импорт XDTS файла %1
+ Load
- Загрузить
+ Загрузить
+ Cancel
- Отмена
+ Отмена
+ Please specify the level locations. Suggested paths are input in the fields with blue border.
- Пожалуйста, укажите расположение уровня. Предлагаемые пути вводятся в поля с синей рамкой.
+ Пожалуйста, укажите расположение уровня. Предлагаемые пути вводятся в поля с синей рамкой.
+ Level Name
- Имя уровня
+ Имя уровня
+ Level Path
- Путь уровня
+ Путь уровняXSheetToolbar
- Customize XSheet Toolbar
- Настроить панель инструментов Xsheet
+ Настроить панель инструментов XsheetXsheetGUI::CellArea
+ Click to select keyframe, drag to move it
- Кликнуть для выделения кадра, потянуть для перемещения
+ Кликнуть для выделения кадра, потянуть для перемещения
+ Click and drag to set the acceleration range
- Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон ускорения
+ Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон ускорения
+ Click and drag to set the deceleration range
- Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон замедления
+ Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон замедления
+ Set the cycle of previous keyframes
- Установите цикл предыдущих ключевых кадров
+ Установите цикл предыдущих ключевых кадров
+ Click and drag to move the selection
- Кликнуть и потянуть для перемещения выделенного
+ Кликнуть и потянуть для перемещения выделенного
+ Click and drag to play
- Кликнуть и потянуть для воспроизведения
+ Кликнуть и потянуть для воспроизведения
+ Click and drag to repeat selected cells
- Нажмите и перетащите, чтобы повторить выбранные ячейки
+ Нажмите и перетащите, чтобы повторить выбранные ячейки
+ Reframe
- Перестроить
+ Перестроить
+ Step
- Шаг
+ Шаг
+ Each
- Каждый
+ Каждый
+ Edit Cell Numbers
- Ввести номер кадра
+ Ввести номер кадра
+ Replace Level
- Заменить уровень
+ Заменить уровень
+ Replace with
- Заменить
+ Заменить
+ Paste Special
- Специальная вставка
+ Специальная вставка
+ Edit Image
- Редактирование изображений
+ Редактирование изображенийReplaceЗаменить
+ Open Memo
- Открыть заметку
+ Открыть заметку
+ Delete Memo
- Удалить заметку
+ Удалить заметкуXsheetGUI::ColumnArea
+ &Subsampling 1
- &Субсемплинг 1
+ &Субсемплинг 1
+ &Subsampling 2
- &Субсемплинг 2
+ &Субсемплинг 2
+ &Subsampling 3
- &Субсемплинг 3
+ &Субсемплинг 3
+ &Subsampling 4
- &Субсемплинг 4
+ &Субсемплинг 4
+ Click to select camera
- Нажмите, чтобы выбрать камеру
+ Нажмите, чтобы выбрать камеру
+
+ Click to select column, drag to move it
- Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его
+ Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его
+ Click to select column
- Щелкните для выбора столбца
+ Щелкните для выбора столбца
+ Click to select column, drag to move it, double-click to edit
- Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его, двойной клик чтобы редактировать
+ Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его, двойной клик чтобы редактировать
+ Click to select column, double-click to edit
- Щелкните для выбора столбца, двойной клик для редактирования
+ Щелкните для выбора столбца, двойной клик для редактирования
+ Lock Toggle
- Блокировка переключения
+ Блокировка переключения
+ Additional column settings
- Дополнительные настройки столбцов
+ Дополнительные настройки столбцов
+ Preview Visibility Toggle
- Переключение видимости
+ Переключение видимости
+ Camera Stand Visibility Toggle
- Переключатель видимости камеры
+ Переключатель видимости камеры
+ Hide Camera Column
- Скрыть столбец камеры
+ Скрыть столбец камеры
+ Show Camera Column
- Показать столбец камеры
+ Показать столбец камеры
+ &Insert Before
- &Вставить пробел сзади
+ &Вставить пробел сзади
+ &Insert After
- &Вставить пробел cпереди
+ &Вставить пробел cпереди
+ &Paste Insert Before
- &Вставить копию сзади
+ &Вставить копию сзади
+ &Paste Insert After
- &Вставить копию спереди
+ &Вставить копию спереди
+ &Insert Below
- &Вставить пробел сзади
+ &Вставить пробел сзади
+ &Insert Above
- &Вставить пробел cпереди
+ &Вставить пробел cпереди
+ &Paste Insert Below
- &Вставить копию сзади
+ &Вставить копию сзади
+ &Paste Insert Above
- &Вставить копию спереди
+ &Вставить копию спереди
+
+ Click to play the soundtrack back
- Нажмите, чтобы воспроизвести зв. дорожку
+ Нажмите, чтобы воспроизвести зв. дорожку
+
+ Set the volume of the soundtrack
- Установите громкость зв. дорожки
+ Установите громкость зв. дорожки
+ Alt + Click to Toggle Thumbnail
- Alt + Click для переключения иконок
+ Alt + Click для переключения иконок
+ Reframe
- Перестроить
+ Перестроить
+ Subsampling
- Субсемплинг
+ Субсемплинг
@@ -16939,153 +17183,184 @@ Please refer to the user guide for details.
Фильтр не влияет на уровни вектора
+ Filter:
- Фильтр:
+ Фильтр:
+ Opacity:
- Непрозрачность:
+ Непрозрачность:XsheetGUI::NoteArea
+ Toggle Xsheet/Timeline
- Переключить Xsheet/таймлайн
+ Переключить Xsheet/таймлайн
+ Add New Memo
- Добавить новый мемо
+ Добавить новый мемо
+ Previous Memo
- Предыдущий мемо
+ Предыдущий мемо
+ Next Memo
- Следующий мемо
+ Следующий мемо
+ Frame
- Кадр
+ Кадр
+ Sec Frame
- Сек Кадр
+ Сек Кадр
+ 6sec Sheet
- 6сек Лист
+ 6сек Лист
+ 3sec Sheet
- 3сек Лист
+ 3сек ЛистXsheetGUI::NotePopup
+ Memo
- Заметка
+ Заметка
+ Post
- Прикрепить
+ Прикрепить
+ Discard
- Сбросить
+ СброситьXsheetGUI::RowArea
+ Playback Start Marker
- Маркер начала воспроизведения
+ Маркер начала воспроизведения
+ Playback End Marker
- Маркер окончания воспроизведения
+ Маркер окончания воспроизведения
+ Pinned Center : Col%1%2
- Фиксированный центр : Кол%1%2
+ Фиксированный центр : Кол%1%2
+ Double Click to Toggle Onion Skin
- Двойной клик для переключения Onion Skin
+ Двойной клик для переключения Onion SkinCurren FrameТекущий кадр
+ Click to Reset Shift & Trace Markers to Neighbor Frames
Hold F2 Key on the Viewer to Show This Frame Only
- Нажмите, чтобы сбросить маркеры Shift & Trace для соседних кадров
+ Нажмите, чтобы сбросить маркеры Shift & Trace для соседних кадров
Удерживайте клавишу F2 чтобы видеть только этот кадр
+ Click to Hide This Frame from Shift & Trace
Hold F1 Key on the Viewer to Show This Frame Only
- Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace
+ Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace
Удерживайте клавишу F1 чтобы видеть только этот кадр
+ Click to Hide This Frame from Shift & Trace
Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only
- Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace
+ Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace
Удерживайте клавишу F3 чтобы видеть только этот кадр
+ Click to Move Shift & Trace Marker
- Нажмите, чтобы переместить маркер Shift & Trace
+ Нажмите, чтобы переместить маркер Shift & Trace
+ Current Frame
- Текущий кадр
+ Текущий кадр
+ Fixed Onion Skin Toggle
- Переключение фиксированной кальки
+ Переключение фиксированной кальки
+ Relative Onion Skin Toggle
- Переключение относительной кальки
+ Переключение относительной кальки
+ Set Start Marker
- Установить стартовый маркер
+ Установить стартовый маркер
+ Set Stop Marker
- Установить конечный маркер
+ Установить конечный маркер
+ Set Auto Markers
- Установить авто-маркеры
+ Установить авто-маркеры
+ Remove Markers
- Удалить маркеры
+ Удалить маркеры
+ Preview This
- Просмотреть это
+ Просмотреть этоXsheetGUI::SoundColumnPopup
+ Volume:
- Громкость:
+ Громкость:XsheetGUI::XSheetToolbar
+ Customize XSheet Toolbar
- Настроить панель инструментов Xsheet
+ Настроить панель инструментов Xsheet
diff --git a/toonz/sources/translations/spanish/toonz.ts b/toonz/sources/translations/spanish/toonz.ts
index 70ef20a..0f2bc3f 100644
--- a/toonz/sources/translations/spanish/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/spanish/toonz.ts
@@ -5643,6 +5643,50 @@ o es posible que se termine borrando algún archivo usado por ésta.Can't delete %1 :
No es posible borrar %1 :
+
+ https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest
+
+
+
+ https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en
+
+
+
+ To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form.
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ Asistencia para dibujo vectorial
+
+
+ Short Play
+
+
+
+ &What's New...
+
+
+
+ &Community Forum...
+
+
+
+ &Report a Bug...
+
+
+
+ Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Flip Next Guide Stroke Direction
+
+
+
+ Flip Previous Guide Stroke Direction
+
+ MatchlinesDialog
@@ -7942,6 +7986,10 @@ contengan píxeles transparentes en formatos de imagen sin soporte para canal al
Enable Touch Gesture ControlsHabilitar control mediante gestos táctiles
+
+ Number of Frames to Play for Short Play
+
+ PreferencesPopup::FormatProperties
@@ -10247,6 +10295,30 @@ Do you want to create it?
Camera Column Switch : Columna de cámara :
+
+ Vector Guided Drawing Controls
+
+
+
+ Vector Guided Drawing
+ Asistencia para dibujo vectorial
+
+
+ Group strokes by vector levels?
+
+
+
+ Merge Vector Levels
+
+
+
+ Report a Bug
+
+
+
+ Close
+ Cerrar
+ ReframePopup
@@ -12577,6 +12649,14 @@ ADVERTENCIA : Tamaño de imagen no coincidente. El tamaño del nivel con esa rut
No camera selected.No se seleccionó una cámara.
+
+ Please start live view before capturing an image.
+
+
+
+ Cannot capture webcam image unless live view is active.
+
+ StopMotionController
@@ -13299,6 +13379,89 @@ Clic en el botón con la flecha para crear una nueva sub-planilla
+ VectorGuidedDrawingPane
+
+ Off
+
+
+
+ Closest
+
+
+
+ Farthest
+
+
+
+ All
+
+
+
+ Auto Inbetween
+
+
+
+ Linear
+ Lineal
+
+
+ Ease In
+ Desaceleración suave
+
+
+ Ease Out
+ Aceleración suave
+
+
+ EaseIn/Out
+
+
+
+ Previous
+
+
+
+ Next
+
+
+
+ Both
+
+
+
+ Reset
+ Restablecer
+
+
+ Tween Selected Guide Strokes
+ Intermediar entre los trazos de guía seleccionados
+
+
+ Tween Guide Strokes to Selected
+ Intermediar desde trazos de guía hasta el seleccionado
+
+
+ Select Guide Strokes && Tween Mode
+ Seleccionar trazos de guía &y modo de intermediación
+
+
+ Guide Frames:
+
+
+
+ Select Guide Stroke:
+
+
+
+ Flip Guide Stroke:
+
+
+
+ Interpolation:
+ Interpolación:
+
+
+VectorizerPopupConvert-to-Vector Settings
@@ -13979,7 +14142,7 @@ Mantener presionada la tecla F3 para ver sólo este fotograma en el visor
:: Project:
- :: Proyecto:
+ :: Proyecto: Frame