diff --git "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/colorfx.qm" "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/colorfx.qm" index bcc16d3..464676a 100644 Binary files "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/colorfx.qm" and "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/colorfx.qm" differ diff --git "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/image.qm" "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/image.qm" index 7165c4a..9d53629 100644 Binary files "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/image.qm" and "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/image.qm" differ diff --git "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/tnztools.qm" "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/tnztools.qm" index b7af484..964e9c8 100644 Binary files "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/tnztools.qm" and "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/tnztools.qm" differ diff --git "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonz.qm" "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonz.qm" index 67d8eeb..3d4244b 100644 Binary files "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonz.qm" and "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonz.qm" differ diff --git "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonzlib.qm" "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonzlib.qm" index 3bd8878..f601ac4 100644 Binary files "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonzlib.qm" and "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonzlib.qm" differ diff --git "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonzqt.qm" "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonzqt.qm" index d3a300e..82fddc8 100644 Binary files "a/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonzqt.qm" and "b/stuff/config/loc/\346\227\245\346\234\254\350\252\236/toonzqt.qm" differ diff --git a/toonz/sources/tnzbase/tscanner/tscannerepson.cpp b/toonz/sources/tnzbase/tscanner/tscannerepson.cpp index 2e05c3f..355e6b1 100644 --- a/toonz/sources/tnzbase/tscanner/tscannerepson.cpp +++ b/toonz/sources/tnzbase/tscanner/tscannerepson.cpp @@ -460,13 +460,13 @@ void TScannerEpson::doSettings(const TScannerParameters ¶ms, unsigned char brightness = 0x00; float bv = params.m_brightness.m_value; - if (bv >= 0 && bv < 43) brightness = 0xFD; - if (bv >= 43 && bv < 86) brightness = 0xFE; - if (bv >= 86 && bv < 128) brightness = 0xFF; + if (bv >= 0 && bv < 43) brightness = 0xFD; + if (bv >= 43 && bv < 86) brightness = 0xFE; + if (bv >= 86 && bv < 128) brightness = 0xFF; if (bv >= 128 && bv < 171) brightness = 0x00; if (bv >= 171 && bv < 214) brightness = 0x01; if (bv >= 214 && bv < 255) brightness = 0x02; - if (bv == 255) brightness = 0x03; + if (bv == 255) brightness = 0x03; unsigned short dpi = (unsigned short)params.m_dpi.m_value; diff --git a/toonz/sources/toonz/CMakeLists.txt b/toonz/sources/toonz/CMakeLists.txt index d3aee49..de5fa7d 100644 --- a/toonz/sources/toonz/CMakeLists.txt +++ b/toonz/sources/toonz/CMakeLists.txt @@ -66,6 +66,7 @@ set(MOC_HEADERS menubarpopup.h meshifypopup.h messagepanel.h + ocaio.h onionskinmaskgui.h outputsettingspopup.h overwritepopup.h @@ -196,7 +197,6 @@ set(HEADERS ../include/orientation.h ../include/saveloadqsettings.h xdtsio.h - ocaio.h levelcommand.h # Tracker file ObjectTracker.h diff --git a/toonz/sources/toonz/ocaio.cpp b/toonz/sources/toonz/ocaio.cpp index a626077..e3692cd 100644 --- a/toonz/sources/toonz/ocaio.cpp +++ b/toonz/sources/toonz/ocaio.cpp @@ -19,7 +19,6 @@ #include "toonz/tstageobject.h" #include "toutputproperties.h" -#include "toonzqt/menubarcommand.h" #include "toonzqt/gutil.h" #include "tapp.h" @@ -74,9 +73,10 @@ void OCAData::write(QJsonObject &json) const { json["ocaVersion"] = "1.1.0"; } -int OCAData::frameLen(TXshCellColumn *column, const QList &rows, int index) { +int OCAData::frameLen(TXshCellColumn *column, const QList &rows, + int index) { // Next cells must match same level and frame-id - int length = 0; + int length = 0; const TXshCell &stc = column->getCell(rows[index]); for (int i = index; i < rows.count(); i++) { int currentRow = rows[i]; @@ -106,14 +106,14 @@ bool OCAData::getCellName(TXshCellColumn *column, int row, QString &out) { if (cell.isEmpty()) return false; TFilePath fp(cell.m_level->getName()); - fp = fp.withFrame(cell.getFrameId(), TFrameId::FrameFormat::FOUR_ZEROS); + fp = fp.withFrame(cell.getFrameId(), TFrameId::FrameFormat::FOUR_ZEROS); out = fp.getQString(); return true; - } +} -bool OCAData::saveCell(TXshCellColumn *column, int row, - const QString &cellname, OCAAsset &out) { - TXshCell cell = column->getCell(row); +bool OCAData::saveCell(TXshCellColumn *column, int row, const QString &cellname, + OCAAsset &out) { + TXshCell cell = column->getCell(row); TXshSimpleLevel *sl = cell.getSimpleLevel(); std::string format = m_raEXR ? "exr" : "png"; @@ -124,7 +124,7 @@ bool OCAData::saveCell(TXshCellColumn *column, int row, if (TRasterImageP ri = (TRasterImageP)(image)) { TRasterP raster; - raster = ri->getRaster(); + raster = ri->getRaster(); out.width = raster->getLx(); out.height = raster->getLy(); if (!raster) return false; @@ -151,7 +151,7 @@ bool OCAData::saveCell(TXshCellColumn *column, int row, TLevelWriterP lw(fpa); lw->setFrameRate(m_framerate); TImageWriterP iw = lw->getFrameWriter(cell.getFrameId()); - iw->setFilePath(fpa); // Added to aid my own sanity! + iw->setFilePath(fpa); // Added to aid my own sanity! iw->save(image); return true; @@ -172,7 +172,7 @@ bool OCAData::buildGroup(QJsonObject &json, const QList &rows, int firstrow = column->getFirstRow(); TXshCell firstcell = column->getCell(firstrow); TXshChildLevel *cl = firstcell.getChildLevel(); - TXsheet *xsheet = cl->getXsheet(); + TXsheet *xsheet = cl->getXsheet(); if (!xsheet) return false; // Build a list of child rows @@ -262,10 +262,10 @@ bool OCAData::buildLayer(QJsonObject &json, const QList &rows, frame["duration"] = len; if (isBlank(column, row)) { - frame["name"] = "_blank"; - frame["fileName"] = ""; - frame["width"] = 0; - frame["height"] = 0; + frame["name"] = "_blank"; + frame["fileName"] = ""; + frame["width"] = 0; + frame["height"] = 0; } else { // Cell name will be used for the frame name if (!getCellName(column, row, cellname)) continue; @@ -334,11 +334,11 @@ void OCAData::build(ToonzScene *scene, TXsheet *xsheet, QString name, if (scene->getTopXsheet() == xsheet && oprop->getRange(from, to, step)) { m_startTime = from - 1; m_endTime = to - 1; - //m_stepTime = step; + // m_stepTime = step; } else { m_startTime = 0; m_endTime = xsheet->getFrameCount() - 1; - //m_stepTime = 1; + // m_stepTime = 1; } if (m_endTime < 0) m_endTime = 0; @@ -363,7 +363,7 @@ void OCAData::build(ToonzScene *scene, TXsheet *xsheet, QString name, for (int col = 0; col < xsheet->getColumnCount(); col++) { if (xsheet->isColumnEmpty(col)) continue; TXshCellColumn *column = xsheet->getColumn(col)->getCellColumn(); - if (!column) continue; // skip non-cell column + if (!column) continue; // skip non-cell column if (!column->isPreviewVisible()) continue; // skip inactive column if (column->getColumnType() == column->eLevelType) { @@ -386,11 +386,7 @@ void OCAData::build(ToonzScene *scene, TXsheet *xsheet, QString name, } } -class ExportOCACommand final : public MenuItemHandler { -public: - ExportOCACommand() : MenuItemHandler(MI_ExportOCA) {} - void execute() override; -} exportOCACommand; +ExportOCACommand::ExportOCACommand() : MenuItemHandler(MI_ExportOCA) {} void ExportOCACommand::execute() { ToonzScene *scene = TApp::instance()->getCurrentScene()->getScene(); @@ -527,3 +523,5 @@ void ExportOCACommand::execute() { QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(folderPath.getQString())); } } + +ExportOCACommand exportOCACommand; \ No newline at end of file diff --git a/toonz/sources/toonz/ocaio.h b/toonz/sources/toonz/ocaio.h index 6a0c2ad..e698962 100644 --- a/toonz/sources/toonz/ocaio.h +++ b/toonz/sources/toonz/ocaio.h @@ -3,6 +3,7 @@ #define OCAIO_H #include "toonzqt/dvdialog.h" +#include "toonzqt/menubarcommand.h" #include #include @@ -64,4 +65,11 @@ public: } // namespace OCAIo +class ExportOCACommand final : public MenuItemHandler { + Q_OBJECT +public: + ExportOCACommand(); + void execute() override; +}; + #endif diff --git a/toonz/sources/toonz/scanpopup.cpp b/toonz/sources/toonz/scanpopup.cpp index eff302f..1363cb1 100644 --- a/toonz/sources/toonz/scanpopup.cpp +++ b/toonz/sources/toonz/scanpopup.cpp @@ -168,7 +168,7 @@ void makeTransparent(const TRaster32P &ras) { //============================================================================= -} // namepsapce +} // namespace //============================================================================= /*! \class DefineScannerPopup @@ -190,14 +190,12 @@ DefineScannerPopup::DefineScannerPopup() m_scanDriverOm = new QComboBox(); m_scanDriverOm->setFixedSize(150, WidgetHeight); - QStringList scan; - scan << "TWAIN" - << "Internal"; - m_scanDriverOm->addItems(scan); + m_scanDriverOm->addItem(tr("TWAIN"), "TWAIN"); + m_scanDriverOm->addItem(tr("Internal"), "Internal"); addWidget(tr("Scanner Driver:"), m_scanDriverOm); if (QSettings().value("CurrentScannerType").toString() == "Internal") - m_scanDriverOm->setCurrentIndex(1); + m_scanDriverOm->setCurrentIndex(m_scanDriverOm->findData("Internal")); QPushButton *okBtn = new QPushButton(tr("OK"), this); okBtn->setDefault(true); @@ -211,7 +209,7 @@ DefineScannerPopup::DefineScannerPopup() //----------------------------------------------------------------------------- void DefineScannerPopup::accept() { - QString scannerType = m_scanDriverOm->currentText(); + QString scannerType = m_scanDriverOm->currentData().toString(); if (QSettings().value("CurrentScannerType").toString() != scannerType || !ScannerHasBeenDefined) { @@ -339,7 +337,7 @@ void ScanSettingsPopup::disconnectAll() { ret = ret && m_brightness->disconnect(); ret = ret && m_modeOm->disconnect(); ret = ret && disconnect(TApp::instance()->getCurrentScene(), - SIGNAL(sceneSwitched()), this, SLOT(updateUI())); + SIGNAL(sceneSwitched()), this, SLOT(updateUI())); assert(ret); } @@ -428,7 +426,7 @@ void ScanSettingsPopup::updateUI() { TScanner *scanner = TScanner::instance(); m_scannerNameLbl->setText(scanner && scanner->getName() != "" ? scanner->getName() - : "[no scanner]"); + : tr("[no scanner]")); m_reverseOrderCB->setChecked(params->isReverseOrder()); m_paperFeederCB->setChecked(params->m_paperFeeder.m_value == 1.0); @@ -558,8 +556,8 @@ AutocenterPopup::AutocenterPopup() : DVGui::Dialog(0, false, true) { bool ret = true; ret = ret && connect(m_autocenter, SIGNAL(toggled(bool)), this, - SLOT(onAutocenterToggled(bool))); - ret = ret && + SLOT(onAutocenterToggled(bool))); + ret = ret && connect(m_pegbarHoles, SIGNAL(currentIndexChanged(const QString &)), this, SLOT(onPegbarHolesChanged(const QString &))); ret = @@ -623,9 +621,9 @@ void AutocenterPopup::onPegbarHolesChanged(const QString &pg) { ->getCleanupParameters(); CleanupTypes::PEGS_SIDE type; if (pg == "Bottom") type = PEGS_BOTTOM; - if (pg == "Top") type = PEGS_TOP; - if (pg == "Left") type = PEGS_LEFT; - if (pg == "Right") type = PEGS_RIGHT; + if (pg == "Top") type = PEGS_TOP; + if (pg == "Left") type = PEGS_LEFT; + if (pg == "Right") type = PEGS_RIGHT; if (cp->m_pegSide == type) return; cp->m_pegSide = type; } diff --git a/toonz/sources/toonz/xshcellviewer.cpp b/toonz/sources/toonz/xshcellviewer.cpp index e35337e..bf27a8b 100644 --- a/toonz/sources/toonz/xshcellviewer.cpp +++ b/toonz/sources/toonz/xshcellviewer.cpp @@ -4102,8 +4102,8 @@ void CellArea::createKeyLineMenu(QMenu &menu, int row, int col) { QActionGroup *actionGroup = new QActionGroup(this); int i; for (i = 1; i <= 4; i++) { - QAction *act = new QAction( - QString("Interpolation on ") + QString::number(i) + "'s", this); + QAction *act = + new QAction(tr("Interpolation on %1's").arg(QString::number(i)), this); // if (paramStep == i) act->setEnabled(false); QList list; list.append(QVariant(i)); diff --git a/toonz/sources/translations/chinese/colorfx.ts b/toonz/sources/translations/chinese/colorfx.ts index b986f8b..12d13b6 100644 --- a/toonz/sources/translations/chinese/colorfx.ts +++ b/toonz/sources/translations/chinese/colorfx.ts @@ -21,6 +21,29 @@ + FlowLineStrokeStyle + + Density + 密度 + + + Extension + + + + Width Scale + + + + Straighten Ends + + + + Flow Line + + + + MovingSolidColor Offset diff --git a/toonz/sources/translations/chinese/image.ts b/toonz/sources/translations/chinese/image.ts index 310dab6..6282414 100644 --- a/toonz/sources/translations/chinese/image.ts +++ b/toonz/sources/translations/chinese/image.ts @@ -2,6 +2,24 @@ + APngWriterProperties + + + Scale + 缩放 + + + + Looping + 循环 + + + + Write as .png + + + + AviWriterProperties @@ -17,65 +35,93 @@ ExrWriterProperties - + Bits Per Pixel 像素位数 - + 48(RGB Half Float) 48(RGB 半浮点) - + 64(RGBA Half Float) 64(RGBA 半浮点) - + + 96(RGB Float) + + + + + 128(RGBA Float) + + + + Compression Type 压缩方式 - + No compression 不压缩 - + Run Length Encoding (RLE) 行程编码 - + ZIP compression per Scanline (ZIPS) - + ZIP compression per scanline band (ZIP) - + PIZ-based wavelet compression (PIZ) - + Storage Type 存储类型 - + Scan-line based 基于扫描线 - + Tile based 基于块 + + + Color Space Gamma + + + + + FFMovWriterProperties + + + Quality + 质量 + + + + Scale + 缩放 + GifWriterProperties @@ -193,12 +239,13 @@ QObject - + FFmpeg returned error-code: %1 FFmpeg 返回的错误编码: %1 - + + FFmpeg timed out. Please check the file for errors. If the file doesn't play or is incomplete, diff --git a/toonz/sources/translations/chinese/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/chinese/tnztools.ts index 21c48c7..08fc122 100644 --- a/toonz/sources/translations/chinese/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/chinese/tnztools.ts @@ -87,6 +87,22 @@ Table 动画台 + + Flip Object Horizontally + + + + Flip Object Vertically + + + + Rotate Object Left + + + + Rotate Object Right + + BrushTool @@ -587,6 +603,10 @@ Maximum Gap 最大间隙 + + Pick+Freehand + + FingerTool @@ -1470,6 +1490,22 @@ Do you want to proceed? Position 位置 + + Flip Selection Horizontally + + + + Flip Selection Vertically + + + + Rotate Selection Left + + + + Rotate Selection Right + + ShiftTraceToolOptionBox diff --git a/toonz/sources/translations/chinese/toonz.ts b/toonz/sources/translations/chinese/toonz.ts index 3a705d3..b976446 100644 --- a/toonz/sources/translations/chinese/toonz.ts +++ b/toonz/sources/translations/chinese/toonz.ts @@ -144,7 +144,7 @@ Please select a different device or check the microphone. The microphone is not available: Please select a different device or check the microphone. - 麦克风不可用: + 麦克风不可用: 请选择其他设备或者检查该麦克风。 @@ -245,6 +245,26 @@ Nearest format will be internally used. 音频格式不支持: 内部将会使用最近似的格式。 + + 192000 Hz + 96000赫兹 {192000 ?} + + + Mono 24-Bits + 单声道16位 {24-?} + + + Stereo 24-Bits + 立体声16位 {24-?} + + + Mono 32-Bits + 单声道16位 {32-?} + + + Stereo 32-Bits + 立体声16位 {32-?} + AutoInputCellNumberPopup @@ -480,6 +500,81 @@ Please choose a valid lip sync data file to continue. + BaseViewerPanel + + GUI Show / Hide + 显示/隐藏界面 + + + Playback Toolbar + 回放工具条 + + + Frame Slider + 帧拉动器 + + + Safe Area (Right Click to Select) + 安全区域(右键单击可选择) + + + Field Guide + 规格板 + + + Camera Stand View + 摄影机位视图 + + + 3D View + 3D 视图 + + + Camera View + 摄影机视图 + + + Freeze + 冻结 + + + Preview + 预览 + + + Sub-camera Preview + 子摄影机预览 + + + Untitled + 未命名 + + + Scene: + 场景: + + + :: Frame: + + + + :: Zoom : + :: 缩放: + + + (Flipped) + (已翻转) + + + :: Level: + + + + Level: + 层级: + + + BatchServersViewer Process with: @@ -784,6 +879,13 @@ Stop it or wait for its completion before removing it. + CameraTrackPreviewArea + + Fit To Window + 适合窗口 + + + Canon AC Power @@ -1328,6 +1430,21 @@ What do you want to do? + ColorFiltersPopup + + Color Filters Settings + + + + Clear + + + + Color Filter %1 + + + + ColorModelBehaviorPopup Select the Palette Operation @@ -1431,27 +1548,27 @@ What do you want to do? ComboViewerPanel Safe Area (Right Click to Select) - 安全区域(右键单击可选择) + 安全区域(右键单击可选择) Field Guide - 规格板 + 规格板 Camera Stand View - 摄影机位视图 + 摄影机位视图 3D View - 3D 视图 + 3D 视图 Camera View - 摄影机视图 + 摄影机视图 Freeze - 冻结 + 冻结 GUI Show / Hide @@ -1467,39 +1584,39 @@ What do you want to do? Console - 控制台 + 控制台 Preview - 预览 + 预览 Sub-camera Preview - 子摄影机预览 + 子摄影机预览 Untitled - 未命名 + 未命名 Scene: - 场景: + 场景: :: Frame: - :: 帧: + :: 帧: :: Level: - :: 层级: + :: 层级: Level: - 层级: + 层级: (Flipped) - (已翻转) + (已翻转) [SCENE]: @@ -1509,6 +1626,14 @@ What do you want to do? [LEVEL]: [层级]: + + Playback Toolbar + 回放工具条 + + + Frame Slider + 帧拉动器 + CommandBar @@ -1521,7 +1646,7 @@ What do you want to do? CommandBarListTree ----Separator---- - ----分隔条---- + ----分隔条---- @@ -1558,6 +1683,10 @@ What do you want to do? Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. 重复的命令将被忽略。只有最后的一个会出现在菜单条上。 + + Search: + 搜索: + CommandBarTree @@ -1585,6 +1714,131 @@ What do you want to do? + ConvertFolderPopup + + Level %1 already exists; skipped. + + + + + Failed to remove existing level %1; skipped. + + + + + Converting level %1 of %2: %3 + %1 / %2 正在转换层级: %3 + + + Convert aborted. + + + + + Level %1 has no frame; skipped. + 层级 %1 没有帧,跳过。 + + + Convert TZP In Folder + + + + Convert + 转换 + + + Cancel + 取消 + + + Skip Existing Files + 跳过现有的文件 + + + Apply to Subfolder + + + + Convert TZP in Folder + + + + Folder to convert: + + + + [SKIP] + + + + [OVERWRITE] + + + + Target folder is not specified. + + + + No files will be converted. + + + + Cofirmation + + + + Converting %1 files. Are you sure? + + + + Convert TZP in folder + + + + + Target Folder: %1 + + + + + Skip Existing Files: %1 + + + + + Apply to Subfolder: %1 + + + + + Approx. levels to be converted: %1 + + + + + + Started: + + + + Convert aborted: + + + + Convert completed: + + + + %1 level(s) done, %2 level(s) skipped with %3 error(s). + + + + + Ended: + + + + ConvertPopup Convert @@ -1874,6 +2128,166 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ConvertResultPopup + + Save log file.. + + + + Close + 关闭 + + + Do you want to save the log? + + + + + CrashHandler + + <b>OpenToonz crashed unexpectedly.</b> + + + + A crash report has been generated. + + + + To report, click 'Open Issue Webpage' to access OpenToonz's Issues page on GitHub. + + + + Click on the 'New issue' button and fill out the form. + + + + System Configuration and Problem Details: + + + + Copy to Clipboard + + + + Open Issue Webpage + + + + Open Reports Folder + + + + Close Application + + + + OpenToonz crashed! + + + + Application is in unstable state and must be restarted. + + + + Resuming is not recommended and may lead to an unrecoverable crash. + + + + Ignore advice and try to resume program? + + + + Ignore crash? + + + + + CustomPanelEditorPopup + + Template folder %1 not found. + + + + Template files not found. + + + + %1 (Edit) + + + + Button + + + + Scroller + + + + Please input the panel name. + + + + The custom panel %1 already exists. Do you want to overwrite? + + + + Overwrite + 覆盖 + + + Cancel + 取消 + + + Failed to create folder. + + + + Failed to open the template. + + + + Failed to open the file for writing. + + + + Custom Panel Editor + + + + a control in the panel + + + + Command List + + + + Register + + + + Template: + 模板: + + + Search: + 搜索: + + + Panel name: + + + + + CustomPanelUIField + + Drag and set command + + + + DVGui::ProgressDialog Loading "%1"... @@ -1921,6 +2335,14 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. OK 确定 + + TWAIN + + + + Internal + + DeleteInkDialog @@ -2158,6 +2580,156 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ExportCameraTrackPopup + + Export Camera Track + + + + Draw On Keyframes + + + + Draw On Navigation Tags + + + + Top Left + + + + Top Right + + + + Center + + + + Bottom Left + + + + Bottom Right + + + + Draw Numbers On Track Line + + + + Export + 导出 + + + Cancel + 取消 + + + Specify frame numbers where the camera rectangles will be drawn. Separate numbers by comma "," . + + + + None + + + + All frames + + + + Every 2 frames + + + + Every 3 frames + + + + Every 4 frames + + + + Every 5 frames + + + + Every 6 frames + + + + Every 8 frames + + + + Every 10 frames + + + + Every 12 frames + + + + Target Column: + + + + Background: + + + + Line Color: + + + + Camera Rectangles + + + + Specify Frames Manually: + + + + Track Lines + + + + Graduation Marks Interval: + + + + Frame Numbers + + + + Camera Rect Corner: + + + + Font Family: + + + + Font Size: + + + + Col %1 (%2) + + + + Please specify one of the following file formats; jpg, jpeg, bmp, png, and tif + + + + + ExportCurrentSceneCommandHandler + + You must save the current scene first. + + + + ExportCurvePopup Export Curve @@ -2280,6 +2852,47 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ExportOCACommand + + Save Images in EXR Format + + + + Rasterize Vectors + + + + Frame Offset: + + + + Checked: Images are saved as EXR +Unchecked: Images are saved as PNG + + + + Checked: Rasterize into EXR/PNG +Unchecked: Vectors are saved as SVG + + + + Starting Frame Offset + + + + Hide + + + + Exporting... + + + + Starting... + + + + ExportPanel Export @@ -2349,6 +2962,14 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. The project name you specified is already used. 所指定的项目名称已经被使用。 + + Create In: + + + + Project '%1' already exists + 项目“%1”已经存在 + ExportXDTSCommand @@ -2358,23 +2979,23 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. All columns - 全部列 + 全部列 Only active columns - 仅活动列 + 仅活动列 Inbetween symbol mark - 过渡帧符号标记 + 过渡帧符号标记 Reverse sheet symbol mark - 反序 : 表标记 + 反序 : 表标记 Target column - 目标 列 + 目标 列 @@ -2497,11 +3118,11 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. Inbetween mark: - 过渡帧标记: + 过渡帧标记: Reverse sheet mark: - 反转表标记: + 反转表标记: Keyframe mark: @@ -2573,6 +3194,18 @@ Do you want to create it? Failed to create folder %1. 创建文件夹%1失败。 + + Frame length: + + + + Inbetween mark 1: + + + + Inbetween mark 2: + + ExpressionReferenceManager @@ -3012,6 +3645,10 @@ Do you want to overwrite it? 文件 %1 已经存在。 要覆盖它吗? + + Gamma : %1 + + FlipbookPanel @@ -3628,6 +4265,10 @@ Do you want to create it? Another Level Type 另一种层级类型 + + Color Space Gamma: + + LineTestCapturePane @@ -3975,7 +4616,7 @@ Please use the frame numbers for reference. TLV Caching Behavior - TLV 缓存行为 + TLV 缓存行为 Load Subsequence Level @@ -4041,6 +4682,10 @@ Please use the frame numbers for reference. Subsampling: 子采样: + + Raster Level Caching Behavior + + LoadScenePopup @@ -6789,28 +7434,156 @@ or you may delete necessary files for it. 显示原来的实时查看图像。 - &Export Xsheet to PDF - 导出 摄影表为 PDF(&E) + &Export Xsheet to PDF + 导出 摄影表为 PDF(&E) + + + Export TVPaint JSON File + 导出 TVPaint JSON 文件 + + + &Apply Auto Lip Sync to Column + 应用自动口型同步到列(&A) + + + Zoom In And Fit Floating Panel + 放大并适合浮动面板 + + + Zoom Out And Fit Floating Panel + 缩小并适合浮动面板 + + + Set Cell Mark + 设置帧格标记 + + + Reset rooms to their default? + + + + All user rooms will be lost! + + + + Reset Rooms + + + + You must restart OpenToonz, close it now? + + + + &Convert TZP Files In Folder... + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + &Export Current Scene + + + + &Export Camera Track + + + + Toggle Navigation Tag + + + + Next Tag + + + + Previous Tag + + + + Edit Tag + + + + Remove Tags + + + + Toggle Blank Frames + + + + Toggle Viewer Preview + + + + Toggle Viewer Sub-camera Preview + + + + &Preproduction Board + + + + Toggle Main Window's See Through Mode + + + + &Custom Panels + + + + &Custom Panel Editor... + + + + &Paste Cell Content + + + + &Viewer Histogram + + + + Paint Brush - Next Mode + + + + Paint Brush - Areas + + + + Paint Brush - Lines + + + + Paint Brush - Lines & Areas + + + + Fill Tool - Pick+Freehand + - Export TVPaint JSON File - 导出 TVPaint JSON 文件 + Type - Pick+Freehand + - &Apply Auto Lip Sync to Column - 应用自动口型同步到列(&A) + Flip Selection/Object Horizontally + - Zoom In And Fit Floating Panel - 放大并适合浮动面板 + Flip Selection/Object Vertically + - Zoom Out And Fit Floating Panel - 缩小并适合浮动面板 + Rotate Selection/Object Left + - Set Cell Mark - 设置帧格标记 + Rotate Selection/Object Right + @@ -6921,6 +7694,10 @@ N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the m ※ 如果你放置了唯一的标题到子菜单,这可能无法翻译到其他语言。 ※ 重复的命令会被忽略,只有最后一个命令能出现在菜单栏中。 + + Search: + 搜索: + MenuBarTree @@ -7093,6 +7870,85 @@ What do you want to do? + NavTagEditorPopup + + Edit Tag + + + + Frame %1 Label: + + + + Magenta + + + + Red + + + + Green + 绿 + + + Blue + + + + Yellow + + + + Cyan + + + + White + + + + Dark Magenta + + + + Dark Red + + + + Dark Green + + + + Dark Blue + + + + Dark Yellow + + + + Dark Cyan + + + + Dark Gray + + + + Color: + + + + Ok + 确定 + + + Cancel + 取消 + + + OutputSettingsPopup Save in: @@ -7419,7 +8275,7 @@ The parameters to be saved are: - File options - Resample Balance - Channel width - 保存当前输出设定. + 保存当前输出设定. 被保存的参数有: --摄影机设定 --用来保存的项目文件夹 @@ -7452,6 +8308,57 @@ The parameters to be saved are: (linked to Scene Settings) (连接到场景设定) + + Save current output settings. +The parameters to be saved are: +- Camera settings +- Project folder to be saved in +- File format +- File options +- Resample Balance +- Channel width +- Linear Color Space +- Color Space Gamma + + + + Color + + + + Color Settings + + + + Sync with Output Settings + + + + 32 bit Floating point + + + + On rendering, color values will be temporarily converted to linear light from nonlinear RGB values by using color space gamma. + + + + Color Space Gamma value is used for conversion between the linear and nonlinear color spaces, +when the "Linear Color Space" option is enabled. + + + + +Input less than 1.0 to sync the value with the output settings. + + + + Linear Color Space: + + + + Color Space Gamma: + + OverwriteDialog @@ -7923,6 +8830,39 @@ WARNING : Image size mismatch. The saved image size is %1 x %2. Couldn't save %1 无法保存 %1 + + DPI:Auto + + + + Size + 大小 + + + Position + + + + DPI:%1 + + + + This option specifies DPI for newly created levels. +Adding frames to the existing level won't refer to this value. +Auto: If the subcamera is not active, apply the current camera dpi. + If the subcamera is active, compute the dpi so that + the image will fit to the camera frame. +Custom : Always use the custom dpi specified here. + + + + Auto + 自动 + + + Custom + 定制 + PencilTestSaveInFolderPopup @@ -8809,7 +9749,7 @@ Is it OK to release these shortcuts? Default TLV Caching Behavior: - 默认 TLV 缓存行为: + 默认 TLV 缓存行为: Column Icon: @@ -8873,7 +9813,7 @@ Is it OK to release these shortcuts? Show Current Time Indicator (Timeline Mode only) - 显示当前时间指示器(仅时间轴模式) + 显示当前时间指示器(仅时间轴模式) Project Folder Aliases (+drawings, +scenes, etc.) @@ -9300,6 +10240,74 @@ but a random crash might occur, use at your own risk. Show Column Parent's Color in the Xsheet 在摄影表上显示列父级颜色 + + Raster Level Caching Behavior: + + + + Delete Command Behaviour: + + + + Paste Cells Behaviour: + + + + Highlight Line Every Second + + + + Show Current Time Indicator + + + + Triangle Top Left + + + + Triangle Top Right + + + + Triangle Bottom Left + + + + Triangle Bottom Right + + + + Triangle Up + + + + Triangle Down + + + + Triangle Left + + + + Triangle Right + + + + Clear Cell / Frame + + + + Remove and Shift Cells / Frames Up + + + + Insert Paste Whole Data + + + + Overwrite Paste Cell Numbers + + PreferencesPopup::AdditionalStyleEdit @@ -10138,7 +11146,7 @@ What do you want to do? The rooms will be reset the next time you run Toonz. - 将在下次启动 OpenToonz 时重置工作区。 + 将在下次启动 OpenToonz 时重置工作区。 Saving previewed frames.... @@ -10150,7 +11158,7 @@ What do you want to do? Change project - 更改项目 + 更改项目 It is not possible to delete the selection. @@ -11018,11 +12026,11 @@ Are you sure to [Drag&Drop] to copy separator to menu bar - [拖放]以拷贝分隔条到菜单栏&D + [拖放]以拷贝分隔条到菜单栏&D [Drag&Drop] to copy command to menu bar - [拖放]以拷贝命令到菜单栏&D + [拖放]以拷贝命令到菜单栏&D Cannot open menubar settings template file. Re-installing Toonz will solve this problem. @@ -11905,85 +12913,227 @@ Do you want to create it? 时间 - NAME - XSheetPDF - 名称 + NAME + XSheetPDF + 名称 + + + SHEET + XSheetPDF + + + + TITLE + XSheetPDF + 标题 + + + CAMERAMAN + XSheetPDF + 摄影师 + + + Create folder + 创建文件夹 + + + TVPaint JSON file cannot be exported from untitled scene. Save the scene first. + TVPaint JSON 文件不能从未命名场景中导出。请先保存场景。 + + + No columns can be exported. Please note the followings: + - The level files must be placed at the same or child folder relative to the scene file. + - Currently only the columns containing raster levels can be exported. + 没有列可以导出。请注意下列信息: + - 层级文件必须放在与场景文件相同目录或者子目录中。 + - 当前只有在列包含光栅层级情况下才可以导出。 + + + Export TVPaint JSON File + 导出 TVPaint JSON 文件 + + + Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + 从场景职员中移除未使用的层级 %1 + + + Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + 从场景职员中移除未使用的层级。(此功能可以在首选项中停用) + + + A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. + +A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. + +Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? + 场景 '%1' 的保存被中断了。 + +有个保存不完整的文件生成,所做的改动可以从 '%2' 进行手动挽救。 + +你希望间隙加载最后的完好保存或者停下并尝试挽救早前的存档? + + + Edit Cell Mark #%1 + 编辑#%1帧格标记 + + + A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + 有转换任务进行中!请等侯或者取消他 + + + None + Cell Mark + + + + Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + 在列 %1 帧 %2 到 %3 设置帧格标记 + + + Apply Auto Lip Sync + 应用自动口型同步 + + + Export Camera Track Image + + + + Save log text + + + + The log file already exists. + Do you want to overwrite it? + + + + Layer: + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + %1 has been exported successfully. + + + + All columns + 全部列 + + + Only active columns + 仅活动列 + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + + + + Target column + 目标 列 + + + Loading Raster Images To Cache... + + + + Remove Frames : Level %1 : Frame + + + + Can't paste full raster data on a non full raster level. + + + + Edit Color Filter #%1 + + + + Preproduction Board + - SHEET - XSheetPDF - + Copy Columns + TColumnSelection + - TITLE - XSheetPDF - 标题 + Paste Columns + TColumnSelection + - CAMERAMAN - XSheetPDF - 摄影师 + Cut Columns + TColumnSelection + - Create folder - 创建文件夹 + Delete Columns + TColumnSelection + - TVPaint JSON file cannot be exported from untitled scene. Save the scene first. - TVPaint JSON 文件不能从未命名场景中导出。请先保存场景。 + Insert Columns + TColumnSelection + - No columns can be exported. Please note the followings: - - The level files must be placed at the same or child folder relative to the scene file. - - Currently only the columns containing raster levels can be exported. - 没有列可以导出。请注意下列信息: - - 层级文件必须放在与场景文件相同目录或者子目录中。 - - 当前只有在列包含光栅层级情况下才可以导出。 + Copy Cells + TCellSelection + - Export TVPaint JSON File - 导出 TVPaint JSON 文件 + Paste Cells + TCellSelection + 粘贴帧格 - Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - 从场景职员中移除未使用的层级 %1 + Overwrite Paste Cells + TCellSelection + 覆盖粘贴帧格 - Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - 从场景职员中移除未使用的层级。(此功能可以在首选项中停用) + Cut Cells + TCellSelection + 剪切帧格 - A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. - -A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. - -Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? - 场景 '%1' 的保存被中断了。 - -有个保存不完整的文件生成,所做的改动可以从 '%2' 进行手动挽救。 - -你希望间隙加载最后的完好保存或者停下并尝试挽救早前的存档? + Delete Cells + TCellSelection + 删除帧格 - Edit Cell Mark #%1 - 编辑#%1帧格标记 + Insert Cells + TCellSelection + 插入帧格 - A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it - 有转换任务进行中!请等侯或者取消他 + Pasting external image from clipboard. + +What do you want to do? + - None - Cell Mark - + New raster level + - Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 - 在列 %1 帧 %2 到 %3 设置帧格标记 + The rooms will be reset the next time you run OpenToonz. + - Apply Auto Lip Sync - 应用自动口型同步 + [Drag&Drop] to copy separator to %1 + + + + [Drag&Drop] to copy command to %1 + @@ -12002,7 +13152,7 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th steps - 步长 + 步长 with @@ -12013,12 +13163,20 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th 空白过渡帧 - ( - + blank cells will be inserted.) + 张空白帧格将被插入。) - blank cells will be inserted.) - 张空白帧格将被插入。) + Number of steps: + + + + s + + + + (%1 blank cells will be inserted.) + @@ -13043,6 +14201,13 @@ Please commit or revert changes first. + SaveLogTxtPopup + + Failed to open the file %1 + + + + SavePaletteAsPopup Save Palette @@ -13183,6 +14348,172 @@ Please commit or revert changes first. + SceneBrowser + + Some files that you want to edit are currently opened. Close them first. + 你要编辑的有些文件已经被打开了。请先关闭它们。 + + + Some files that you want to unlock are currently opened. Close them first. + 你要解锁的有些文件已经被打开了。请先关闭它们。 + + + Folder: + 路径: + + + Open folder failed + 打开文件夹失败 + + + The input folder path was invalid. + 输入文件夹的路径是无效的。 + + + Can't change file extension + 无法改变文件扩展名 + + + Can't set a drawing number + 无法设置绘图编号 + + + Can't rename. File already exists: + 无法重命名。文件已经存在: + + + Couldn't rename + 无法重命名 + + + Load As Sub-xsheet + 加载为子摄影表 + + + Load + 加载 + + + Rename + 重命名 + + + Convert to Painted TLV + 转换为已上色的 TLV + + + Convert to Unpainted TLV + 转换为未上色的 TLV + + + Version Control + 版本控制 + + + Edit + 编辑 + + + Edit Frame Range... + 编辑帧范围... + + + Put... + 放置... + + + Revert + 复原 + + + Get + 获取 + + + Delete + 删除 + + + Get Revision... + 获取修订... + + + Unlock + 解锁 + + + Edit Info + 编辑信息 + + + Revision History... + 修订历史... + + + Unlock Frame Range + 解锁帧范围 + + + Save Scene + 保存场景 + + + Scene name: + 场景名: + + + There was an error copying %1 to %2 + 拷贝 %1 到 %2 时发生了错误 + + + Convert To Unpainted Tlv + 转换为未上色的 TLV + + + Warning: level %1 already exists; overwrite? + 警告: 层级 %1 已经存在,要覆盖它吗? + + + Yes + + + + No + + + + Done: All Levels converted to TLV Format + 完成: 所有层级已转换为 TLV 格式 + + + Convert To Painted Tlv + 转换为已上色的 TLV + + + Done: 2 Levels converted to TLV Format + 完成: 2 个层级已转换为 TLV 格式 + + + New Folder + 新建文件夹 + + + It is not possible to create the %1 folder. + 无法创建 %1 文件夹。 + + + + SceneBrowserButtonBar + + Create new scene + + + + Create scene + + + + SceneSettingsPopup Scene Settings @@ -13272,6 +14603,10 @@ Please commit or revert changes first. Cell Marks: 帧格标记: + + Edit Column Color Filters + + SceneViewerContextMenu @@ -13392,63 +14727,63 @@ Please commit or revert changes first. SceneViewerPanel Preview - 预览 + 预览 Sub-camera Preview - 子摄影机预览 + 子摄影机预览 Untitled - 未命名 + 未命名 Scene: - 场景: + 场景: :: Frame: - :: 帧: + :: 帧: :: Level: - :: 层级: + :: 层级: Level: - 层级: + 层级: Freeze - 冻结 + 冻结 Camera Stand View - 摄影机位视图 + 摄影机位视图 3D View - 3D 视图 + 3D 视图 Camera View - 摄影机视图 + 摄影机视图 :: Zoom : - :: 缩放: + :: 缩放: Safe Area (Right Click to Select) - 安全区域(右键单击可选择) + 安全区域(右键单击可选择) Field Guide - 规格板 + 规格板 (Flipped) - (已翻转) + (已翻转) [SCENE]: @@ -13460,15 +14795,15 @@ Please commit or revert changes first. GUI Show / Hide - 显示/隐藏界面 + 显示/隐藏界面 Playback Toolbar - 回放工具条 + 回放工具条 Frame Slider - 帧拉动器 + 帧拉动器 @@ -13862,6 +15197,14 @@ Please commit or revert changes first. Cell Mark 帧格标记 + + SubMenu Commands + + + + Advanced + + ShortcutViewer @@ -14237,6 +15580,22 @@ Possibly the preset file has been corrupted Failed to create the folder. 创建文件夹失败。 + + Open Project... + + + + Explore Folder + + + + Open Existing Scene + + + + New Scene + 新建场景 + StopMotion @@ -14946,6 +16305,33 @@ Divide = 焦点检查 + SubCameraButton + + Save Current Subcamera + + + + Delete Preset + + + + Delete %1 + + + + Overwriting the existing subcamera preset. Are you sure? + + + + Question + + + + Deleting the subcamera preset %1. Are you sure? + + + + SubSheetBar Sub-scene controls: @@ -15005,6 +16391,21 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet + TPanelTitleBarButtonForPreview + + Current frame + + + + All preview range frames + + + + Selected cells - Auto play + + + + TaskSheet Name: @@ -15728,11 +17129,19 @@ Please refer to the user guide for details. Inbetween symbol mark - 过渡帧符号标记 + 过渡帧符号标记 Reverse sheet symbol mark - 反转表标记 + 反转表标记 + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + @@ -15821,6 +17230,10 @@ Please refer to the user guide for details. None + + Interpolation on %1's + + XsheetGUI::ChangeObjectParent @@ -16161,6 +17574,18 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only Click to Move Shift & Trace Marker 点击以移动位移和临摹的标记 + + Tag: %1 + + + + Tags + + + + Frame %1 + + XsheetGUI::SoundColumnPopup diff --git a/toonz/sources/translations/chinese/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/chinese/toonzlib.ts index e69627f..4df04a7 100644 --- a/toonz/sources/translations/chinese/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/chinese/toonzlib.ts @@ -656,6 +656,11 @@ White 白色 + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + + Rasterizer diff --git a/toonz/sources/translations/chinese/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/chinese/toonzqt.ts index d123808..bf767f1 100644 --- a/toonz/sources/translations/chinese/toonzqt.ts +++ b/toonz/sources/translations/chinese/toonzqt.ts @@ -295,6 +295,14 @@ Possibly the preset file has been corrupted R:%1 G:%2 B:%3 R:%1 G:%2 B:%3 + + A:%1 + + + + A:%1 + + ComboHistogram @@ -884,6 +892,27 @@ Possibly the preset file has been corrupted &Next Frame 下一帧(&N) + + Gain Controls + + + + &Reduce gain 1/2 stop (divide by sqrt(2)) + + + + Toggle gain between 1 and the previous setting. +Gain is shown as an f-stop and the "neutral" or 1.0 gain f-stop is f/8. + + + + &Increase gain 1/2 stop (multiply by sqrt(2)) + + + + (gain %1) + + FontParamField @@ -1835,6 +1864,30 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa Set Toolbar Above Styles 使工具条在样式上方 + + Auto Adjust Panel Width + + + + Visible Toolbar Buttons + + + + KeyFrame + + + + New Style/Page + + + + Palette Gizmo + + + + Name Editor + + PaletteViewerGUI::PageViewer @@ -1903,6 +1956,12 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa View help page 查看帮助页 + + This Fx does not support rendering in floating point channel width (32bit). +The output pixel values from this fx will be clamped to 0.0 - 1.0 +and tone may be slightly discretized. + + PegbarPainter @@ -2502,7 +2561,7 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Custom Texture TextureStyleChooserPage - 定制纹理 + 定制纹理 Current Frame: @@ -2563,6 +2622,15 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Click & Drag Palette into Studio Palette 点击 & 拖放调色板到工作室调色板 + + Plain color + TextureStyleChooserPage + 纯色 + + + Sample Type: + + QPushButton @@ -2691,6 +2759,33 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< + SeeThroughWindowPopup + + See Through Mode (Main Window) + + + + Opacity + + + + Quickly toggle main window semi-transparency and full opacity. + + + + Hold ALT while clicking to use full transparency instead. + + + + When slider is at 100% it acts as ALT is held. + + + + Close + 关闭 + + + SettingsPage Reset to default @@ -3115,6 +3210,14 @@ Apply Hex Color Names... 16进制颜色名... + + Search + + + + Clear Search + + StyleEditorGUI::ColorChannelControl @@ -3182,6 +3285,21 @@ Apply + StyleEditorGUI::StyleChooserPage + + Pin To Top + + + + Set Pins To Top + + + + Clear Pins To Top + + + + StyleNameEditor Name Editor diff --git a/toonz/sources/translations/czech/colorfx.ts b/toonz/sources/translations/czech/colorfx.ts index 70cc660..52f07c0 100644 --- a/toonz/sources/translations/czech/colorfx.ts +++ b/toonz/sources/translations/czech/colorfx.ts @@ -19,12 +19,40 @@ Šum - + Irregular Nepravidelnost + FlowLineStrokeStyle + + + Density + Hustota + + + + Extension + + + + + Width Scale + + + + + Straighten Ends + + + + + Flow Line + + + + MovingSolidColor @@ -70,7 +98,7 @@ Odstup - + OutlineViewer(OnlyDebug) Prohlížeč obrysu (jen ladění) @@ -93,7 +121,7 @@ Délka - + Hatched Shading Šrafování @@ -111,7 +139,7 @@ Velikost - + Plain Shadow Jednoduchý stín @@ -124,7 +152,7 @@ Stříkací pistole - + Blur value Stupeň měkkosti @@ -132,7 +160,7 @@ TBiColorStrokeStyle - + Shade Stínování @@ -140,7 +168,7 @@ TBlendRasterStyle - + Blend Výplň @@ -163,7 +191,7 @@ Postupně zeslabit - + Fade Vyblednutí @@ -176,7 +204,7 @@ Vír - + Plait Spleteno @@ -184,7 +212,7 @@ TBubbleStrokeStyle - + Bubbles Fouknout @@ -192,7 +220,7 @@ TChainStrokeStyle - + Chain Řetězec @@ -210,7 +238,7 @@ Velikost tečky - + Chalk Křída @@ -243,7 +271,7 @@ Šum - + Chalk Křída @@ -276,7 +304,7 @@ Tloušťka - + Square Čtvercový @@ -299,7 +327,7 @@ Úhel - + Chessboard Šachovnice @@ -327,7 +355,7 @@ Tloušťka - + Concentric Soustředný @@ -345,7 +373,7 @@ Neprůhlednost - + Tulle Tyl @@ -363,7 +391,7 @@ Vzdálenost tečky - + Polka Dots Puntíkovaný @@ -391,7 +419,7 @@ Mezera - + Vanishing Zředění @@ -404,7 +432,7 @@ Vzdálenost - + Striped Pruhovaný @@ -422,7 +450,7 @@ Tloušťka - + Curl Kudrna @@ -453,7 +481,7 @@ Hustota - + Dashes Čárky @@ -481,7 +509,7 @@ Hladkost - + Linear Gradient Lineární přechod @@ -494,7 +522,7 @@ Vzdálenost - + Watercolor Vodová barva @@ -507,7 +535,7 @@ Pruhy - + Toothpaste Zubní pasta @@ -535,7 +563,7 @@ Největší tloušťka - + Stained Glass Vitrážové sklo @@ -563,7 +591,7 @@ Šum - + Gouache Kvaš @@ -571,7 +599,7 @@ TNoColorRasterStyle - + Markup Značení @@ -600,7 +628,7 @@ - + Bump Boule @@ -623,7 +651,7 @@ Tloušťka - + Beehive Voštiny @@ -651,7 +679,7 @@ Velikost tečky - + Sponge Shading Houbovité stínování @@ -679,7 +707,7 @@ Hladkost - + Radial Gradient Paprskovitý přechod @@ -692,7 +720,7 @@ Naklonění - + Rope Lano @@ -705,7 +733,7 @@ Síla - + Blob Skvrna @@ -718,7 +746,7 @@ Vzdálenost - + Jagged Zoubkovaný @@ -731,7 +759,7 @@ Četnost - + Wave Vlna @@ -744,7 +772,7 @@ Hustota - + Fuzz Chmýří @@ -767,7 +795,7 @@ Velikost - + Circlets Kroužky @@ -790,7 +818,7 @@ Tloušťka - + Banded Pruhovaný @@ -808,7 +836,7 @@ Velikost okraje - + Gauze Gáza @@ -826,7 +854,7 @@ Stínování - + Ribbon Stuha @@ -867,7 +895,7 @@ Tloušťka - + Zigzag Klikatá čára diff --git a/toonz/sources/translations/czech/image.ts b/toonz/sources/translations/czech/image.ts index a362aab..b26d63a 100644 --- a/toonz/sources/translations/czech/image.ts +++ b/toonz/sources/translations/czech/image.ts @@ -2,6 +2,24 @@ + APngWriterProperties + + + Scale + Měřítko + + + + Looping + Smyčka + + + + Write as .png + + + + AviWriterProperties @@ -17,65 +35,93 @@ ExrWriterProperties - + Bits Per Pixel Bitů na obrazový bod (pixel) - + 48(RGB Half Float) - + 64(RGBA Half Float) - + + 96(RGB Float) + + + + + 128(RGBA Float) + + + + Compression Type Typ komprese - + No compression - + Run Length Encoding (RLE) - + ZIP compression per Scanline (ZIPS) - + ZIP compression per scanline band (ZIP) - + PIZ-based wavelet compression (PIZ) - + Storage Type - + Scan-line based - + Tile based + + + Color Space Gamma + + + + + FFMovWriterProperties + + + Quality + Jakost + + + + Scale + Měřítko + GifWriterProperties @@ -193,12 +239,13 @@ QObject - + FFmpeg returned error-code: %1 - + + FFmpeg timed out. Please check the file for errors. If the file doesn't play or is incomplete, diff --git a/toonz/sources/translations/czech/tnzcore.ts b/toonz/sources/translations/czech/tnzcore.ts index 9a94e6f..1b9c10e 100644 --- a/toonz/sources/translations/czech/tnzcore.ts +++ b/toonz/sources/translations/czech/tnzcore.ts @@ -35,7 +35,7 @@ QObject - + colors barvy @@ -57,12 +57,12 @@ TCenterLineStrokeStyle - + Constant Stálý - + Thickness Tloušťka @@ -70,12 +70,12 @@ TRasterImagePatternStrokeStyle - + Distance Odstup - + Rotation Otočení @@ -83,12 +83,12 @@ TVectorImagePatternStrokeStyle - + Distance Odstup - + Rotation Otočení diff --git a/toonz/sources/translations/czech/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/czech/tnztools.ts index 322c14b..5d54f95 100644 --- a/toonz/sources/translations/czech/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/czech/tnztools.ts @@ -4,101 +4,121 @@ ArrowToolOptionsBox - + Z: Z: - + Position: Poloha: - - + + X: V/Z: - - + + Y: S/J: - + SO: SO: - + Rotation: Otočení: - + Global: Celkové: - - + + H: V: - - + + V: S: - + + Flip Object Horizontally + + + + + Flip Object Vertically + + + + + Rotate Object Left + + + + + Rotate Object Right + + + + Pick: Vybrat předmět: - + Position Poloha - + ( ( - + ) ) - + Rotation Otočení - + Scale Měřítko - + Maintain: Zachovat: - + Shear Stříhat - + Center Position Střední poloha - + Table Tabulka @@ -209,17 +229,17 @@ BrushToolOptionsBox - + Preset Name Název přednastavení - + OK OK - + Cancel Zrušit @@ -291,160 +311,160 @@ EditTool - + Scale Constraint: Omezení měřítka: - - + + None Žádné - + A/R A/R - + Mass Hmota - + Auto Select Column Automaticky vybrat sloupec - + Column Sloupec - + Pegbar Pruh na kolíky - + Global Key Celkový klíč - + Lock Center X Uzmknout střed [X] - + Lock Center Y Uzmknout střed [Y] - + Lock Position X Uzmknout polohu [X] - + Lock Position Y Uzmknout polohu [Y] - + Lock Rotation Uzmknout otočení - + Lock Shear H Uzmknout střih vodorovně - + Lock Shear V Uzmknout střih svisle - + Lock Scale H Uzmknout měřítko vodorovně - + Lock Scale V Uzmknout měřítko svisle - + Lock Global Scale Uzmknout celkové měřítko - + X and Y Positions Polohy X a Y - + Z Position Poloha Z - + SO SO - - + + Rotation Otočení - + Global Scale Celkové měřítko - + Horizontal and Vertical Scale Vodorovné a svislé měřítko - - + + Shear Stříhat - + Center Position Střední poloha - + Active Axis Činná osa - + Position Poloha - + Scale Měřítko - + Center Střed - + All Vše @@ -564,82 +584,87 @@ FillTool - + Frame Range Rozsah snímku - + Type: Typ: - + Normal Normální - + Rectangular Obdélníkový - + Freehand Kreslení od ruky - + Polyline Lomená čára - + + Pick+Freehand + + + + Selective Výběrový - + Mode: Režim: - + Lines Čáry - + Areas Plochy - + Lines & Areas Čáry a plochy - + Onion Skin Cibulový vzhled - + Fill Depth Hloubka výplně - + Segment Část - + Maximum Gap Největší mezera - + Autopaint Lines Automatické malování čar @@ -697,7 +722,7 @@ Zamknout alfu - + <custom> <vlastní> @@ -766,7 +791,7 @@ HandToolOptionsBox - + Reset Position Obnovit výchozí polohu @@ -1231,20 +1256,20 @@ Chcete pokračovat? QObject - + Yes Ano - + No Ne - + The copied selection cannot be pasted in the current drawing. Zkopírovaný výběr nelze vložit do nynější kresby. @@ -1256,31 +1281,31 @@ Chcete pokračovat? - + The selection cannot be deleted. It is not editable. Výběr nelze smazat. Není upravitelný. - + The selection cannot be pasted. It is not editable. Výběr nelze vložit. Není upravitelný. - - + + Paste Vložit - - + + Min: Nejméně: - - + + Max: Nejvíce: @@ -1365,30 +1390,30 @@ Chcete pokračovat? Výběr nelze přesunout. Není upravitelný. - + Modify Fx Gadget Změnit udělátko efektu - + The current column is locked. Nynější sloupec je uzamknut. - + The current column is hidden. Nynější sloupec je skryt. - + It is not possible to edit the audio column. Není možné upravit sloupec zvuku. - + Note columns can only be edited in the xsheet or timeline. Sloupce s poznámkami mohou být upravovány jen v XSheet nebo časové ose. @@ -1404,7 +1429,7 @@ Chcete pokračovat? Nynější nástroj nelze použít na sloupec síť. - + The current tool cannot be used in Level Strip mode. Nynější nástroj nelze použít ve sloupci pruh úrovně. @@ -1416,7 +1441,7 @@ Chcete pokračovat? - + The current level is not editable. Nynější úroveň není upravitelná. @@ -1518,7 +1543,7 @@ Chcete pokračovat? RGBPickerToolOptionsBox - + Pick Screen Zvolit obrazovku @@ -1605,7 +1630,7 @@ Chcete pokračovat? RotateToolOptionsBox - + Reset Rotation Obnovit výchozí otočení @@ -1613,37 +1638,37 @@ Chcete pokračovat? RulerToolOptionsBox - + X: ruler tool option X: - + Y: ruler tool option Y: - + W: ruler tool option Š: - + H: ruler tool option V: - + A: ruler tool option A: - + L: ruler tool option D: @@ -1675,49 +1700,69 @@ Chcete pokračovat? SelectionToolOptionsBox - + H: V: - + V: S: - + Link Stanovit poměr stran - - + + Rotation Otočení - + X: X: - + Y: Y: - + + Flip Selection Horizontally + + + + + Flip Selection Vertically + + + + + Rotate Selection Left + + + + + Rotate Selection Right + + + + Scale Měřítko - + Position Poloha - - + + Thickness Tloušťka @@ -1725,22 +1770,22 @@ Chcete pokračovat? ShiftTraceToolOptionBox - + Reset Previous Nastavit znovu předchozí - + Reset Following Nastavit znovu následující - + Previous Drawing Předchozí kresba - + Following Drawing Následující kresba @@ -1834,7 +1879,7 @@ Chcete pokračovat? StylePickerToolOptionsBox - + With this option being activated, the picked style will be moved to the end of the first page of the palette. Se zapnutím této volby bude zvolený styl @@ -1844,64 +1889,64 @@ přesunut na konec první strany palety. ToonzRasterBrushTool - - + + Size Velikost - + Hardness: Tvrdost: - + Smooth: Vyhlazení: - + Draw Order: Pořadí kresby: - + Over All Nad vše - + Under All Pod vše - + Palette Order Pořadí palety - + Preset: Přednastavení: - - + + <custom> <vlastní> - + Pencil Tužka - + Pressure Tlak - + Lock Alpha Zamknout alfu @@ -1930,7 +1975,7 @@ přesunut na konec první strany palety. - + <custom> <vlastní> @@ -2250,7 +2295,7 @@ přesunut na konec první strany palety. ZoomToolOptionsBox - + Reset Zoom Obnovit výchozí zvětšení diff --git a/toonz/sources/translations/czech/toonz.ts b/toonz/sources/translations/czech/toonz.ts index 8f451bd..9934e31 100644 --- a/toonz/sources/translations/czech/toonz.ts +++ b/toonz/sources/translations/czech/toonz.ts @@ -137,7 +137,7 @@ The microphone is not available: Please select a different device or check the microphone. - Mikrofon není dostupný: + Mikrofon není dostupný: Vyberte, prosím, jiné zařízení nebo prověřte mikrofon. @@ -235,6 +235,26 @@ Make sure you have write permissions in folder. Nearest format will be internally used. + + 192000 Hz + + + + Mono 24-Bits + + + + Stereo 24-Bits + + + + Mono 32-Bits + + + + Stereo 32-Bits + + AutoInputCellNumberPopup @@ -466,6 +486,81 @@ Please choose a valid lip sync data file to continue. + BaseViewerPanel + + GUI Show / Hide + Ukázat/Skrýt rozhraní + + + Playback Toolbar + Nástrojový pruh pro přehrávání + + + Frame Slider + Posuvník snímku + + + Safe Area (Right Click to Select) + Bezpečná oblast (klepnutí pravým tlačítkem myši pro vybrání) + + + Field Guide + Praktický úvod + + + Camera Stand View + + + + 3D View + Trojrozměrný pohled + + + Camera View + Pohled kamery + + + Freeze + Pozastavit + + + Preview + Náhled + + + Sub-camera Preview + Náhled na podkameru + + + Untitled + Bez názvu + + + Scene: + + + + :: Frame: + + + + :: Zoom : + + + + (Flipped) + (převráceno) + + + :: Level: + + + + Level: + + + + BatchServersViewer Process with: @@ -767,6 +862,13 @@ Zastavte ji nebo počkejte na její dokončení, předtím než ji odstraníte.< + CameraTrackPreviewArea + + Fit To Window + Přizpůsobit oknu + + + Canon AC Power @@ -1322,6 +1424,21 @@ Co chcete dělat? + ColorFiltersPopup + + Color Filters Settings + + + + Clear + + + + Color Filter %1 + + + + ColorModelBehaviorPopup Select the Palette Operation @@ -1425,27 +1542,27 @@ Co chcete dělat? ComboViewerPanel Safe Area (Right Click to Select) - Bezpečná oblast (klepnutí pravým tlačítkem myši pro vybrání) + Bezpečná oblast (klepnutí pravým tlačítkem myši pro vybrání) Field Guide - Praktický úvod + Praktický úvod Camera Stand View - Pohled stanoviště kamery + Pohled stanoviště kamery 3D View - Trojrozměrný pohled + Trojrozměrný pohled Camera View - Pohled kamery + Pohled kamery Freeze - Pozastavit + Pozastavit GUI Show / Hide @@ -1461,39 +1578,39 @@ Co chcete dělat? Console - Konzole + Konzole Preview - Náhled + Náhled Sub-camera Preview - Náhled na podkameru + Náhled na podkameru Untitled - Bez názvu + Bez názvu Scene: - Záběr: + Záběr: :: Frame: - :: Snímek: + :: Snímek: :: Level: - :: Úroveň: + :: Úroveň: Level: - Úroveň: + Úroveň: (Flipped) - (převráceno) + (převráceno) [SCENE]: @@ -1503,6 +1620,14 @@ Co chcete dělat? [LEVEL]: [ÚROVEŇ]: + + Playback Toolbar + Nástrojový pruh pro přehrávání + + + Frame Slider + Posuvník snímku + CommandBar @@ -1515,7 +1640,7 @@ Co chcete dělat? CommandBarListTree ----Separator---- - ----Oddělovač---- + ----Oddělovač---- @@ -1552,6 +1677,10 @@ Co chcete dělat? Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. Zdvojené příkazy se budou přehlížet. Pouze poslední se objeví v pruhu s nabídkou. + + Search: + Hledat: + CommandBarTree @@ -1579,6 +1708,131 @@ Co chcete dělat? + ConvertFolderPopup + + Level %1 already exists; skipped. + + + + + Failed to remove existing level %1; skipped. + + + + + Converting level %1 of %2: %3 + + + + Convert aborted. + + + + + Level %1 has no frame; skipped. + Úroveň %1 nemá žádný snímek. Byla přeskočena. + + + Convert TZP In Folder + + + + Convert + Převést + + + Cancel + Zrušit + + + Skip Existing Files + Přeskočit stávající soubory + + + Apply to Subfolder + + + + Convert TZP in Folder + + + + Folder to convert: + + + + [SKIP] + + + + [OVERWRITE] + + + + Target folder is not specified. + + + + No files will be converted. + + + + Cofirmation + + + + Converting %1 files. Are you sure? + + + + Convert TZP in folder + + + + + Target Folder: %1 + + + + + Skip Existing Files: %1 + + + + + Apply to Subfolder: %1 + + + + + Approx. levels to be converted: %1 + + + + + + Started: + + + + Convert aborted: + + + + Convert completed: + + + + %1 level(s) done, %2 level(s) skipped with %3 error(s). + + + + + Ended: + + + + ConvertPopup Convert @@ -1856,6 +2110,166 @@ neobsahuje informace o DPI, použije se DPI aktuální kamery. + ConvertResultPopup + + Save log file.. + + + + Close + Zavřít + + + Do you want to save the log? + + + + + CrashHandler + + <b>OpenToonz crashed unexpectedly.</b> + + + + A crash report has been generated. + + + + To report, click 'Open Issue Webpage' to access OpenToonz's Issues page on GitHub. + + + + Click on the 'New issue' button and fill out the form. + + + + System Configuration and Problem Details: + + + + Copy to Clipboard + + + + Open Issue Webpage + + + + Open Reports Folder + + + + Close Application + + + + OpenToonz crashed! + + + + Application is in unstable state and must be restarted. + + + + Resuming is not recommended and may lead to an unrecoverable crash. + + + + Ignore advice and try to resume program? + + + + Ignore crash? + + + + + CustomPanelEditorPopup + + Template folder %1 not found. + + + + Template files not found. + + + + %1 (Edit) + + + + Button + + + + Scroller + + + + Please input the panel name. + + + + The custom panel %1 already exists. Do you want to overwrite? + + + + Overwrite + Přepsat + + + Cancel + Zrušit + + + Failed to create folder. + + + + Failed to open the template. + + + + Failed to open the file for writing. + + + + Custom Panel Editor + + + + a control in the panel + + + + Command List + + + + Register + + + + Template: + + + + Search: + Hledat: + + + Panel name: + + + + + CustomPanelUIField + + Drag and set command + + + + DVGui::ProgressDialog Loading "%1"... @@ -1907,6 +2321,14 @@ neobsahuje informace o DPI, použije se DPI aktuální kamery. OK OK + + TWAIN + + + + Internal + + DeleteInkDialog @@ -2115,26 +2537,176 @@ neobsahuje informace o DPI, použije se DPI aktuální kamery. Xsheet - Cells - Buňky + Cells + Buňky + + + View + Pohled + + + Windows + Okna + + + Scan + Skenovat + + + + ExportCalibrationFilePopup + + Export Camera Calibration Settings + + + + + ExportCameraTrackPopup + + Export Camera Track + + + + Draw On Keyframes + + + + Draw On Navigation Tags + + + + Top Left + + + + Top Right + + + + Center + + + + Bottom Left + + + + Bottom Right + + + + Draw Numbers On Track Line + + + + Export + Vyvést + + + Cancel + Zrušit + + + Specify frame numbers where the camera rectangles will be drawn. Separate numbers by comma "," . + + + + None + + + + All frames + + + + Every 2 frames + + + + Every 3 frames + + + + Every 4 frames + + + + Every 5 frames + + + + Every 6 frames + + + + Every 8 frames + + + + Every 10 frames + + + + Every 12 frames + + + + Target Column: + + + + Background: + + + + Line Color: + + + + Camera Rectangles + + + + Specify Frames Manually: + + + + Track Lines + + + + Graduation Marks Interval: + + + + Frame Numbers + + + + Camera Rect Corner: + + + + Font Family: + - View - Pohled + Font Size: + - Windows - Okna + Col %1 (%2) + - Scan - Skenovat + Please specify one of the following file formats; jpg, jpeg, bmp, png, and tif + - ExportCalibrationFilePopup + ExportCurrentSceneCommandHandler - Export Camera Calibration Settings + You must save the current scene first. @@ -2327,6 +2899,47 @@ neobsahuje informace o DPI, použije se DPI aktuální kamery. + ExportOCACommand + + Save Images in EXR Format + + + + Rasterize Vectors + + + + Frame Offset: + + + + Checked: Images are saved as EXR +Unchecked: Images are saved as PNG + + + + Checked: Rasterize into EXR/PNG +Unchecked: Vectors are saved as SVG + + + + Starting Frame Offset + + + + Hide + + + + Exporting... + + + + Starting... + + + + ExportPanel Export @@ -2395,31 +3008,19 @@ neobsahuje informace o DPI, použije se DPI aktuální kamery. The project name you specified is already used. Zadaný název projektu se již používá. - - - ExportXDTSCommand - - None - - - - All columns - - - Only active columns - - - - Inbetween symbol mark + Create In: - Reverse sheet symbol mark - + Project '%1' already exists + Projekt %1 již existuje + + + ExportXDTSCommand - Target column + None @@ -2542,14 +3143,6 @@ neobsahuje informace o DPI, použije se DPI aktuální kamery. - Inbetween mark: - - - - Reverse sheet mark: - - - Keyframe mark: @@ -2620,6 +3213,18 @@ Do you want to create it? Failed to create folder %1. + + Frame length: + + + + Inbetween mark 1: + + + + Inbetween mark 2: + + ExpressionReferenceManager @@ -3100,6 +3705,10 @@ Chcete jej přepsat? :: Shrink :: Zmenšit + + Gamma : %1 + + FlipbookPanel @@ -3724,6 +4333,10 @@ Chcete ji vytvořit? Another Level Type Další formát úrovně + + Color Space Gamma: + + LineTestCapturePane @@ -4071,7 +4684,7 @@ Pro odkaz, prosím, použijte čísla snímků. TLV Caching Behavior - Chování ukládání do vyrovnávací paměti TLV + Chování ukládání do vyrovnávací paměti TLV Load Subsequence Level @@ -4137,6 +4750,10 @@ Pro odkaz, prosím, použijte čísla snímků. Subsampling: Podvzorkování: + + Raster Level Caching Behavior + + LoadScenePopup @@ -6913,6 +7530,134 @@ protože jinak můžete smazat pro něj nezbytné soubory. Set Cell Mark + + Reset rooms to their default? + + + + All user rooms will be lost! + + + + Reset Rooms + + + + You must restart OpenToonz, close it now? + + + + &Convert TZP Files In Folder... + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + &Export Current Scene + + + + &Export Camera Track + + + + Toggle Navigation Tag + + + + Next Tag + + + + Previous Tag + + + + Edit Tag + + + + Remove Tags + + + + Toggle Blank Frames + + + + Toggle Viewer Preview + + + + Toggle Viewer Sub-camera Preview + + + + &Preproduction Board + + + + Toggle Main Window's See Through Mode + + + + &Custom Panels + + + + &Custom Panel Editor... + + + + &Paste Cell Content + + + + &Viewer Histogram + + + + Paint Brush - Next Mode + + + + Paint Brush - Areas + + + + Paint Brush - Lines + + + + Paint Brush - Lines & Areas + + + + Fill Tool - Pick+Freehand + + + + Type - Pick+Freehand + + + + Flip Selection/Object Horizontally + + + + Flip Selection/Object Vertically + + + + Rotate Selection/Object Left + + + + Rotate Selection/Object Right + + MatchlinesDialog @@ -7021,6 +7766,10 @@ N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the m Všimněte si dobře, že pokud do podnabídky vložíte jedinečný název, nemusí být přeložen do jiného jazyka. A dále si všimněte, že zdvojené příkazy se budou přehlížet. V pruhu s nabídkou se zobrazí pouze poslední. + + Search: + Hledat: + MenuBarTree @@ -7175,22 +7924,101 @@ Co chcete dělat? Položte, prosím, další kresbu na papíru na plochu skeneru, a potom stiskněte tlačítko pro skenování. - The pixel type is not supported. - Formát obrazového bodu (pixelu) není podporován. + The pixel type is not supported. + Formát obrazového bodu (pixelu) není podporován. + + + + MyVideoWidget + + Camera is not available + Kamera není dostupná + + + + MyViewFinder + + Camera is not available + Kamera není dostupná + + + + NavTagEditorPopup + + Edit Tag + + + + Frame %1 Label: + + + + Magenta + + + + Red + + + + Green + + + + Blue + + + + Yellow + + + + Cyan + + + + White + + + + Dark Magenta + + + + Dark Red + + + + Dark Green + + + + Dark Blue + + + + Dark Yellow + + + + Dark Cyan + + + + Dark Gray + + + + Color: + - - - MyVideoWidget - Camera is not available - Kamera není dostupná + Ok + OK - - - MyViewFinder - Camera is not available - Kamera není dostupná + Cancel + Zrušit @@ -7520,7 +8348,7 @@ The parameters to be saved are: - File options - Resample Balance - Channel width - Uložit nynější nastavení výstupu. + Uložit nynější nastavení výstupu. Parametry, které se mají uložit, jsou: - Nastavení kamery - Složka projektu, do které se mají uložit @@ -7553,6 +8381,57 @@ Parametry, které se mají uložit, jsou: (linked to Scene Settings) (spojeno s nastavením výjevu) + + Save current output settings. +The parameters to be saved are: +- Camera settings +- Project folder to be saved in +- File format +- File options +- Resample Balance +- Channel width +- Linear Color Space +- Color Space Gamma + + + + Color + Barva + + + Color Settings + + + + Sync with Output Settings + + + + 32 bit Floating point + + + + On rendering, color values will be temporarily converted to linear light from nonlinear RGB values by using color space gamma. + + + + Color Space Gamma value is used for conversion between the linear and nonlinear color spaces, +when the "Linear Color Space" option is enabled. + + + + +Input less than 1.0 to sync the value with the output settings. + + + + Linear Color Space: + + + + Color Space Gamma: + + OverwriteDialog @@ -8012,6 +8891,39 @@ VAROVÁNÍ: Nesoulad ve velikosti obrázku. Velikost úrovně se stejnou cestou Couldn't save %1 Nepodařilo se uložit %1 + + DPI:Auto + + + + Size + Velikost + + + Position + + + + DPI:%1 + + + + This option specifies DPI for newly created levels. +Adding frames to the existing level won't refer to this value. +Auto: If the subcamera is not active, apply the current camera dpi. + If the subcamera is active, compute the dpi so that + the image will fit to the camera frame. +Custom : Always use the custom dpi specified here. + + + + Auto + Automaticky + + + Custom + + PencilTestSaveInFolderPopup @@ -8871,7 +9783,7 @@ Je v pořádku tyto klávesové zkratky uvolnit? Show Current Time Indicator (Timeline Mode only) - Ukázat ukazatel nynějšího času (pouze v režimu časové osy) + Ukázat ukazatel nynějšího času (pouze v režimu časové osy) Project Folder Aliases (+drawings, +scenes, etc.) @@ -8945,7 +9857,7 @@ pokud jsou obě možné na cestě ke kódování souboru. Default TLV Caching Behavior: - Výchozí chování pro ukládání do vyrovnávací paměti TLV:: + Výchozí chování pro ukládání do vyrovnávací paměti TLV:: Column Icon: @@ -9347,6 +10259,74 @@ but a random crash might occur, use at your own risk. Show Column Parent's Color in the Xsheet + + Raster Level Caching Behavior: + + + + Delete Command Behaviour: + + + + Paste Cells Behaviour: + + + + Highlight Line Every Second + + + + Show Current Time Indicator + + + + Triangle Top Left + + + + Triangle Top Right + + + + Triangle Bottom Left + + + + Triangle Bottom Right + + + + Triangle Up + + + + Triangle Down + + + + Triangle Left + + + + Triangle Right + + + + Clear Cell / Frame + + + + Remove and Shift Cells / Frames Up + + + + Insert Paste Whole Data + + + + Overwrite Paste Cell Numbers + + PreferencesPopup:: FormatProperties @@ -10209,7 +11189,7 @@ Co chcete dělat? The rooms will be reset the next time you run Toonz. - Pracovní plochy budou obnoveny ve výchozím stavu při příštím spuštění Toonz. + Pracovní plochy budou obnoveny ve výchozím stavu při příštím spuštění Toonz. The license validation process was not able to confirm the right to use this software on this computer. @@ -10227,7 +11207,7 @@ Spojte se, prosím, kvůli podpoře s support@toonz.com. Change project - Změnit projekt + Změnit projekt It is not possible to delete the selection. @@ -11121,11 +12101,11 @@ Neurčená chyba. [Drag&Drop] to copy separator to menu bar - [Táhnout a upustit] pro kopírování oddělovače do pruhu s nabídkou + [Táhnout a upustit] pro kopírování oddělovače do pruhu s nabídkou [Drag&Drop] to copy command to menu bar - [Táhnout a upustit] pro kopírování příkazu do pruhu s nabídkou + [Táhnout a upustit] pro kopírování příkazu do pruhu s nabídkou Cannot open menubar settings template file. Re-installing Toonz will solve this problem. @@ -11980,83 +12960,225 @@ Chcete ji vytvořit? - TIME - XSheetPDF + TIME + XSheetPDF + + + + NAME + XSheetPDF + + + + SHEET + XSheetPDF + + + + TITLE + XSheetPDF + + + + CAMERAMAN + XSheetPDF + + + + Create folder + + + + TVPaint JSON file cannot be exported from untitled scene. Save the scene first. + + + + No columns can be exported. Please note the followings: + - The level files must be placed at the same or child folder relative to the scene file. + - Currently only the columns containing raster levels can be exported. + + + + Export TVPaint JSON File + + + + Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + + + + Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + + + + A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. + +A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. + +Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? + + + + Edit Cell Mark #%1 + + + + A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + + + + None + Cell Mark + + + + Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + + + + Apply Auto Lip Sync + + + + Export Camera Track Image + + + + Save log text + + + + The log file already exists. + Do you want to overwrite it? + + + + Layer: + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + %1 has been exported successfully. + + + + All columns + + + + Only active columns + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + + + + Target column + + + + Loading Raster Images To Cache... + + + + Remove Frames : Level %1 : Frame + + + + Can't paste full raster data on a non full raster level. + + + + Edit Color Filter #%1 - NAME - XSheetPDF + Preproduction Board - SHEET - XSheetPDF + Copy Columns + TColumnSelection - TITLE - XSheetPDF + Paste Columns + TColumnSelection - CAMERAMAN - XSheetPDF + Cut Columns + TColumnSelection - Create folder + Delete Columns + TColumnSelection - TVPaint JSON file cannot be exported from untitled scene. Save the scene first. + Insert Columns + TColumnSelection - No columns can be exported. Please note the followings: - - The level files must be placed at the same or child folder relative to the scene file. - - Currently only the columns containing raster levels can be exported. + Copy Cells + TCellSelection - Export TVPaint JSON File - + Paste Cells + TCellSelection + Vložit buňky - Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - + Overwrite Paste Cells + TCellSelection + Přepsat vložené buňky - Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - + Cut Cells + TCellSelection + Vyjmout buňky - A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. - -A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. - -Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? - + Delete Cells + TCellSelection + Smazat buňky - Edit Cell Mark #%1 + Insert Cells + TCellSelection + Vložit prázdnét buňky + + + Pasting external image from clipboard. + +What do you want to do? - A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + New raster level - None - Cell Mark + The rooms will be reset the next time you run OpenToonz. - Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + [Drag&Drop] to copy separator to %1 - Apply Auto Lip Sync + [Drag&Drop] to copy command to %1 @@ -12076,7 +13198,7 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th steps - kroky + kroky with @@ -12088,11 +13210,23 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th ( - ( + ( blank cells will be inserted.) - prázdné buňky budou vloženy.) + prázdné buňky budou vloženy.) + + + Number of steps: + + + + s + + + + (%1 blank cells will be inserted.) + @@ -13128,6 +14262,13 @@ Nejprve, prosím, změny odešlete, nebo je vraťte zpět. + SaveLogTxtPopup + + Failed to open the file %1 + + + + SavePaletteAsPopup Save Palette @@ -13268,6 +14409,172 @@ Nejprve, prosím, změny odešlete, nebo je vraťte zpět. + SceneBrowser + + Some files that you want to edit are currently opened. Close them first. + Některé soubory, jež chcete vytvořit, jsou nyní otevřeny. Nejprve je, prosím, zavřete. + + + Some files that you want to unlock are currently opened. Close them first. + Některé soubory, jež chcete odemknout, jsou nyní otevřeny. Nejprve je, prosím, zavřete. + + + Folder: + Složka: + + + Open folder failed + Složku se nepodařilo otevřít + + + The input folder path was invalid. + Cesta ke vstupní složce byla neplatná. + + + Can't change file extension + Příponu souboru nelze změnit + + + Can't set a drawing number + Nelze nastavit číslo kresby + + + Can't rename. File already exists: + Přejmenování není možné. Již existuje soubor: + + + Couldn't rename + Nepodařilo se přejmenovat + + + Load As Sub-xsheet + Nahrát jako podzáběr + + + Load + Nahrát + + + Rename + Přejmenovat + + + Convert to Painted TLV + Převést na nabarvené TLV + + + Convert to Unpainted TLV + Převést na nenabarvené TLV + + + Version Control + Správa verzí + + + Edit + Upravit + + + Edit Frame Range... + Upravit rozsah snímků... + + + Put... + Nahradit... + + + Revert + Vrátit + + + Get + Získat + + + Delete + Smazat + + + Get Revision... + Získat revizi... + + + Unlock + Odemknout + + + Edit Info + Upravit informace + + + Revision History... + Průběh změn... + + + Unlock Frame Range + Odemknout rozsah snímků + + + Save Scene + Uložit výjev + + + Scene name: + Název výjevu: + + + There was an error copying %1 to %2 + Při kopírování z %1 do %2 se vyskytla chyba + + + Convert To Unpainted Tlv + Převést na nenabarvené TLV + + + Warning: level %1 already exists; overwrite? + Varování: Úroveň %1 již existuje. Přepsat? + + + Yes + Ano + + + No + Ne + + + Done: All Levels converted to TLV Format + Hotovo: Všechny úrovně byly převedeny do formátu TLV + + + Convert To Painted Tlv + Převést na nabarvené TLV + + + Done: 2 Levels converted to TLV Format + Hotovo: 2 úrovně byly převedeny do formátu TLV + + + New Folder + Nová složka + + + It is not possible to create the %1 folder. + Složku %1 nelze vytvořit. + + + + SceneBrowserButtonBar + + Create new scene + + + + Create scene + + + + SceneSettingsPopup Scene Settings @@ -13357,6 +14664,10 @@ Nejprve, prosím, změny odešlete, nebo je vraťte zpět. Cell Marks: + + Edit Column Color Filters + + SceneViewerContextMenu @@ -13465,63 +14776,63 @@ Nejprve, prosím, změny odešlete, nebo je vraťte zpět. SceneViewerPanel Preview - Náhled + Náhled Sub-camera Preview - Náhled na podkameru + Náhled na podkameru Untitled - Bez názvu + Bez názvu Scene: - Záběr: + Záběr: :: Frame: - :: Snímek: + :: Snímek: :: Level: - :: Úroveň: + :: Úroveň: Level: - Úroveň: + Úroveň: Freeze - Pozastavit + Pozastavit Camera Stand View - Pohled na stav kamery + Pohled na stav kamery 3D View - Trojrozměrný pohled + Trojrozměrný pohled Camera View - Pohled kamery + Pohled kamery :: Zoom : - :: Zvětšení: + :: Zvětšení: Safe Area (Right Click to Select) - Bezpečná oblast (klepnutí pravým tlačítkem myši pro vybrání) + Bezpečná oblast (klepnutí pravým tlačítkem myši pro vybrání) Field Guide - Praktický úvod + Praktický úvod (Flipped) - (převráceno) + (převráceno) [SCENE]: @@ -13533,15 +14844,15 @@ Nejprve, prosím, změny odešlete, nebo je vraťte zpět. GUI Show / Hide - Ukázat/Skrýt rozhraní + Ukázat/Skrýt rozhraní Playback Toolbar - Nástrojový pruh pro přehrávání + Nástrojový pruh pro přehrávání Frame Slider - Posuvník snímku + Posuvník snímku @@ -13936,6 +15247,14 @@ Chcete jej nahradit? Cell Mark + + SubMenu Commands + + + + Advanced + + ShortcutViewer @@ -14297,6 +15616,22 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen Failed to create the folder. Nepodařilo se vytvořit složku. + + Open Project... + + + + Explore Folder + + + + Open Existing Scene + + + + New Scene + Nový výjev + StopMotion @@ -14927,6 +16262,33 @@ Divide = Focus Check + SubCameraButton + + Save Current Subcamera + + + + Delete Preset + + + + Delete %1 + + + + Overwriting the existing subcamera preset. Are you sure? + + + + Question + + + + Deleting the subcamera preset %1. Are you sure? + + + + SubSheetBar Sub-scene controls: @@ -14982,6 +16344,21 @@ Klepněte na tlačítko pro vytvoření nového pod-Xsheet + TPanelTitleBarButtonForPreview + + Current frame + + + + All preview range frames + + + + Selected cells - Auto play + + + + TaskSheet Name: @@ -15708,11 +17085,11 @@ Podrobnosti najdete v uživatelské příručce. - Inbetween symbol mark + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) - Reverse sheet symbol mark + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) @@ -15802,6 +17179,10 @@ Podrobnosti najdete v uživatelské příručce. None + + Interpolation on %1's + + XsheetGUI::ChangeObjectParent @@ -16110,6 +17491,18 @@ Podržte klávesu F3 v prohlížeči pro ukázání pouze tohoto snímkuClick to Move Shift & Trace Marker Klepněte pro přesunutí značky pro posunutí a obkreslení (pauzování kresby) + + Tag: %1 + + + + Tags + + + + Frame %1 + + XsheetGUI::SoundColumnPopup diff --git a/toonz/sources/translations/czech/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/czech/toonzlib.ts index 571dae9..3d6fcdc 100644 --- a/toonz/sources/translations/czech/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/czech/toonzlib.ts @@ -4,17 +4,17 @@ Preferences - + Retas Level Format Formát úrovně RETAS - + Adobe Photoshop Adobe Photoshop - + PNG PNG @@ -320,12 +320,12 @@ Pravděpodobně kodek nemůže pracovat řádně. Nastavit klíčový snímek - + Remove Keyframe Odstranit klíčový snímek - + Cycle Koloběh @@ -335,41 +335,40 @@ Pravděpodobně kodek nemůže pracovat řádně. Přepnout volbu pro automatické malování Paleta: %1 Styl #%2 - - + None Žádný - + Red Červená - + Green Zelená - + Blue Modrá - + DarkYellow Tmavá žlutá - + DarkCyan Tmavá modrozelená - + DarkMagenta Tmavá červenorudá @@ -461,7 +460,7 @@ Pravděpodobně kodek nemůže pracovat řádně. Vektorizace selhala - + Argument '%1' does not look like a FrameId Argument '%1' nevypadá jako ID snímku @@ -513,12 +512,12 @@ Pravděpodobně kodek nemůže pracovat řádně. - + Xsheet Xsheet - + Timeline Časová osa @@ -612,6 +611,12 @@ Pravděpodobně kodek nemůže pracovat řádně. White + + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + + TScriptBinding::CenterlineVectorizer @@ -769,27 +774,27 @@ Pravděpodobně kodek nemůže pracovat řádně. Výjimka při zápisu %1 - + frame index (%1) must be a number Číslo snímku (%1) musí být číslo - + frame index (%1) is out of range (0-%2) Číslo snímku (%1) je mimo rozsah (0-%2) - + second argument (%1) is not an image druhýý argument (%1) není obrázkem - + can not insert a %1 image into a level nelze vložit %1 obrázek do úrovně - + can not insert a %1 image to a %2 level nelze vložit %1 obrázek do %2 úrovně diff --git a/toonz/sources/translations/czech/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/czech/toonzqt.ts index 95787e4..2ac9895 100644 --- a/toonz/sources/translations/czech/toonzqt.ts +++ b/toonz/sources/translations/czech/toonzqt.ts @@ -212,27 +212,27 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen ChannelHisto - + Red Červená - + Green Zelená - + Blue Modrá - + Alpha Alfa - + RGB RGB @@ -265,47 +265,59 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen ComboHistoRGBLabel - - - + + + + R:%1 G:%2 B:%3 Č:%1 Z:%2 M:%3 + + + + A:%1 + + + + + A:%1 + + ComboHistogram - + 8bit (0-255) - + 16bit (0-65535) - + 0.0-1.0 - + Picked Color Sebraná barva - + Average Color (Ctrl + Drag) Průměrná barva (Ctrl+tažení) - + X: X: - + Y: Y: @@ -657,155 +669,160 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen FlipConsole - - - - + + + + FPS FPS - + Save Uložit - + Snapshot Snímek obrazovky - + Define Sub-camera Určit podkameru - + Define Loading Box Určit nahrávací box - + Use Loading Box Použít nahrávací box - + Background Colors Barvy pozadí - + Framerate Počet snímků - + Playback Controls Ovládání přehrávání - + Color Channels Barevné kanály - + Set Key Nastavit klíčový snímek - + Histogram Histogram - + Sound Zvuk - + Locator Polohový maják - + Display Areas as Filled Zobrazit plochy jako vyplněné - + Viewer Controls Ovládání pohledu - + + Gain Controls + + + + &Save Images &Uložit obrázky - + &Snapshot &Snímek obrazovky - + &Compare to Snapshot &Porovnat se snímkem obrazovky - + &Define Sub-camera &Určit podkameru - + &Define Loading Box &Určit nahrávací box - + &Use Loading Box &Použít nahrávací box - + &White Background &Bílé pozadí - + &Black Background Č&erné pozadí - + &Checkered Background Ša&chovnicové pozadí - + &First Frame &První snímek - + &Previous Frame &Předchozí snímek - + Pause Pozastavit - + Play Přehrát - + Loop Smyčka @@ -814,128 +831,150 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen &Další snímek - + &Next Frame &Další snímek - + &Last Frame &Poslední snímek - - + + Red Channel Červený kanál - + Red Channel in Grayscale Červený kanál v odstínech šedi - - + + Green Channel Zelený kanál - + Green Channel in Grayscale Zelený kanál v odstínech šedi - - + + Blue Channel Modrý kanál - + Blue Channel in Grayscale Modrý kanál v odstínech šedi - + Alpha Channel Alfa kanál - + &Soundtrack &Zvukový doprovod - + &Histogram &Histogram - + &Locator &Polohový maják - + &Display Areas as Filled &Zobrazit plochy jako vyplněné - + &Zoom In &Přiblížit - + &Zoom Out &Oddálit - + &Flip Horizontally Převrátit &vodorovně - + &Flip Vertically Převrátit &svisle - + &Reset View &Obnovit výchozí pohled - + + &Reduce gain 1/2 stop (divide by sqrt(2)) + + + + + Toggle gain between 1 and the previous setting. +Gain is shown as an f-stop and the "neutral" or 1.0 gain f-stop is f/8. + + + + + &Increase gain 1/2 stop (multiply by sqrt(2)) + + + + FPS FPS - + Set the current frame Nastavit nynější snímek - + Drag to play the animation Táhnout pro přehrání animace - + Set the playback frame rate Nastavit snímkování přehrávání + + + + (gain %1) + + FontParamField - + Style: Styl: - + Size: Velikost: @@ -975,132 +1014,132 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen FunctionPanel - + Function Curves Křivky funkce - + Link Handles Propojit úchopy - + Unlink Handles Zrušit propojení úchopů - + Reset Handles Obnovit výchozí úchopy - + Delete Smazat - + Set Key Nastavit klíčový snímek - + Activate Cycle Zapnout koloběh - + Deactivate Cycle Vypnout koloběh - + Linear Interpolation Lineární interpolace - + Speed In / Speed Out Interpolation Interpolace zrychlení na začátku/na konci - + Ease In / Ease Out Interpolation Interpolace zpomalení na začátku/na konci - + Ease In / Ease Out (%) Interpolation Interpolace zpomalení na začátku/na konci (%) - + Exponential Interpolation Exponenciální interpolace - + Expression Interpolation Výrazová interpolace - + File Interpolation Souborová interpolace - + Constant Interpolation Stálá interpolace - + Similar Shape Interpolation Interpolace skrze podobné tvary - + Fit Selection Přizpůsobit výběr - + Fit Přizpůsobit - + Step 1 Krok 1 - + Step 2 Krok 2 - + Step 3 Krok 3 - + Step 4 Krok 4 - + Smooth Vyhladit - + Frame Based Založeno na snímku - + Curve Shape Tvar křivky @@ -1249,7 +1288,7 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen FunctionSheet - + Function Editor Editor funkce @@ -1265,57 +1304,57 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen FunctionSheetCellViewer - + Delete Key Smazat klíčový snímek - + Set Key Nastavit klíčový snímek - + Linear Interpolation Lineární interpolace - + Speed In / Speed Out Interpolation Interpolace zrychlení na začátku/na konci - + Ease In / Ease Out Interpolation Interpolace zpomalení na začátku/na konci - + Ease In / Ease Out (%) Interpolation Interpolace zpomalení na začátku/na konci (%) - + Exponential Interpolation Exponenciální interpolace - + Expression Interpolation Výrazová interpolace - + File Interpolation Souborová interpolace - + Similar Shape Interpolation Interpolace skrze podobné tvary - + Constant Interpolation Stálá interpolace @@ -1336,32 +1375,32 @@ Možná byl soubor s přednastavením poškozen Krok 4 - + Activate Cycle Zapnout koloběh - + Deactivate Cycle Vypnout koloběh - + Show Inbetween Values Ukázat hodnoty mezilehlých snímků - + Hide Inbetween Values Skrýt hodnoty mezilehlých snímků - + Change Interpolation Změnit interpolaci - + Change Step Změnit krok @@ -1392,24 +1431,24 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FunctionTreeModel - + Some key(s) in this parameter loses original reference in expression. Manually changing any keyframe will clear the warning. Některý(é) klíčový snímek(y) v tomto parametru ztratí ve výrazu původní odkaz. Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. - + Stage Fáze - + FX Efekt - + Plastic Skeleton Tvárná kostra @@ -1422,28 +1461,28 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování.Tabulka - + Save Curve Uložit křivku - + Load Curve Nahrát křivku (parametr efektu) - + Export Data Vyvést data - + Show Animated Only Ukázat jen kreslené - + Show All Ukázat vše @@ -1467,22 +1506,22 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování.&Spojit s Xsheet - + &Paste Add &Vložit/Přidat - + &Preview &Náhled - + &Uncache Fx &Smazat efekt z vyrovnávací paměti - + &Cache FX &Vytvořit vyrovnávací paměť pro efekt @@ -1490,17 +1529,17 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxOutputPainter - + Output Výstup - + &Delete S&mazat - + &Activate &Zapnout @@ -1508,77 +1547,77 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxPainter - + &Open Group &Otevřít skupinu - + &Paste Replace &Vložit/Nahradit - + &Paste Add &Vložit/Přidat - + &Delete S&mazat - + &Disconnect from Xsheet &Odpojit od Xsheet - + &Connect to Xsheet &Spojit s Xsheet - + &Create Linked FX &Vytvořit propojený efekt - + &Unlink &Zrušit propojení - + &Make Macro FX &Vytvořit makro efekt - + &Explode Macro FX &Rozbalit makro efekt - + &Open Macro FX &Otevřít makro efekt - + &Save As Preset... &Uložit jako přednastavení - + &Preview &Náhled - + &Uncache FX &Smazat efekt z vyrovnávací paměti - + &Cache FX &Vytvořit vyrovnávací paměť pro efekt @@ -1586,17 +1625,17 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxPalettePainter - + &Disconnect from Xsheet &Odpojit od Xsheet - + &Connect to Xsheet &Spojit s Xsheet - + &Preview &Náhled @@ -1604,12 +1643,12 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxPassThroughPainter - + &Paste Add &Vložit/Přidat - + &Preview &Náhled @@ -1617,12 +1656,12 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxSchematicLink - + &Delete S&mazat - + &Paste Insert &Vložit/Přidat @@ -1630,7 +1669,7 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxSchematicOutputNode - + Output Výstup @@ -1638,8 +1677,8 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxSchematicPassThroughNode - - + + (Pass Through) @@ -1647,12 +1686,12 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxSchematicPort - + &Disconnect from Xsheet &Odpojit od Xsheet - + &Connect to Xsheet &Spojit s Xsheet @@ -1660,21 +1699,21 @@ Ruční změna libovolného klíčového snímku vymaže varování. FxSchematicScene - + Cannot Paste Insert a selection of unconnected FX nodes. Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you want to paste. Nelze vložit/přidat výběr nespojených efektových uzlů. Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírováním nebo vyjmutím výběru. - + Cannot Paste Add a selection of unconnected FX nodes. Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you want to paste. Nelze vložit/přidat výběr nespojených efektových uzlů. Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírováním nebo vyjmutím výběru. - + Cannot Paste Replace a selection of unconnected FX nodes. Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you want to paste. Nelze vložit/nahradit výběr nespojených efektových uzlů. @@ -1684,7 +1723,7 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová FxSchematicXSheetNode - + XSheet XSheet @@ -1692,37 +1731,37 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová FxSettings - + &Camera Preview &Náhled kamery - + &Preview &Náhled - + &White Background &Bílé pozadí - + &Black Background Č&erné pozadí - + &Checkered Background Ša&chovnicové pozadí - + Fx Settings Nastavení efektu - + : : @@ -1730,17 +1769,17 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová FxXSheetPainter - + XSheet Xsheet - + &Paste Add &Vložit/Přidat - + &Preview &Náhled @@ -1794,7 +1833,7 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová InfoViewer - + File Info Informace o souboru @@ -1847,168 +1886,199 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová PaletteViewer - - + + Set Toolbar Below Styles Nastavit panel nástrojů pod styly - - + + Set Toolbar Above Styles Nastavit panel nástrojů nad styly - - - + + + &Save Palette As &Uložit paletu jako - - - + + + &Save Palette &Uložit paletu - - + + Lock Palette Uzamknout paletu - + &Lock Palette &Uzamknout paletu - + Options Volby - + &Small Thumbnails View &Malé náhledy - + &Medium Thumbnails View &Střední náhledy - + &Large Thumbnails View &Velké náhledy - + &List View &Pohled se seznamem - + Style Name Název stylu - + StudioPalette Name Název studiové palety - + Both Names Oba názvy - - + + Auto Adjust Panel Width + + + + + Visible Toolbar Buttons + + + + + KeyFrame + + + + + New Style/Page + + + + + Palette Gizmo + + + + + + Name Editor + + + + + Hide New Style Button Skrýt tlačítko nového stylu - - + + Show New Style Button Ukázat tlačítko nového stylu - + &New Page &Nová strana - - + + &New Style &Nový styl - - + + &Move Palette &Posunout paletu - + &Palette Gizmo Upravit &paletu - + New Page Nová strana - + Delete Page Smazat stranu - + Overwrite Přepsat - + Don't Overwrite Nepřepisovat - + Failed to save palette. Nepodařilo se uložit paletu. - + Palette Paleta - + Level Palette: Paleta úrovně: - + Cleanup Palette Vyčistit paletu - + Studio Palette Studiová paleta - + (Color Model: (Barevný model: - + ) ) @@ -2022,23 +2092,23 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová - + + + - + Name Editor Editor názvu stylu - - + + New Style Nový styl - + New Page Nová strana @@ -2074,7 +2144,7 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová ParamViewer - + Swatch Viewer Pohled na vzor @@ -2086,10 +2156,17 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová Nápověda - + View help page Zobrazit stránku nápovědy + + + This Fx does not support rendering in floating point channel width (32bit). +The output pixel values from this fx will be clamped to 0.0 - 1.0 +and tone may be slightly discretized. + + PegbarPainter @@ -2102,12 +2179,12 @@ Vyberte uzly efektů a příbuzné odkazy, jež chcete vložit, před kopírová PlaneViewer - + Reset View Obnovit výchozí pohled - + Fit To Window Přizpůsobit oknu @@ -2192,8 +2269,8 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Druhý řádek by měl být "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]" - - + + Failed to Load 3DLUT File. Nepodařilo se nahrát soubor 3DLUT. @@ -2362,66 +2439,71 @@ Jste si jistý? Posunout klíčový snímek - + Save Motion Path Nová cestu pohybu - - + + Motion Path files (*.mpath) Soubory s cestami pohybu (*.mpath) - + It is not possible to save the motion path. Není možné uložit cestu pohybu. - + Load Motion Path Nahrát cestu pohybu - + It is not possible to load the motion path. Není možné nahrát cestu pohybu. - + Stage Schematic Náčrtek jeviště - + FX Schematic Náčrtek efektu - + Change Style Palette : %1 Style#%2 [R%3 G%4 B%5] -> [R%6 G%7 B%8] Změnit styl Paleta: %1 Styl #%2 [R%3 G%4 B%5] -> [R%6 G%7 B%8] - + Plain color VectorBrushStyleChooserPage Normální barva - + + Plain color + TextureStyleChooserPage + Normální barva + + Custom Texture TextureStyleChooserPage - Vlastní textura (povrch) + Vlastní textura (povrch) - + Plain color MyPaintBrushStyleChooserPage Normální barva - + Plain color SpecialStyleChooserPage Normální barva @@ -2512,252 +2594,257 @@ Jste si jistý? Paleta - + Overwrite Přepsat - + Don't Overwrite Nepřepisovat - + It is not possible to assign a shortcut with modifiers to the visualization commands. Není možné přiřadit klávesovou zkratku s modifikátory k příkazům pro znázornění. - + Current Frame: Nynější snímek: - + File History Historie souboru - + Fullpath: Plná cesta: - + File Type: Typ souboru: - + Frames: Snímky: - + Owner: Vlastník: - + Size: Velikost: - + Created: Vytvořeno: - + Modified: Změněno: - + Last Access: Poslední přístup: - + Image Size: Velikost obrázku: - + SaveBox: Ukládací box: - + Bits/Sample: Bity/Vzorek: - + Sample/Pixel: Vzorek/Pixel: - + Dpi: DPI: - + Orientation: Natočení: - + Compression: Komprese: - + Quality: Jakost: - + Smoothing: Vyhlazování: - + Codec: Kodek: - + Alpha Channel: Alfa kanál: - + Byte Ordering: Pořadí bytů: - + H Pos: Vodorovná poloha: - + Palette Pages: Strany palety: - + Palette Styles: Styly palety: - + Camera Size: Velikost kamery: - + Camera Dpi: DPI kamery: - + Number of Frames: Počet snímků: - + Number of Levels: Počet úrovní: - + Output Path: Výstupní cesta: - + Endianess: Endian: - + Length: Délka: - + Channels: Kanály: - + Sample Rate: Vzorkovací kmitočet: - + Sample Size: Velikost vzorku: - + + Sample Type: + + + + The file %1 does not exist. Soubor %1 neexistuje. - + It is not possible to find the %1 level. Úroveň %1 nelze najít. - + There was an error copying %1 Při kopírování %1 se vyskytla chyba - + It is not possible to find the level %1 Není možné najít úroveň %1 - - - + + + Cannot premultiply the selected file. Nelze přednásobit vybraný soubor. - + Cannot premultiply a vector-based level. Nelze přednásobit na vektorech založenou úroveň. - + Level %1 premultiplied. Úroveň %1 přednásobena. - - + + Frame %1 : conversion failed! Snímek %1: převod selhal! - - - + + + The source image seems not suitable for this kind of conversion Zdá se, že zdrojový obrázek není vhodný pro tento druh převodu - + The file name cannot be empty or contain any of the following characters: (new line) \ / : * ? " | Název souboru nesmí být prázdný nebo obsahovat následující znaky: (nový řádek) \ / : * ? " | - + That is a reserved file name and cannot be used. Toto je vyhrazený název souboru a nelze jej použít. @@ -2840,7 +2927,7 @@ Jste si jistý? Nastavit - + Click & Drag Palette into Studio Palette Klepnout a táhnout paletu do studiové palety @@ -2897,71 +2984,71 @@ Jste si jistý? SchematicViewer - + &Fit to Window &Přizpůsobit oknu - + &Focus on Current &Zaměřit na nynější předmět - + &Reorder Nodes &Přeuspořádat uzly - + &Reset Size &Obnovit výchozí velikost - - - + + + &Minimize Nodes &Zmenšit uzly - - - + + + &Maximize Nodes &Zvětšit uzly - + &Selection Mode Režim &výběru - + &Zoom Mode Režim &zvětšení - + &Hand Mode &Ruční režim - + &New Pegbar &Nový pruh na kolíky - + &New Camera &Nová kamera - + &New Motion Path &Nová cesta pohybu - + &Switch output port display mode @@ -2970,7 +3057,7 @@ Jste si jistý? &Přepnout režim zobrazení výstupní přípojky (port) - + &Toggle node icons &Přepnout ikony uzlů @@ -2978,12 +3065,45 @@ Jste si jistý? SchematicWindowEditor - + &Close Editor &Zavřít editor + SeeThroughWindowPopup + + + See Through Mode (Main Window) + + + + + Opacity + + + + + Quickly toggle main window semi-transparency and full opacity. + + + + + Hold ALT while clicking to use full transparency instead. + + + + + When slider is at 100% it acts as ALT is held. + + + + + Close + + + + SimilarShapeSegmentPage @@ -3069,12 +3189,12 @@ Jste si jistý? StageSchematicNode - + Toggle Autorotate Along Motion Path Přepnout automatické otáčení podle cesty pohybu - + Toggle Link Motion Path to Control Points Přepnout spojení cesty pohybu na ovládací body @@ -3082,17 +3202,17 @@ Jste si jistý? StageSchematicScene - + &New Pegbar &Nový pruh na kolíky - + &New Motion Path &Nová cesta pohybu - + &New Camera &Nová kamera @@ -3257,27 +3377,27 @@ Jste si jistý? StyleEditor - + Wheel Barevné kolo - + HSV HSV - + Alpha Alfa - + RGB RGB - + Show or hide parts of the Color Page. Ukázat nebo skrýt části barevné strany. @@ -3286,125 +3406,137 @@ Jste si jistý? Přepnout natočeníi barevné strany. - + Auto Automaticky - + Apply Použít - + Apply changes to current style Použít změny na nynější styl - + Automatically update style changes Automaticky aktualizovat změny stylu - + Return To Previous Style Vrátit se k předchozímu stylu - + Current Style Nynější styl - + Hex - + + Search + + + + Relative colored + Triangle handle - + Absolute colored + Line handle - + Slider Appearance - + Toggle Orientation - + Hex Color Names... - + + + + Clear Search + + + + Generated Vytvořeno - + Trail Stopa - + Vector Brush Vektorový štětec - - - + + + Color Barva - + Texture Textura (povrch) - + Vector Vektor - + Raster Rastr - - + + Settings Nastavení - + No Style Selected Nevybrán žádný styl - + Cleanup Vyčištění - + Studio Studio - + Level Úroveň @@ -3421,12 +3553,12 @@ Jste si jistý? [ÚROVEŇ] - + Palette Paleta - + Style Editor - No Valid Style Selected Editor stylu - Nevybrán žádný platný styl @@ -3434,37 +3566,37 @@ Jste si jistý? StyleEditorGUI::ColorChannelControl - + R Č - + G Z - + B M - + A A - + H O - + S S - + V V @@ -3472,17 +3604,35 @@ Jste si jistý? StyleEditorGUI::SettingsPage - + Autopaint for Lines Automatické malování pro čáry - + Reset to default Vrátit na výchozí + StyleEditorGUI::StyleChooserPage + + + Pin To Top + + + + + Set Pins To Top + + + + + Clear Pins To Top + + + + StyleNameEditor @@ -3523,12 +3673,12 @@ Jste si jistý? SwatchViewer - + Reset View Obnovit výchozí pohled - + Fit To Window Přizpůsobit oknu diff --git a/toonz/sources/translations/french/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/french/tnztools.ts index 7e41756..165e21f 100644 --- a/toonz/sources/translations/french/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/french/tnztools.ts @@ -87,6 +87,22 @@ Table + + Flip Object Horizontally + + + + Flip Object Vertically + + + + Rotate Object Left + + + + Rotate Object Right + + BrushTool @@ -483,6 +499,10 @@ Maximum Gap + + Pick+Freehand + + FingerTool @@ -1367,6 +1387,22 @@ Voulez-vous continuer? Position Position + + Flip Selection Horizontally + + + + Flip Selection Vertically + + + + Rotate Selection Left + + + + Rotate Selection Right + + ShiftTraceToolOptionBox diff --git a/toonz/sources/translations/french/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/french/toonzlib.ts index abf275d..d08e47e 100644 --- a/toonz/sources/translations/french/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/french/toonzlib.ts @@ -494,6 +494,11 @@ White + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + + TScriptBinding::CenterlineVectorizer diff --git a/toonz/sources/translations/german/colorfx.ts b/toonz/sources/translations/german/colorfx.ts index 03d9caa..917ba71 100644 --- a/toonz/sources/translations/german/colorfx.ts +++ b/toonz/sources/translations/german/colorfx.ts @@ -21,6 +21,29 @@ + FlowLineStrokeStyle + + Density + Dichte + + + Extension + + + + Width Scale + + + + Straighten Ends + + + + Flow Line + + + + MovingSolidColor Offset diff --git a/toonz/sources/translations/german/image.ts b/toonz/sources/translations/german/image.ts index d2995d1..ba7d8dd 100644 --- a/toonz/sources/translations/german/image.ts +++ b/toonz/sources/translations/german/image.ts @@ -2,6 +2,24 @@ + APngWriterProperties + + + Scale + + + + + Looping + + + + + Write as .png + + + + AviWriterProperties @@ -17,65 +35,93 @@ ExrWriterProperties - + Bits Per Pixel - + 48(RGB Half Float) - + 64(RGBA Half Float) - + + 96(RGB Float) + + + + + 128(RGBA Float) + + + + Compression Type - + No compression - + Run Length Encoding (RLE) - + ZIP compression per Scanline (ZIPS) - + ZIP compression per scanline band (ZIP) - + PIZ-based wavelet compression (PIZ) - + Storage Type - + Scan-line based - + Tile based + + + Color Space Gamma + + + + + FFMovWriterProperties + + + Quality + + + + + Scale + + GifWriterProperties @@ -189,12 +235,13 @@ QObject - + FFmpeg returned error-code: %1 - + + FFmpeg timed out. Please check the file for errors. If the file doesn't play or is incomplete, diff --git a/toonz/sources/translations/german/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/german/tnztools.ts index 67abb48..f213a6e 100644 --- a/toonz/sources/translations/german/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/german/tnztools.ts @@ -87,6 +87,22 @@ Table + + Flip Object Horizontally + + + + Flip Object Vertically + + + + Rotate Object Left + + + + Rotate Object Right + + BrushTool @@ -499,6 +515,10 @@ Maximum Gap + + Pick+Freehand + + FingerTool @@ -1382,6 +1402,22 @@ Möchten Sie fortfahren? Position Position + + Flip Selection Horizontally + + + + Flip Selection Vertically + + + + Rotate Selection Left + + + + Rotate Selection Right + + ShiftTraceToolOptionBox diff --git a/toonz/sources/translations/german/toonz.ts b/toonz/sources/translations/german/toonz.ts index 7b448c5..c31c96f 100644 --- a/toonz/sources/translations/german/toonz.ts +++ b/toonz/sources/translations/german/toonz.ts @@ -131,11 +131,6 @@ - The microphone is not available: -Please select a different device or check the microphone. - - - Sync with XSheet/Timeline @@ -230,6 +225,26 @@ Make sure you have write permissions in folder. Nearest format will be internally used. + + 192000 Hz + + + + Mono 24-Bits + + + + Stereo 24-Bits + + + + Mono 32-Bits + + + + Stereo 32-Bits + + AutoInputCellNumberPopup @@ -458,6 +473,81 @@ Please choose a valid lip sync data file to continue. + BaseViewerPanel + + GUI Show / Hide + GUI anzeigen/verbergen + + + Playback Toolbar + + + + Frame Slider + + + + Safe Area (Right Click to Select) + + + + Field Guide + + + + Camera Stand View + Kamera-Stand-Ansicht + + + 3D View + 3D-Ansicht + + + Camera View + Kamera-Ansicht + + + Freeze + Einfrieren + + + Preview + Vorschau + + + Sub-camera Preview + + + + Untitled + Unbenannt + + + Scene: + Szene: + + + :: Frame: + :: Frame: + + + :: Zoom : + + + + (Flipped) + + + + :: Level: + :: Ebene: + + + Level: + Ebene: + + + BatchServersViewer Process with: @@ -755,6 +845,13 @@ Halten Sie sie an oder warten Sie auf ihre Beendung bevor Sie sie entwenden. + CameraTrackPreviewArea + + Fit To Window + Ansicht an Fenster anpassen + + + Canon AC Power @@ -1308,6 +1405,21 @@ What do you want to do? + ColorFiltersPopup + + Color Filters Settings + + + + Clear + + + + Color Filter %1 + + + + ColorModelBehaviorPopup Select the Palette Operation @@ -1410,30 +1522,6 @@ Was möchten Sie tun? ComboViewerPanel - Safe Area (Right Click to Select) - - - - Field Guide - - - - Camera Stand View - - - - 3D View - - - - Camera View - - - - Freeze - - - GUI Show / Hide GUI anzeigen/verbergen @@ -1447,52 +1535,49 @@ Was möchten Sie tun? Console - Konsole + Konsole Preview - Vorschau + Vorschau Sub-camera Preview - Sub-Kamera Vorschau + Sub-Kamera Vorschau Untitled - Unbenannt + Unbenannt Scene: - Szene: + Szene: :: Frame: - :: Frame: + :: Frame: :: Level: - :: Ebene: + :: Ebene: Level: - Ebene: + Ebene: - (Flipped) + Playback Toolbar - - - CommandBar - Customize Command Bar + Frame Slider - CommandBarListTree + CommandBar - ----Separator---- + Customize Command Bar @@ -1530,6 +1615,10 @@ Was möchten Sie tun? Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. + + Search: + + CommandBarTree @@ -1557,6 +1646,131 @@ Was möchten Sie tun? + ConvertFolderPopup + + Level %1 already exists; skipped. + + + + + Failed to remove existing level %1; skipped. + + + + + Converting level %1 of %2: %3 + Wandle Ebene %1 von %2 um: %3 + + + Convert aborted. + + + + + Level %1 has no frame; skipped. + Ebene %1 hat keinen Frame. Sie wurde übersprungen. + + + Convert TZP In Folder + + + + Convert + Umwandlung + + + Cancel + Abbrechen + + + Skip Existing Files + Bestehende Dateien überspringen + + + Apply to Subfolder + + + + Convert TZP in Folder + + + + Folder to convert: + + + + [SKIP] + + + + [OVERWRITE] + + + + Target folder is not specified. + + + + No files will be converted. + + + + Cofirmation + + + + Converting %1 files. Are you sure? + + + + Convert TZP in folder + + + + + Target Folder: %1 + + + + + Skip Existing Files: %1 + + + + + Apply to Subfolder: %1 + + + + + Approx. levels to be converted: %1 + + + + + + Started: + + + + Convert aborted: + + + + Convert completed: + + + + %1 level(s) done, %2 level(s) skipped with %3 error(s). + + + + + Ended: + + + + ConvertPopup Convert @@ -1827,6 +2041,166 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ConvertResultPopup + + Save log file.. + + + + Close + Schließen + + + Do you want to save the log? + + + + + CrashHandler + + <b>OpenToonz crashed unexpectedly.</b> + + + + A crash report has been generated. + + + + To report, click 'Open Issue Webpage' to access OpenToonz's Issues page on GitHub. + + + + Click on the 'New issue' button and fill out the form. + + + + System Configuration and Problem Details: + + + + Copy to Clipboard + + + + Open Issue Webpage + + + + Open Reports Folder + + + + Close Application + + + + OpenToonz crashed! + + + + Application is in unstable state and must be restarted. + + + + Resuming is not recommended and may lead to an unrecoverable crash. + + + + Ignore advice and try to resume program? + + + + Ignore crash? + + + + + CustomPanelEditorPopup + + Template folder %1 not found. + + + + Template files not found. + + + + %1 (Edit) + + + + Button + + + + Scroller + + + + Please input the panel name. + + + + The custom panel %1 already exists. Do you want to overwrite? + + + + Overwrite + Überschreiben + + + Cancel + Abbrechen + + + Failed to create folder. + + + + Failed to open the template. + + + + Failed to open the file for writing. + + + + Custom Panel Editor + + + + a control in the panel + + + + Command List + + + + Register + + + + Template: + + + + Search: + + + + Panel name: + + + + + CustomPanelUIField + + Drag and set command + + + + DVGui::ProgressDialog Loading "%1"... @@ -1878,6 +2252,14 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. OK + + TWAIN + + + + Internal + + DeleteInkDialog @@ -2070,42 +2452,192 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. Datei - Edit - Bearbeiten + Edit + Bearbeiten + + + Scan && Cleanup + Scanne && Säuberung + + + Level + Ebene + + + Xsheet + Xsheet + + + Cells + Cells + + + View + Ansicht + + + Windows + Fenster + + + Scan + Scan + + + + ExportCalibrationFilePopup + + Export Camera Calibration Settings + + + + + ExportCameraTrackPopup + + Export Camera Track + + + + Draw On Keyframes + + + + Draw On Navigation Tags + + + + Top Left + + + + Top Right + + + + Center + + + + Bottom Left + + + + Bottom Right + + + + Draw Numbers On Track Line + + + + Export + Exportieren + + + Cancel + Abbrechen + + + Specify frame numbers where the camera rectangles will be drawn. Separate numbers by comma "," . + + + + None + + + + All frames + + + + Every 2 frames + + + + Every 3 frames + + + + Every 4 frames + + + + Every 5 frames + + + + Every 6 frames + + + + Every 8 frames + + + + Every 10 frames + + + + Every 12 frames + + + + Target Column: + + + + Background: + + + + Line Color: + + + + Camera Rectangles + + + + Specify Frames Manually: + + + + Track Lines + - Scan && Cleanup - Scanne && Säuberung + Graduation Marks Interval: + - Level - Ebene + Frame Numbers + - Xsheet - Xsheet + Camera Rect Corner: + - Cells - Cells + Font Family: + - View - Ansicht + Font Size: + - Windows - Fenster + Col %1 (%2) + - Scan - Scan + Please specify one of the following file formats; jpg, jpeg, bmp, png, and tif + - ExportCalibrationFilePopup + ExportCurrentSceneCommandHandler - Export Camera Calibration Settings + You must save the current scene first. @@ -2298,6 +2830,47 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ExportOCACommand + + Save Images in EXR Format + + + + Rasterize Vectors + + + + Frame Offset: + + + + Checked: Images are saved as EXR +Unchecked: Images are saved as PNG + + + + Checked: Rasterize into EXR/PNG +Unchecked: Vectors are saved as SVG + + + + Starting Frame Offset + + + + Hide + + + + Exporting... + + + + Starting... + + + + ExportPanel Export @@ -2366,31 +2939,19 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. The project name you specified is already used. Der angegebene Projektname wird bereits benutzt. - - - ExportXDTSCommand - - None - - - All columns - - - - Only active columns - - - - Inbetween symbol mark + Create In: - Reverse sheet symbol mark - + Project '%1' already exists + Projekt '%1' existiert bereits + + + ExportXDTSCommand - Target column + None @@ -2513,14 +3074,6 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. - Inbetween mark: - - - - Reverse sheet mark: - - - Keyframe mark: @@ -2589,6 +3142,18 @@ Do you want to create it? Failed to create folder %1. + + Frame length: + + + + Inbetween mark 1: + + + + Inbetween mark 2: + + ExpressionReferenceManager @@ -3064,6 +3629,10 @@ Do you want to overwrite it? :: Shrink ::Schrumpfen + + Gamma : %1 + + FlipbookPanel @@ -3684,6 +4253,10 @@ Möchten Sie einen erstellen? Another Level Type + + Color Space Gamma: + + LineTestCapturePane @@ -4025,7 +4598,7 @@ Please use the frame numbers for reference. TLV Caching Behavior - TLV-Bild-Daten-Cache + TLV-Bild-Daten-Cache Load Subsequence Level @@ -4091,6 +4664,10 @@ Please use the frame numbers for reference. Subsampling: Subsampling: + + Raster Level Caching Behavior + + LoadScenePopup @@ -6813,6 +7390,134 @@ or you may delete necessary files for it. Set Cell Mark + + Reset rooms to their default? + + + + All user rooms will be lost! + + + + Reset Rooms + + + + You must restart OpenToonz, close it now? + + + + &Convert TZP Files In Folder... + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + &Export Current Scene + + + + &Export Camera Track + + + + Toggle Navigation Tag + + + + Next Tag + + + + Previous Tag + + + + Edit Tag + + + + Remove Tags + + + + Toggle Blank Frames + + + + Toggle Viewer Preview + + + + Toggle Viewer Sub-camera Preview + + + + &Preproduction Board + + + + Toggle Main Window's See Through Mode + + + + &Custom Panels + + + + &Custom Panel Editor... + + + + &Paste Cell Content + + + + &Viewer Histogram + + + + Paint Brush - Next Mode + + + + Paint Brush - Areas + + + + Paint Brush - Lines + + + + Paint Brush - Lines & Areas + + + + Fill Tool - Pick+Freehand + + + + Type - Pick+Freehand + + + + Flip Selection/Object Horizontally + + + + Flip Selection/Object Vertically + + + + Rotate Selection/Object Left + + + + Rotate Selection/Object Right + + MatchlinesDialog @@ -6918,6 +7623,10 @@ Otherwise, a new style will be added to "match lines" page. N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. + + Search: + + MenuBarTree @@ -7079,9 +7788,88 @@ Was möchten Sie tun? MyVideoWidget - Camera is not available + Camera is not available + + + + + NavTagEditorPopup + + Edit Tag + + + + Frame %1 Label: + + + + Magenta + + + + Red + + + + Green + + + + Blue + + + + Yellow + + + + Cyan + + + + White + + + + Dark Magenta + + + + Dark Red + + + + Dark Green + + + + Dark Blue + + + + Dark Yellow + + + + Dark Cyan + + + + Dark Gray + + + + Color: + + Ok + Ok + + + Cancel + Abbrechen + OutputSettingsPopup @@ -7402,6 +8190,30 @@ Was möchten Sie tun? + Camera + Kamera + + + File + Datei + + + More + + + + More Settings + + + + Frame Rate: + Framerate: + + + (linked to Scene Settings) + + + Save current output settings. The parameters to be saved are: - Camera settings @@ -7409,31 +8221,47 @@ The parameters to be saved are: - File format - File options - Resample Balance -- Channel width +- Channel width +- Linear Color Space +- Color Space Gamma - Camera - Kamera + Color + Farbe - File - Datei + Color Settings + - More + Sync with Output Settings - More Settings + 32 bit Floating point - Frame Rate: - Framerate: + On rendering, color values will be temporarily converted to linear light from nonlinear RGB values by using color space gamma. + - (linked to Scene Settings) + Color Space Gamma value is used for conversion between the linear and nonlinear color spaces, +when the "Linear Color Space" option is enabled. + + + + +Input less than 1.0 to sync the value with the output settings. + + + + Linear Color Space: + + + + Color Space Gamma: @@ -7869,6 +8697,39 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.< Couldn't save %1 %1 konnte nicht gespeichert werden + + DPI:Auto + + + + Size + Größe + + + Position + + + + DPI:%1 + + + + This option specifies DPI for newly created levels. +Adding frames to the existing level won't refer to this value. +Auto: If the subcamera is not active, apply the current camera dpi. + If the subcamera is active, compute the dpi so that + the image will fit to the camera frame. +Custom : Always use the custom dpi specified here. + + + + Auto + Automatisch + + + Custom + + PencilTestSaveInFolderPopup @@ -8733,10 +9594,6 @@ Is it OK to release these shortcuts? - Show Current Time Indicator (Timeline Mode only) - - - Project Folder Aliases (+drawings, +scenes, etc.) @@ -8798,10 +9655,6 @@ if both are possible on coding file path. - Default TLV Caching Behavior: - - - Column Icon: @@ -9179,6 +10032,74 @@ but a random crash might occur, use at your own risk. Show Column Parent's Color in the Xsheet + + Raster Level Caching Behavior: + + + + Delete Command Behaviour: + + + + Paste Cells Behaviour: + + + + Highlight Line Every Second + + + + Show Current Time Indicator + + + + Triangle Top Left + + + + Triangle Top Right + + + + Triangle Bottom Left + + + + Triangle Bottom Right + + + + Triangle Up + + + + Triangle Down + + + + Triangle Left + + + + Triangle Right + + + + Clear Cell / Frame + + + + Remove and Shift Cells / Frames Up + + + + Insert Paste Whole Data + + + + Overwrite Paste Cell Numbers + + PreferencesPopup:: FormatProperties @@ -10038,7 +10959,7 @@ Was möchten Sie tun? The rooms will be reset the next time you run Toonz. - Die Arbeitsflächen werden beim nächsten Start von Toonz zurückgesetzt. + Die Arbeitsflächen werden beim nächsten Start von Toonz zurückgesetzt. The license validation process was not able to confirm the right to use this software on this computer. @@ -10056,7 +10977,7 @@ Bitte verbinden Sie sich mit support@toonz.com für Ünterstützung. Change project - Projekt ändern + Projekt ändern It is not possible to delete the selection. @@ -10946,14 +11867,6 @@ undefined error. - [Drag&Drop] to copy separator to menu bar - - - - [Drag&Drop] to copy command to menu bar - - - Cannot open menubar settings template file. Re-installing Toonz will solve this problem. @@ -11803,40 +12716,182 @@ Do you want to create it? - Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - + Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + + + + Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + + + + A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. + +A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. + +Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? + + + + Edit Cell Mark #%1 + + + + A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + + + + None + Cell Mark + + + + Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + + + + Apply Auto Lip Sync + + + + Export Camera Track Image + + + + Save log text + + + + The log file already exists. + Do you want to overwrite it? + + + + Layer: + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + %1 has been exported successfully. + + + + All columns + + + + Only active columns + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + + + + Target column + + + + Loading Raster Images To Cache... + + + + Remove Frames : Level %1 : Frame + + + + Can't paste full raster data on a non full raster level. + + + + Edit Color Filter #%1 + + + + Preproduction Board + + + + Copy Columns + TColumnSelection + + + + Paste Columns + TColumnSelection + + + + Cut Columns + TColumnSelection + + + + Delete Columns + TColumnSelection + + + + Insert Columns + TColumnSelection + + + + Copy Cells + TCellSelection + + + + Paste Cells + TCellSelection + CellsEinfügen + + + Overwrite Paste Cells + TCellSelection + Eingefügte Cells überschreiben + + + Cut Cells + TCellSelection + Cells ausschneiden - Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - + Delete Cells + TCellSelection + Cells löschen - A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. - -A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. - -Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? - + Insert Cells + TCellSelection + Leere Cells Einfügen - Edit Cell Mark #%1 + Pasting external image from clipboard. + +What do you want to do? - A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + New raster level - None - Cell Mark + The rooms will be reset the next time you run OpenToonz. - Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + [Drag&Drop] to copy separator to %1 - Apply Auto Lip Sync + [Drag&Drop] to copy command to %1 @@ -11855,23 +12910,23 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th Abbrechen - steps + with - with + empty inbetweens - empty inbetweens + Number of steps: - ( + s - blank cells will be inserted.) + (%1 blank cells will be inserted.) @@ -12897,6 +13952,13 @@ Bitte tragen Sie die Änderungen ein oder setzen sie zurück. + SaveLogTxtPopup + + Failed to open the file %1 + + + + SavePaletteAsPopup Save Palette @@ -13037,6 +14099,172 @@ Bitte tragen Sie die Änderungen ein oder setzen sie zurück. + SceneBrowser + + Some files that you want to edit are currently opened. Close them first. + Einige Dateien, die Sie bearbeiten möchten, sind zur Zeit offen. Bitte schließen Sie sie zuerst. + + + Some files that you want to unlock are currently opened. Close them first. + Einige Dateien, die Sie entsperren möchten, sind zur Zeit offen. Bitte schließen Sie sie zuerst. + + + Folder: + + + + Open folder failed + Ordner konnte nicht geöffnet werden + + + The input folder path was invalid. + Der Pfad des Eingabeordners war nicht gültig. + + + Can't change file extension + Die Dateiendung kann nicht geändert werden + + + Can't set a drawing number + Es kann keine Bildnummer eingestellt werden. + + + Can't rename. File already exists: + Umbenennen ist nicht möglich. Die Datei ist bereits vorhanden: + + + Couldn't rename + Konnte nicht umbenennen + + + Load As Sub-xsheet + Als Sub-Xsheet laden + + + Load + + + + Rename + Umbenennen + + + Convert to Painted TLV + Zu bemalter TLV umwandeln + + + Convert to Unpainted TLV + Zu unbemalter TLV umwandeln + + + Version Control + Versionskontrolle + + + Edit + Bearbeiten + + + Edit Frame Range... + Frame-Bereich bearbeiten... + + + Put... + Ersetzen... + + + Revert + Zurücksetzen + + + Get + Holen + + + Delete + Löschen + + + Get Revision... + Revisionen holen... + + + Unlock + Entsperren + + + Edit Info + Informationen bearbeiten + + + Revision History... + Revisionsverlauf... + + + Unlock Frame Range + Frame-Bereich entsperren + + + Save Scene + Szene speichern + + + Scene name: + Szenenname: + + + There was an error copying %1 to %2 + Es gab einen Fehler beim kopieren von %1 bis %2 + + + Convert To Unpainted Tlv + Zur unbemalten TLV umwandeln + + + Warning: level %1 already exists; overwrite? + + + + Yes + Ja + + + No + Nein + + + Done: All Levels converted to TLV Format + Fertig: Alle Ebenen wurden ins TLV Format umgewandelt + + + Convert To Painted Tlv + Zur bemalten TLV umwandeln + + + Done: 2 Levels converted to TLV Format + Fertig: 2 Ebenen wurden ins TLV Format umgewandelt + + + New Folder + Neuer Ordner + + + It is not possible to create the %1 folder. + Der Ordner %1 kann nicht erstellt werden. + + + + SceneBrowserButtonBar + + Create new scene + + + + Create scene + + + + SceneSettingsPopup Scene Settings @@ -13126,6 +14354,10 @@ Bitte tragen Sie die Änderungen ein oder setzen sie zurück. Cell Marks: + + Edit Column Color Filters + + SceneViewerContextMenu @@ -13234,75 +14466,55 @@ Bitte tragen Sie die Änderungen ein oder setzen sie zurück. SceneViewerPanel Preview - Vorschau + Vorschau Sub-camera Preview - Sub-Kamera-Vorschau + Sub-Kamera-Vorschau Untitled - Unbenannt + Unbenannt Scene: - Szene: + Szene: :: Frame: - :: Frame: + :: Frame: :: Level: - :: Ebene: + :: Ebene: Level: - Ebene: + Ebene: Freeze - Einfrieren + Einfrieren Camera Stand View - Kamera-Stand-Ansicht + Kamera-Stand-Ansicht 3D View - 3D-Ansicht + 3D-Ansicht Camera View - Kamera-Ansicht + Kamera-Ansicht :: Zoom : - :: Vergrößerung : - - - Safe Area (Right Click to Select) - - - - Field Guide - - - - (Flipped) - + :: Vergrößerung : GUI Show / Hide - GUI anzeigen/verbergen - - - Playback Toolbar - - - - Frame Slider - + GUI anzeigen/verbergen @@ -13692,6 +14904,14 @@ Bitte tragen Sie die Änderungen ein oder setzen sie zurück. Cell Mark + + SubMenu Commands + + + + Advanced + + ShortcutViewer @@ -14040,6 +15260,22 @@ Possibly the preset file has been corrupted Failed to create the folder. + + Open Project... + + + + Explore Folder + + + + Open Existing Scene + + + + New Scene + Neue Szene + StopMotion @@ -14631,6 +15867,33 @@ Divide = Focus Check + SubCameraButton + + Save Current Subcamera + + + + Delete Preset + + + + Delete %1 + + + + Overwriting the existing subcamera preset. Are you sure? + + + + Question + + + + Deleting the subcamera preset %1. Are you sure? + + + + SubSheetBar Sub-scene controls: @@ -14685,6 +15948,21 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet + TPanelTitleBarButtonForPreview + + Current frame + + + + All preview range frames + + + + Selected cells - Auto play + + + + TaskSheet Name: @@ -15410,11 +16688,11 @@ Genaueres können Sie aus der Nutzerhilfe entnehmen. - Inbetween symbol mark + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) - Reverse sheet symbol mark + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) @@ -15504,6 +16782,10 @@ Genaueres können Sie aus der Nutzerhilfe entnehmen. None + + Interpolation on %1's + + XsheetGUI::ChangeObjectParent @@ -15809,6 +17091,18 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only Click to Move Shift & Trace Marker + + Tag: %1 + + + + Tags + + + + Frame %1 + + XsheetGUI::SoundColumnPopup diff --git a/toonz/sources/translations/german/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/german/toonzlib.ts index b3f6962..961b4e7 100644 --- a/toonz/sources/translations/german/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/german/toonzlib.ts @@ -489,6 +489,11 @@ Wahrscheinlich funktioniert der Codec nicht korrekt. White + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + + TScriptBinding::CenterlineVectorizer diff --git a/toonz/sources/translations/german/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/german/toonzqt.ts index f70d097..b5fb932 100644 --- a/toonz/sources/translations/german/toonzqt.ts +++ b/toonz/sources/translations/german/toonzqt.ts @@ -292,6 +292,14 @@ Possibly the preset file has been corrupted R:%1 G:%2 B:%3 + + A:%1 + + + + A:%1 + + ComboHistogram @@ -881,6 +889,27 @@ Possibly the preset file has been corrupted &Next Frame + + Gain Controls + + + + &Reduce gain 1/2 stop (divide by sqrt(2)) + + + + Toggle gain between 1 and the previous setting. +Gain is shown as an f-stop and the "neutral" or 1.0 gain f-stop is f/8. + + + + &Increase gain 1/2 stop (multiply by sqrt(2)) + + + + (gain %1) + + FontParamField @@ -1822,6 +1851,30 @@ Wählen Sie Effekt-Nodes und verwandte Links, die Sie einfügen möchten, bevor Set Toolbar Above Styles + + Auto Adjust Panel Width + + + + Visible Toolbar Buttons + + + + KeyFrame + + + + New Style/Page + + + + Palette Gizmo + + + + Name Editor + Stil-Name-Editor + PaletteViewerGUI::PageViewer @@ -1890,6 +1943,12 @@ Wählen Sie Effekt-Nodes und verwandte Links, die Sie einfügen möchten, bevor View help page + + This Fx does not support rendering in floating point channel width (32bit). +The output pixel values from this fx will be clamped to 0.0 - 1.0 +and tone may be slightly discretized. + + PegbarPainter @@ -2464,11 +2523,6 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< - Custom Texture - TextureStyleChooserPage - - - Current Frame: @@ -2521,6 +2575,15 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Click & Drag Palette into Studio Palette + + Plain color + TextureStyleChooserPage + Normale Farbe + + + Sample Type: + + QPushButton @@ -2645,6 +2708,33 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< + SeeThroughWindowPopup + + See Through Mode (Main Window) + + + + Opacity + + + + Quickly toggle main window semi-transparency and full opacity. + + + + Hold ALT while clicking to use full transparency instead. + + + + When slider is at 100% it acts as ALT is held. + + + + Close + + + + SimilarShapeSegmentPage Reference Curve: @@ -3024,6 +3114,14 @@ anwenden Hex Color Names... + + Search + + + + Clear Search + + StyleEditorGUI::ColorChannelControl @@ -3091,6 +3189,21 @@ anwenden + StyleEditorGUI::StyleChooserPage + + Pin To Top + + + + Set Pins To Top + + + + Clear Pins To Top + + + + StyleNameEditor Name Editor diff --git a/toonz/sources/translations/italian/colorfx.ts b/toonz/sources/translations/italian/colorfx.ts index 9629ce6..261f0c2 100644 --- a/toonz/sources/translations/italian/colorfx.ts +++ b/toonz/sources/translations/italian/colorfx.ts @@ -21,6 +21,29 @@ + FlowLineStrokeStyle + + Density + Densità + + + Extension + + + + Width Scale + + + + Straighten Ends + + + + Flow Line + + + + MovingSolidColor Offset diff --git a/toonz/sources/translations/italian/image.ts b/toonz/sources/translations/italian/image.ts index 5922114..b4e5f20 100644 --- a/toonz/sources/translations/italian/image.ts +++ b/toonz/sources/translations/italian/image.ts @@ -2,6 +2,24 @@ + APngWriterProperties + + + Scale + + + + + Looping + + + + + Write as .png + + + + AviWriterProperties @@ -17,65 +35,93 @@ ExrWriterProperties - + Bits Per Pixel - + 48(RGB Half Float) - + 64(RGBA Half Float) - + + 96(RGB Float) + + + + + 128(RGBA Float) + + + + Compression Type - + No compression - + Run Length Encoding (RLE) - + ZIP compression per Scanline (ZIPS) - + ZIP compression per scanline band (ZIP) - + PIZ-based wavelet compression (PIZ) - + Storage Type - + Scan-line based - + Tile based + + + Color Space Gamma + + + + + FFMovWriterProperties + + + Quality + + + + + Scale + + GifWriterProperties @@ -189,12 +235,13 @@ QObject - + FFmpeg returned error-code: %1 - + + FFmpeg timed out. Please check the file for errors. If the file doesn't play or is incomplete, diff --git a/toonz/sources/translations/italian/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/italian/tnztools.ts index f68f73a..ea625de 100644 --- a/toonz/sources/translations/italian/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/italian/tnztools.ts @@ -87,6 +87,22 @@ Table + + Flip Object Horizontally + + + + Flip Object Vertically + + + + Rotate Object Left + + + + Rotate Object Right + + BrushTool @@ -483,6 +499,10 @@ Maximum Gap + + Pick+Freehand + + FingerTool @@ -1365,6 +1385,22 @@ Procedere? Position Posizione + + Flip Selection Horizontally + + + + Flip Selection Vertically + + + + Rotate Selection Left + + + + Rotate Selection Right + + ShiftTraceToolOptionBox diff --git a/toonz/sources/translations/italian/toonz.ts b/toonz/sources/translations/italian/toonz.ts index 9058423..4b0b6b7 100644 --- a/toonz/sources/translations/italian/toonz.ts +++ b/toonz/sources/translations/italian/toonz.ts @@ -131,11 +131,6 @@ - The microphone is not available: -Please select a different device or check the microphone. - - - Sync with XSheet/Timeline @@ -230,6 +225,26 @@ Make sure you have write permissions in folder. Nearest format will be internally used. + + 192000 Hz + + + + Mono 24-Bits + + + + Stereo 24-Bits + + + + Mono 32-Bits + + + + Stereo 32-Bits + + AutoInputCellNumberPopup @@ -458,6 +473,81 @@ Please choose a valid lip sync data file to continue. + BaseViewerPanel + + GUI Show / Hide + + + + Playback Toolbar + + + + Frame Slider + + + + Safe Area (Right Click to Select) + + + + Field Guide + + + + Camera Stand View + Vista Camera Stand + + + 3D View + Vista 3D + + + Camera View + Vista Camera + + + Freeze + Disattiva l'aggiornamento + + + Preview + Anteprima + + + Sub-camera Preview + Anteprima della Sotto-Camera + + + Untitled + + + + Scene: + Scena: + + + :: Frame: + :: Fotogramma: + + + :: Zoom : + + + + (Flipped) + + + + :: Level: + :: Livello: + + + Level: + Livello: + + + BatchServersViewer Process with: @@ -757,6 +847,13 @@ Stop it or wait for its completion before removing it. + CameraTrackPreviewArea + + Fit To Window + Adatta alla Finestra + + + Canon AC Power @@ -1267,6 +1364,21 @@ Cosa vuoi fare? + ColorFiltersPopup + + Color Filters Settings + + + + Clear + + + + Color Filter %1 + + + + ColorModelBehaviorPopup Select the Palette Operation @@ -1369,30 +1481,6 @@ Cosa vuoi fare? ComboViewerPanel - Safe Area (Right Click to Select) - - - - Field Guide - - - - Camera Stand View - - - - 3D View - - - - Camera View - - - - Freeze - - - GUI Show / Hide @@ -1405,53 +1493,42 @@ Cosa vuoi fare? - Console - - - Preview - Anteprima + Anteprima Sub-camera Preview - Anteprima della Sotto-Camera - - - Untitled - + Anteprima della Sotto-Camera Scene: - Scena: + Scena: :: Frame: - :: Fotogramma: + :: Fotogramma: :: Level: - :: Livello: + :: Livello: Level: - Livello: + Livello: - (Flipped) + Playback Toolbar - - - CommandBar - Customize Command Bar + Frame Slider - CommandBarListTree + CommandBar - ----Separator---- + Customize Command Bar @@ -1489,6 +1566,10 @@ Cosa vuoi fare? Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. + + Search: + + CommandBarTree @@ -1516,6 +1597,132 @@ Cosa vuoi fare? + ConvertFolderPopup + + Level %1 already exists; skipped. + + + + + Failed to remove existing level %1; skipped. + + + + + Converting level %1 of %2: %3 + Converti %1 livelli di %2: %3 + + + Convert aborted. + + + + + Level %1 has no frame; skipped. + Il livello %1 non ha fotogrammi; saltato. + + + + Convert TZP In Folder + + + + Convert + Converti + + + Cancel + Annullare + + + Skip Existing Files + Salta File Esistenti + + + Apply to Subfolder + + + + Convert TZP in Folder + + + + Folder to convert: + + + + [SKIP] + + + + [OVERWRITE] + + + + Target folder is not specified. + + + + No files will be converted. + + + + Cofirmation + + + + Converting %1 files. Are you sure? + + + + Convert TZP in folder + + + + + Target Folder: %1 + + + + + Skip Existing Files: %1 + + + + + Apply to Subfolder: %1 + + + + + Approx. levels to be converted: %1 + + + + + + Started: + + + + Convert aborted: + + + + Convert completed: + + + + %1 level(s) done, %2 level(s) skipped with %3 error(s). + + + + + Ended: + + + + ConvertPopup Convert @@ -1783,6 +1990,166 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ConvertResultPopup + + Save log file.. + + + + Close + Chiudi + + + Do you want to save the log? + + + + + CrashHandler + + <b>OpenToonz crashed unexpectedly.</b> + + + + A crash report has been generated. + + + + To report, click 'Open Issue Webpage' to access OpenToonz's Issues page on GitHub. + + + + Click on the 'New issue' button and fill out the form. + + + + System Configuration and Problem Details: + + + + Copy to Clipboard + + + + Open Issue Webpage + + + + Open Reports Folder + + + + Close Application + + + + OpenToonz crashed! + + + + Application is in unstable state and must be restarted. + + + + Resuming is not recommended and may lead to an unrecoverable crash. + + + + Ignore advice and try to resume program? + + + + Ignore crash? + + + + + CustomPanelEditorPopup + + Template folder %1 not found. + + + + Template files not found. + + + + %1 (Edit) + + + + Button + + + + Scroller + + + + Please input the panel name. + + + + The custom panel %1 already exists. Do you want to overwrite? + + + + Overwrite + Sovrascrivi + + + Cancel + Annullare + + + Failed to create folder. + + + + Failed to open the template. + + + + Failed to open the file for writing. + + + + Custom Panel Editor + + + + a control in the panel + + + + Command List + + + + Register + + + + Template: + + + + Search: + + + + Panel name: + + + + + CustomPanelUIField + + Drag and set command + + + + DVGui::ProgressDialog Loading "%1"... @@ -1830,6 +2197,14 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. OK OK + + TWAIN + + + + Internal + + DeleteInkDialog @@ -2039,26 +2414,176 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. Xsheet - Cells - Celle + Cells + Celle + + + View + Visualizza + + + Windows + Finestre + + + Scan + Scannerizza + + + + ExportCalibrationFilePopup + + Export Camera Calibration Settings + + + + + ExportCameraTrackPopup + + Export Camera Track + + + + Draw On Keyframes + + + + Draw On Navigation Tags + + + + Top Left + + + + Top Right + + + + Center + + + + Bottom Left + + + + Bottom Right + + + + Draw Numbers On Track Line + + + + Export + Esporta + + + Cancel + Annullare + + + Specify frame numbers where the camera rectangles will be drawn. Separate numbers by comma "," . + + + + None + + + + All frames + + + + Every 2 frames + + + + Every 3 frames + + + + Every 4 frames + + + + Every 5 frames + + + + Every 6 frames + + + + Every 8 frames + + + + Every 10 frames + + + + Every 12 frames + + + + Target Column: + + + + Background: + + + + Line Color: + + + + Camera Rectangles + + + + Specify Frames Manually: + + + + Track Lines + + + + Graduation Marks Interval: + + + + Frame Numbers + + + + Camera Rect Corner: + + + + Font Family: + - View - Visualizza + Font Size: + - Windows - Finestre + Col %1 (%2) + - Scan - Scannerizza + Please specify one of the following file formats; jpg, jpeg, bmp, png, and tif + - ExportCalibrationFilePopup + ExportCurrentSceneCommandHandler - Export Camera Calibration Settings + You must save the current scene first. @@ -2185,6 +2710,47 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ExportOCACommand + + Save Images in EXR Format + + + + Rasterize Vectors + + + + Frame Offset: + + + + Checked: Images are saved as EXR +Unchecked: Images are saved as PNG + + + + Checked: Rasterize into EXR/PNG +Unchecked: Vectors are saved as SVG + + + + Starting Frame Offset + + + + Hide + + + + Exporting... + + + + Starting... + + + + ExportPanel Export @@ -2254,31 +2820,19 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. The project name you specified is already used. Il nome del progetto specificato è già in uso. - - - ExportXDTSCommand - - None - - - - All columns - - - - Only active columns - - - Inbetween symbol mark + Create In: - Reverse sheet symbol mark - + Project '%1' already exists + Il progetto '%1' è' già esistente. + + + ExportXDTSCommand - Target column + None @@ -2401,14 +2955,6 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. - Inbetween mark: - - - - Reverse sheet mark: - - - Keyframe mark: @@ -2477,6 +3023,18 @@ Do you want to create it? Failed to create folder %1. + + Frame length: + + + + Inbetween mark 1: + + + + Inbetween mark 2: + + ExpressionReferenceManager @@ -2894,6 +3452,10 @@ Vuoi sovrascriverlo? It is not possible to take or compare snapshots for Toonz vector levels. Impossibile prendere o confrontare gli snapshot per i Toonz vector levels. + + Gamma : %1 + + FlipbookPanel @@ -3506,6 +4068,10 @@ Vuoi crearla? Another Level Type + + Color Space Gamma: + + LineTestCapturePane @@ -3798,10 +4364,6 @@ Please use the frame numbers for reference. %1 non esiste. - TLV Caching Behavior - - - Load Subsequence Level @@ -3861,6 +4423,10 @@ Please use the frame numbers for reference. Subsampling: Sottocampionamento + + Raster Level Caching Behavior + + LoadScenePopup @@ -6540,6 +7106,134 @@ or you may delete necessary files for it. Set Cell Mark + + Reset rooms to their default? + + + + All user rooms will be lost! + + + + Reset Rooms + + + + You must restart OpenToonz, close it now? + + + + &Convert TZP Files In Folder... + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + &Export Current Scene + + + + &Export Camera Track + + + + Toggle Navigation Tag + + + + Next Tag + + + + Previous Tag + + + + Edit Tag + + + + Remove Tags + + + + Toggle Blank Frames + + + + Toggle Viewer Preview + + + + Toggle Viewer Sub-camera Preview + + + + &Preproduction Board + + + + Toggle Main Window's See Through Mode + + + + &Custom Panels + + + + &Custom Panel Editor... + + + + &Paste Cell Content + + + + &Viewer Histogram + + + + Paint Brush - Next Mode + + + + Paint Brush - Areas + + + + Paint Brush - Lines + + + + Paint Brush - Lines & Areas + + + + Fill Tool - Pick+Freehand + + + + Type - Pick+Freehand + + + + Flip Selection/Object Horizontally + + + + Flip Selection/Object Vertically + + + + Rotate Selection/Object Left + + + + Rotate Selection/Object Right + + MatchlinesDialog @@ -6643,6 +7337,10 @@ Otherwise, a new style will be added to "match lines" page. N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. + + Search: + + MenuBarTree @@ -6788,23 +7486,102 @@ Cosa vuoi fare? Il processo di scansione è stato completato - There was an error during the scanning process. - C'è stato un errore durante il processo di scansione. + There was an error during the scanning process. + C'è stato un errore durante il processo di scansione. + + + Please, place the next paper drawing on the scanner flatbed, then select the relevant command in the TWAIN interface. + Per favore, posizionare il prossimo foglio di carta sul piatto dello scanner e scegliere il comando pertinente nell'interfaccia TWAIN. + + + Please, place the next paper drawing on the scanner flatbed, then click the Scan button. + Per favore, posizionare il prossimo foglio di carta sul piatto dello scanner e premere il bottone Scan. + + + + MyVideoWidget + + Camera is not available + + + + + NavTagEditorPopup + + Edit Tag + + + + Frame %1 Label: + + + + Magenta + + + + Red + + + + Green + + + + Blue + + + + Yellow + + + + Cyan + + + + White + + + + Dark Magenta + + + + Dark Red + + + + Dark Green + + + + Dark Blue + + + + Dark Yellow + + + + Dark Cyan + + + + Dark Gray + - Please, place the next paper drawing on the scanner flatbed, then select the relevant command in the TWAIN interface. - Per favore, posizionare il prossimo foglio di carta sul piatto dello scanner e scegliere il comando pertinente nell'interfaccia TWAIN. + Color: + - Please, place the next paper drawing on the scanner flatbed, then click the Scan button. - Per favore, posizionare il prossimo foglio di carta sul piatto dello scanner e premere il bottone Scan. + Ok + OK - - - MyVideoWidget - Camera is not available - + Cancel + Annullare @@ -7118,6 +7895,30 @@ Cosa vuoi fare? + Camera + Camera + + + File + File + + + More + + + + More Settings + + + + Frame Rate: + + + + (linked to Scene Settings) + + + Save current output settings. The parameters to be saved are: - Camera settings @@ -7125,31 +7926,47 @@ The parameters to be saved are: - File format - File options - Resample Balance -- Channel width +- Channel width +- Linear Color Space +- Color Space Gamma - Camera - Camera + Color + A Colori - File - File + Color Settings + - More + Sync with Output Settings - More Settings + 32 bit Floating point - Frame Rate: + On rendering, color values will be temporarily converted to linear light from nonlinear RGB values by using color space gamma. - (linked to Scene Settings) + Color Space Gamma value is used for conversion between the linear and nonlinear color spaces, +when the "Linear Color Space" option is enabled. + + + + +Input less than 1.0 to sync the value with the output settings. + + + + Linear Color Space: + + + + Color Space Gamma: @@ -7588,6 +8405,39 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.< Couldn't save %1 Non è possibile salvare %1 + + DPI:Auto + + + + Size + Dimensione + + + Position + + + + DPI:%1 + + + + This option specifies DPI for newly created levels. +Adding frames to the existing level won't refer to this value. +Auto: If the subcamera is not active, apply the current camera dpi. + If the subcamera is active, compute the dpi so that + the image will fit to the camera frame. +Custom : Always use the custom dpi specified here. + + + + Auto + Auto + + + Custom + + PencilTestSaveInFolderPopup @@ -8360,10 +9210,6 @@ Is it OK to release these shortcuts? - Show Current Time Indicator (Timeline Mode only) - - - Project Folder Aliases (+drawings, +scenes, etc.) @@ -8425,10 +9271,6 @@ if both are possible on coding file path. - Default TLV Caching Behavior: - - - Column Icon: @@ -8806,6 +9648,74 @@ but a random crash might occur, use at your own risk. Show Column Parent's Color in the Xsheet + + Raster Level Caching Behavior: + + + + Delete Command Behaviour: + + + + Paste Cells Behaviour: + + + + Highlight Line Every Second + + + + Show Current Time Indicator + + + + Triangle Top Left + + + + Triangle Top Right + + + + Triangle Bottom Left + + + + Triangle Bottom Right + + + + Triangle Up + + + + Triangle Down + + + + Triangle Left + + + + Triangle Right + + + + Clear Cell / Frame + + + + Remove and Shift Cells / Frames Up + + + + Insert Paste Whole Data + + + + Overwrite Paste Cell Numbers + + PreferencesPopup::AdditionalStyleEdit @@ -9646,7 +10556,7 @@ Sei sicuro di voler tornare alla versione precedente? The rooms will be reset the next time you run Toonz. - Le stanze saranno ripristinate la prossima volta che Toonz sarà avviato. + Le stanze saranno ripristinate la prossima volta che Toonz sarà avviato. Saving previewed frames.... @@ -9662,7 +10572,7 @@ Sei sicuro di voler tornare alla versione precedente? Change project - Cambia progetto + Cambia progetto It is not possible to delete the selection. @@ -10492,14 +11402,6 @@ Are you sure ? - [Drag&Drop] to copy separator to menu bar - - - - [Drag&Drop] to copy command to menu bar - - - Cannot open menubar settings template file. Re-installing Toonz will solve this problem. @@ -11365,24 +12267,166 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th - Edit Cell Mark #%1 + Edit Cell Mark #%1 + + + + A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + + + + None + Cell Mark + + + + Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + + + + Apply Auto Lip Sync + + + + Export Camera Track Image + + + + Save log text + + + + The log file already exists. + Do you want to overwrite it? + + + + Layer: + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + %1 has been exported successfully. + + + + All columns + + + + Only active columns + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + + + + Target column + + + + Loading Raster Images To Cache... + + + + Remove Frames : Level %1 : Frame + + + + Can't paste full raster data on a non full raster level. + + + + Edit Color Filter #%1 + + + + Preproduction Board + + + + Copy Columns + TColumnSelection + + + + Paste Columns + TColumnSelection + + + + Cut Columns + TColumnSelection + + + + Delete Columns + TColumnSelection + + + + Insert Columns + TColumnSelection + + + + Copy Cells + TCellSelection + + + + Paste Cells + TCellSelection + + + + Overwrite Paste Cells + TCellSelection + + + + Cut Cells + TCellSelection + + + + Delete Cells + TCellSelection + + + + Insert Cells + TCellSelection - A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + Pasting external image from clipboard. + +What do you want to do? - None - Cell Mark + New raster level - Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + The rooms will be reset the next time you run OpenToonz. - Apply Auto Lip Sync + [Drag&Drop] to copy separator to %1 + + + + [Drag&Drop] to copy command to %1 @@ -11401,23 +12445,23 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th Annullare - steps + with - with + empty inbetweens - empty inbetweens + Number of steps: - ( + s - blank cells will be inserted.) + (%1 blank cells will be inserted.) @@ -12426,6 +13470,13 @@ Per favore sottometti o ripristina i cambiamenti prima di proseguire. + SaveLogTxtPopup + + Failed to open the file %1 + + + + SavePaletteAsPopup Save Palette @@ -12566,6 +13617,172 @@ Per favore sottometti o ripristina i cambiamenti prima di proseguire. + SceneBrowser + + Some files that you want to edit are currently opened. Close them first. + Alcuni file che si vuole modificare sono aperti. Chiuderli prima di procedere. + + + Some files that you want to unlock are currently opened. Close them first. + Alcuni file che si vuole sbloccare sono aperti. Chiuderli prima di procedere. + + + Folder: + + + + Open folder failed + + + + The input folder path was invalid. + + + + Can't change file extension + Non è possibile cambiare l'estensione del file. + + + Can't set a drawing number + Non è possibile stabilire un numero per il disegno. + + + Can't rename. File already exists: + Non è possibile rinominare. Il file già esiste. + + + Couldn't rename + Non è possibile rinominare. + + + Load As Sub-xsheet + Carica come Sub-Xsheet + + + Load + Carica + + + Rename + Rinomina + + + Convert to Painted TLV + Canverti in TLV Colorate + + + Convert to Unpainted TLV + Converti in TLV non Colorate + + + Version Control + Controllo di Versione + + + Edit + + + + Edit Frame Range... + Modifica l'Intervallo di Fotogrammi... + + + Put... + + + + Revert + Ripristina + + + Get + + + + Delete + Elimina + + + Get Revision... + Ottieni Revisione... + + + Unlock + + + + Edit Info + Informazioni sulla Modificabilità del File + + + Revision History... + Cronologia delle Revisioni + + + Unlock Frame Range + Sblocca un Intervallo di Fotogrammi + + + Save Scene + Salva la Scena + + + Scene name: + Nome della Scena: + + + There was an error copying %1 to %2 + + + + Convert To Unpainted Tlv + Converti in Unpainted Tlv + + + Warning: level %1 already exists; overwrite? + Attenzione: il livello %1 esiste già; lo vuoi sovrascrivere? + + + Yes + + + + No + No + + + Done: All Levels converted to TLV Format + Fatto: Tutti i Livelli sono stati convertiti in Formato TLV + + + Convert To Painted Tlv + Converti in Painted Tlv + + + Done: 2 Levels converted to TLV Format + Fatto: 2 Livelli convertiti in Formato TLV + + + New Folder + Nuova Cartella + + + It is not possible to create the %1 folder. + Impossibile creare la cartella %1. + + + + SceneBrowserButtonBar + + Create new scene + + + + Create scene + + + + SceneSettingsPopup Scene Settings @@ -12651,6 +13868,10 @@ Per favore sottometti o ripristina i cambiamenti prima di proseguire.Cell Marks: + + Edit Column Color Filters + + SceneViewerContextMenu @@ -12759,75 +13980,51 @@ Per favore sottometti o ripristina i cambiamenti prima di proseguire.SceneViewerPanel Freeze - Disattiva l'aggiornamento + Disattiva l'aggiornamento Camera Stand View - Vista Camera Stand + Vista Camera Stand 3D View - Vista 3D + Vista 3D Camera View - Vista Camera + Vista Camera Preview - Anteprima + Anteprima Sub-camera Preview - Anteprima della Sotto-Camera + Anteprima della Sotto-Camera Untitled - Senza Titolo + Senza Titolo Scene: - Scena: + Scena: :: Frame: - :: Fotogramma: + :: Fotogramma: :: Level: - :: Livello: + :: Livello: Level: - Livello: + Livello: :: Zoom : - :: Zoom : - - - Safe Area (Right Click to Select) - - - - Field Guide - - - - (Flipped) - - - - GUI Show / Hide - - - - Playback Toolbar - - - - Frame Slider - + :: Zoom : @@ -13217,6 +14414,14 @@ Per favore sottometti o ripristina i cambiamenti prima di proseguire.Cell Mark + + SubMenu Commands + + + + Advanced + + ShortcutViewer @@ -13565,6 +14770,22 @@ Possibly the preset file has been corrupted Failed to create the folder. + + Open Project... + + + + Explore Folder + + + + Open Existing Scene + + + + New Scene + Nuova Scena + StopMotion @@ -14157,6 +15378,33 @@ Divide = Focus Check + SubCameraButton + + Save Current Subcamera + + + + Delete Preset + + + + Delete %1 + + + + Overwriting the existing subcamera preset. Are you sure? + + + + Question + + + + Deleting the subcamera preset %1. Are you sure? + + + + SubSheetBar Sub-scene controls: @@ -14205,6 +15453,21 @@ Clicca la freccia per creare un nuovo sub-xsheet + TPanelTitleBarButtonForPreview + + Current frame + + + + All preview range frames + + + + Selected cells - Auto play + + + + TaskSheet Name: @@ -14926,11 +16189,11 @@ Per favore fai riferimento alla Guida utente per i dettagli. - Inbetween symbol mark + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) - Reverse sheet symbol mark + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) @@ -15020,6 +16283,10 @@ Per favore fai riferimento alla Guida utente per i dettagli. None + + Interpolation on %1's + + XsheetGUI::ChangeObjectParent @@ -15321,6 +16588,18 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only Click to Move Shift & Trace Marker + + Tag: %1 + + + + Tags + + + + Frame %1 + + XsheetGUI::SoundColumnPopup diff --git a/toonz/sources/translations/italian/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/italian/toonzlib.ts index d5fa254..560832f 100644 --- a/toonz/sources/translations/italian/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/italian/toonzlib.ts @@ -654,6 +654,11 @@ White + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + + Rasterizer diff --git a/toonz/sources/translations/italian/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/italian/toonzqt.ts index b4ee956..f8da10f 100644 --- a/toonz/sources/translations/italian/toonzqt.ts +++ b/toonz/sources/translations/italian/toonzqt.ts @@ -285,6 +285,14 @@ E' possibile che il file sia corrotto. R:%1 G:%2 B:%3 + + A:%1 + + + + A:%1 + + ComboHistogram @@ -874,6 +882,27 @@ E' possibile che il file sia corrotto. &Next Frame + + Gain Controls + + + + &Reduce gain 1/2 stop (divide by sqrt(2)) + + + + Toggle gain between 1 and the previous setting. +Gain is shown as an f-stop and the "neutral" or 1.0 gain f-stop is f/8. + + + + &Increase gain 1/2 stop (multiply by sqrt(2)) + + + + (gain %1) + + FontParamField @@ -1799,6 +1828,30 @@ Seleziona i nodi Effetto ed i relativi collegamenti prima di copiare o tagliare Set Toolbar Above Styles + + Auto Adjust Panel Width + + + + Visible Toolbar Buttons + + + + KeyFrame + + + + New Style/Page + + + + Palette Gizmo + + + + Name Editor + + PaletteViewerGUI::PageViewer @@ -1859,6 +1912,12 @@ Seleziona i nodi Effetto ed i relativi collegamenti prima di copiare o tagliare View help page + + This Fx does not support rendering in floating point channel width (32bit). +The output pixel values from this fx will be clamped to 0.0 - 1.0 +and tone may be slightly discretized. + + PegbarPainter @@ -2412,11 +2471,6 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< - Custom Texture - TextureStyleChooserPage - - - Current Frame: @@ -2469,6 +2523,15 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Click & Drag Palette into Studio Palette + + Plain color + TextureStyleChooserPage + Colore Piatto + + + Sample Type: + + QPushButton @@ -2589,6 +2652,33 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< + SeeThroughWindowPopup + + See Through Mode (Main Window) + + + + Opacity + + + + Quickly toggle main window semi-transparency and full opacity. + + + + Hold ALT while clicking to use full transparency instead. + + + + When slider is at 100% it acts as ALT is held. + + + + Close + + + + SimilarShapeSegmentPage Reference Curve: @@ -2962,6 +3052,14 @@ Are you sure ? Hex Color Names... + + Search + + + + Clear Search + + StyleEditorGUI::ColorChannelControl @@ -3006,6 +3104,21 @@ Are you sure ? + StyleEditorGUI::StyleChooserPage + + Pin To Top + + + + Set Pins To Top + + + + Clear Pins To Top + + + + StyleNameEditor Name Editor diff --git a/toonz/sources/translations/japanese/colorfx.ts b/toonz/sources/translations/japanese/colorfx.ts index 217e0eb..de69de4 100644 --- a/toonz/sources/translations/japanese/colorfx.ts +++ b/toonz/sources/translations/japanese/colorfx.ts @@ -21,6 +21,29 @@ + FlowLineStrokeStyle + + Density + 細線の密度 + + + Extension + 伸長 + + + Width Scale + 幅の拡大 + + + Straighten Ends + 端をまっすぐにする + + + Flow Line + フロー線 + + + MovingSolidColor Offset diff --git a/toonz/sources/translations/japanese/image.ts b/toonz/sources/translations/japanese/image.ts index b6addf0..c538f0b 100644 --- a/toonz/sources/translations/japanese/image.ts +++ b/toonz/sources/translations/japanese/image.ts @@ -2,6 +2,24 @@ + APngWriterProperties + + + Scale + スケール(%) + + + + Looping + 繰り返し再生 + + + + Write as .png + 拡張子pngで保存 + + + AviWriterProperties @@ -17,65 +35,93 @@ ExrWriterProperties - + Bits Per Pixel 色深度 - + 48(RGB Half Float) 48ビット (RGB ハーフ浮動小数) - + 64(RGBA Half Float) 64ビット (RGBA ハーフ浮動小数) - + + 96(RGB Float) + 96ビット (RGB 浮動小数) + + + + 128(RGBA Float) + 128ビット (RGBA 浮動小数) + + + Compression Type 圧縮方式 - + No compression 圧縮なし - + Run Length Encoding (RLE) Run-Length エンコーディング (RLE) - + ZIP compression per Scanline (ZIPS) Zip圧縮 スキャンライン毎 (ZIPS) - + ZIP compression per scanline band (ZIP) Zip圧縮 スキャンライン バンド毎 (ZIP) - + PIZ-based wavelet compression (PIZ) PIZベース ウェーブレット圧縮 (PIZ) - + Storage Type ストレージ タイプ - + Scan-line based イメージをスキャンラインとして保管 - + Tile based イメージをタイルとして保管 + + + Color Space Gamma + 色空間ガンマ + + + + FFMovWriterProperties + + + Quality + 品質 + + + + Scale + スケール(%) + GifWriterProperties @@ -193,12 +239,13 @@ QObject - + FFmpeg returned error-code: %1 FFmpeg処理はエラーコード %1 で終了しました - + + FFmpeg timed out. Please check the file for errors. If the file doesn't play or is incomplete, diff --git a/toonz/sources/translations/japanese/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/japanese/tnztools.ts index e37c07f..dd85177 100644 --- a/toonz/sources/translations/japanese/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/japanese/tnztools.ts @@ -87,6 +87,22 @@ Table テーブル + + Flip Object Horizontally + 水平方向に反転 + + + Flip Object Vertically + 垂直方向に反転 + + + Rotate Object Left + 90°回転(反時計回り) + + + Rotate Object Right + 90°回転(時計回り) + BrushTool @@ -583,6 +599,10 @@ Maximum Gap 隙間の判定 + + Pick+Freehand + スポイト+なげなわ + FingerTool @@ -1466,6 +1486,22 @@ Do you want to proceed? Position 位置 + + Flip Selection Horizontally + 選択範囲を水平方向に反転 + + + Flip Selection Vertically + 選択範囲を垂直方向に反転 + + + Rotate Selection Left + 選択範囲を90°回転(反時計回り) + + + Rotate Selection Right + 選択範囲を90°回転(時計回り) + ShiftTraceToolOptionBox diff --git a/toonz/sources/translations/japanese/toonz.ts b/toonz/sources/translations/japanese/toonz.ts index 31415a8..b8e03fd 100644 --- a/toonz/sources/translations/japanese/toonz.ts +++ b/toonz/sources/translations/japanese/toonz.ts @@ -240,23 +240,23 @@ Nearest format will be internally used. 192000 Hz - 96kHz {192000 ?} + 192kHz Mono 24-Bits - モノラル16ビット {24-?} + モノラル24ビット Stereo 24-Bits - ステレオ16ビット {24-?} + ステレオ24ビット Mono 32-Bits - モノラル16ビット {32-?} + モノラル32ビット Stereo 32-Bits - ステレオ16ビット {32-?} + ステレオ32ビット @@ -496,75 +496,75 @@ Please choose a valid lip sync data file to continue. BaseViewerPanel GUI Show / Hide - GUI 表示/非表示 + GUI 表示/非表示 Playback Toolbar - 再生コントロール + 再生コントロール Frame Slider - フレームスライダ + フレームスライダ Safe Area (Right Click to Select) - セーフエリア (右クリックで選択) + セーフエリア (右クリックで選択) Field Guide - フィールドガイド + フィールドガイド Camera Stand View - カメラスタンド表示 + カメラスタンド表示 3D View - 3D表示 + 3D表示 Camera View - カメラ表示 + カメラ表示 Freeze - フリーズ + フリーズ Preview - プレビュー + プレビュー Sub-camera Preview - サブカメラプレビュー + サブカメラプレビュー Untitled - 名称未設定 + 名称未設定 Scene: - シーン: + シーン: :: Frame: - ::フレーム: + :: フレーム: :: Zoom : - ::ズーム: + :: ズーム: (Flipped) - + (反転表示) :: Level: - ::レベル: + :: レベル: Level: - レベル: + レベル: @@ -875,7 +875,7 @@ Stop it or wait for its completion before removing it. CameraTrackPreviewArea Fit To Window - ウィンドウに全体を表示 + ウィンドウに全体を表示 @@ -1421,6 +1421,21 @@ What do you want to do? + ColorFiltersPopup + + Color Filters Settings + カラーフィルタ設定 + + + Clear + 消去 + + + Color Filter %1 + カラーフィルタ %1 + + + ColorModelBehaviorPopup Select the Palette Operation @@ -1608,11 +1623,11 @@ What do you want to do? Playback Toolbar - 再生コントロール + 再生コントロール Frame Slider - フレームスライダ + フレームスライダ @@ -1626,7 +1641,7 @@ What do you want to do? CommandBarListTree ----Separator---- - ----セパレータ---- + ----セパレータ---- @@ -1663,6 +1678,10 @@ What do you want to do? Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. 重複したコマンドは無視され、最後に追加されたものだけがツールバーに表示されます。 + + Search: + 検索: + CommandBarTree @@ -1694,124 +1713,134 @@ What do you want to do? Level %1 already exists; skipped. - + レベル %1 は既に存在します。スキップしました。 + Failed to remove existing level %1; skipped. - + 既存のレベル %1 の削除に失敗。スキップしました。 + Converting level %1 of %2: %3 - %1 / %2 レベルを変換中: %3 + %1 / %2 レベルを変換中: %3 Convert aborted. - + 変換が中断されました。 + Level %1 has no frame; skipped. - レベル %1 はフレームがありません。スキップしました。 + レベル %1 はフレームがありません。スキップしました。 Convert TZP In Folder - + フォルダ内のTZPをまとめて変換 Convert - 変換 + 変換 Cancel - キャンセル + キャンセル Skip Existing Files - 既存ファイルを飛ばす + 既存ファイルを飛ばす Apply to Subfolder - + サブフォルダにも適用 Convert TZP in Folder - + フォルダ内のTZPをまとめて変換 Folder to convert: - + 変換対象フォルダ: [SKIP] - + [スキップ] [OVERWRITE] - + [上書き] Target folder is not specified. - + 変換対象フォルダが指定されていません。 No files will be converted. - + 変換可能なファイルがありません。 Cofirmation - + 確認 Converting %1 files. Are you sure? - + %n 個のファイルを変換します。よろしいですか? Convert TZP in folder - + フォルダ内のTZPをまとめて変換 + Target Folder: %1 - + 対象フォルダ: %1 + Skip Existing Files: %1 - + 既存ファイルを飛ばす: %1 + Apply to Subfolder: %1 - + サブフォルダにも適用: %1 + Approx. levels to be converted: %1 - + 変換される見込みのレベル数: %1 + + Started: - + 開始: Convert aborted: - + 変換が中断されました: Convert completed: - + 変換が完了しました: %1 level(s) done, %2 level(s) skipped with %3 error(s). - + 完了 %1レベル, スキップ %2レベル, エラー %3。 + Ended: - + 終了: @@ -2088,152 +2117,160 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. ConvertResultPopup Save log file.. - + ログファイルを保存.. Close - 閉じる + 閉じる Do you want to save the log? - + ログを保存しますか? CrashHandler <b>OpenToonz crashed unexpectedly.</b> - + <b>OpenToonzは異常終了しました。</b> A crash report has been generated. - + クラッシュレポートが作成されました。 To report, click 'Open Issue Webpage' to access OpenToonz's Issues page on GitHub. - + 問題を報告するには、「Webで問題を報告する」をクリックしてOpenToonzのGitHubレポジトリのIssuesページにアクセスしてください。 Click on the 'New issue' button and fill out the form. - + 「New issue」ボタンをクリックし、報告を書き込んでください。 System Configuration and Problem Details: - + システム構成と問題の詳細: Copy to Clipboard - + クリップボードにコピー Open Issue Webpage - + Webで問題を報告する Open Reports Folder - + レポートフォルダを開く Close Application - + アプリケーションを終了 OpenToonz crashed! - + OpenToonzがクラッシュしました! Application is in unstable state and must be restarted. - + アプリケーションは不安定な状態で、再実行が必要です。 Resuming is not recommended and may lead to an unrecoverable crash. - + 継続すると回復不可能なクラッシュが起こる恐れがあるため推奨できません。 Ignore advice and try to resume program? - + 警告を無視してプログラムの再開を試みますか? Ignore crash? - + 異常終了を無視しますか? CustomPanelEditorPopup Template folder %1 not found. - + テンプレートフォルダ %1 が見つかりません。 Template files not found. - + テンプレートファイルが見つかりません。 %1 (Edit) - + %1 (編集する) Button - + ボタン Scroller - + スクローラ Please input the panel name. - + パネル名を入力して下さい。 The custom panel %1 already exists. Do you want to overwrite? - + カスタムパネル %1 は既に存在します。上書きしてもよろしいですか? Overwrite - + 上書きする Cancel - キャンセル + キャンセル Failed to create folder. - + フォルダの作成に失敗しました。 Failed to open the template. - + テンプレートを開けませんでした。 Failed to open the file for writing. - + ファイルを書き込めませんでした。 Custom Panel Editor - + カスタムパネルエディタ Command List - + コマンド一覧 Register - + 登録 Template: - テンプレート: + テンプレート: Panel name: - + パネル名: + + + a control in the panel + パネル内のコントロール + + + Search: + 検索: CustomPanelUIField Drag and set command - + ドラッグしてコマンドをセット @@ -2284,6 +2321,14 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. OK OK + + TWAIN + + + + Internal + 内蔵ドライバ + DeleteInkDialog @@ -2519,150 +2564,150 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. ExportCameraTrackPopup Export Camera Track - + カメラ軌道線を書き出し Draw On Keyframes - + キーフレームに描画 Draw On Navigation Tags - + ナビゲーションタグのあるフレームに描画 Top Left - + 左上 Top Right - + 右上 Center - + 中心 Bottom Left - + 左下 Bottom Right - + 右下 Draw Numbers On Track Line - + 軌道線上にフレーム番号を描画 Export - 書き出し + 書き出し Cancel - キャンセル + キャンセル Specify frame numbers where the camera rectangles will be drawn. Separate numbers by comma "," . - + カメラ枠を描画するフレーム番号を指定して下さい。番号はカンマ(,)で区切って下さい。 None - + なし All frames - + 全てのフレーム Every 2 frames - + 2フレーム毎 Every 3 frames - + 3フレーム毎 Every 4 frames - + 4フレーム毎 Every 5 frames - + 5フレーム毎 Every 6 frames - + 6フレーム毎 Every 8 frames - + 8フレーム毎 Every 10 frames - + 10フレーム毎 Every 12 frames - + 12フレーム毎 Target Column: - + 対象の列: Background: - + 背景の不透明度: Line Color: - + 線の色: Camera Rectangles - + カメラ枠 Specify Frames Manually: - + フレーム番号を入力して指定: Track Lines - + 軌道線 Graduation Marks Interval: - + 目盛りの間隔: Frame Numbers - + フレーム番号 Camera Rect Corner: - + カメラ枠の角: Font Family: - + 文字フォント: Font Size: - + 文字サイズ: Col %1 (%2) - + 列 %1 (%2) Please specify one of the following file formats; jpg, jpeg, bmp, png, and tif - + 以下のファイル形式のいずれかを指定して下さい; jpg, jpeg, bmp, png, tif 。 ExportCurrentSceneCommandHandler You must save the current scene first. - + 先に現在のシーンを保存する必要があります。 @@ -2790,41 +2835,43 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. ExportOCACommand Save Images in EXR Format - + 画像をEXR形式で保存 Rasterize Vectors - + ベクターをラスタライズ Frame Offset: - + 開始フレーム: Checked: Images are saved as EXR Unchecked: Images are saved as PNG - + オンのとき:画像はEXRで保存されます +オフのとき:画像はPNGで保存されます Checked: Rasterize into EXR/PNG Unchecked: Vectors are saved as SVG - + オンの時:EXR/PNGにラスタライズします +オフの時:ベクターはSVGで保存されます Starting Frame Offset - + 開始フレームのオフセット Hide - + 非表示にする Exporting... - + 書き出し中... Starting... - + 開始しています... @@ -2898,11 +2945,11 @@ Unchecked: Vectors are saved as SVG Create In: - + 作成先: Project '%1' already exists - プロジェクト '%1' は、既に存在します + プロジェクト '%1' は、既に存在します @@ -3154,7 +3201,7 @@ Do you want to create it? Frame length: - + フレームの長さ: @@ -3589,7 +3636,7 @@ Do you want to overwrite it? Gamma : %1 - + ガンマ : %1 @@ -4213,7 +4260,7 @@ Do you want to create it? Color Space Gamma: - + 色空間ガンマ: @@ -4626,7 +4673,7 @@ Please use the frame numbers for reference. Raster Level Caching Behavior - + ラスター画像データのキャッシュ(既定値) @@ -7396,127 +7443,131 @@ or you may delete necessary files for it. Reset rooms to their default? - + ワークスペースを既定値に初期化しますか? All user rooms will be lost! - + ユーザーがカスタマイズした全てのワークスペースは失われます! Reset Rooms - + ワークスペースを初期化する You must restart OpenToonz, close it now? - + OpenToonzの再起動が必要です。今すぐ閉じますか? &Convert TZP Files In Folder... - + フォルダ内のTZPをまとめて変換 (&C)... Export Open Cel Animation (OCA) - + Open Cel Animation(OCA)形式で書き出し &Export Current Scene - + 現在のシーンを書き出し (&E) &Export Camera Track - + カメラ軌道線を書き出し (&E) Toggle Navigation Tag - + ナビゲーションタグのON/OFF Next Tag - + 次のタグ Previous Tag - + 前のタグ Edit Tag - + タグの編集 Remove Tags - + タグを全て削除 Toggle Blank Frames - + ブランクフレームのON/OFF Toggle Viewer Preview - + ビューアのプレビューON/OFF Toggle Viewer Sub-camera Preview - + ビューアのサブカメラプレビューON/OFF &Preproduction Board - + 絵コンテ (&P) Toggle Main Window's See Through Mode - + 透過モード切り替え &Custom Panels - + カスタムパネル (&C) &Custom Panel Editor... - + カスタムパネルエディタ (&C)... &Viewer Histogram - + ヒストグラムビューア (&V) Paint Brush - Next Mode - + ペイントブラシツール(切り替え) - モード Paint Brush - Areas - + ペイントブラシツール(切り替え) - モード - 塗り Paint Brush - Lines - + ペイントブラシツール(切り替え) - モード - 線 Paint Brush - Lines & Areas - + ペイントブラシツール(切り替え) - モード - 線と塗り Fill Tool - Pick+Freehand - + 塗りつぶしツール(切り替え) - タイプ - スポイト+なげなわ Type - Pick+Freehand - + 共通 - タイプ - スポイト+なげなわ Flip Selection/Object Horizontally - + 水平方向に反転 Flip Selection/Object Vertically - + 垂直方向に反転 Rotate Selection/Object Left - + 90°回転(反時計回り) Rotate Selection/Object Right - + 90°回転(時計回り) + + + &Paste Cell Content + コマの内容を貼り付け (&P) @@ -7626,6 +7677,10 @@ N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the m ※ サブメニューに特別な名前を付けると、他の言語での表示時にも翻訳されないことがあります。 ※ 重複したコマンドは無視され、最後に追加されたものだけがメニューバーに表示されます。 + + Search: + 検索: + MenuBarTree @@ -7802,79 +7857,79 @@ What do you want to do? NavTagEditorPopup Edit Tag - + タグの編集 Frame %1 Label: - + フレーム %1 のラベル: Magenta - + マゼンタ Red - + Green - + Blue - + Yellow - + 黄色 Cyan - + シアン White - + Dark Magenta - + 暗いマゼンタ Dark Red - + 暗い赤 Dark Green - + 暗い緑 Dark Blue - + 暗い青 Dark Yellow - + 暗い黄色 Dark Cyan - + 暗いシアン Dark Gray - + 暗いグレー Color: - + 色: Ok - OK + OK Cancel - キャンセル + キャンセル @@ -8248,45 +8303,56 @@ The parameters to be saved are: - Channel width - Linear Color Space - Color Space Gamma - + 現在の出力設定を保存します。 +プリセットには以下の値が保存されます: +- カメラ設定 +- 保存先となるプロジェクトフォルダ +- ファイル拡張子 +- ファイル形式オプション +- 画像補間方式 +- チャンネル幅 +- リニア色空間 +- 色空間ガンマ Color - + カラー Color Settings - + カラー設定 Sync with Output Settings - + 出力設定と同期する 32 bit Floating point - + 32ビット浮動小数 On rendering, color values will be temporarily converted to linear light from nonlinear RGB values by using color space gamma. - + レンダリング時、色の値が一時的にノンリニアRGB値からリニア値に変換されます。変換には色空間ガンマが使用されます。 Color Space Gamma value is used for conversion between the linear and nonlinear color spaces, when the "Linear Color Space" option is enabled. - + 色空間ガンマの値は「リニア色空間」オプションがONのとき、 +リニア/ノンリニア色空間の変換に用いられます。 Input less than 1.0 to sync the value with the output settings. - + +出力設定の値と同期させるためには、1.0未満の値を入力して下さい。 Linear Color Space: - + リニア色空間: Color Space Gamma: - + 色空間ガンマ: @@ -8761,19 +8827,19 @@ WARNING : Image size mismatch. The saved image size is %1 x %2. DPI:Auto - + DPI:自動 Size - サイズ + サイズ Position - + 位置 DPI:%1 - + DPI:%1 This option specifies DPI for newly created levels. @@ -8782,15 +8848,20 @@ Auto: If the subcamera is not active, apply the current camera dpi. If the subcamera is active, compute the dpi so that the image will fit to the camera frame. Custom : Always use the custom dpi specified here. - + このオプションは新規作成するレベルのDPIを指定します。 +既存のレベルにコマを追加する時には、この値は参照されません。 +自動:サブカメラが無効のとき、現在のカメラDPIが適用されます。 + サブカメラが有効のとき、撮影された画像がカメラ枠にぴったり + 合うようにDPIが自動計算されます。 +カスタム:ここで指定されたDPIの値を常に使用します。 Auto - + 自動 Custom - カスタム + カスタム @@ -10172,47 +10243,71 @@ but a random crash might occur, use at your own risk. Raster Level Caching Behavior: - + ラスター画像データのキャッシュ(既定値): Highlight Line Every Second - + 1秒毎の罫線を太くする Show Current Time Indicator - + フレームインジケータを表示する Triangle Top Left - + 三角形(左上向き) Triangle Top Right - + 三角形(右上向き) Triangle Bottom Left - + 三角形(左下向き) Triangle Bottom Right - + 三角形(右下向き) Triangle Up - + 三角形(上向き) Triangle Down - + 三角形(下向き) Triangle Left - + 三角形(左向き) Triangle Right - + 三角形(右向き) + + + Delete Command Behaviour: + 削除コマンドの挙動: + + + Paste Cells Behaviour: + コマの貼り付けコマンドの挙動: + + + Clear Cell / Frame + コマ/フレームを空にする + + + Remove and Shift Cells / Frames Up + コマ/フレームを削除し、上に詰める + + + Insert Paste Whole Data + 全てのデータを挿入して貼り付ける + + + Overwrite Paste Cell Numbers + 動画番号を上書きして貼り付ける @@ -11930,11 +12025,11 @@ Are you sure to [Drag&Drop] to copy separator to menu bar - [ドラッグ & ドロップ] セパレータをメニューバーにコピー (&D) + [ドラッグ & ドロップ] セパレータをメニューバーにコピー (&D) [Drag&Drop] to copy command to menu bar - [ドラッグ & ドロップ] コマンドをメニューバーにコピー (&D) + [ドラッグ & ドロップ] コマンドをメニューバーにコピー (&D) Cannot open menubar settings template file. Re-installing Toonz will solve this problem. @@ -12002,7 +12097,7 @@ What would you like to do? Anyway - する + This scene is incompatible with pixels only mode of the current OpenToonz version. @@ -12907,44 +13002,41 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th Export Camera Track Image - + カメラ軌道線画像を書き出し Save log text - + ログファイルを保存 The log file already exists. Do you want to overwrite it? - - - - [Drag&Drop] to set command to control in the custom panel - + ログファイルは既に存在します。 +上書きしてもよろしいですか? Layer: - + レイヤー: Export Open Cel Animation (OCA) - + Open Cel Animation(OCA)形式で書き出し %1 has been exported successfully. - + %1 の書き出しが完了しました。 Loading Raster Images To Cache... - + ラスター画像データをキャッシュに読み込んでいます… Can't paste full raster data on a non full raster level. - + ラスター画像データをラスターでないレベルに貼り付けることはできません。 Preproduction Board - + 絵コンテ Copy Columns @@ -13005,15 +13097,33 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th Pasting external image from clipboard. What do you want to do? - + クリップボードから画像を貼り付けます。 + +どうしますか? New raster level - + 新規ラスターレベル The rooms will be reset the next time you run OpenToonz. - + OpenToonzを次回起動するとき、ワークスペースが初期化されます。 + + + Remove Frames : Level %1 : Frame + フレームの削除 : レベル %1 : フレーム + + + Edit Color Filter #%1 + カラーフィルタ #%1 の編集 + + + [Drag&Drop] to copy separator to %1 + [ドラッグ & ドロップ] セパレータを%1にコピー (&D) + + + [Drag&Drop] to copy command to %1 + [ドラッグ & ドロップ] コマンドを%1にコピー (&D) @@ -14087,7 +14197,7 @@ Please commit or revert changes first. SaveLogTxtPopup Failed to open the file %1 - + ファイル%1を開けませんでした。 @@ -14234,166 +14344,166 @@ Please commit or revert changes first. SceneBrowser Some files that you want to edit are currently opened. Close them first. - いくつかのファイルが開いています。編集を行う前にファイルを閉じて下さい。 + いくつかのファイルが開いています。編集を行う前にファイルを閉じて下さい。 Some files that you want to unlock are currently opened. Close them first. - いくつかのファイルが開いています。ロック解除の前にファイルを閉じて下さい。 + いくつかのファイルが開いています。ロック解除の前にファイルを閉じて下さい。 Folder: - フォルダ: + フォルダ: Open folder failed - フォルダを開けませんでした + フォルダを開けませんでした The input folder path was invalid. - 入力されたフォルダパスは無効です。 + 入力されたフォルダパスは無効です。 Can't change file extension - ファイル拡張子を変更できません + ファイル拡張子を変更できません Can't set a drawing number - 動画番号を設定できません + 動画番号を設定できません Can't rename. File already exists: - リネームできません。ファイルが既に存在します: + リネームできません。ファイルが既に存在します: Couldn't rename - リネームできませんでした + リネームできませんでした Load As Sub-xsheet - サブシーンとして読み込み + サブシーンとして読み込み Load - + 読み込み Rename - リネーム + リネーム Convert to Painted TLV - 彩色済TLVファイルに変換 + 彩色済TLVファイルに変換 Convert to Unpainted TLV - 線画TLVファイルに変換 + 線画TLVファイルに変換 Version Control - バージョン管理 + バージョン管理 Edit - 編集 + 編集 Edit Frame Range... - フレーム範囲を編集... + フレーム範囲を編集... Put... - 置き換え... + 置き換え... Revert - 復帰 + 復帰 Get - + 受け取り Delete - 削除 + 削除 Get Revision... - 改訂版を受け取る... + 改訂版を受け取る... Unlock - + ロック解除 Edit Info - 編集情報 + 編集情報 Revision History... - 改訂履歴... + 改訂履歴... Unlock Frame Range - フレーム範囲のロックを解除 + フレーム範囲のロックを解除 Save Scene - シーンを保存 + シーンを保存 Scene name: - シーン名: + シーン名: There was an error copying %1 to %2 - + %2 に %1 をコピーする時、エラーが発生しました Convert To Unpainted Tlv - 線画TLVファイルに変換 + 線画TLVファイルに変換 Warning: level %1 already exists; overwrite? - 警告:レベル %1 は既に存在します。上書きしますか? + 警告:レベル %1 は既に存在します。上書きしますか? Yes - はい + はい No - + いいえ Done: All Levels converted to TLV Format - 完了:すべてのレベルがTLV形式に変換されました + 完了:すべてのレベルがTLV形式に変換されました Convert To Painted Tlv - 彩色済TLVファイルに変換 + 彩色済TLVファイルに変換 Done: 2 Levels converted to TLV Format - 完了:2つのレベルがTLV形式に変換されました + 完了:2つのレベルがTLV形式に変換されました New Folder - 新規フォルダ + 新規フォルダ It is not possible to create the %1 folder. - %1 フォルダを作成できません。 + %1 フォルダを作成できません。 SceneBrowserButtonBar Create new scene - + 新規シーンを作成 Create scene - + シーンを作成 @@ -14486,6 +14596,10 @@ Please commit or revert changes first. Cell Marks: コママーク: + + Edit Column Color Filters + カラーフィルタの編集 + SceneViewerContextMenu @@ -15082,7 +15196,11 @@ Please commit or revert changes first. SubMenu Commands - + サブメニューコマンド + + + Advanced + 特殊なコマンド @@ -15459,19 +15577,19 @@ Possibly the preset file has been corrupted Open Project... - + プロジェクトを切り替え... Explore Folder - + エクスプローラで表示 Open Existing Scene - + シーンを開く New Scene - 新規シーン + 新規シーン @@ -16120,27 +16238,27 @@ BackSpace キー = フレーム削除 SubCameraButton Save Current Subcamera - + 現在のサブカメラ設定を保存 Delete Preset - + プリセットの削除 Delete %1 - + %1 を削除 Overwriting the existing subcamera preset. Are you sure? - + 既存のサブカメラのプリセットを上書きします。よろしいですか? Question - + 質問 Deleting the subcamera preset %1. Are you sure? - + サブカメラのプリセット %1 を削除します。よろしいですか? @@ -16205,15 +16323,15 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet TPanelTitleBarButtonForPreview Current frame - + 現在のフレームのみ All preview range frames - + プレビュー範囲の全フレーム Selected cells - Auto play - + コマ選択範囲(自動再生) @@ -17068,6 +17186,10 @@ Please refer to the user guide for details. None なし + + Interpolation on %1's + %1コマで補間 + XsheetGUI::ChangeObjectParent @@ -17410,15 +17532,15 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only Tag: %1 - + タグ: %1 Tags - + タグ Frame %1 - + フレーム %1 diff --git a/toonz/sources/translations/japanese/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/japanese/toonzlib.ts index 441f86b..4b33ffc 100644 --- a/toonz/sources/translations/japanese/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/japanese/toonzlib.ts @@ -486,6 +486,11 @@ White + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + カスタムテクスチャ + TScriptBinding::CenterlineVectorizer diff --git a/toonz/sources/translations/japanese/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/japanese/toonzqt.ts index fdd1835..9c320ef 100644 --- a/toonz/sources/translations/japanese/toonzqt.ts +++ b/toonz/sources/translations/japanese/toonzqt.ts @@ -289,6 +289,14 @@ Possibly the preset file has been corrupted R:%1 G:%2 B:%3 + + A:%1 + + + + A:%1 + + ComboHistogram @@ -878,6 +886,28 @@ Possibly the preset file has been corrupted &Next Frame 次のフレーム (&N) + + Gain Controls + ゲイン + + + &Reduce gain 1/2 stop (divide by sqrt(2)) + Fストップ値を1/2減らす(sqrt(2)で除算) (&R) + + + Toggle gain between 1 and the previous setting. +Gain is shown as an f-stop and the "neutral" or 1.0 gain f-stop is f/8. + ゲインの値を1.0と直前の値とで切り替えます。 +ゲインはFストップで表示され、「標準」あるいはゲイン1.0のFストップはf/8です。 + + + &Increase gain 1/2 stop (multiply by sqrt(2)) + Fストップ値を1/2増やす(sqrt(2)で乗算) (&I) + + + (gain %1) + (ゲイン %1) + FontParamField @@ -1821,6 +1851,30 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa Set Toolbar Above Styles ツールバーを上に配置 + + Auto Adjust Panel Width + パネル幅を自動で調整 + + + Visible Toolbar Buttons + ツールバーボタンの表示 + + + KeyFrame + キーフレーム + + + New Style/Page + 新規スタイル/ページ + + + Palette Gizmo + スタイルをまとめて色調整 + + + Name Editor + スタイル名エディタ + PaletteViewerGUI::PageViewer @@ -1889,6 +1943,13 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa View help page ヘルプの表示 + + This Fx does not support rendering in floating point channel width (32bit). +The output pixel values from this fx will be clamped to 0.0 - 1.0 +and tone may be slightly discretized. + このエフェクトは浮動小数(32bit)のチャンネル幅でのレンダリングをサポートしていません。 +このエフェクトから出力されるピクセル値は0.0-1.0にクランプされ、諧調がわずかに離散化されます。 + PegbarPainter @@ -2458,7 +2519,7 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Custom Texture TextureStyleChooserPage - カスタムテクスチャ + カスタムテクスチャ Current Frame: @@ -2515,6 +2576,15 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Click & Drag Palette into Studio Palette [スタジオパレットにドラッグ] このパレットをスタジオパレットに登録する + + Plain color + TextureStyleChooserPage + 単色 + + + Sample Type: + サンプル形式: + QPushButton @@ -2639,6 +2709,33 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< + SeeThroughWindowPopup + + See Through Mode (Main Window) + 透過モード (メインウィンドウ) + + + Opacity + 不透明度 + + + Quickly toggle main window semi-transparency and full opacity. + メインウィンドウの半透明表示と不透明表示を切り替えます。 + + + Hold ALT while clicking to use full transparency instead. + Altキーを押しながらクリックすると、完全に透明になります。 + + + When slider is at 100% it acts as ALT is held. + スライダが100%の状態でも、Altキーを押しているのと同じ動作をします。 + + + Close + 閉じる + + + SimilarShapeSegmentPage Reference Curve: @@ -3050,6 +3147,14 @@ Apply Hex Color Names... 16進数カラー名エディタ... + + Search + 検索 + + + Clear Search + 検索をクリア + StyleEditorGUI::ColorChannelControl @@ -3117,6 +3222,21 @@ Apply + StyleEditorGUI::StyleChooserPage + + Pin To Top + トップに固定 + + + Set Pins To Top + トップに固定する + + + Clear Pins To Top + トップに固定を解除 + + + StyleNameEditor Name Editor diff --git a/toonz/sources/translations/korean/colorfx.ts b/toonz/sources/translations/korean/colorfx.ts index d5fd8b0..312b36e 100644 --- a/toonz/sources/translations/korean/colorfx.ts +++ b/toonz/sources/translations/korean/colorfx.ts @@ -21,6 +21,29 @@ + FlowLineStrokeStyle + + Density + 밀도 + + + Extension + + + + Width Scale + + + + Straighten Ends + + + + Flow Line + + + + MovingSolidColor Horiz Offset diff --git a/toonz/sources/translations/korean/image.ts b/toonz/sources/translations/korean/image.ts index 1c646d5..e8d04bf 100644 --- a/toonz/sources/translations/korean/image.ts +++ b/toonz/sources/translations/korean/image.ts @@ -2,6 +2,21 @@ + APngWriterProperties + + Scale + 비율 + + + Looping + 반복 + + + Write as .png + + + + AviWriterProperties Codec @@ -62,6 +77,29 @@ Tile based 티일기반 + + 96(RGB Float) + + + + 128(RGBA Float) + + + + Color Space Gamma + + + + + FFMovWriterProperties + + Quality + 품질 + + + Scale + 비율 + GifWriterProperties diff --git a/toonz/sources/translations/korean/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/korean/tnztools.ts index d861413..579a48a 100644 --- a/toonz/sources/translations/korean/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/korean/tnztools.ts @@ -79,6 +79,22 @@ Pick: 선택: + + Flip Object Horizontally + + + + Flip Object Vertically + + + + Rotate Object Left + + + + Rotate Object Right + + BrushTool @@ -531,6 +547,10 @@ Autopaint Lines 자동 색칠 + + Pick+Freehand + + FingerTool @@ -1394,6 +1414,22 @@ Do you want to proceed? Thickness 굵기 + + Flip Selection Horizontally + + + + Flip Selection Vertically + + + + Rotate Selection Left + + + + Rotate Selection Right + + ShiftTraceToolOptionBox diff --git a/toonz/sources/translations/korean/toonz.ts b/toonz/sources/translations/korean/toonz.ts index c2728f5..98a3df5 100644 --- a/toonz/sources/translations/korean/toonz.ts +++ b/toonz/sources/translations/korean/toonz.ts @@ -137,7 +137,7 @@ The microphone is not available: Please select a different device or check the microphone. - 마이크를 사용할 수 없음; + 마이크를 사용할 수 없음; 다른 장치를 선택하거나 마이크를 확인하세요. @@ -235,6 +235,26 @@ Make sure you have write permissions in folder. Nearest format will be internally used. 지원되지 않는 오디오 형식: 가장 가까운 포맷은 내부적으로 사용됩니다. + + 192000 Hz + 96000 Hz {192000 ?} + + + Mono 24-Bits + 모노 16-비트 {24-?} + + + Stereo 24-Bits + 스트레오 16-비트 {24-?} + + + Mono 32-Bits + 모노 16-비트 {32-?} + + + Stereo 32-Bits + 스트레오 16-비트 {32-?} + AutoInputCellNumberPopup @@ -464,6 +484,81 @@ Please choose a valid lip sync data file to continue. + BaseViewerPanel + + GUI Show / Hide + GUI 표시/비표시 + + + Playback Toolbar + 재생 도구 모음 + + + Frame Slider + 프레임 슬라이더 + + + Safe Area (Right Click to Select) + 안전 영역(선택하려면 오늘쪽 클릭) + + + Field Guide + 필드 가이드 + + + Camera Stand View + 카메라 스텐드 보기 + + + 3D View + 3D 보기 + + + Camera View + 카메라 보기 + + + Freeze + 고정 + + + Preview + 미리보기 + + + Sub-camera Preview + 서브 카메라 미리보기 + + + Untitled + 제목없음 + + + Scene: + 장면: + + + :: Frame: + :: 프레임: + + + :: Zoom : + :: 확대/축소 : + + + (Flipped) + (플립) + + + :: Level: + :: 레벨: + + + Level: + 레벨: + + + BatchServersViewer Process with: @@ -768,6 +863,13 @@ Do you want to save your changes? + CameraTrackPreviewArea + + Fit To Window + 창에 맞춤 + + + Canon AC Power @@ -1302,6 +1404,21 @@ What do you want to do? + ColorFiltersPopup + + Color Filters Settings + + + + Clear + + + + Color Filter %1 + + + + ColorModelBehaviorPopup Select the Palette Operation @@ -1417,63 +1534,63 @@ What do you want to do? Console - 콘솔 + 콘솔 Safe Area (Right Click to Select) - 안전 영역(선택하려면 오늘쪽 클릭) + 안전 영역(선택하려면 오늘쪽 클릭) Field Guide - 필드 가이드 + 필드 가이드 Camera Stand View - 카메라 스텐드 보기 + 카메라 스텐드 보기 3D View - 3D 보기 + 3D 보기 Camera View - 카메라 보기 + 카메라 보기 Freeze - 고정 + 고정 Preview - 미리보기 + 미리보기 Sub-camera Preview - 서브 카메라 미리보기 + 서브 카메라 미리보기 Untitled - 제목없음 + 제목없음 Scene: - 장면: + 장면: :: Frame: - :: 프레임: + :: 프레임: (Flipped) - (플립) + (플립) :: Level: - :: 레벨: + :: 레벨: Level: - 레벨: + 레벨: :: Project: @@ -1487,6 +1604,14 @@ What do you want to do? [LEVEL]: [레벨]: + + Playback Toolbar + 재생 도구 모음 + + + Frame Slider + 프레임 슬라이더 + CommandBar @@ -1499,7 +1624,7 @@ What do you want to do? CommandBarListTree ----Separator---- - ----구분기호---- + ----구분기호---- @@ -1536,6 +1661,10 @@ What do you want to do? Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. 중복된 명령은 무시됩니다. 마지막으로 추가된 것만이 툴바에 표시됩니다. + + Search: + 검색: + CommandBarTree @@ -1563,6 +1692,131 @@ What do you want to do? + ConvertFolderPopup + + Level %1 already exists; skipped. + + + + + Failed to remove existing level %1; skipped. + + + + + Converting level %1 of %2: %3 + %2의 변환 레벨 %1 : %3 + + + Convert aborted. + + + + + Level %1 has no frame; skipped. + 레벨 %1에 프레임이 없음. 건너뜁니다. + + + Convert TZP In Folder + + + + Convert + 변환 + + + Cancel + 취소 + + + Skip Existing Files + 기존파일 건너뛰기 + + + Apply to Subfolder + + + + Convert TZP in Folder + + + + Folder to convert: + + + + [SKIP] + + + + [OVERWRITE] + + + + Target folder is not specified. + + + + No files will be converted. + + + + Cofirmation + + + + Converting %1 files. Are you sure? + + + + Convert TZP in folder + + + + + Target Folder: %1 + + + + + Skip Existing Files: %1 + + + + + Apply to Subfolder: %1 + + + + + Approx. levels to be converted: %1 + + + + + + Started: + + + + Convert aborted: + + + + Convert completed: + + + + %1 level(s) done, %2 level(s) skipped with %3 error(s). + + + + + Ended: + + + + ConvertPopup Level %1 already exists; skipped. @@ -1820,6 +2074,166 @@ DPI 정보를 포함하면 현재 카메라 DPI가 적용됩니다. + ConvertResultPopup + + Save log file.. + + + + Close + 닫기 + + + Do you want to save the log? + + + + + CrashHandler + + <b>OpenToonz crashed unexpectedly.</b> + + + + A crash report has been generated. + + + + To report, click 'Open Issue Webpage' to access OpenToonz's Issues page on GitHub. + + + + Click on the 'New issue' button and fill out the form. + + + + System Configuration and Problem Details: + + + + Copy to Clipboard + + + + Open Issue Webpage + + + + Open Reports Folder + + + + Close Application + + + + OpenToonz crashed! + + + + Application is in unstable state and must be restarted. + + + + Resuming is not recommended and may lead to an unrecoverable crash. + + + + Ignore advice and try to resume program? + + + + Ignore crash? + + + + + CustomPanelEditorPopup + + Template folder %1 not found. + + + + Template files not found. + + + + %1 (Edit) + + + + Button + + + + Scroller + + + + Please input the panel name. + + + + The custom panel %1 already exists. Do you want to overwrite? + + + + Overwrite + 덮어쓰기 + + + Cancel + 취소 + + + Failed to create folder. + + + + Failed to open the template. + + + + Failed to open the file for writing. + + + + Custom Panel Editor + + + + a control in the panel + + + + Command List + + + + Register + + + + Template: + 템플렛: + + + Search: + 검색: + + + Panel name: + + + + + CustomPanelUIField + + Drag and set command + + + + DVGui::ProgressDialog Loading "%1"... @@ -1867,6 +2281,14 @@ DPI 정보를 포함하면 현재 카메라 DPI가 적용됩니다. Cancel 취소 + + TWAIN + + + + Internal + + DeleteInkDialog @@ -2044,6 +2466,156 @@ DPI 정보를 포함하면 현재 카메라 DPI가 적용됩니다. + ExportCameraTrackPopup + + Export Camera Track + + + + Draw On Keyframes + + + + Draw On Navigation Tags + + + + Top Left + + + + Top Right + + + + Center + + + + Bottom Left + + + + Bottom Right + + + + Draw Numbers On Track Line + + + + Export + 내보내기 + + + Cancel + 취소 + + + Specify frame numbers where the camera rectangles will be drawn. Separate numbers by comma "," . + + + + None + 없음 + + + All frames + + + + Every 2 frames + + + + Every 3 frames + + + + Every 4 frames + + + + Every 5 frames + + + + Every 6 frames + + + + Every 8 frames + + + + Every 10 frames + + + + Every 12 frames + + + + Target Column: + + + + Background: + + + + Line Color: + + + + Camera Rectangles + + + + Specify Frames Manually: + + + + Track Lines + + + + Graduation Marks Interval: + + + + Frame Numbers + + + + Camera Rect Corner: + + + + Font Family: + + + + Font Size: + + + + Col %1 (%2) + + + + Please specify one of the following file formats; jpg, jpeg, bmp, png, and tif + + + + + ExportCurrentSceneCommandHandler + + You must save the current scene first. + + + + ExportCurvePopup Export Curve @@ -2157,6 +2729,47 @@ DPI 정보를 포함하면 현재 카메라 DPI가 적용됩니다. + ExportOCACommand + + Save Images in EXR Format + + + + Rasterize Vectors + + + + Frame Offset: + + + + Checked: Images are saved as EXR +Unchecked: Images are saved as PNG + + + + Checked: Rasterize into EXR/PNG +Unchecked: Vectors are saved as SVG + + + + Starting Frame Offset + + + + Hide + + + + Exporting... + + + + Starting... + + + + ExportPanel Export @@ -2229,6 +2842,14 @@ DPI 정보를 포함하면 현재 카메라 DPI가 적용됩니다. The project name cannot be empty or contain any of the following characters:(new line) \ / : * ? " | 파일이름은 비워둘 수 없으며, 다음 기호 중 어느 하나를 포함 할 수 없음:(새 줄) \ / : * ? " | + + Create In: + + + + Project '%1' already exists + 프로젝트 '%1' 이미있음. + ExportXDTSCommand @@ -2238,23 +2859,23 @@ DPI 정보를 포함하면 현재 카메라 DPI가 적용됩니다. All columns - 모든 열 + 모든 열 Only active columns - 활성 열만 + 활성 열만 Inbetween symbol mark - 심볼 마크 + 심볼 마크 Reverse sheet symbol mark - 리버스 시트 심볼 마크 + 리버스 시트 심볼 마크 Target column - 대상 열 + 대상 열 @@ -2377,11 +2998,11 @@ DPI 정보를 포함하면 현재 카메라 DPI가 적용됩니다. Inbetween mark: - 마크 사이 + 마크 사이 Reverse sheet mark: - 리버스 시트 마크 + 리버스 시트 마크 Keyframe mark: @@ -2451,6 +3072,18 @@ Do you want to create it? Failed to create folder %1. 폴더 %1을 만들지 못했습니다. + + Frame length: + + + + Inbetween mark 1: + + + + Inbetween mark 2: + + ExpressionReferenceManager @@ -2880,6 +3513,10 @@ Do you want to overwrite it? :: Shrink :: 축소 + + Gamma : %1 + + FlipbookPanel @@ -3468,6 +4105,10 @@ Do you want to create it? Another Level Type 다른 레벨 유형 + + Color Space Gamma: + + LineTestCapturePane @@ -3790,7 +4431,7 @@ Please use the frame numbers for reference. TLV Caching Behavior - TLV 캐싱 동작 + TLV 캐싱 동작 Load Subsequence Level @@ -3868,6 +4509,10 @@ Please use the frame numbers for reference. Subsampling: 서브 샘플링: + + Raster Level Caching Behavior + + LoadScenePopup @@ -6363,36 +7008,164 @@ N.B. Open Toonz 다른 프로세스를 실행하고 있지 않은지 확인하 스톱 모션 카메라 전에 프레임 제거 - Next Frame including Stop Motion Camera - 스톱 모션 카메라를 포함한 다음 프레임 + Next Frame including Stop Motion Camera + 스톱 모션 카메라를 포함한 다음 프레임 + + + Show original live view images. + 원본 라이브 뷰 이미지 표시 + + + &Export Xsheet to PDF + X시트를 PDF로 내보내기(&) + + + Export TVPaint JSON File + TVPaint JSON 파일 내보내기 + + + &Apply Auto Lip Sync to Column + 열에 자동 립싱크 적용 + + + Zoom In And Fit Floating Panel + 확대 및 맞춤 플로팅 패널 + + + Zoom Out And Fit Floating Panel + 축소 및 맞춤 플로팅 패널 + + + Set Cell Mark + 셀 마크 설정 + + + Reset rooms to their default? + + + + All user rooms will be lost! + + + + Reset Rooms + + + + You must restart OpenToonz, close it now? + + + + &Convert TZP Files In Folder... + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + &Export Current Scene + + + + &Export Camera Track + + + + Toggle Navigation Tag + + + + Next Tag + + + + Previous Tag + + + + Edit Tag + + + + Remove Tags + + + + Toggle Blank Frames + + + + Toggle Viewer Preview + + + + Toggle Viewer Sub-camera Preview + + + + &Preproduction Board + + + + Toggle Main Window's See Through Mode + + + + &Custom Panels + + + + &Custom Panel Editor... + + + + &Paste Cell Content + + + + &Viewer Histogram + + + + Paint Brush - Next Mode + + + + Paint Brush - Areas + + + + Paint Brush - Lines + - Show original live view images. - 원본 라이브 뷰 이미지 표시 + Paint Brush - Lines & Areas + - &Export Xsheet to PDF - X시트를 PDF로 내보내기(&) + Fill Tool - Pick+Freehand + - Export TVPaint JSON File - TVPaint JSON 파일 내보내기 + Type - Pick+Freehand + - &Apply Auto Lip Sync to Column - 열에 자동 립싱크 적용 + Flip Selection/Object Horizontally + - Zoom In And Fit Floating Panel - 확대 및 맞춤 플로팅 패널 + Flip Selection/Object Vertically + - Zoom Out And Fit Floating Panel - 축소 및 맞춤 플로팅 패널 + Rotate Selection/Object Left + - Set Cell Mark - 셀 마크 설정 + Rotate Selection/Object Right + @@ -6488,6 +7261,10 @@ N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the m N.B 하위 메뉴에 독특한 제목을 넣으면 다른 언어로 번역되지 않을 수 있다. N.B 중복된 명령은 무시된다. 메뉴 표시 줄에는 마지막것만 나타난다. + + Search: + 검색: + MenuBarTree @@ -6653,6 +7430,85 @@ What do you want to do? + NavTagEditorPopup + + Edit Tag + + + + Frame %1 Label: + + + + Magenta + + + + Red + + + + Green + + + + Blue + + + + Yellow + + + + Cyan + + + + White + + + + Dark Magenta + + + + Dark Red + + + + Dark Green + + + + Dark Blue + + + + Dark Yellow + + + + Dark Cyan + + + + Dark Gray + + + + Color: + + + + Ok + + + + Cancel + 취소 + + + OutputSettingsPopup Preview Settings @@ -6815,7 +7671,7 @@ The parameters to be saved are: - File options - Resample Balance - Channel width - 현재 출력설정을 저장 + 현재 출력설정을 저장 저장할 매개 변수는 다음과 같다. -카메라 설정 -저장 할 프로젝트 폴도 @@ -6972,6 +7828,57 @@ The parameters to be saved are: (linked to Scene Settings) 장면 설정에 연결 + + Save current output settings. +The parameters to be saved are: +- Camera settings +- Project folder to be saved in +- File format +- File options +- Resample Balance +- Channel width +- Linear Color Space +- Color Space Gamma + + + + Color + 색상 + + + Color Settings + + + + Sync with Output Settings + + + + 32 bit Floating point + + + + On rendering, color values will be temporarily converted to linear light from nonlinear RGB values by using color space gamma. + + + + Color Space Gamma value is used for conversion between the linear and nonlinear color spaces, +when the "Linear Color Space" option is enabled. + + + + +Input less than 1.0 to sync the value with the output settings. + + + + Linear Color Space: + + + + Color Space Gamma: + + OverwriteDialog @@ -7409,6 +8316,39 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.< Couldn't save %1 %1을 저장할 수 없음. + + DPI:Auto + + + + Size + 크기 + + + Position + + + + DPI:%1 + + + + This option specifies DPI for newly created levels. +Adding frames to the existing level won't refer to this value. +Auto: If the subcamera is not active, apply the current camera dpi. + If the subcamera is active, compute the dpi so that + the image will fit to the camera frame. +Custom : Always use the custom dpi specified here. + + + + Auto + 자동 + + + Custom + 사용자 정의 + PencilTestSaveInFolderPopup @@ -7856,7 +8796,7 @@ Is it OK to release these shortcuts? Show Current Time Indicator (Timeline Mode only) - 현재 시간 표시기 표시(타이밍 모드만 해당) + 현재 시간 표시기 표시(타이밍 모드만 해당) Animation @@ -8308,7 +9248,7 @@ in non alpha-enabled image format. Default TLV Caching Behavior: - 기본 TLV 캐싱 동작: + 기본 TLV 캐싱 동작: Column Icon: @@ -8624,6 +9564,78 @@ but a random crash might occur, use at your own risk. Number of seconds to wait for Rhubarb to complete processing the audio: Rhubarb가 오디오 처리를 완료할 떄까지 기다리는 시간(초): + + Raster Level Caching Behavior: + + + + Delete Command Behaviour: + + + + Paste Cells Behaviour: + + + + Show Column Parent's Color in the Xsheet + + + + Highlight Line Every Second + + + + Show Current Time Indicator + + + + Triangle Top Left + + + + Triangle Top Right + + + + Triangle Bottom Left + + + + Triangle Bottom Right + + + + Triangle Up + + + + Triangle Down + + + + Triangle Left + + + + Triangle Right + + + + Clear Cell / Frame + + + + Remove and Shift Cells / Frames Up + + + + Insert Paste Whole Data + + + + Overwrite Paste Cell Numbers + + PreferencesPopup::AdditionalStyleEdit @@ -10499,11 +11511,11 @@ X시트/ 타임에서 중복 명령을 사용하세요. [Drag&Drop] to copy separator to menu bar - [드래그&드롭] 구분 기회를 메뉴 모음에 복사 + [드래그&드롭] 구분 기회를 메뉴 모음에 복사 [Drag&Drop] to copy command to menu bar - [드래그&드롭] 명령을 메뉴 모음에 복사 + [드래그&드롭] 명령을 메뉴 모음에 복사 Delete Matchline : Level %1 @@ -10551,7 +11563,7 @@ X시트/ 타임에서 중복 명령을 사용하세요. The rooms will be reset the next time you run Toonz. - 다음에 툰즈를 실행하면 방이 재설정 됨. + 다음에 툰즈를 실행하면 방이 재설정 됨. Visit Web Site @@ -10591,7 +11603,7 @@ Do you want to import them or load from their original location? Change project - 프로젝트 변경 + 프로젝트 변경 File not found @@ -11120,81 +12132,223 @@ Do you want to create it? 시간 - NAME - XSheetPDF - 이름 + NAME + XSheetPDF + 이름 + + + SHEET + XSheetPDF + 시트 + + + TITLE + XSheetPDF + 제목 + + + CAMERAMAN + XSheetPDF + 카메라맨 + + + Create folder + 폴더 생성 + + + TVPaint JSON file cannot be exported from untitled scene. Save the scene first. + 제목이 없는 장면에서 TVPaint JSON 파일을 내보낼 수 없습니다. 먼저 장면을 저장하십시오. + + + No columns can be exported. Please note the followings: + - The level files must be placed at the same or child folder relative to the scene file. + - Currently only the columns containing raster levels can be exported. + 열을 내보낼 수 없습니다. 다음의 점에 주의해 주세요. +- 레벨 파일은 씬(scene) 파일을 기준으로 동일한 폴더 또는 하위 폴더에 배치해야 합니다. +- 현재는 래스터 수준을 포함하는 열만 내보낼 수 있습니다. + + + Export TVPaint JSON File + TVPaint JSON 파일 내보내기 + + + Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + 장면 캐스트에서 사용하지 않는 레벨 %1를 제거했습니다. (이 동작은 기본 설정에서 비활성화할 수 있습니다.) + + + Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + 장면 캐스트에서 사용하지 않는 레벨을 제거했습니다. (이 동작은 기본 설정에서 비활성화할 수 있습니다.) + + + A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. + +A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. + +Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? + 장면 '%1'의 이전 저장이 심각하게 중단되었습니다. 부분 저장 파일이 생성되었으며 '%2'에서 변경 사항을 수동으로 복구할 수 있습니다. 마지막 정상 저장을 계속 로드하시겠습니까, 아니면 중지하고 이전 저장을 복원하시겠습니까? + + + Edit Cell Mark #%1 + 셀 마크 편집 #%1 + + + A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + 변환 작업이 진행 중입니다. 작업이 중지될 때까지 기다리거나 취소하십시오. + + + None + Cell Mark + 없음 + + + Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + 셀 마크를 열 %1 프레임 %2 ~ %3으로 설정 + + + Apply Auto Lip Sync + 자동 립싱크 적용 + + + Export Camera Track Image + + + + Save log text + + + + The log file already exists. + Do you want to overwrite it? + + + + Layer: + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + %1 has been exported successfully. + + + + All columns + 모든 열 + + + Only active columns + 활성 열만 + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + + + + Target column + 대상 열 + + + Loading Raster Images To Cache... + + + + Remove Frames : Level %1 : Frame + + + + Can't paste full raster data on a non full raster level. + + + + Edit Color Filter #%1 + + + + Preproduction Board + + + + Copy Columns + TColumnSelection + - SHEET - XSheetPDF - 시트 + Paste Columns + TColumnSelection + - TITLE - XSheetPDF - 제목 + Cut Columns + TColumnSelection + - CAMERAMAN - XSheetPDF - 카메라맨 + Delete Columns + TColumnSelection + - Create folder - 폴더 생성 + Insert Columns + TColumnSelection + - TVPaint JSON file cannot be exported from untitled scene. Save the scene first. - 제목이 없는 장면에서 TVPaint JSON 파일을 내보낼 수 없습니다. 먼저 장면을 저장하십시오. + Copy Cells + TCellSelection + - No columns can be exported. Please note the followings: - - The level files must be placed at the same or child folder relative to the scene file. - - Currently only the columns containing raster levels can be exported. - 열을 내보낼 수 없습니다. 다음의 점에 주의해 주세요. -- 레벨 파일은 씬(scene) 파일을 기준으로 동일한 폴더 또는 하위 폴더에 배치해야 합니다. -- 현재는 래스터 수준을 포함하는 열만 내보낼 수 있습니다. + Paste Cells + TCellSelection + 셀 붙여넣기 - Export TVPaint JSON File - TVPaint JSON 파일 내보내기 + Overwrite Paste Cells + TCellSelection + 붙여넣기 셀 덮어쓰기 - Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - 장면 캐스트에서 사용하지 않는 레벨 %1를 제거했습니다. (이 동작은 기본 설정에서 비활성화할 수 있습니다.) + Cut Cells + TCellSelection + 셀 잘라내기 - Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - 장면 캐스트에서 사용하지 않는 레벨을 제거했습니다. (이 동작은 기본 설정에서 비활성화할 수 있습니다.) + Delete Cells + TCellSelection + 셀 삭제 - A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. - -A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. - -Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? - 장면 '%1'의 이전 저장이 심각하게 중단되었습니다. 부분 저장 파일이 생성되었으며 '%2'에서 변경 사항을 수동으로 복구할 수 있습니다. 마지막 정상 저장을 계속 로드하시겠습니까, 아니면 중지하고 이전 저장을 복원하시겠습니까? + Insert Cells + TCellSelection + 셀 삽입 - Edit Cell Mark #%1 - 셀 마크 편집 #%1 + Pasting external image from clipboard. + +What do you want to do? + - A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it - 변환 작업이 진행 중입니다. 작업이 중지될 때까지 기다리거나 취소하십시오. + New raster level + - None - Cell Mark - 없음 + The rooms will be reset the next time you run OpenToonz. + - Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 - 셀 마크를 열 %1 프레임 %2 ~ %3으로 설정 + [Drag&Drop] to copy separator to %1 + - Apply Auto Lip Sync - 자동 립싱크 적용 + [Drag&Drop] to copy command to %1 + @@ -11213,7 +12367,7 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th steps - 단계 + 단계 with @@ -11224,12 +12378,20 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th 중간이 비었음 - ( - + blank cells will be inserted.) + 빈 셀이 삽입됨. - blank cells will be inserted.) - 빈 셀이 삽입됨. + Number of steps: + + + + s + + + + (%1 blank cells will be inserted.) + @@ -12244,6 +13406,13 @@ Please commit or revert changes first. + SaveLogTxtPopup + + Failed to open the file %1 + + + + SavePaletteAsPopup Save Palette @@ -12384,6 +13553,172 @@ Please commit or revert changes first. + SceneBrowser + + Some files that you want to edit are currently opened. Close them first. + 편집 하려는 일부 파일이 열려있음. 먼저 닫으세요. + + + Some files that you want to unlock are currently opened. Close them first. + 편집 하려는 일부 파일이 열려있음. 먼저 닫으세요. + + + Folder: + 폴더 + + + Open folder failed + 폴더 열기 실패 + + + The input folder path was invalid. + 입력 폴더 경로가 잘못됨. + + + Can't change file extension + 파일 확장명을 변경할 수 없음 + + + Can't set a drawing number + 동영상 번호를 설정할 수 없음 + + + Can't rename. File already exists: + 이름 바꿀 수 없음. 파일이 이미 있음: + + + Couldn't rename + 다시 이름 짓지 못함 + + + Load As Sub-xsheet + 서브-X시트로 가져오기 + + + Load + 가져오기 + + + Rename + 이름변경 + + + Convert to Painted TLV + 그림 TLV로 변환 + + + Convert to Unpainted TLV + 채색되지 않은 TLV로 변환 + + + Version Control + 버전 관리 + + + Edit + 편집 + + + Edit Frame Range... + 프레임 범위 편집... + + + Put... + 넣기... + + + Revert + 되돌리기 + + + Get + 얻기 + + + Delete + 삭제 + + + Get Revision... + 수정 가져오기... + + + Unlock + 잠금 해제 + + + Edit Info + 정보 편집 + + + Revision History... + 역사 수정... + + + Unlock Frame Range + 프레임 범위 잠금 해제 + + + Save Scene + + + + Scene name: + 장면 이름: + + + There was an error copying %1 to %2 + %1을 %2에 복사하는 중에 오류가 발생함 + + + Convert To Unpainted Tlv + 채색되지 않은 TLV로 변환 + + + Warning: level %1 already exists; overwrite? + 경고: 레벨 %1 이미 존재함. 덮어쓰겠습니까? + + + Yes + + + + No + 아니오 + + + Done: All Levels converted to TLV Format + 완료: TLV 형식으로 변환된 모든 레벨 + + + Convert To Painted Tlv + 그림 TLV로 변환 + + + Done: 2 Levels converted to TLV Format + 완료:TLV 형식으로 변환된 레벨 2개 + + + New Folder + 새폴더 + + + It is not possible to create the %1 folder. + %1 폴더를 만들 수 없음. + + + + SceneBrowserButtonBar + + Create new scene + + + + Create scene + + + + SceneSettingsPopup Scene Settings @@ -12433,6 +13768,10 @@ Please commit or revert changes first. Cell Marks: 셀 마크: + + Edit Column Color Filters + + SceneViewerContextMenu @@ -12541,63 +13880,63 @@ Please commit or revert changes first. SceneViewerPanel Safe Area (Right Click to Select) - 안전 영역(선택하려면 오늘쪽 클릭) + 안전 영역(선택하려면 오늘쪽 클릭) Field Guide - 필드 가이드 + 필드 가이드 Camera Stand View - 카메라 스텐드 보기 + 카메라 스텐드 보기 3D View - 3D 보기 + 3D 보기 Camera View - 카메라 보기 + 카메라 보기 Freeze - 고정 + 고정 Preview - 미리보기 + 미리보기 Sub-camera Preview - 서브 카메라 미리보기 + 서브 카메라 미리보기 Untitled - 제목없음 + 제목없음 Scene: - 장면: + 장면: :: Frame: - :: 프레임: + :: 프레임: :: Zoom : - :: 확대/축소 : + :: 확대/축소 : (Flipped) - (플립) + (플립) :: Level: - :: 레벨: + :: 레벨: Level: - 레벨: + 레벨: :: Project: @@ -12613,15 +13952,15 @@ Please commit or revert changes first. GUI Show / Hide - GUI 표시/비표시 + GUI 표시/비표시 Playback Toolbar - 재생 도구 모음 + 재생 도구 모음 Frame Slider - 프레임 슬라이더 + 프레임 슬라이더 @@ -13011,6 +14350,14 @@ Please commit or revert changes first. Cell Mark 셀 마크 + + SubMenu Commands + + + + Advanced + + ShortcutViewer @@ -13376,6 +14723,22 @@ Possibly the preset file has been corrupted Failed to create the folder. 폴더를 만들지 못함. + + Open Project... + + + + Explore Folder + + + + Open Existing Scene + + + + New Scene + 새로운 장면 + StopMotion @@ -14062,6 +15425,33 @@ Divide = Focus Check + SubCameraButton + + Save Current Subcamera + + + + Delete Preset + + + + Delete %1 + + + + Overwriting the existing subcamera preset. Are you sure? + + + + Question + + + + Deleting the subcamera preset %1. Are you sure? + + + + TApp Error allocating memory: not enough memory. @@ -14069,6 +15459,21 @@ Divide = Focus Check + TPanelTitleBarButtonForPreview + + Current frame + + + + All preview range frames + + + + Selected cells - Auto play + + + + TaskSheet Suspended @@ -14777,11 +16182,19 @@ Please refer to the user guide for details. Inbetween symbol mark - 심볼 마크 + 심볼 마크 Reverse sheet symbol mark - 리버스 시트 심볼 마크 + 리버스 시트 심볼 마크 + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + @@ -14866,6 +16279,17 @@ Please refer to the user guide for details. None 없음 + + Interpolation on %1's + + + + + XsheetGUI::ChangeObjectParent + + Table + 테이블 + XsheetGUI::ColumnArea @@ -15135,6 +16559,18 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only Preview This 이 프레임만 미리보기 + + Tag: %1 + + + + Tags + + + + Frame %1 + + XsheetGUI::SoundColumnPopup diff --git a/toonz/sources/translations/korean/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/korean/toonzlib.ts index dc2edca..f406acf 100644 --- a/toonz/sources/translations/korean/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/korean/toonzlib.ts @@ -648,6 +648,11 @@ White 화이트 + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + + Rasterizer diff --git a/toonz/sources/translations/korean/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/korean/toonzqt.ts index 0556778..4437784 100644 --- a/toonz/sources/translations/korean/toonzqt.ts +++ b/toonz/sources/translations/korean/toonzqt.ts @@ -220,6 +220,14 @@ Possibly the preset file has been corrupted R:%1 G:%2 B:%3 + + A:%1 + + + + A:%1 + + ComboHistogram @@ -782,6 +790,27 @@ Possibly the preset file has been corrupted &Next Frame 다음 프레임(&N) + + Gain Controls + + + + &Reduce gain 1/2 stop (divide by sqrt(2)) + + + + Toggle gain between 1 and the previous setting. +Gain is shown as an f-stop and the "neutral" or 1.0 gain f-stop is f/8. + + + + &Increase gain 1/2 stop (multiply by sqrt(2)) + + + + (gain %1) + + FontParamField @@ -1685,6 +1714,30 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa Set Toolbar Above Styles 스타일 위에 도구 모음 설정 + + Auto Adjust Panel Width + + + + Visible Toolbar Buttons + + + + KeyFrame + + + + New Style/Page + + + + Palette Gizmo + + + + Name Editor + 이름 편집기 + PaletteViewerGUI::PageViewer @@ -1749,6 +1802,12 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa View help page 도움말 페이지 보기 + + This Fx does not support rendering in floating point channel width (32bit). +The output pixel values from this fx will be clamped to 0.0 - 1.0 +and tone may be slightly discretized. + + PegbarPainter @@ -2303,7 +2362,7 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Custom Texture TextureStyleChooserPage - 사용자 지정 텍스처 + 사용자 지정 텍스처 Plain color @@ -2351,6 +2410,15 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Click & Drag Palette into Studio Palette 팔레트를 클릭하여 스튜디오 팔레트로 끌어오기 + + Plain color + TextureStyleChooserPage + 일반 색상 + + + Sample Type: + + QPushButton @@ -2378,6 +2446,29 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< + SchematicName + + Cu&t + + + + &Copy + + + + &Paste + + + + &Delete + 삭제(&D) + + + Select &All + + + + SchematicViewer &Fit to Window @@ -2448,6 +2539,33 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< + SeeThroughWindowPopup + + See Through Mode (Main Window) + + + + Opacity + + + + Quickly toggle main window semi-transparency and full opacity. + + + + Hold ALT while clicking to use full transparency instead. + + + + When slider is at 100% it acts as ALT is held. + + + + Close + 닫기 + + + SettingsPage Reset to default @@ -2797,6 +2915,14 @@ Are you sure ? Hex Color Names... 16진수 색상 이름... + + Search + + + + Clear Search + + StyleEditorGUI::ColorChannelControl @@ -2841,6 +2967,21 @@ Are you sure ? + StyleEditorGUI::StyleChooserPage + + Pin To Top + + + + Set Pins To Top + + + + Clear Pins To Top + + + + StyleIndexLineEdit current diff --git a/toonz/sources/translations/russian/colorfx.ts b/toonz/sources/translations/russian/colorfx.ts index dd44845..5713f92 100644 --- a/toonz/sources/translations/russian/colorfx.ts +++ b/toonz/sources/translations/russian/colorfx.ts @@ -19,12 +19,40 @@ Шум - + Irregular Нерегулярный + FlowLineStrokeStyle + + + Density + Плотность + + + + Extension + + + + + Width Scale + + + + + Straighten Ends + + + + + Flow Line + + + + MovingSolidColor @@ -70,7 +98,7 @@ расстояние - + OutlineViewer(OnlyDebug) OutlineViewer(OnlyDebug) @@ -93,7 +121,7 @@ Длина - + Hatched Shading Заштрихованная заливка @@ -111,7 +139,7 @@ Размер - + Plain Shadow Обычная тень @@ -124,7 +152,7 @@ Аэрограф - + Blur value Величина размытия @@ -132,7 +160,7 @@ TBiColorStrokeStyle - + Shade Тень @@ -140,7 +168,7 @@ TBlendRasterStyle - + Blend Смешение @@ -163,7 +191,7 @@ Fade Out - + Fade Затухание @@ -176,7 +204,7 @@ Вращение - + Plait Заплетание @@ -184,7 +212,7 @@ TBubbleStrokeStyle - + Bubbles Пузыри @@ -192,7 +220,7 @@ TChainStrokeStyle - + Chain Цепь @@ -210,7 +238,7 @@ Размер точки - + Chalk Мел @@ -243,7 +271,7 @@ Шум - + Chalk Мел @@ -276,7 +304,7 @@ Толщина - + Square Квадрат @@ -299,7 +327,7 @@ Угол - + Chessboard Шахматная доска @@ -327,7 +355,7 @@ Толщина - + Concentric Концентрический @@ -345,7 +373,7 @@ Непрозрачность - + Tulle Тюль @@ -363,7 +391,7 @@ Расстояние между точек - + Polka Dots В горошек @@ -391,7 +419,7 @@ Щель - + Vanishing Исчезающий @@ -404,7 +432,7 @@ Расстояние - + Striped В полоску @@ -422,7 +450,7 @@ Толщина - + Curl Завивка @@ -453,7 +481,7 @@ Плотность - + Dashes Черточки @@ -481,7 +509,7 @@ Гладкость - + Linear Gradient Линейный градиент @@ -494,7 +522,7 @@ Расстояние - + Watercolor Акварель @@ -507,7 +535,7 @@ Полосы - + Toothpaste Зубная паста @@ -535,7 +563,7 @@ Максимальная толщина - + Stained Glass Витражное стекло @@ -563,7 +591,7 @@ Шум - + Gouache Гуашь @@ -571,7 +599,7 @@ TNoColorRasterStyle - + Markup Markup @@ -600,7 +628,7 @@ - + Bump Выпуклость @@ -623,7 +651,7 @@ Толщина - + Beehive Улей @@ -651,7 +679,7 @@ Размер точки - + Sponge Shading Затенение губкой @@ -679,7 +707,7 @@ Гладкость - + Radial Gradient Радиальный градиент @@ -692,7 +720,7 @@ Наклон - + Rope Rope @@ -705,7 +733,7 @@ Интенсивность - + Blob Капля @@ -718,7 +746,7 @@ Расстояние - + Jagged Зубчатый @@ -731,7 +759,7 @@ Частота - + Wave Волна @@ -744,7 +772,7 @@ Плотность - + Fuzz Fuzz @@ -767,7 +795,7 @@ Размер - + Circlets Кружки @@ -790,7 +818,7 @@ Толщина - + Banded Окаймленный @@ -808,7 +836,7 @@ Размер границы - + Gauze Дымка @@ -826,7 +854,7 @@ Тень - + Ribbon Лента @@ -867,7 +895,7 @@ Толщина - + Zigzag Зигзаг diff --git a/toonz/sources/translations/russian/image.ts b/toonz/sources/translations/russian/image.ts index 75a2c46..c0d0629 100644 --- a/toonz/sources/translations/russian/image.ts +++ b/toonz/sources/translations/russian/image.ts @@ -2,6 +2,24 @@ + APngWriterProperties + + + Scale + Масштаб + + + + Looping + Зациклить + + + + Write as .png + + + + AviWriterProperties @@ -17,65 +35,93 @@ ExrWriterProperties - + Bits Per Pixel Битов на пиксель - + 48(RGB Half Float) - + 64(RGBA Half Float) - + + 96(RGB Float) + + + + + 128(RGBA Float) + + + + Compression Type Тип сжатия - + No compression - + Run Length Encoding (RLE) - + ZIP compression per Scanline (ZIPS) - + ZIP compression per scanline band (ZIP) - + PIZ-based wavelet compression (PIZ) - + Storage Type - + Scan-line based - + Tile based + + + Color Space Gamma + + + + + FFMovWriterProperties + + + Quality + Качество + + + + Scale + Масштаб + GifWriterProperties @@ -193,12 +239,13 @@ QObject - + FFmpeg returned error-code: %1 - + + FFmpeg timed out. Please check the file for errors. If the file doesn't play or is incomplete, diff --git a/toonz/sources/translations/russian/tnzcore.ts b/toonz/sources/translations/russian/tnzcore.ts index f9acfc8..99565c5 100644 --- a/toonz/sources/translations/russian/tnzcore.ts +++ b/toonz/sources/translations/russian/tnzcore.ts @@ -35,7 +35,7 @@ QObject - + colors цвета @@ -57,12 +57,12 @@ TCenterLineStrokeStyle - + Constant Постоянная - + Thickness Толщина @@ -70,12 +70,12 @@ TRasterImagePatternStrokeStyle - + Distance Расстояние - + Rotation Вращение @@ -83,12 +83,12 @@ TVectorImagePatternStrokeStyle - + Distance Расстояние - + Rotation Вращение diff --git a/toonz/sources/translations/russian/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/russian/tnztools.ts index 6f43fb8..242f6a1 100644 --- a/toonz/sources/translations/russian/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/russian/tnztools.ts @@ -4,107 +4,127 @@ ArrowToolOptionsBox - - + + X: запад/восток X: - - + + Y: север/юг Y: - + SO: порядок размещения: Порядок: - + Position Положение - + Z: глубина Z: - + ( ( - + ) ) - + Rotation Вращение - + Scale Масштаб - + Global: Глобальный: - + Position: Положение: - + Rotation: Вращение: - - + + H: горизонтально H: - - + + V: вертикально V: - + + Flip Object Horizontally + + + + + Flip Object Vertically + + + + + Rotate Object Left + + + + + Rotate Object Right + + + + Maintain: Поддерживать: - + Shear Скос - + Center Position Центральное положение - + Table Стол - + Pick: Выбрать: @@ -250,17 +270,17 @@ BrushToolOptionsBox - + Preset Name Имя предустановки - + OK OK - + Cancel Отмена @@ -332,161 +352,161 @@ EditTool - + Scale Constraint: Ограничение масштаба: - - + + None Нет - + A/R A/R - + Mass Масса - + Auto Select Column Автовыбор столбца - + Column Столбец - + Pegbar Pegbar - + Global Key Глобальный ключ - + Lock Center X Блокировать центр X - + Lock Center Y Блокировать центр Y - + Lock Position X Блокировать положение X - + Lock Position Y Блокировать положение Y - + Lock Rotation Блокировать вращение - + Lock Shear H Болкировать сдвиг H - + Lock Shear V Болкировать сдвиг V - + Lock Scale H Болкировать масштаб H - + Lock Scale V Болкировать масштаб V - + Lock Global Scale Болкировать глобальный масштаб - + X and Y Positions X и Y положение - + Z Position Z положение - + SO порядок размещения Порядок - - + + Rotation Вращение - + Global Scale Глобальный масштаб - + Horizontal and Vertical Scale Горизонтальное и вертикальное масштабирование - - + + Shear Скос - + Center Position Центральное положение - + Active Axis Активная ось - + Position Положение - + Scale Масштаб - + Center Центр - + All Все @@ -606,82 +626,87 @@ FillTool - + Frame Range Диапазон кадров - + Type: Тип: - + Normal Обычная - + Rectangular Прямоугольная - + Freehand От руки - + Polyline Полилиния - + + Pick+Freehand + + + + Selective Избирательно - + Mode: Режим: - + Lines Линии - + Areas Области - + Lines & Areas Линии и области - + Onion Skin Калька - + Fill Depth Глубина заливки - + Segment Сегмент - + Maximum Gap Максимальный зазор - + Autopaint Lines Автозаливка линий @@ -739,7 +764,7 @@ Заблокировать альфа канал - + <custom> <пользовательская> @@ -808,7 +833,7 @@ HandToolOptionsBox - + Reset Position Сбросить расположение @@ -1276,7 +1301,7 @@ Do you want to proceed? QObject - + The copied selection cannot be pasted in the current drawing. Скопированное выделение невозможно вставить в текущий рисунок. @@ -1288,31 +1313,31 @@ Do you want to proceed? - + The selection cannot be deleted. It is not editable. Невозможно удалить выделенное. Не редактируется. - + The selection cannot be pasted. It is not editable. Не удается вставить выделенное. Не редактируется. - - + + Paste Вставить - - + + Min: Мин: - - + + Max: Макс: @@ -1397,36 +1422,36 @@ Do you want to proceed? Не удается переместить выделенное. Не редактируется. - + Yes Да - + No Нет - + Modify Fx Gadget Изменить Fx-гаджет - + The current column is locked. Текущий столбец на замке. - + The current column is hidden. Текущий столбец скрыт. - + It is not possible to edit the audio column. Невозможно редактировать столбец аудио. @@ -1436,7 +1461,7 @@ Do you want to proceed? Редактировать столбец Magpie невозможно. - + Note columns can only be edited in the xsheet or timeline. Столбцы заметок можно редактировать только в Xsheet или на временной шкале. @@ -1452,7 +1477,7 @@ Do you want to proceed? Текущий инструмент нельзя использовать в столбце полисетки. - + The current tool cannot be used in Level Strip mode. Текущий инструмент нельзя использовать в режиме "Полоса уровней". @@ -1464,7 +1489,7 @@ Do you want to proceed? - + The current level is not editable. Текущий уровень не редактируется. @@ -1566,7 +1591,7 @@ Do you want to proceed? RGBPickerToolOptionsBox - + Pick Screen Экранный выбор @@ -1653,7 +1678,7 @@ Do you want to proceed? RotateToolOptionsBox - + Reset Rotation Сбросить вращение @@ -1661,37 +1686,37 @@ Do you want to proceed? RulerToolOptionsBox - + X: ruler tool option X: - + Y: ruler tool option Y: - + W: ruler tool option Ш: - + H: ruler tool option В: - + A: ruler tool option У: - + L: ruler tool option Д: @@ -1723,49 +1748,69 @@ Do you want to proceed? SelectionToolOptionsBox - + H: H: - + V: V: - + Link Связать - - + + Rotation Вращение - + X: X: - + Y: Y: - + + Flip Selection Horizontally + + + + + Flip Selection Vertically + + + + + Rotate Selection Left + + + + + Rotate Selection Right + + + + Scale Масштаб - + Position Положение - - + + Thickness Толщина @@ -1773,22 +1818,22 @@ Do you want to proceed? ShiftTraceToolOptionBox - + Reset Previous Сбросить изменения - + Reset Following Сбросить изменения - + Previous Drawing Предыдущий рисунок - + Following Drawing Следующий рисунок @@ -1889,7 +1934,7 @@ Do you want to proceed? StylePickerToolOptionsBox - + With this option being activated, the picked style will be moved to the end of the first page of the palette. При активации этого параметра, выбранный стиль будет перемещен в конец первой страницы палитры. @@ -1898,64 +1943,64 @@ moved to the end of the first page of the palette. ToonzRasterBrushTool - - + + Size Размер - + Hardness: Жесткость: - + Smooth: Плавность: - + Draw Order: Порядок рисовки: - + Over All Над всеми - + Under All Под всеми - + Palette Order Порядок палитры - + Preset: Предустановка: - - + + <custom> <пользовательская> - + Pencil Карандаш - + Pressure Нажим - + Lock Alpha Заблокировать альфа канал @@ -1984,7 +2029,7 @@ moved to the end of the first page of the palette. - + <custom> <пользовательская> @@ -2304,7 +2349,7 @@ moved to the end of the first page of the palette. ZoomToolOptionsBox - + Reset Zoom Сбросить приближение diff --git a/toonz/sources/translations/russian/toonz.ts b/toonz/sources/translations/russian/toonz.ts index 25245a0..6b35785 100644 --- a/toonz/sources/translations/russian/toonz.ts +++ b/toonz/sources/translations/russian/toonz.ts @@ -142,130 +142,155 @@ AudioRecordingPopup - + Audio Recording Запись аудио - + Save and Insert Сохранить и вставить - + Sync with XSheet/Timeline - + Device: - + Sample rate: - + Sample format: - + 8000 Hz - + 11025 Hz - + 22050 Hz - + 44100 Hz - + 48000 Hz - + 96000 Hz - + + 192000 Hz + + + + Mono 8-Bits - + Stereo 8-Bits - + Mono 16-Bits - + Stereo 16-Bits - + + Mono 24-Bits + + + + + Stereo 24-Bits + + + + + Mono 32-Bits + + + + + Stereo 32-Bits + + + + Audio input device to record - + Number of samples per second, 44.1KHz = CD Quality - + Number of channels and bits per sample, 16-bits recommended - + Play animation from current frame while recording/playback - + Save recording and insert into new column - + Refresh list of connected audio input devices - + Record failed: Make sure there's XSheet or Timeline in the room. - - + + Failed to save WAV file: Make sure you have write permissions in folder. - + Audio format unsupported: Nearest format will be internally used. @@ -275,15 +300,14 @@ Nearest format will be internally used. Синхронизация с Xsheet - + - The microphone is not available: Please select a different device or check the microphone. - Микрофон недоступен: + Микрофон недоступен: Выберите другое устройство или проверьте микрофон. @@ -388,166 +412,166 @@ pick up all frames in the selected level. AutoLipSyncPopup - + Auto Lip Sync - + Apply Применить - + A I Drawing A I рисунок - + O Drawing O рисунок - + E Drawing E рисунок - + U Drawing U рисунок - + L Drawing L рисунок - + W Q Drawing W Q рисунок - + M B P Drawing M B P рисунок - + F V Drawing F V рисунок - + Rest Drawing Закрытый рот - + C D G K N R S Th Y Z C D G K N R S Th Y Z - + Extend Rest Drawing to End Marker Растянуть рисунок закрытого рта до конца маркера - + Audio Source: - + Audio Script (Optional, Improves accuracy): - + A script significantly increases the accuracy of the lip sync. - + Previous Drawing Предыдущий рисунок - + Next Drawing Следующий рисунок - + Insert at Frame: Вставить в кадр: - + Thumbnails are not available for sub-Xsheets. Please use the frame numbers for reference. Эскиз недоступны для subXsheen. Пожалуйста, используйте номера кадров для ссылок. - + Unable to apply lip sync data to this column type Не удалось применить данные липсинк к этому типу столбца - - + + Rhubarb not found, please set the location in Preferences. - + Choose File... - + Please choose an audio file and try again. - + Rhubarb Processing Error: - + Please choose a lip sync data file to continue. - + Cannot find the file specified. Please choose a valid lip sync data file to continue. - + Unable to open the file: Не удается открыть файл: - + Invalid data file. Please choose a valid lip sync data file to continue. - + SubXSheet Frame Кадр Sub-xsheet - + Drawing: Рисунок: @@ -555,93 +579,188 @@ Please choose a valid lip sync data file to continue. AutocenterPopup - - + + Autocenter Автоцентр - + Pegbar Holes: Отверстия Pegbar: - + Field Guide: Направляющая сетка: + BaseViewerPanel + + + GUI Show / Hide + Показать / скрыть GUI + + + + Playback Toolbar + Панель воспроизведения + + + + Frame Slider + Ползунок кадров + + + + Safe Area (Right Click to Select) + Безопасная зона (Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать) + + + + Field Guide + Направляющая сетка + + + + Camera Stand View + Стандартный вид с камеры + + + + 3D View + 3D-просмотр + + + + Camera View + Вид с камеры + + + + Freeze + Заморозить + + + + Preview + + + + + Sub-camera Preview + Предпросмотр суб-камеры + + + + Untitled + Безымянный + + + + Scene: + Сцена: + + + + :: Frame: + :: Кадр: + + + + + :: Zoom : + :: Зум : + + + + + (Flipped) + (Перевёрнутый) + + + + :: Level: + :: Уровень: + + + + Level: + Уровень: + + + BatchServersViewer - + Process with: Обработать: - + Local Локально - + Render Farm На рендер ферме - + Farm Global Root: Корневая папка фермы: - + Name: Имя: - + IP Address: IP Адрес: - + Port Number: Номер порта: - + Tasks: Задания: - + State: Состояние: - + Number of CPU: Количество процессоров: - + Physical Memory: Физическая память: - + In order to use the render farm you have to define the Farm Global Root first. Чтобы использовать рендер ферму, сначала необходимо определить корневую папку фермы. - + The Farm Global Root folder doesn't exist Please create this folder before using the render farm. Папка Farm Global Root не существует Создайте эту папку перед использованием рендер фермы. - + Unable to connect to the ToonzFarm Controller The Controller should run on %1 at port %2 Please start the Controller before using the ToonzFarm @@ -653,45 +772,45 @@ Please create this folder before using the render farm. BatchesController - + The %1 task is currently active. Stop it or wait for its completion before removing it. Задача %1 в данный момент выполняется. Остановите задачу перед ее удалением или подождите, пока она завершится. - - + + The current task list has been modified. Do you want to save your changes? Текущий список задач изменен. Хотите сохранить изменения? - - + + Save Сохранить - - + + Discard Сбросить - - + + Cancel Отмена - + Tasks Задания - + The Task List is empty! Список задач пуст! @@ -866,12 +985,12 @@ Do you want to save your changes? BrowserPopup - + Choose Выбрать - + Path %1 doesn't exists. Пути %1 не существует. @@ -945,6 +1064,14 @@ Do you want to save your changes? + CameraTrackPreviewArea + + + Fit To Window + По размеру окна + + + Canon @@ -1104,27 +1231,27 @@ Do you want to crop the canvas? CastBrowser - + It is not possible to edit the selected file. Редактировать выбранный файл невозможно. - + It is not possible to edit more than one file at once. Невозможно одновременно редактировать несколько файлов. - + It is not possible to show the folder containing the selected file, as the file has not been saved yet. Невозможно показать папку, содержащую выбранный файл, поскольку файл еще не сохранен. - + It is not possible to view the selected file, as the file has not been saved yet. Невозможно просмотреть выбранный файл, так как файл еще не сохранен. - + It is not possible to show the info of the selected file, as the file has not been saved yet. Невозможно показать информацию о выбранном файле, так как файл еще не сохранен. @@ -1221,7 +1348,7 @@ Do you want to crop the canvas? CellMarksPopup - + Cell Marks Settings @@ -1647,8 +1774,8 @@ What do you want to do? ClipListViewer - - + + Load Scene Загрузить сцену @@ -1665,6 +1792,24 @@ What do you want to do? + ColorFiltersPopup + + + Color Filters Settings + + + + + Clear + + + + + Color Filter %1 + + + + ColorModelBehaviorPopup @@ -1916,69 +2061,69 @@ What do you want to do? ComboViewerPanel - + GUI Show / Hide Показать / скрыть GUI - + Toolbar Панель инструментов - + Tool Options Bar Панель настройки инструментов - + + Playback Toolbar + Панель воспроизведения + + + + Frame Slider + Ползунок кадров + + Console - Консоль + Консоль - Safe Area (Right Click to Select) - Безопасная зона (Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать) + Безопасная зона (Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать) - Field Guide - Направляющая сетка + Направляющая сетка - Camera Stand View - Стандартный вид с камеры + Стандартный вид с камеры - 3D View - 3D-просмотр + 3D-просмотр - Camera View - Вид с камеры + Вид с камеры - Freeze - Заморозить + Заморозить - Preview - Предпросмотр + Предпросмотр - Sub-camera Preview - Предпросмотр суб-камеры + Предпросмотр суб-камеры - Untitled - Безымянный + Безымянный [SCENE]: @@ -1989,37 +2134,30 @@ What do you want to do? [УРОВЕНЬ]: - Scene: - Сцена: + Сцена: - :: Frame: - :: Кадр: + :: Кадр: - - - (Flipped) - (Перевёрнутый) + (Перевёрнутый) - :: Level: - :: Уровень: + :: Уровень: - Level: - Уровень: + Уровень: CommandBar - + Customize Command Bar Настройка панели команд @@ -2027,58 +2165,62 @@ What do you want to do? CommandBarListTree - ----Separator---- - ----Разделитель---- + ----Разделитель---- CommandBarPopup - + XSheet Toolbar Панель инструментов Xsheet - + Customize XSheet Toolbar Настроить панель инструментов Xsheet - + Command Bar Панель команд - + Customize Command Bar Настройка панели команд - + OK OK - + Cancel Отмена - + Toolbar Items Элементы панели инструментов - + Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. Дублированные команды будут игнорироваться. Только последняя появится в строке меню. + + + Search: + Поиск: + CommandBarTree - + Remove "%1" Удалить "%1" @@ -2086,7 +2228,7 @@ What do you want to do? CommandListTree - + ----Separator---- ----Разделитель---- @@ -2105,6 +2247,160 @@ What do you want to do? + ConvertFolderPopup + + + Level %1 already exists; skipped. + + + + + + Failed to remove existing level %1; skipped. + + + + + + Converting level %1 of %2: %3 + Конвертация уровня %1 из %2: %3 + + + + Convert aborted. + + + + + + Level %1 has no frame; skipped. + Уровень %1 не имеет кадров; пропуск. + + + + Convert TZP In Folder + + + + + Convert + Конвертировать + + + + + Cancel + Отмена + + + + Skip Existing Files + Пропустить существующие файлы + + + + Apply to Subfolder + + + + + Convert TZP in Folder + + + + + Folder to convert: + + + + + [SKIP] + + + + + [OVERWRITE] + + + + + Target folder is not specified. + + + + + No files will be converted. + + + + + Cofirmation + + + + + Converting %1 files. Are you sure? + + + + + Convert TZP in folder + + + + + + Target Folder: %1 + + + + + + Skip Existing Files: %1 + + + + + + Apply to Subfolder: %1 + + + + + + Approx. levels to be converted: %1 + + + + + + + Started: + + + + + Convert aborted: + + + + + Convert completed: + + + + + %1 level(s) done, %2 level(s) skipped with %3 error(s). + + + + + + Ended: + + + + ConvertPopup @@ -2175,7 +2471,7 @@ What do you want to do? - + Cancel Отмена @@ -2275,22 +2571,22 @@ What do you want to do? Удаление неиспользуемых стилей из палитры ввода - + Keep Original Antialiasing Сохранять оригинальное сглаживание - + Add Antialiasing with Intensity: Добавить сглаживание с интенсивностью: - + Remove Antialiasing using Threshold: Удалить сглаживание с использованием порога: - + When activated, styles of the default palette ($TOONZSTUDIOPALETTE\cleanup_default.tpl) will be appended to the palette after conversion in @@ -2302,22 +2598,22 @@ before color designing. сохранить попытки по созданию стилей перед рисованием цветом. - + Image DPI DPI изображения - + Current Camera DPI Текущее разрешение камеры в DPI - + Custom DPI Пользовательское значение DPI - + Specify the policy for setting DPI of converted tlv. If you select the "Image DPI" option and the source image does not contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. @@ -2328,103 +2624,103 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. - + Mode: Режим: - + Antialias: Сглаживание: - + Palette: Палитра: - + Tolerance: Допуск: - + Dpi: DPI: - + Convert 1 Level Конвертировать 1 уровень - + Convert %1 Levels Конвертировать%1 уровней - - + + Level Уровень - + already exists; skipped уже существует; пропущено - + Generating level Генерирование уровня - + converted to tlv. конвертировано в tlv. - + Level %1 converted to TLV Format Уровень %1 конвертирован в формат TLV - + Warning: Level %1 NOT converted to TLV Format Внимание: Уровень %1 НЕ конвертирован в формат TLV - + Converted %1 out of %2 Levels to TLV Format Конвертировано %1 из%2 Уровни в формат TLV - + Warning: Can't read palette '%1' Внимание: не удается прочитать палитру "%1" - + No output filename specified: please choose a valid level name. Не указано имя выходного файла: выберите допустимое имя уровня. - + No unpainted suffix specified: cannot convert. Нет неокрашенного суффикса: нельзя конвертировать. - + Convert completed with %1 error(s) and %2 level(s) skipped Конвертирование выполнено с ошибкой %1 и %2 уровни пропущены - + Convert completed with %1 error(s) Конвертирование выполнено с ошибкой %1 - + %1 level(s) skipped Уровень %1 пропущен @@ -2453,6 +2749,206 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ConvertResultPopup + + + Save log file.. + + + + + Close + Закрыть + + + + Do you want to save the log? + + + + + CrashHandler + + + <b>OpenToonz crashed unexpectedly.</b> + + + + + A crash report has been generated. + + + + + To report, click 'Open Issue Webpage' to access OpenToonz's Issues page on GitHub. + + + + + Click on the 'New issue' button and fill out the form. + + + + + System Configuration and Problem Details: + + + + + Copy to Clipboard + + + + + Open Issue Webpage + + + + + Open Reports Folder + + + + + Close Application + + + + + OpenToonz crashed! + + + + + Application is in unstable state and must be restarted. + + + + + Resuming is not recommended and may lead to an unrecoverable crash. + + + + + Ignore advice and try to resume program? + + + + + Ignore crash? + + + + + CustomPanelEditorPopup + + + Template folder %1 not found. + + + + + + Template files not found. + + + + + %1 (Edit) + + + + + Button + + + + + Scroller + + + + + Please input the panel name. + + + + + The custom panel %1 already exists. Do you want to overwrite? + + + + + Overwrite + Перезаписать + + + + + Cancel + Отмена + + + + Failed to create folder. + + + + + Failed to open the template. + + + + + Failed to open the file for writing. + + + + + Custom Panel Editor + + + + + a control in the panel + + + + + Command List + + + + + Register + + + + + Template: + + + + + Search: + Поиск: + + + + Panel name: + + + + + CustomPanelUIField + + + + Drag and set command + + + + DVGui Importing XDTS file %1 @@ -2482,7 +2978,7 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. DVGui::ProgressDialog - + Loading "%1"... Загрузка "%1"... @@ -2523,17 +3019,27 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. Определить сканер - + + TWAIN + + + + + Internal + + + + Scanner Driver: Драйвер сканера: - + OK OK - + Cancel Отмена @@ -2598,79 +3104,79 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. DvDirTreeView - + There was an error copying %1 to %2 Произошла ошибка при копировании %1 в %2 - + Edit Редактировать - + Get Получить - + Put... Поместить... - + Delete Удалить - + Refresh Обновить - + Cleanup Очистка - + Purge Чистка - + Delete folder Удалить папку - + Yes Да - + No Нет - + It is not possible to delete the folder. Невозможно удалить папку. - + The local path does not exist: Не существует локального пути: - + Refreshing... Обновление... - - - + + + Refresh operation failed: Сбой операции обновления: @@ -2680,57 +3186,57 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. DvItemViewerButtonBar - + Back Назад - + Forward Вперед - + Up One Level Открыть родительскую папку - + Up Вверх - + New Folder Новая папка - + New Новый - + Icons View Просмотр в виде значков - + Icon Значок - + List View Просмотр в виде списка - + List Список - + Export File List Экспорт списка файлов @@ -2738,12 +3244,12 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. DvItemViewerPanel - + Save File List Сохранить список файлов - + File List (*.csv) Список файлов (* .csv) @@ -2751,12 +3257,202 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. ExportCalibrationFilePopup - + Export Camera Calibration Settings + ExportCameraTrackPopup + + + Export Camera Track + + + + + Draw On Keyframes + + + + + Draw On Navigation Tags + + + + + + Top Left + + + + + + Top Right + + + + + Center + + + + + + Bottom Left + + + + + + Bottom Right + + + + + Draw Numbers On Track Line + + + + + Export + + + + + Cancel + Отмена + + + + Specify frame numbers where the camera rectangles will be drawn. Separate numbers by comma "," . + + + + + None + + + + + All frames + + + + + Every 2 frames + + + + + Every 3 frames + + + + + Every 4 frames + + + + + Every 5 frames + + + + + Every 6 frames + + + + + Every 8 frames + + + + + Every 10 frames + + + + + Every 12 frames + + + + + Target Column: + + + + + Background: + + + + + Line Color: + + + + + Camera Rectangles + + + + + Specify Frames Manually: + + + + + Track Lines + + + + + Graduation Marks Interval: + + + + + Frame Numbers + + + + + Camera Rect Corner: + + + + + Font Family: + + + + + Font Size: + + + + + Col %1 (%2) + + + + + Please specify one of the following file formats; jpg, jpeg, bmp, png, and tif + + + + + ExportCurrentSceneCommandHandler + + + You must save the current scene first. + + + + ExportCurvePopup Export Curve @@ -2894,35 +3590,86 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. + ExportOCACommand + + + Save Images in EXR Format + + + + + Rasterize Vectors + + + + + Frame Offset: + + + + + Checked: Images are saved as EXR +Unchecked: Images are saved as PNG + + + + + Checked: Rasterize into EXR/PNG +Unchecked: Vectors are saved as SVG + + + + + + Starting Frame Offset + + + + + Hide + + + + + Exporting... + + + + + Starting... + + + + ExportPanel - - + + Export Экспортировать - + Save in: Сохранить в: - + File Name: Имя файла: - + Options Опции - + File Format: Формат файла: - + Use Markers Использовать маркеры @@ -2930,300 +3677,290 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. ExportScenePopup - + Export Scene Экспортировать сцену - + Choose Existing Project Выберите существующий проект - + Create New Project Создать новый проект - + Name: Имя: + Create In: + + + + Export Экспорт - + Cancel Отмена - + The folder you selected is not a project. Выбранная вами папка не является проектом. - + There was an error exporting the scene. При экспорте сцены произошла ошибка. - - + + The project name cannot be empty or contain any of the following characters:(new line) \ / : * ? " | Имя проекта не может быть пустым или содержать любой из следующих символов: (новая строка) \ /: *? "| - + The project name you specified is already used. Имя проекта, которое вы указали, уже используется. + + + Project '%1' already exists + Проект «%1» уже существует + ExportXDTSCommand - + None - - - All columns - - - - - Only active columns - - - - - Inbetween symbol mark - - - - - Reverse sheet symbol mark - - - - - Target column - - ExportXsheetPdfPopup - + Export Xsheet PDF - + Print Export DateTime - + Print Scene Path - + Print Soundtrack - + Print Scene Name - + Put Serial Frame Numbers Over Pages - + Print Level Names On The Bottom - + Print Dialogue - + Text Текст - + Image Изображение - + < Prev - + Next > - + Export PDF - + Export PNG - + Cancel Отмена - + ACTIONS - + CELLS - + Always - + More Than 3 Continuous Cells - + None - + Template Settings - + Template: - + Line color: - + Template font: - + Logo: - + Export Settings - + + Frame length: + + + + Output area: - + Output font: - + Continuous line: - - Inbetween mark: + + Inbetween mark 1: - - Reverse sheet mark: + + Inbetween mark 2: - + Keyframe mark: - + Memo: - + Save in: Сохранить в: - + Name: Имя: - + B4 size, 3 seconds sheet - - + + B4 size, 6 seconds sheet - + A3 size, 3 seconds sheet - + A3 size, 6 seconds sheet - + Col%1 - + The preset file %1 is not valid. - + %n page(s) @@ -3232,34 +3969,34 @@ contain the dpi information, then the current camera dpi will be used. - + %1 x %2 pages - - + + Please specify the file name. - - + + The file %1 already exists. Do you want to overwrite it? Файл %1 уже существует. Вы хотите перезаписать его? - - + + A folder %1 does not exist. Do you want to create it? - - + + Failed to create folder %1. @@ -3351,37 +4088,37 @@ Do you want to explode anyway ? Некоторые файлы, которые вы хотите разблокировать, в настоящее время открыты. Закройте их сначала. - + Folder: Папка: - + Open folder failed Не удалось открыть папку - + The input folder path was invalid. Недопустимый путь к папке ввода. - + Can't change file extension Не удалось расширение файла - + Can't set a drawing number Не удалось установить номер рисунка - + Can't rename. File already exists: Не удалось переименовать. Файл уже существует: - + Couldn't rename Не удалось переименовать @@ -3394,162 +4131,162 @@ Do you want to explode anyway ? Установка Screensaver - + Load As Sub-xsheet Загрузить как Sub-xsheet - + Load Загрузить - + Rename Переименовать - + Convert to Painted TLV Конвертировать в окрашенный TLV - + Convert to Unpainted TLV Конвертировать в неокрашенный TLV - + Version Control Управление версиями - - + + Edit Редактировать - - + + Edit Frame Range... Изменить диапазон кадров... - - - + + + Put... Поместить... - - + + Revert Вернуть - - - - - + + + + + Get Получить - + Delete Удалить - + Get Revision... Пересмотреть... - - + + Unlock Разблокировать - - - + + + Edit Info Изменить инфо - + Revision History... Пересмотреть историю... - + Unlock Frame Range Разблокировать диапазон кадров - + Save Scene Сохранить сцену - + Scene name: Название сцены: - + There was an error copying %1 to %2 Произошла ошибка при копировании %1 в %2 - + Convert To Unpainted Tlv Конвертировать в неокрашенный TLV - - + + Warning: level %1 already exists; overwrite? Внимание: уровень %1 уже существует; перезаписать? - - + + Yes Да - - + + No Нет - + Done: All Levels converted to TLV Format Выполнено: все уровни конвертированы в формат TLV - + Convert To Painted Tlv Конвертировать в окрашенный TLV - + Done: 2 Levels converted to TLV Format Выполнено: 2 уровня, конвертированы в формат TLV - + New Folder Новая папка - + It is not possible to create the %1 folder. Не удалось создать папку %1. @@ -3636,24 +4373,24 @@ Do you want to explode anyway ? Filmstrip - - + + + + - - - - - + + + - No Current Level - - Нет текущего уровня - - + Level Strip Level Strip - + Level: Уровень: @@ -3705,50 +4442,50 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only FilmstripFrames - - - + + + INBETWEEN ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ КАДР - + no icon нет значка - - + + Auto Inbetween Автофазовка - + Panel Settings Настройки панели - + Toggle Orientation Переключить ориентацию - + Show/Hide Drop Down Menu Показать/Скрыть выпадающий список - + Show/Hide Level Navigator Показать/Скрыть навигатор уровня - + Select Level Выбрать уровень - + Linear Линейный @@ -3757,7 +4494,7 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only FlipBook - + Flipbook Flipbook @@ -3800,25 +4537,30 @@ Do you want to overwrite it? Невозможно получить или сравнить snapshots для векторных уровней Toonz. - + Rendered Frames :: From %1 To %2 :: Step %3 Рендер кадров :: От %1 до %2 :: Шаг %3 - + :: Shrink :: Сокращать + + + Gamma : %1 + + FlipbookPanel - + Safe Area (Right Click to Select) Безопасная зона (Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать) - + Minimize Уменьшить @@ -3826,47 +4568,47 @@ Do you want to overwrite it? FormatSettingsPopup - + File Settings Настройки файла - + Configure Codec Настроить кодек - + . (period) - + _ (underscore) - + No padding - + Frame Number Format - + Separate Character: - + Padding: - + Close Закрыть @@ -3895,80 +4637,80 @@ Do you want to overwrite it? ImageViewer - - - + + + Flipbook Histogram Гистограмма Flipbook - + Clone Preview Клонировать предпросмотр - + Unfreeze Preview Разморозить предпросмотр - + Freeze Preview Заморозить предпросмотр - + Regenerate Preview Регенерировать предпросмотр - + Regenerate Frame Preview Регенерировать предпросмотр кадра - + Load / Append Images Загрузка / Добавление изображений - + Save Images Сохранить изображения - + Reset View Вид по умолчанию - + Fit To Window По размеру окна - + Exit Full Screen Mode Выход из полноэкранного режима - + Full Screen Mode Полноэкранный режим - + Show Histogram Показать гистограмму - + Swap Compared Images Поменять сравниваемые изображения - + :: Zoom : :: Зум : @@ -3980,17 +4722,17 @@ Do you want to overwrite it? Импортировать файл Magpie - + Import Toonz Lip Sync File Импортировать файл синхронизации губ (TLS) - + Load Загрузить - + %1 does not exist. %1 не существует. @@ -3998,39 +4740,39 @@ Do you want to overwrite it? InbetweenDialog - - + + Inbetween промежуточные кадры Автофазовка - + Linear Линейная - + Ease In Замедление - + Ease Out Ускорение - + Ease In / Ease Out Медл. начало и конец - + Interpolation: Интерполяция: - + Cancel Отмена @@ -4187,29 +4929,29 @@ Do you want to overwrite it? LayerFooterPanel - - + + Zoom in/out of xsheet - - + + Zoom in/out of timeline Зум временной шкалы - + Zoom in (Ctrl-click to zoom in all the way) Увеличить (Ctrl-клик) - + Zoom out (Ctrl-click to zoom out all the way) Отдалить (Ctrl-клик) - + %1 frames per page @@ -4217,17 +4959,17 @@ Do you want to overwrite it? LayerHeaderPanel - + Preview Visibility Toggle All Переключить видимость - + Camera Stand Visibility Toggle All Переключить видимость камеры - + Lock Toggle All Переключить замки @@ -4377,117 +5119,123 @@ Do you want to create it? LevelSettingsPopup - + DPI: DPI: - + Premultiply Умножение - + White As Transparent Белый как прозрачный - + Add Antialiasing Добавить сглаживание - + Antialias Softness: Мягкость сглаживания: - + Subsampling: Субсемплинг: - + + + Color Space Gamma: + + + + Level Settings Настройки уровня - + Scan Path: Путь сканирования: - + Forced Squared Pixel Принудительно квадратные пиксели - + Width: Ширина: - + Height: Высота: - + Use Camera DPI Использовать DPI камеры - + Camera DPI: Камера DPI: - + Image DPI: DPI изображения: - + Resolution: Разрешение: - + Image DPI DPI изображения - + Custom DPI Пользовательское значение DPI - + Name && Path Имя и путь - + Name: Имя: - + Path: Путь: - + Resolution Разрешение - + DPI && Resolution DPI и разрешение @@ -4496,12 +5244,12 @@ Do you want to create it? Уровень сканирования - + Toonz Vector level Векторный уровень Toonz - + Toonz Raster level Растровый уровень Toonz @@ -4509,43 +5257,44 @@ Do you want to create it? - - + + + [Various] [различные] - + Raster level Растровый уровень - + Mesh level Уровень полисетки - + Palette level Уровень палитры - + SubXsheet Level Уровень subxsheet - + Sound Column Столбец со звуковой дорожкой - + Another Level Type Уровень другого типа - + The file %1 is not a sound level. Файл %1 не является уровнем звука. @@ -4817,7 +5566,7 @@ Please use the frame numbers for reference. LoadCalibrationFilePopup - + Load Camera Calibration Settings @@ -4825,17 +5574,17 @@ Please use the frame numbers for reference. LoadColorModelPopup - + Load Color Model Загрузить цветовую модель - + Frames : Кадры: - + Load Загрузить @@ -4915,12 +5664,11 @@ Please use the frame numbers for reference. Загрузить - TLV Caching Behavior - Кэширование данных изображения TLV + Кэширование данных изображения TLV - + Load Subsequence Level Загрузить субсеквенционный уровень @@ -4929,90 +5677,95 @@ Please use the frame numbers for reference. Расположение в Xsheet - + (FILE DOES NOT EXIST) (ФАЙЛ НЕ СУЩЕСТВУЕТ) - + On Demand По требованию - + All Icons Все иконки - + All Icons & Images Все иконки и изображения - - + + From: От: - - + + To: До: - + DPI: DPI: - + Antialias Softness: Мягкость сглаживания: - + Subsampling: Субсемплинг: - + Step: Шаг: - + Inc: ? Увеличение номера изображения: - + Level Name: Имя уровня: - + + Raster Level Caching Behavior + + + + Level Settings & Arrangement in Xsheet Настройки уровня и расположение в Xsheet - + Premultiply Умножить - + White As Transparent Белый как прозрачный - + Frames: Кадры: - + :: :: @@ -5215,87 +5968,87 @@ Please use the frame numbers for reference. MainWindow - + Untitled Безымянный - + Cleanup Очистка - + PltEdit Палитра - + InknPaint InknPaint - + Xsheet Xsheet - + About OpenToonz О программе - + Close Закрыть - + http://opentoonz.readthedocs.io https://opentoonz.readthedocs.io/ru/latest/ - + https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest - + https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en - + To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz's Issues page on https://github.com. Click on the 'New issue' button and fill out the form. Для отправки отчёта об ошибке нажмите кнопку ниже, чтобы открыть страницу "OpenToonz issues" на сайте https://github.com. Кликните "New issue" и заполните форму. - + Cannot delete Не удается удалить - + &New Scene &Новая сцена - + &Load Scene... &Загрузить сцену... - + &Save Scene &Сохранить сцену - + &Save Scene As... &Сохранить сцену как... - + &Save All &Сохранить все @@ -5304,47 +6057,47 @@ Please use the frame numbers for reference. Сохранить все - + &Revert Scene &Откатить сцену - + &Load Folder... &Загрузить папку ... - + &Load As Sub-xsheet... &Загрузить как Sub-xsheet... - + &Open Recent Scene File &Открыть предыдущую сцену - + &Open Recent Level File &Открыть предыдущий уровень - + &Clear Recent Scene File List &Очистить список предыдущих сцен - + &Clear Recent level File List &Очистить список предыдущих уровней - + &New Level... &Новый уровень... - + &New Vector Level &Новый векторный уровень @@ -5353,7 +6106,7 @@ Please use the frame numbers for reference. Новый векторный уровень - + &New Toonz Raster Level &Новый растровый уровень Toonz @@ -5362,7 +6115,7 @@ Please use the frame numbers for reference. Новый растровый уровень Toonz - + &New Raster Level &Новый растровый уровень @@ -5371,47 +6124,47 @@ Please use the frame numbers for reference. Новый растровый уровень - + &Load Level... &Загрузить уровень... - + &Save Level &Сохранить уровень - + &Save All Levels &Сохранить все уровни - + &Save Level As... &Сохранить уровень как... - + &Export Level... &Экспортировать уровень... - + &Convert File... &Конвертировать файл... - + &Save Palette As... &Сохранить палитру как... - + &Save Palette &Сохранить палитру - + &Load Color Model... &Загрузить цветовую модель... @@ -5420,172 +6173,172 @@ Please use the frame numbers for reference. &Импортировать файл Magpie... - + &New Project... &Новый проект... - + &Project Settings... &Настройки проекта... - + &Save Default Settings &Сохранить настройки по умолчанию - + &Output Settings... &Настройки вывода ... - + &Preview Settings... &Настройки предпросмотра... - + &Render &Рендер - + &Fast Render to MP4 &Рендер в MP4 - + &Preview &Предпросмотр - + &Export Soundtrack &Экспортировать звуковую дорожку - + &Save Previewed Frames &Сохранить кадры предпросмотра - + &Regenerate Preview &Регенерировать предпросмотр - + &Regenerate Frame Preview &Регенерировать предпросмотр кадра - + &Clone Preview &Клонировать предпросмотр - + &Freeze//Unfreeze Preview &Заморозить//разморозить предпросмотр - + Freeze Preview Заморозить предпросмотр - + Unfreeze Preview Разморозить предпросмотр - + &Save As Preset &Сохранить как предустановку - + &Preferences... &Настройки программы... - + &Configure Shortcuts... &Настройка горячих клавиш... - + &Print Xsheet &Экспортировать Xsheet в HTML - + Run Script... Запустить скрипт... - + Open Script Console... Открыть командную строку ... - + &Print Current Frame... &Распечатать текущий кадр... - + &Quit &Выйти - + Reload qss Обновить qss - + &Load Recent Image Files &Загрузить предыдущие файлы изображений - + &Clear Recent Flipbook Image List &Очистить список предыдущих изображений Flipbook - + Preview Fx Предпросмотр Fx - + &Select All &Выбрать все - + &Invert Selection &Обратить выделенное - + &Undo &Отменить - + &Redo &Повторить - + &Cut &Вырезать - + &Copy &Копировать @@ -5594,62 +6347,62 @@ Please use the frame numbers for reference. &Вставить - + &Merge &Слить - + &Paste Into &Поместить в - + &Paste Color && Name &Вставить цвет и имя - + Paste Color Вставить цвет - + Paste Name Вставить имя - + Get Color from Studio Palette Взять цвет из Studio Palette - + Toggle Link to Studio Palette Переключить линк на Studio Palette - + Remove Reference to Studio Palette Удалить референс на Studio Palette - + &Delete &Удалить - + &Insert &Вставить - + &Group &Сгруппировать - + &Ungroup &Разгруппировать @@ -5670,112 +6423,112 @@ Please use the frame numbers for reference. &На задний план - + &Enter Group &Войти в группу - + &Exit Group &Выйти из группы - + &Remove Vector Overflow &Удалить векторные излишки - + &Touch Gesture Control &Управление сенсорными жестами - + &Define Scanner... &Определить сканер... - + &Scan Settings... &Настройки сканера... - + &Scan &Сканирование - + &Autocenter... &Автоцентр... - + &Set Cropbox &Установить область обрезки - + &Reset Cropbox &Сбросить область обрезки - + &Cleanup Settings... &Настройки очистки... - + &Preview Cleanup &Просмотр очистки - + &Camera Test &Тестирование камеры - + &Opacity Check &Opacity Check - + &Cleanup &Очистка - + &Camera Capture... &Захват камеры... - + &Add Frames... &Добавить кадры... - + &Renumber... &Пересчитать... - + &Replace Level... &Заменить уровень ... - + &Revert to Cleaned Up &Возврат к очистке - + Separate Colors... Разделить цвета... - + Animate Tool Инструмент анимирования @@ -5784,62 +6537,62 @@ Please use the frame numbers for reference. &Возврат к последней сохраненной версии - + &Paste Insert &Вставить вставку - + &Paste Insert Above/After &Вставить копию спереди/сзади - + &Insert Above/After &Вставить пробел cпереди/сзади - + &Expose in Xsheet &Экспонировать в Xsheet - + &Display in Level Strip &Отобразить в Level Strip - + &Level Settings... &Настройки уровня... - + Adjust Levels... Коррекция цветовых уровней... - + Adjust Thickness... Отрегулировать толщину... - + &Antialias... &Сглаживание... - + &Binarize... &Бинаризация... - + &Brightness and Contrast... &Яркость и контрастность... - + &Color Fade... &Спад цвета... @@ -5848,38 +6601,38 @@ Please use the frame numbers for reference. &Захват - + &Canvas Size... &Размер холста... - + &Info... &Инфо... - + &View... &Вид... - + &Remove All Unused Levels &Удалить все неиспользуемые в сцене уровни - + &Replace Parent Directory... &Заменить родительский каталог ... - + &Scene Settings... &Настройки сцены... - - + + &Camera Settings... &Настройки камеры... @@ -5896,7 +6649,7 @@ Please use the frame numbers for reference. Разбить Sub-xsheet - + Collapse Коллапс @@ -5909,7 +6662,7 @@ Please use the frame numbers for reference. &Сохранить Sub-xsheet как... - + Resequence Пересчитать секвенцию @@ -5918,37 +6671,37 @@ Please use the frame numbers for reference. Клонировать Sub-xsheet - + &Apply Match Lines... &Применить разделительные линии... - + &Merge Tlv Levels... &Объединить уровни Tlv ... - + &Delete Match Lines &Удалить разделительные линии - + &Delete Lines... &Удалить линии... - + &Merge Levels &Объединить уровни - + &New FX... &Новый FX... - + &New Output &Новый вывод @@ -5957,173 +6710,173 @@ Please use the frame numbers for reference. &Редактировать FX... - + &Import Toonz Lip Sync File... &Импортировать липсинк файл (TLS)... - + Export Exchange Digital Time Sheet (XDTS) Экспорт Exchange Digital Time Sheet (XDTS) - + &Clear Cache Folder &Очистить кэш - + &Paste as a Copy &Вставить как копию - + &Move to Back &На задний план - + &Move Back One &Поместить ниже - + &Move Forward One &Поместить выше - + &Move to Front &На передний план - + Insert Frame Вставить кадр - + Remove Frame Удалить кадр - + Insert Multiple Keys Вставить несколько ключей - + Remove Multiple Keys Удаление нескольких ключей - + Remove Empty Columns Удалить пустые столбцы - + Show/Hide Xsheet Camera Column Показывать/скрывать столбец камеры - + &Reverse &Обратить - + &Swing &Добавить в обратном порядке - + &Random &Случайно - + &Autoexpose &Автоэкспонирование - + &Repeat... &Повторение... - + &Reset Step &Сбросить шаг - + &Increase Step &Увеличить шаг - + &Decrease Step &Уменьшить шаг - + &Step 2 &Шаг 2 - + &Step 3 &Шаг 3 - + &Step 4 &Шаг 4 - + &Each 2 &Каждые 2 - + &Each 3 &Каждые 3 - + &Each 4 &Каждые 4 - + &Roll Up думаю, так будет понятнее, чем "все кадры кроме первого наверх" &Первый вниз - + &Roll Down &Последний наверх - + &Time Stretch... &Растяжение времени... - + &Create Blank Drawing - + &Duplicate Drawing &Дублировать рисунок - + &Autorenumber &Автопересчет @@ -6132,22 +6885,22 @@ Please use the frame numbers for reference. &Клонировать - + Drawing Substitution Forward Заправка чертежа вперед - + Drawing Substitution Backward Заправка чертежа назад - + Similar Drawing Substitution Forward Заправка аналогичных чертежей вперед - + Similar Drawing Substitution Backward Заправка аналогичных чертежей назад @@ -6168,42 +6921,42 @@ Please use the frame numbers for reference. по 4 - + &Fill In Empty Cells &Заполнить пустые ячейки - + &Set Key &Установить ключ - + &Shift Keys Down &Сместить ключи вниз - + &Shift Keys Up &Сместить ключи вверх - + &Camera Box &Граница камеры - + &Table &Таблица - + &Field Guide &Направляющая сетка - + &Raster Bounding Box &Растровая граница @@ -6212,147 +6965,147 @@ Please use the frame numbers for reference. &Направляющая сетка в окне захвата - + &Safe Area &Безопасная зона - + &Camera BG Color &Цвет фона камеры - + &Guide &Ориентир - + &Ruler &Линейка - + &Transparency Check &Проверка прозрачности - + &Ink Check &Проверка штриха - + &Ink#1 Check &Проверка штриха#1 - + &Paint Check &Проверка цвета - + Inks &Only Только &линии - + &Fill Check &Проверка заполнения - + &Black BG Check &На чёрном фоне - + &Gap Check &Проверка замкнутости - + Shift and Trace Сдвинуть и калькировать (Shift and Trace) - + Edit Shift Редактировать сдвиг - + No Shift Без сдвига - + Reset Shift Сбросить сдвиг - + Vector Guided Drawing Векторный гид - + &Visualize Vector As Raster &Отображать вектор как растр - + &Histogram &Гистограмма - + Link Flipbooks Link Flipbooks - + Play Воспроизведение - + Short Play Воспроизведение последних кадров - + Loop По кругу - + Pause Пауза - + First Frame Первый кадр - + Last Frame Последний кадр - + Previous Frame Предыдущий кадр - + Next Frame Следующий кадр - + Next Drawing Следующий рисунок @@ -6361,7 +7114,7 @@ Please use the frame numbers for reference. Предыдущий рисунок - + Next Step Следующий шаг @@ -6370,7 +7123,7 @@ Please use the frame numbers for reference. Предыдущий шаг - + Next Key Следующий ключевой кадр @@ -6379,42 +7132,42 @@ Please use the frame numbers for reference. Предыдущий ключевой кадр - + Red Channel Красный канал - + Green Channel Зеленый канал - + Blue Channel Голубой канал - + &FX Editor &Редактор эффектов - + &Stop Motion Controls &Открыть панель управления стоп-моушн - + &Online Manual... &Онлайн руководство... - + &What's New... &Что нового... - + &Community Forum... &Форум сообщества... @@ -6423,153 +7176,153 @@ Please use the frame numbers for reference. &Сообщить о проблеме... - - + + Reset Zoom Сбросить приближение - - + + Reset Rotation Сбросить вращение - - + + Reset Position Сбросить расположение - - + + Flip Viewer Horizontally Отзеркалить горизонтально - + Mode - Lines && Areas Режим - Линии и Области - + Mode - Endpoint to Endpoint Режим - вершина к вершине - + Mode - Endpoint to Line Режим - вершина к линии - + Mode - Line to Line Режим - линия к линии - + &Export Stop Motion Image Sequence &Экспорт секвенции изображений стоп-моушн - + Capture Stop Motion Frame Захват кадра - + Raise Stop Motion Opacity Увеличить непрозрачность - + Lower Stop Motion Opacity Снизить непрозрачность - + Toggle Stop Motion Live View Переключить отображение в реальном времени - + Toggle Stop Motion Zoom Переключить приближение - + Pick Focus Check Location Выбрать место для проверки фокуса - + Lower Stop Motion Level Subsampling Снизить субдискретизацию - + Raise Stop Motion Level Subsampling Поднять субдискретизацию - + Go to Stop Motion Insert Frame Перейти к вставке кадра - + Remove frame before Stop Motion Camera Удалить кадр перед стоп-моушн камерой - + Next Frame including Stop Motion Camera Следующий кадр, включая стоп-моушн камеру - + Show original live view images. Показать исходные изображения в режиме реального времени. - + Set Cell Mark - - - - + + + + Clear Cache Folder Очистить папку кэша - + There are no unused items in the cache folder. В папке кеша нет неиспользуемых элементов. - + Deleting the following items: Удаление следующих элементов: - + <DIR> <ДИР> - + ... and %1 more items ... и еще %1 элементов - + Are you sure? @@ -6582,8 +7335,8 @@ or you may delete necessary files for it. в противном случае вы можете потерять необходимые для этого файлы. - - + + Can't delete %1 : Не удалось удалить %1 : @@ -6592,32 +7345,32 @@ or you may delete necessary files for it. Матовый канал - + Red Channel Greyscale Красный канал в оттенках серого - + Green Channel Greyscale Зеленый канал в оттенках серого - + Blue Channel Greyscale Голубой канал в оттенках серого - + Compare to Snapshot Сравнить с Snapshot - + Toggle Autofill on Current Palette Color Переключить автозаливку на текущий цвет палитры - + &Lock Room Panes &Заблокировать Room Panes @@ -6626,97 +7379,97 @@ or you may delete necessary files for it. &Экспортировать - + &File Browser &Браузер файлов - + &Flipbook &Flipbook - + &Function Editor &Редактор функций - + &Level Strip &Level Strip - + &Palette &Палитра - + &Palette Gizmo &Палитра Gizmo - + &Delete Unused Styles &Удалить неиспользуемые стили - + &Tasks &Задания - + &Batch Servers &Пакетные серверы - + &Message Center &Центр сообщений - + &Color Model &Цветовая модель - + &Studio Palette &Палитра Studio - + &Schematic &Схема - + &Cleanup Settings &Настройки очистки - + &Scene Cast &Состав сцены - + &Style Editor &Редактор стилей - + &Toolbar &Панель инструментов - + &Tool Option Bar &Панель настройки инструментов - + &Viewer &Просмотрщик @@ -6729,137 +7482,137 @@ or you may delete necessary files for it. &LineTest просмотрщик - + &Xsheet &Xsheet - + &Timeline &Таймлайн - + &ComboViewer &ComboViewer - + &History &История - + Record Audio Запись аудио - + &Reset to Default Rooms &Сбросить вкладки по умолчанию - + Toggle Maximize Panel Переключить максимизацию панелей - + Toggle Main Window's Full Screen Mode Переключить главное окно в полноэкранный режим - + &About OpenToonz... &О программе... - + &Startup Popup... &Стартовое окно... - + &Report a Bug... &Сообщить об ошибке... - + Guided Drawing Controls Контроллер векторного гида - + &Blend colors &Смешивание цветов - + Onion Skin Toggle Переключение видимости кальки - + Zero Thick Lines Линии нулевой толщины - + Toggle Cursor Size Outline Переключить размер контура курсора - + Duplicate Дублировать - + Show Folder Contents Показать содержимое папки - + Convert... Конвертировать... - + Collect Assets Сбор активов - + Import Scene Импортировать сцену - + Export Scene... Экспортировать сцену... - + Convert to Vectors... Конвертировать в вектор... - + Tracking... Трекинг... - + Remove Level Удалить уровень - + Add As Render Task Добавить как задачу рендеринга - + Add As Cleanup Task Добавить как задачу очистки @@ -6868,32 +7621,32 @@ or you may delete necessary files for it. Выделить все ключи в этом ряду - + Select All Keys in this Column Выделить все ключи в этом столбце - + Select All Keys Выделить все ключи - + Select All Following Keys Выделить все следующие ключи - + Select All Previous Keys Выделить все предыдущие ключи - + Select Previous Keys in this Column Выделить предыдущие ключи в этом столбце - + Select Following Keys in this Column Выделить все следующие ключи в этом столбце @@ -6906,117 +7659,117 @@ or you may delete necessary files for it. Выделить все следующие ключи в этом ряду - + &Reload &Перезагрузить - + &Open Sub-Xsheet &Открыть Sub-Xsheet - + &Close Sub-Xsheet &Закрыть Sub-Xsheet - + Explode Sub-Xsheet Разбить Sub-Xsheet - + &Toggle Edit In Place &Редактировать на месте - + &Save Sub-Xsheet As... &Сохранитьь Sub-Xsheet как... - + Clone Sub-Xsheet Клонировать Sub-Xsheet - + New Note Level Новый уровень заметок - + &Apply Lip Sync Data to Column &Применить данные липсинга к столбцу - + Toggle XSheet Toolbar Показать/скрыть панель Xsheet - + &Clone Cells &Клонировать ячейки - + Reframe on 1's Рекадрировать по 1 - + Reframe on 2's Рекадрировать по 2 - + Reframe on 3's Рекадрировать по 3 - + Reframe on 4's Рекадрировать по 4 - + Reframe with Empty Inbetweens... Перекадрировать с пустыми промежутками... - + Auto Input Cell Number... Автоматический ввод номера ячейки... - + &Paste Numbers &Вставлять номер видео - + Previous Drawing Предыдущий рисунок - + Previous Step Предыдущий шаг - + Previous Key Предыдущий ключ - + Alpha Channel Альфа-канал - + &Command Bar &Панель команд @@ -7041,197 +7794,197 @@ or you may delete necessary files for it. Сообщить об ошибке... - + Toggle Current Time Indicator Скрыть/показать индикатор кадра - + Vectors to Toonz Raster Конвертировать вектор в Toonz растр - + Replace Vectors with Simplified Vectors Заменить вектора упрощенными векторами - + Select All Keys in this Frame Выделить все ключи в этом кадре - + Select Previous Keys in this Frame Выделить все предыдущие ключи перед кадром - + Select Following Keys in this Frame Выделить все последующие ключи после кадра - + Invert Key Selection Инвертировать выбор ключей - + Set Acceleration Установка ускорения - + Set Deceleration Установка замедления - + Set Constant Speed Установить постоянную скорость - + Reset Interpolation Сбросить интерполяцию - + Linear Interpolation Линейная интерполяция - + Speed In / Speed Out Interpolation Интерполяция ускорения в начале/в конце - + Ease In / Ease Out Interpolation Интерполяция замедления в начале/в конце - + Ease In / Ease Out (%) Interpolation Интерполяция замедления в начале/в конце (%) - + Exponential Interpolation Экспоненциальная интерполяция - + Expression Interpolation Интерполяция выражений - + File Interpolation Интерполяция из файла - + Constant Interpolation Постоянная интерполяция - + Fold Column Свернуть столбцы - + Show This Only Показать только это - + Show Selected Показать выбранные - + Show All Показать все - + Hide Selected Скрыть выбранные - + Hide All Скрыть все - + Toggle Show/Hide Переключить: Показать/Спрятать - + ON This Only ВКЛ только это - + ON Selected ВКЛ выбранные - + ON All ВКЛ все - + OFF All ВЫКЛ все - + OFF Selected ВЫКЛ выбранные - + Swap ON/OFF Переключить ВКЛ/ВЫКЛ - + Lock This Only Заблокировать это только - + Lock Selected Заблокировать выбранные - + Lock All Заблокировать все - + Unlock Selected Разблокировать выбранные - + Unlock All Разблокировать все - + Swap Lock/Unlock Переключатель Блокировать/Разблокировать - + Hide Upper Columns Скрыть верхние столбцы @@ -7240,160 +7993,160 @@ or you may delete necessary files for it. Инструмент редактирования - + Selection Tool Инструмент выделения - + Brush Tool Кисть - + Geometric Tool Геометрический инструмент - + Type Tool Инструмент шрифта - + Fill Tool Заливка - + Paint Brush Tool Инструмент покраски - + Eraser Tool Ластик - + Tape Tool Скотч - + Style Picker Tool Пипетка - + RGB Picker Tool Инструмент RGB пипетка - + Control Point Editor Tool Редактор контрольных точек - + Pinch Tool Щипок - + Pump Tool Насос - + Magnet Tool Магнит - + Bender Tool Клещи - + Iron Tool Утюг - + Cutter Tool Нож - + Skeleton Tool Скелет - + Tracker Tool Трекер - + Hook Tool Крюк - + Zoom Tool Лупа - + Rotate Tool Поворот - + Hand Tool Рука - + Plastic Tool Plastic Tool - + Ruler Tool Рулетка - + Finger Tool Палец - + Zoom In Приблизить - + Zoom Out Отдалить - - + + Reset View Вид по умолчанию - - + + Fit to Window По размеру окна - - + + Actual Pixel Size Фактический пиксельный размер @@ -7402,298 +8155,298 @@ or you may delete necessary files for it. Повернуть просмотр горизонтально - - + + Flip Viewer Vertically Повернуть просмотр вертикально - + Show//Hide Full Screen Показать // Скрыть полный экран - + Full Screen Mode Полноэкранный режим - + Exit Full Screen Mode Выход из полноэкранного режима - + Select Next Frame Guide Stroke Выбрать направляющую на следующем кадре - + Select Previous Frame Guide Stroke Выбрать направляющую на предыдущем кадре - + Select Prev && Next Frame Guide Strokes Выбрать направляющие на предыдущем и следующем кадрах - + Reset Guide Stroke Selections Сбросить направляющие по умолчанию - + Tween Selected Guide Strokes Промежуточные кадры между выбранными направляющими - + Tween Guide Strokes to Selected Промежуточные кадры от направляющих до выделенных - + Select Guide Strokes && Tween Mode Выберите режим промежуточных кадров и направляющих - + Flip Next Guide Stroke Direction Перевернуть направление следующего штриха - + Flip Previous Guide Stroke Direction Перевернуть направление предыдущего штриха - + Refresh Folder Tree Обновить дерево папок - + Refresh Обновить - + Global Key Глобальный ключ - + Brush size - Increase max Размер кисти - Увеличить макс - + Brush size - Decrease max Размер кисти - Уменьшение макс - + Brush size - Increase min Размер кисти - Увеличить мин - + Brush size - Decrease min Размер кисти - Уменьшение мин - + Brush hardness - Increase Жесткость кисти - увеличение - + Brush hardness - Decrease Жесткость кисти - уменьшение - + Snap Sensitivity Чувствительность - + Auto Group Автогруппа - + Break sharp angles Разрыв острых углов - + Frame range Диапазон кадров - + Inverse Kinematics Инверсная кинематика - + Invert Инвертировать - + Manual Вручную - + Onion skin Калька - + Orientation Ориентация - + Pencil Mode Режим карандаша - + Preserve Thickness Сохранять толщину - + Pressure Sensitivity Чувствительность к давлению - + Segment Ink Сегмент Ink - + Selective Избирательно - + Brush Tool - Draw Order Кисть - порядок рисования - + Smooth Гладкий - + Snap Привязка - + Auto Select Drawing Автоматический выбор рисунка - + Auto Fill Автозаливка - + Join Vectors Объединить векторы - + Show Only Active Skeleton Показать только активный скелет - + Brush Tool - Eraser (Raster option) Кисть - Ластик - + Brush Tool - Lock Alpha Кисть - Заблокировать альфа канал - + Brush Preset Предустановка кисти - + Geometric Shape Геометрическая форма - + Geometric Shape Rectangle Геометрическая фигура Прямоугольник - + Geometric Shape Circle Геометрическая фигура Круг - + Geometric Shape Ellipse Геометрическая фигура Эллипс - + Geometric Shape Line Геометрическая фигура Линия - + Geometric Shape Polyline Геометрическая фигура Полилиния - + Geometric Shape Arc Геометрическая фигура Дуга - + Geometric Shape MultiArc Геометрическая фигура Мульти-дуга - + Geometric Shape Polygon Геометрическая фигура Полигон - + Geometric Edge Геометрический край - + Mode Режим - + Mode - Areas Режим - Области - + Mode - Lines Режим - Линии @@ -7702,517 +8455,678 @@ or you may delete necessary files for it. Режим - Линии и Области - + Type Тип - + Type - Normal Тип - обычный - + Type - Rectangular Тип - Прямоугольный - + Type - Freehand Тип - От руки - + Type - Polyline Тип - Полилиния - + Type - Segment Тип - Сегмент - + TypeTool Font Шрифт - + TypeTool Size Размер шрифта - + TypeTool Style Стиль шрифта - + TypeTool Style - Oblique Стиль шрифта - Наклонный - + TypeTool Style - Regular Стиль шрифта - Обычный - + TypeTool Style - Bold Oblique Стиль шрифта - жирный наклонный - + TypeTool Style - Bold Стиль шрифта - жирный - + Active Axis Активная ось - + Active Axis - Position Активная ось - расположение - + Active Axis - Rotation Активная ось - вращение - + Active Axis - Scale Активная ось - масштаб - + Active Axis - Shear Активная ось - сдвиг - + Active Axis - Center Активная ось - центр - + Active Axis - All Активные оси - все - + Skeleton Mode Режим скелета - + Edit Mesh Mode Редактировать полисетку - + Paint Rigid Mode Покрасить жесткость - + Build Skeleton Mode Режим создания скелета - + Animate Mode Режим анимации - + Inverse Kinematics Mode Режим инверсной кинематики - + None Pick Mode Объектов выделения - нет - + Column Pick Mode Режим выбора столбца - + Pegbar Pick Mode Режим выбора Pegbar - + Pick Screen Кликнуть по экрану - + Create Mesh Создать полисетку - + Fill Tool - Autopaint Lines Заливка - авторисовка линий - + Animate Tool - Next Mode Инструмент анимирования - следующий режим - + + Reset rooms to their default? + + + + + All user rooms will be lost! + + + + + + Reset Rooms + + + + + You must restart OpenToonz, close it now? + + + + + &Convert TZP Files In Folder... + + + + &Export Xsheet to PDF - + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + Export TVPaint JSON File - + + &Export Current Scene + + + + + &Export Camera Track + + + + &Apply Auto Lip Sync to Column - + + Toggle Navigation Tag + + + + + Next Tag + + + + + Previous Tag + + + + + Edit Tag + + + + + Remove Tags + + + + + Toggle Blank Frames + + + + + Toggle Viewer Preview + + + + + Toggle Viewer Sub-camera Preview + + + + + &Preproduction Board + + + + + Toggle Main Window's See Through Mode + + + + + &Custom Panels + + + + + &Custom Panel Editor... + + + + + &Paste Cell Content + + + + + &Viewer Histogram + + + + Animate Tool - Position Инструмент анимирования - Положение - + Animate Tool - Rotation Инструмент анимирования - Вращение - + Animate Tool - Scale Инструмент анимирования - Масштаб - + Animate Tool - Shear Инструмент анимирования - Скос - + Animate Tool - Center Инструмент анимирования - Центр - + Animate Tool - All Инструмент анимирования - Все - + Selection Tool - Next Type Инструмент выделения - Следующий тип - + Selection Tool - Rectangular Инструмент выделения - Прямоугольный - + Selection Tool - Freehand Инструмент выделения - От руки - + Selection Tool - Polyline Инструмент выделения - Полилиния - + Geometric Tool - Next Shape Геометрический инструмент - Следующая фигура - + Geometric Tool - Rectangle Геометрический инструмент - Прямоугольник - + Geometric Tool - Circle Геометрический инструмент - Круг - + Geometric Tool - Ellipse Геометрический инструмент - Эллипс - + Geometric Tool - Line Геометрический инструмент - Линия - + Geometric Tool - Polyline Геометрический инструмент - Полилиния - + Geometric Tool - Arc Геометрический инструмент - Дуга - + Geometric Tool - MultiArc Геометрический инструмент - Мульти-дуга - + Geometric Tool - Polygon Геометрический инструмент - Полигон - + Type Tool - Next Style Инструмент шрифта - Следующий стиль - + Type Tool - Oblique Инструмент шрифта - Наклонный - + Type Tool - Regular Инструмент шрифта - Обычный - + Type Tool - Bold Oblique Инструмент шрифта - жирный наклонный - + Type Tool - Bold Инструмент шрифта - жирный - + + Paint Brush - Next Mode + + + + + Paint Brush - Areas + + + + + Paint Brush - Lines + + + + + Paint Brush - Lines & Areas + + + + Fill Tool - Next Type Заливка - Следующий тип - + Fill Tool - Normal Заливка - Обычная - + Fill Tool - Rectangular Заливка - Прямоугольная - + Fill Tool - Freehand Заливка - От руки - + Fill Tool - Polyline Заливка - Полилиния - + + Fill Tool - Pick+Freehand + + + + Fill Tool - Next Mode Заливка - Следующий режим - + Fill Tool - Areas Заливка - Области - + Fill Tool - Lines Заливка - Линиии - + Fill Tool - Lines & Areas Заливка - Линии и области - + Eraser Tool - Next Type Ластик - Следующий тип - + Eraser Tool - Normal Ластик - Обычный - + Eraser Tool - Rectangular Ластик - Прямоугольный - + Eraser Tool - Freehand Ластик - От руки - + Eraser Tool - Polyline Ластик - Полилиния - + Eraser Tool - Segment Ластик - Сегмент - + Tape Tool - Next Type Скотч - Следующий тип - + Tape Tool - Normal Скотч - Обычный - + Tape Tool - Rectangular Скотч - Прямоугольный - + Tape Tool - Next Mode Скотч - Следующий режим - + Tape Tool - Endpoint to Endpoint Скотч - Вершина к вершине - + Tape Tool - Endpoint to Line Скотч - Вершина к линии - + Tape Tool - Line to Line Скотч - Линия к линии - + Style Picker Tool - Next Mode Инструмент выбора стиля - Следующий режим - + Style Picker Tool - Areas Инструмент выбора стиля - Области - + Style Picker Tool - Lines Инструмент выбора стиля - Линии - + Style Picker Tool - Lines & Areas Инструмент выбора стиля - Линии и области - + RGB Picker Tool - Next Type Инструмент RGB пипетка - Следующий тип - + RGB Picker Tool - Normal Инструмент RGB пипетка - Обычная - + RGB Picker Tool - Rectangular Инструмент RGB пипетка - Прямоугольная - + RGB Picker Tool - Freehand Инструмент RGB пипетка - От руки - + RGB Picker Tool - Polyline Инструмент RGB пипетка - Полилиния - + Skeleton Tool - Next Mode Скелет - Следующий режим - + Skeleton Tool - Build Skeleton Скелет - Создать скелет - + Skeleton Tool - Animate Скелет - Анимировать - + Skeleton Tool - Inverse Kinematics Скелет - Инверсная кинематика - + Plastic Tool - Next Mode Plastic Tool - Следующий режим - + Plastic Tool - Edit Mesh Plastic Tool - Редактировать полисетку - + Plastic Tool - Paint Rigid Plastic Tool - Покрасить жесткость - + Plastic Tool - Build Skeleton Plastic Tool - Создать скелет - + Plastic Tool - Animate Plastic Tool - Анимировать - + + Type - Pick+Freehand + + + + + Flip Selection/Object Horizontally + + + + + Flip Selection/Object Vertically + + + + + Rotate Selection/Object Left + + + + + Rotate Selection/Object Right + + + + Zoom In And Fit Floating Panel - + Zoom Out And Fit Floating Panel - + Toggle FX/Stage schematic Переключение Схемы Fx @@ -8301,32 +9215,37 @@ Gaps MenuBarPopup - + Customize Menu Bar of Room "%1" Настроить панель вкладок «%1» - + OK OK - + Cancel Отмена - + + Search: + Поиск: + + + %1 Menu Bar %1 Панель меню - + Menu Items Пункты меню - + N.B. If you put unique title to submenu, it may not be translated to another language. N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. Примечание: Если вы поместите уникальный заголовок в подменю, он не может быть переведен на другой язык. @@ -8336,22 +9255,22 @@ N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the m MenuBarTree - + Insert Menu Вставить меню - + Insert Submenu Вставить подменю - + Remove "%1" Удалить "%1" - + New Menu Новое меню @@ -8489,33 +9408,33 @@ What do you want to do? MyScannerListener - - + + Scanning in progress: Выполняется сканирование: - + The pixel type is not supported. Формат пикселей не поддерживается. - + The scanning process is completed. Процесс сканирования завершен. - + There was an error during the scanning process. Во время сканирования произошла ошибка. - + Please, place the next paper drawing on the scanner flatbed, then select the relevant command in the TWAIN interface. Пожалуйста, разместите следующий документ на планшете сканера, затем выберите соответствующую команду в интерфейсе TWAIN. - + Please, place the next paper drawing on the scanner flatbed, then click the Scan button. Пожалуйста, поместите следующий рисунок бумаги на планшет сканера, затем нажмите кнопку «Сканировать». @@ -8523,16 +9442,114 @@ What do you want to do? MyVideoWidget - + Camera is not available Камера недоступна - - - MyViewFinder + + + MyViewFinder + + Camera is not available + Камера недоступна + + + + NavTagEditorPopup + + + Edit Tag + + + + + Frame %1 Label: + + + + + Magenta + + + + + Red + Красный + + + + Green + Зеленый + + + + Blue + Глоубой + + + + Yellow + + + + + Cyan + + + + + White + + + + + Dark Magenta + + + + + Dark Red + + + + + Dark Green + + + + + Dark Blue + + + + + Dark Yellow + + + + + Dark Cyan + + + + + Dark Gray + + + + + Color: + + + + + Ok + + - Camera is not available - Камера недоступна + + Cancel + Отмена @@ -8588,37 +9605,37 @@ What do you want to do? OutputSettingsPopup - + Preview Settings Настройки предпросмотра - + Output Settings Настройки вывода - + Camera Settings Настройки камеры - + File Settings Настройки файла - + Options Опции - + Use Sub-Camera Использовать суб-камеру - + Apply Shrink to Main Viewer ? Применить Shrink к Main Viewer @@ -8628,193 +9645,254 @@ What do you want to do? Другие настройки - + Render Рендер - + Add Добавить - + Remove Удалить - - + + Save current output settings. +The parameters to be saved are: +- Camera settings +- Project folder to be saved in +- File format +- File options +- Resample Balance +- Channel width +- Linear Color Space +- Color Space Gamma + + + + + Camera Камера - - + + File Файл - - + + More Другое - + + + Color + Цвет + + + + Color Settings + + + + + Sync with Output Settings + + + + More Settings Другие настройки - + + 32 bit Floating point + + + + + On rendering, color values will be temporarily converted to linear light from nonlinear RGB values by using color space gamma. + + + + + Color Space Gamma value is used for conversion between the linear and nonlinear color spaces, +when the "Linear Color Space" option is enabled. + + + + + +Input less than 1.0 to sync the value with the output settings. + + + + + Linear Color Space: + + + + + Color Space Gamma: + + + + Do stereoscopy Сделать стереоскопию - + Frame Rate: Частота кадров: - + (linked to Scene Settings) (связано с настройками сцены) - + Standard Простое - + Improved Улучшенный - + High Высокий - + Triangle filter Треугольный фильтр - + Mitchell-Netravali filter Фильтр Митчелла-Нетравали - + Cubic convolution, a = .5 Кубическая свертка, a = .5 - + Cubic convolution, a = .75 Кубическая свертка, a = .75 - + Cubic convolution, a = 1 Кубическая свертка, a = 1 - + Hann window, rad = 2 ? Hann window, rad = 2 - + Hann window, rad = 3 Hann window, rad = 3 - + Hamming window, rad = 2 Hamming window, rad = 2 - + Hamming window, rad = 3 Hamming window, rad = 3 - + Lanczos window, rad = 2 Lanczos window, rad = 2 - + Lanczos window, rad = 3 Lanczos window, rad = 3 - + Gaussian convolution Гауссова свертка - + Closest Pixel (Nearest Neighbor) Ближайший пиксель (ближайший соседний) - + Bilinear Билинейный - + 8 bit 8 бит - + Add Clapperboard Добавить хлопушку-нумератор - + Edit Clapperboard... редактироапть хлопушку-нумератор... - + 16 bit 16 бит - + Odd (NTSC) Odd (NTSC) - + Even (PAL) Even (PAL) - - - + + + None Нет - + Fx Schematic Flows Схемы Fx - + Fx Schematic Terminal Nodes Fx Схематические терминальные узлы - Save current output settings. The parameters to be saved are: - Camera settings @@ -8823,7 +9901,7 @@ The parameters to be saved are: - File options - Resample Balance - Channel width - Сохранить текущие настройки вывода. + Сохранить текущие настройки вывода. Параметры для сохранения: - Настройки камеры - Папка проекта для сохранения в @@ -8833,102 +9911,102 @@ The parameters to be saved are: - Ширина канала - + Single Один - + Half Половина - + All Все - + Large Большой - + Medium Средний - + Small Маленький - + Presets: Предустановки: - + Output Camera: Камера вывода: - + Frame Start: Начальный кадр: - + End: Конец: - + Step: Шаг: - + Shrink: Сокращение: - + Save in: Сохранить в: - + Name: Имя: - + Resample Balance: Ресемплировать баланс: - + Channel Width: Ширина канала: - + Dedicated CPUs: Выделенные процессоры: - + Render Tile: Паттерн рендера: - + Gamma: Гамма: - + Dominant Field: Доминантное поле: @@ -8937,54 +10015,54 @@ The parameters to be saved are: Частота кадров (связанная с настройками сцены): - + Stretch from FPS: Растяжка по FPS: - + To: До: - + Multiple Rendering: Многократный рендеринг: - + Camera Shift: Сдвиг камеры: - + Add preset Добавить предустановку - + Enter the name for the output settings preset. Введите имя для заданных параметров вывода. - + Add output settings preset Добавить предустановку настроек вывода - + <custom> <пользовательский> - + Remove preset Удалить пресет - - - + + + Warning Предупреждение @@ -8992,7 +10070,7 @@ The parameters to be saved are: OverwriteDialog - + Level "%1" already exists. What do you want to do? @@ -9077,7 +10155,7 @@ Do you want to overwrite it? PaletteViewerPanel - + Freeze Заморозить @@ -9085,49 +10163,49 @@ Do you want to overwrite it? PencilTestPopup - + No frame id Нет - + Camera Capture Захват камеры - + Refresh Обновить - + File Файл - - + + Options Опции - + Save images as they are captured Сохранение изображений при их захвате - + Image adjust Настройка изображения - + Upside down Вверх ногами - + Capture white BG Захват белого фона @@ -9140,12 +10218,12 @@ Do you want to overwrite it? Показать кальку - + Load Selected Image Загрузить выбранное изображение - + Interval timer Интервальный таймер @@ -9154,300 +10232,343 @@ Do you want to overwrite it? Использовать интервальный таймер - - + + Capture [Return key] Захват [Return/Enter] - + Close Закрыть - + Subfolder Подпапка - + Subcamera Подкамера - + Next Level Следующий уровень - + Previous Level Предыдущий уровень - + Color Цвет - + Grayscale Оттенки серого - + Black & White Черно-белый - + Video Capture Filter Settings... Настройки фильтра видеозахвата... - + Camera: Камера: - + Onion skin Калька - + Calibration - + Capture Захват - + Cancel Отмена - + Start calibration - + Load Загрузить - + Export - + + + DPI:Auto + + + + Open Readme.txt for Camera calibration... - + Resolution: Разрешение: - + + Size + Размер + + + + Position + + + + Save In: Сохранить в: - + Name: Имя: - + Frame: Кадр: - + File Type: Тип файла: - + Color type: Тип цвета: - + Use Direct Show Webcam Drivers Использовать драйверы DirectShow для веб-камеры - + Use MJPG with Webcam Использовать MJPG с веб-камерой - + Failed to save calibration settings. - - - - - + + + + + UNDEFINED WARNING НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - + The level is not registered in the scene, but exists in the file system. Уровень не загружен в текущую сцену, но файл существует. - + WARNING : Image size mismatch. The saved image size is %1 x %2. Предупреждение: несоответствие размера изображения. Размер сохраненного изображения%1 x %2. - - - - + + + + WARNING Предупреждение - - + + Frame %1 exists. Кадр %1 существует. - - + + Frames %1 exist. Кадры %1 существуют. - - + + OVERWRITE 1 of ПЕРЕЗАПИСАТЬ 1 из - - + + ADD to ДОБАВИТЬ - - + + %1 frame %1 кадр - - + + %1 frames %1 кадров - + The level will be newly created. Уровень будет вновь создан. - + NEW НОВЫЙ - + The level is already registered in the scene. Этот уровень уже загружев в сцену. - + NOTE : The level is not saved. ПРИМЕЧАНИЕ : уровень не сохранен. - + WARNING : Failed to get image size of the existing level %1. ВНИМАНИЕ : получить размер изображения уровня %1 не удалось. - + WARNING : Image size mismatch. The existing level size is %1 x %2. ВНИМАНИЕ: несоответствие размера изображения. Существующий размер уровня %1 x %2. - + WARNING : Level name conflicts. There already is a level %1 in the scene with the path %2. ВНИМАНИЕ: конфликт имен уровней. В сцене уже есть уровень %1. Существующий путь к файлу уровня %2. - + WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same name is is %1 x %2. ВНИМАНИЕ: несоответствие размера изображения. Размер уровня с тем же именем — %1 x %2. - + WARNING : Level path conflicts. There already is a level with the path %1 in the scene with the name %2. ВНИМАНИЕ : повторяющийся путь к файлу. В сцене уже есть уровень из %1 под именем %2. - + WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2. ВНИМАНИЕ: несоответствие размера изображения. Размер уровня с тем же путем %1 x %2. - + + + + DPI:%1 + + + + Do you want to restart camera calibration? - + Couldn't load %1 Не удалось загрузить%1 - + Overwriting the current calibration. Are you sure? - + Couldn't save %1 Не удалось сохранить %1 + + This option specifies DPI for newly created levels. +Adding frames to the existing level won't refer to this value. +Auto: If the subcamera is not active, apply the current camera dpi. + If the subcamera is active, compute the dpi so that + the image will fit to the camera frame. +Custom : Always use the custom dpi specified here. + + + + + Auto + + + + + Custom + + + Threshold: Предел: @@ -9460,104 +10581,104 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.< Яркость: - + BG reduction: Редукция фона: - + Opacity(%): Непрозрачность (%): - + Interval(sec): Интервал(сек): - + No camera found Камера не найдена - + - Select camera - - Выбрать камеру - - - + + No image selected. Please select an image in the Xsheet. Изображения не выбраны. Выберите изображение в Xsheet. - + The selected image is not in a raster level. Выбранное изображение не находится на уровне растра. - + The selected image size does not match the current camera settings. Выбранный размер изображения не соответствует текущим настройкам камеры. - - + + Start Capturing [Return key] Запуск захвата [Ключ возврата] - + Stop Capturing [Return key] Остановить захват [Ключ возврата] - + No level name specified: please choose a valid level name Имя уровня не определено: выберите допустимое имя уровня - + Folder %1 doesn't exist. Do you want to create it? Папки %1 не существует. Вы хотите создать ее? - + Unable to create Не удалось создать - + The level name specified is already used: please choose a different level name. Указанное имя уровня уже используется: выберите другое имя уровня. - + The save in path specified does not match with the existing level. Указанный путь сохранения не соответствует существующему уровню. - - + + The captured image size does not match with the existing level. Размер захваченного изображения не соответствует существующему уровню. - - + + File %1 does exist. Do you want to overwrite it? Файл «%1» уже существует. Хотите перезаписать его? - + Failed to load %1. Не удалось загрузить %1. @@ -9565,22 +10686,22 @@ Do you want to overwrite it? PencilTestSaveInFolderPopup - + Create the Destination Subfolder to Save Создать папку назначения для сохранения - + Set As Default Установить по умолчанию - + Set the current "Save In" path as the default. Сделать текущий путь расположения по умолчанию. - + Create Subfolder Создать подпапку @@ -9590,114 +10711,114 @@ Do you want to overwrite it? Информация - + Information - + Subfolder Name Имя подпапки - + Auto Format: Автоформат: - + Show This on Launch of the Camera Capture Показывать это окно при запуске захвата камеры - + Save Scene in Subfolder Сохранить сцену в подпапке - + OK OK - + Cancel Отмена - + C- + Sequence + Scene C- + Секвенция + Сцена - + Sequence + Scene Секвенция + Сцена - + Episode + Sequence + Scene Эпизод + Секвенция + Сцена - + Project + Episode + Sequence + Scene Проект + Эпизод + Секвенция + Сцена - + Save the current scene in the subfolder. Set the output folder path to the subfolder as well. Сохранить текущую сцену во вложенной папке. Также задайте путь к папке вывода на вложенную папку. - + Save In: Сохранить в: - + Project: Проект: - + Episode: Эпизод: - + Sequence: Секвенция: - + Scene: Сцена: - + Subfolder Name: Имя подпапки: - + Subfolder name should not be empty. Имя подпапки не должно быть пустым. - + Subfolder name should not contain following characters: * . " / \ [ ] : ; | = , Имя подпапки не должно содержать следующих символов: *. "/ \ []:; | =, - + Folder %1 already exists. Папка %1 уже существует. - + It is not possible to create the %1 folder. Не удалось создать папку %1. @@ -9705,17 +10826,17 @@ Set the output folder path to the subfolder as well. PltGizmoPopup - + Palette Gizmo Палитра Gizmo - + Blend Однородно - + Fade Спад @@ -9728,42 +10849,42 @@ Set the output folder path to the subfolder as well. Zero Matte - + Full Alpha Непрозрачный - + Zero Alpha Прозрачный - + Scale (%) Масштаб (%) - + Shift (value) Сдвиг(значения) - + Value Значение - + Saturation Насыщенность - + Hue Оттенок - + Alpha Альфа @@ -9772,12 +10893,12 @@ Set the output folder path to the subfolder as well. Matte - + Fade to Color Спад цвета - + Color Цвет @@ -9785,79 +10906,79 @@ Set the output folder path to the subfolder as well. PreferencesPopup - + New Level Format Формат нового уровня - + Assign the new level format name: Назначьте имя формата нового уровня: - + New Format Новый формат - + Numpad keys are assigned to the following commands. Is it OK to release these shortcuts? Клавиши Numpad назначаются следующим командам. Хотите их изменить? - + OK OK - + Cancel Отмена - + Preferences Настройки программы - + General Общие - + Use Default Viewer for Movie Formats Использовать средство просмотра по умолчанию для форматов видео - + Minimize Raster Memory Fragmentation* Минимизировать фрагментацию памяти в растре* - + Save Automatically Сохранять автоматически - + Automatically Save the Scene File Сохранять файл сцены - + Automatically Save Non-Scene Files Сохранять файлы без сцены - + Show Startup Window when OpenToonz Starts Показывать стартовое окно при запуске OpenToonz - + Replace Toonz Level after SaveLevelAs command Заменять уровень Toonz после команды "Сохранить уровень как" @@ -9866,22 +10987,22 @@ Is it OK to release these shortcuts? Делать резервные копии уровней при сохранении - + Show Info in Rendered Frames Показывать информацию в отрендереных кадрах - + Watch File System and Update File Browser Automatically Автоматически просматривать файловую систему и обновлять браузер файлов - + My Documents/OpenToonz* Мои Документы/OpenToonz* - + Desktop/OpenToonz* Рабочий стол/OpenToonz* @@ -9890,43 +11011,43 @@ Is it OK to release these shortcuts? Папка Stuff* - + Custom* 3 файла с звёздочкой * выше решил не переводить другое* - + Custom Project Path(s): Пользовательский путь(и) проекта: - + Advanced: Multiple paths can be separated by ** (No Spaces) Дополнительно: несколько путей могут быть разделены ** (без пробелов) - + * Changes will take effect the next time you run OpenToonz * Изменения вступят в силу после перезапуска OpenToonz - + Interface Интерфейс - + All imported images will use the same DPI Все импортированные изображения будут использовать один и тот же DPI - + Move Current Frame by Clicking on Xsheet / Numerical Columns Cell Area Переместить текущий кадр, нажав на ячейку Xsheet / числовую область ячейки столбца - + Show Raster Images Darken Blended Отображать растровые изображения в режиме наложения Darken @@ -9935,12 +11056,12 @@ Is it OK to release these shortcuts? Коррекция цвета с помощью 3D-таблицы поиска* - + Antialiased Region Boundaries Границы области с сглаживанием - + Down Arrow at End of Level Strip Creates a New Frame Стрелка вниз в конце Level Strip создает новый кадр @@ -9949,22 +11070,22 @@ Is it OK to release these shortcuts? Заполнение пустых кадров - + Show Cursor Size Outlines Показать форму кисти - + Expand Function Editor Header to Match Xsheet Toolbar Height* Развернуть заголовок редактора функций, чтобы соответствовать высоте панели инструментов Xsheet* - + Open Flipbook after Rendering Открыть Flipbook после рендеринга - + Enable Actual Pixel View on Scene Editing Mode Включить реальный пиксельный просмотр в режиме редактирования сцены @@ -9978,17 +11099,17 @@ Is it OK to release these shortcuts? Показать растровые изображения Darken Blended in Camstand View - + Show "ABC" Appendix to the Frame Number in Xsheet Cell Показывать «ABC» суффикс к номеру кадра в ячейке Xsheet - + Visualization Визуализация - + Show Lines with Thickness 0 Показать линии с нулевой толщиной @@ -9997,275 +11118,274 @@ Is it OK to release these shortcuts? Сглаженные границы областей - + Loading Загрузка - + Expose Loaded Levels in Xsheet Экспонировать загруженные уровни в Xsheet - + Create Sub-folder when Importing Sub-Xsheet Создавать подпапки при импорте Sub-Xsheet - + Use Camera DPI for All Imported Images Применять разрешение камеры ко всем импортированным изображениям - + Automatically Remove Scene Number from Loaded Level Name Автоматически удалять номер сцены из имени загруженного уровня - + Edit Правка - + Import/Export Импорт/Экспорт - + Drawing Рисунок - + DPI: DPI: - + New Levels Default to the Current Camera Size Новые уровни по умолчанию текущего разрешения камеры - + Keep Original Cleaned Up Drawings As Backup Сохранять оригинальные очищенные рисунки в качестве резервной копии - + Multi Layer Style Picker: Switch Levels by Picking Многослойная пипетка: Переключение уровней путем выбора - + Use the TLV Savebox to Limit Filling Operations Используйте команду «Сохранить в TLV» для ограничения заливки - + Minimize Savebox after Editing Минимизировать Savebox после правки - + Saving Сохранение - + Use Numpad and Tab keys for Switching Styles Использовать клавиши Numpad и Tab для переключения стилей - + Keep fill when using "Replace Vectors" command Сохранять заливку при использовании команды "Заменить векторы " - + Use higher DPI for calculations - Slower but more accurate Режим высокого разрешения - медленнее, но точнее - + Tools Инструменты - + Small Маленький - + Large Большой - + Crosshair прицел - - - + + + Default По умолчанию - + Left-Handed Левша - + Simple Простой - + Xsheet Xsheet - + Xsheet Autopan during Playback Автозапуск Xsheet во время воспроизведения - + Ignore Alpha Channel on Levels in Column 1 Игнорировать альфа-канал на уровнях в столбце 1 - + Show Keyframes on Cell Area Показывать ключи в областях ячеек - + Use Arrow Key to Shift Cell Selection Использовать клавиши-стрелки для добавления ячеек к выбору - + Enable to Input Cells without Double Clicking Редактировать ввод ячеек одним кликом - + Enable OpenToonz Commands' Shortcut Keys While Renaming Cell Разрешить хоткеи команд OpenToonz при переименовании ячеек - + Show Toolbar in the Xsheet Показывать панель инструментов в Xsheet - + Show Column Numbers in Column Headers Отображать номера столбцов в их заголовках - + Sync Level Strip Drawing Number Changes with the Xsheet Синхронно менять номер наброска в Level Strip с Xsheet - + Number of Frames to Play for Short Play: - + Incremental Дополнительный - + Enable Tools For Level Only Включить инструменты только уровня - + Show Tools For Level Only Показать инструменты только для уровня - + Classic Классический - + Classic-revised Классический-пересмотренный - + Compact Компактный - Show Current Time Indicator (Timeline Mode only) - Показывать индикатор текущего времени (только на таймлайне) + Показывать индикатор текущего времени (только на таймлайне) - + Animation Анимация - + Preview Предпросмотр - + Rewind after Playback Возврат к началу по окончанию воспроизведения - + Display in a New Flipbook Window Отображение в новом окне Flipbook - + Fit to Flipbook По размеру Flipbook - + Onion Skin Калька - + Onion Skin ON Включить кальку - + Show Onion Skin During Playback Показывать кальку во время воспроизведения - + Use Onion Skin Colors for Reference Drawings of Shift and Trace Использовать цвета кальки для референсных рисунков Shift and Trace - + Display Lines Only Отображать только линии - + Check for the Latest Version of OpenToonz on Launch Проверять наличие последней версии OpenToonz при запуске @@ -10274,53 +11394,53 @@ for Short Play: Настройки планшета - + Enable Windows Ink Support* (EXPERIMENTAL) Включить Windows Ink Support* (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО) - + Choosing this option will set initial location of all file browsers to $scenefolder. Also the initial output destination for new scenes will be set to $scenefolder as well. Выберите этот параметр, чтобы задать начальный путь для всех обозревателей файлов для $scenefolder. Кроме того, папка назначения визуализации на момент создания новой сцены также имеет значение $scenefolder. - + Graph Editor Opens in Popup Редактор графиков открывается во всплывающем окне - + Spreadsheet Opens in Popup Электронная таблица откроется во всплывающем окне - + Toggle Between Graph Editor and Spreadsheet Переключение между редактором графиков и электронной таблицей - + Constant Постоянная - + Exponential Экспоненциальная - + Expression Выражение - + File Из файла - + Function Editor*: Редактор функций*: @@ -10333,108 +11453,108 @@ Also the initial output destination for new scenes will be set to $scenefolder a 3DLUT файл для [%1]*: - + OpenToonz can use FFmpeg for additional file formats. OpenToonz может использовать FFmpeg для дополнительных форматов файлов. - + FFmpeg is not bundled with OpenToonz. FFmpeg не поставляется с OpenToonz. - + Cursor Options Настройки курсора - + Basic Cursor Type: Базовый тип курсора: - + Cursor Style: Стиль курсора: - + Column Header Layout*: Макет заголовка столбца*: - + Transparency Check Проверка прозрачности - + Version Control Управление версиями - + Enable Version Control* Включить систему управления версиями* - + Automatically Refresh Folder Contents Автоматически обновлять содержимое папки - + Project Folder Aliases (+drawings, +scenes, etc.) Псевдонимы папок проекта (+drawings, +scenes, и т.д.) - + Scene Folder Alias ($scenefolder) Псевдоним папки сцены ($scenefolder) - + Use Project Folder Aliases Only Использовать только псевдонимы папок проекта - + This option defines which alias to be used if both are possible on coding file path. Этот параметр используется для замены пути к файлу псевдонимом. Задайте предпочитаемый псевдоним. - + Always ask before loading or importing Всегда спрашивать перед загрузкой или импортом - + Always import the file to the current project Всегда импортировать файл в текущий проект - + Always load the file from the current location Всегда загружать файл из текущего местоположения - + Strokes Штрихи - + Guides Руководства - + All Все @@ -10447,120 +11567,119 @@ if both are possible on coding file path. Циклический выбор параметров - + Cells Only Только ячейки - + Cells and Column Data Ячейки и данные столбцов - + Theme: Тема: - + Font*: Шрифт*: - + Style*: Начертание*: - + Default File Import Behavior: Импорт файлов по умолчанию: - Default TLV Caching Behavior: - Кэшировать TLV изображения: + Кэшировать TLV изображения: - + Column Icon: Значок столбца: - + cm см - + mm мм - + inch дюйм - + field поле - - - - - + + + + + pixel пиксель - + Mouse Cursor да, всё верно курсора - + Viewer Center центра - - + + On Demand По требованию - + All Icons Все иконки - + All Icons & Images Все иконки и изображения - + At Once Сразу - + Life is too short for Comic Sans это пасхалка, похоже Жизнь слишком коротка для Comic Sans - + Good luck. You're on your own from here. и это, видимо, тоже Удачи. Вы сами отсюда. - + Colors Цвета @@ -10573,17 +11692,17 @@ if both are possible on coding file path. Интеграция похожих цветов в один стиль - + Toonz Vector Level Векторный уровень Toonz - + Toonz Raster Level Растровый уровень Toonz - + Raster Level Растровый уровень @@ -10596,42 +11715,42 @@ if both are possible on coding file path. Включено - + Use Xsheet as Animation Sheet Использовать Xsheet как лист анимации - + Linear Линейный - + Speed In / Speed Out Ускор. в начале/в конце - + Ease In / Ease Out Замедл. в начале/в конце - + Ease In / Ease Out % Замедл. в начале/в конце % - + Arrow Markers Стрелки-маркеры направления - + Animated Guide Анимированные стрелки - + Touch/Tablet Settings Настройки сенсорного экрана/планшета @@ -10640,27 +11759,27 @@ if both are possible on coding file path. Категория - + Interval (Minutes): Интервал (в минутах): - + Undo Memory Size (MB): Емкость памяти отмен (МБ): - + Render Task Chunk Size: Размер блока рендерных задач: - + Additional Project Locations Дополнительные местоположения корневой папки проектов - + Path Alias Priority: Приоритет псевдонимов, используемых для путей к файлам: @@ -10669,22 +11788,22 @@ if both are possible on coding file path. Стиль: - + Pixels Only: Только пиксели: - + Unit: Единицы: - + Camera Unit: Единицы камеры: - + Rooms*: Закладки Rooms*: @@ -10697,56 +11816,56 @@ if both are possible on coding file path. x - + Viewer Shrink: ? Viewer Shrink: - + Step: Шаг: - + Matte color is used for background when overwriting raster levels with transparent pixels in non alpha-enabled image format. Матовый цвет используется для фона при перезаписи растровых уровней прозрачными пикселями в формате изображения без альфа. - + Matte color: Матовый цвет: - + Viewer BG Color: Цвет фона просмотра: - + Preview BG Color: Цвет фона предпросмотра: - + Chessboard Color 1: Цвет клетки 1: - + Chessboard Color 2: Цвет клетки 2: - + Viewer Zoom Center: дальше будет понятно из контекста Зуммировать относительно: - + Language*: Язык*: @@ -10759,7 +11878,7 @@ in non alpha-enabled image format. Иконка столбца - + Level Settings by File Format: Настройки уровня по формату файла: @@ -10784,37 +11903,37 @@ in non alpha-enabled image format. СОХРАНИТЕ ВАШУ РАБОТУ перед экспортом в формате MP4, WEBM или GIF. - + Please provide the path where FFmpeg is located on your computer. Укажите путь, где FFmpeg находится на вашем компьютере. - + FFmpeg Path: Путь к FFmpeg: - + Number of seconds to wait for FFmpeg to complete processing the output: Количество секунд ожидания FFmpeg для завершения обработки выходных данных: - + Note: FFmpeg begins working once all images have been processed. Примечание: FFmpeg начинает работать после обработки всех изображений. - + FFmpeg Timeout: FFmpeg перерыв: - + Please indicate where you would like exports from Fast Render (MP4) to go. Укажите, где вы хотите экспортировать Fast Render (MP4) для перехода. - + Fast Render Path: Путь быстрого рендера: @@ -10823,17 +11942,17 @@ in non alpha-enabled image format. Формат файла сканирования: - + Default Level Type: Тип уровня по умолчанию: - + Width: Ширина: - + Height: Высота: @@ -10842,12 +11961,12 @@ in non alpha-enabled image format. Автосоздание: - + Vector Snapping: Векторная привязка: - + Replace Vectors with Simplified Vectors Command Заменить векторы упрощенными векторами @@ -10856,167 +11975,192 @@ in non alpha-enabled image format. Хоткеи выпадающего списка: - + Backup Scene and Animation Levels when Saving Резервное копирование сцены и уровней анимации при сохранении - + # of backups to keep: Количество резервных копий для сохранения: - + Switch to dark icons Переключить на тёмные иконки - + Level Strip Thumbnail Size*: Размер иконок Level Strip*: - + Color Calibration using 3D Look-up Table Калибровка цвета с использованием справочной таблицы 3D - + 3DLUT File for [%1]: 3DLUT Файл дляr [%1]: - + 30bit Display* - + Show Icons In Menu* Показывать иконки в меню* - + Automatically Remove Unused Levels From Scene Cast - + + Raster Level Caching Behavior: + + + + Clear Undo History when Saving Levels Очистить историю отмен при сохранении уровней - + Allow Multi-Thread in FFMPEG Rendering (UNSTABLE) - + Rhubarb Path: - + Rhubarb Timeout: - + Default Raster / Scan Level Format: - + Enable Autocreation Включить автоматическое создание - + Numbering System: Система нумерации: - + Enable Auto-stretch Frame Включить автоматическое растяжение - + Enable Creation in Hold Cells Создавать новый кадр при рисовании на стоп-кадре - + Enable Autorenumber Включить автонумерацию - + Toolbar Display Behaviour: Поведение панели инструментов: - + Use %1 to Resize Brush Используйте%1 для изменения размера кисти - + Switch Tool Temporarily Keypress Length (ms): Длительность нажатия клавиши для временного переключения инструментов (ms): - + Next/Previous Step Frames: Шаг следующего/предыдущего кадра: - + Cell-dragging Behaviour: Поведение при перетаскивании ячейки: - + + Delete Command Behaviour: + + + + + Paste Cells Behaviour: + + + + Show Camera Column Показать столбец камеры - + + Highlight Line Every Second + + + + + Show Current Time Indicator + + + + Current Column Color: Текущий цвет столбца: - + Level Name Display: - + Default Interpolation: Интерполяция по умолчанию: - + Animation Step: Шаг анимации: - + [Experimental Feature] [Экспериментальная функция] - + Automatically Modify Expression On Moving Referenced Objects Автоматически изменять выражение при перемещении объектов на колорые оно ссылается - + Blank Frames: Пустые кадры: - + Blank Frames Color: Цвет пустых кадров: @@ -11025,47 +12169,47 @@ in non alpha-enabled image format. Количество кадров для краткого воспроизведения: - + Paper Thickness: Толщина бумаги: - + Previous Frames Correction: Коррекция предыдущих кадров: - + Following Frames Correction: Коррекция последующих кадров: - + Vector Guided Style: Вид векторного гида: - + Level Editor Box Color: Цвет рамки редактора уровней: - + Ink Color on White BG: Цвет штриха на белом фоне: - + Ink Color on Black BG: Цвет штриха на черном фоне: - + Paint Color: Цвет краски: - + Use Qt's Native Windows Ink Support* (CAUTION: This options is for maintenance purpose. Do not activate this option or the tablet won't work properly.) @@ -11074,75 +12218,135 @@ in non alpha-enabled image format. Не активируйте эту опцию, иначе планшет не будет работать должным образом.) - + + Triangle Top Left + + + + + Triangle Top Right + + + + + Triangle Bottom Left + + + + + Triangle Bottom Right + + + + + Triangle Up + + + + + Triangle Down + + + + + Triangle Left + + + + + Triangle Right + + + + Minimum - + Display on Each Marker - + Display on Column Header - + + Clear Cell / Frame + + + + + Remove and Shift Cells / Frames Up + + + + + Insert Paste Whole Data + + + + + Overwrite Paste Cell Numbers + + + + Auto Lip-Sync - + Edit Additional Style Sheet.. Редактировать дополнительную таблицу стилей.. - + Check Availability - + Icon Theme*: Тема иконок*: - + Enabling multi-thread rendering will render significantly faster but a random crash might occur, use at your own risk. - + OpenToonz can use Rhubarb for auto lip-syncing. - + Rhubarb is not bundled with OpenToonz. - + Please provide the path where Rhubarb is located on your computer. - + Number of seconds to wait for Rhubarb to complete processing the audio: - + Show Column Parent's Color in the Xsheet - + Enable Touch Gesture Controls Включить сенсорные жесты @@ -11150,22 +12354,22 @@ but a random crash might occur, use at your own risk. PreferencesPopup::AdditionalStyleEdit - + Additional Style Sheet Дополнительная таблица стилей - + OK OK - + Apply Применить - + Close Закрыть @@ -11173,17 +12377,17 @@ but a random crash might occur, use at your own risk. PreferencesPopup::Display30bitChecker - + Check 30bit display availability - + Close Закрыть - + If the lower gradient looks smooth and has no banding compared to the upper gradient, 30bit display is available in the current configuration. @@ -11545,7 +12749,7 @@ Note that this mode uses regular expression for file name validation and may slo Загрузить сцену - + Quit Выйти @@ -11553,42 +12757,44 @@ Note that this mode uses regular expression for file name validation and may slo QObject - + - + - + + - + Yes Да - + - - + + - + + - + No Нет - - + + Always Overwrite in This Scene Всегда перезаписывать эту сцену - + Restart @@ -11598,24 +12804,25 @@ Note that this mode uses regular expression for file name validation and may slo Автоматический ввод номера ячейки : %1 - - + + - - + + + - - + + - - + + Overwrite Перезаписать @@ -11630,17 +12837,17 @@ Note that this mode uses regular expression for file name validation and may slo Применить - - - - + + + + - - - - + + + + @@ -11657,6 +12864,7 @@ Note that this mode uses regular expression for file name validation and may slo + @@ -11665,28 +12873,29 @@ Note that this mode uses regular expression for file name validation and may slo - - - - - - - - + + + + + + + + - - - + + + - - - + + + + - - - + + + Cancel @@ -11703,8 +12912,8 @@ Note that this mode uses regular expression for file name validation and may slo - - + + The current selection is invalid. Текущий выбор недействителен. @@ -11756,7 +12965,7 @@ Note that this mode uses regular expression for file name validation and may slo - + It is not possible to display the file %1: no player associated with its format Невозможно отобразить файл %1: нет плеера, связанный с его форматом @@ -11926,7 +13135,7 @@ Save the scene first. - + Cleanup Settings Настройки очистки @@ -11943,9 +13152,21 @@ Save the scene first. Вы хотите переписать его? + + Save log text + + + + + The log file already exists. + Do you want to overwrite it? + + + + - - + + Don't Overwrite Не перезаписывать @@ -11962,7 +13183,7 @@ Save the scene first. - + The autocentering failed on the current drawing. Ошибка автоцентра на текущем рисунке. @@ -11976,14 +13197,15 @@ Do you want to save your changes? Вы хотите сохранить свои изменения? + - + - + Save Сохранить @@ -12021,8 +13243,8 @@ Are you sure ? - - + + Delete Удалить @@ -12068,12 +13290,12 @@ Are you sure ? - + Saving previewed frames.... Сохранение кадров предпросмотра .... - + %1 has an invalid extension format. %1 имеет недопустимый формат расширения. @@ -12145,37 +13367,37 @@ Are you sure ? - + Date Created Дата создания - + Date Modified Дата изменения - + Size Размер - + Frames Кадры - + Version Control Контроль версий - + Type Тип @@ -12190,48 +13412,48 @@ Are you sure ? Хранить оригинальную палитру - + Insert Frame at Frame %1 Вставить рамку в кадр %1 - + Remove Frame at Frame %1 Удалить рамку в кадре %1 - + Insert Multiple Keys at Frame %1 Вставка нескольких ключей в кадр %1 - + Remove Multiple Keys at Frame %1 Удаление нескольких ключей в кадре %1 - - + + Change current drawing %1 Изменить текущий рисунок %1 - + New Note Level Новый уровень заметок - + Set Keyframe : %1 Установить ключевой кадр: %1 - + The %1 file has been generated Файл %1 был сгенерирован - + Please enable "Show Keyframes on Cell Area" to show or hide the camera column. Включите «Показать ключевые кадры в области ячеек», чтобы отобразить или скрыть столбец камеры. @@ -12312,49 +13534,54 @@ Are you sure ? Поместить только столбцы в основной xsheet. - + Delete Level : %1 Удалить уровень : %1 - + No unused levels Нет неиспользованных уровней - + It is not possible to delete the used level %1. Удалить использованный уровень %1 невозможно. - + + Loading Raster Images To Cache... + + + + No cleaned up drawings available for the current selection. Для текущего выбора нет очищенных рисунков. - + No saved drawings available for the current selection. Нет доступных сохраненных рисунков для текущего выбора. - + Revert To %1 : Level %2 Возврат к %1: Уровень %2 - + The Reload command is not supported for the current selection. Перезагрузка не поддерживается для текущего выбора. - + Add Level to Scene Cast : %1 Добавить уровень к составу сцены:%1 - + - + Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) @@ -12480,182 +13707,225 @@ Do you want to overwrite it? Вы хотите перезаписать его? - - + + Layer: + + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + + + No columns can be exported. Столбцы нельзя экспортировать. - + + %1 has been exported successfully. + + + + + All columns + + + + + Only active columns + + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + + + + + Target column + + + + Export Exchange Digital Time Sheet (XDTS) Экспорт Exchange Digital Time Sheet (XDTS) - + + XSheetPDF - + ' XSheetPDF:second - + " XSheetPDF:frame - + TOT XSheetPDF - + th XSheetPDF - + None XSheetPDF CellMark - + Dot XSheetPDF CellMark - + Circle XSheetPDF CellMark - + Filled circle XSheetPDF CellMark - + Asterisk XSheetPDF CellMark - + ACTION XSheetPDF - + S XSheetPDF - + CELL XSheetPDF - + CAMERA XSheetPDF - - + + EPISODE XSheetPDF - - + + SEQ. XSheetPDF - - + + SCENE XSheetPDF - - + + TIME XSheetPDF - - + + NAME XSheetPDF - - + + SHEET XSheetPDF - + TITLE XSheetPDF - + CAMERAMAN XSheetPDF - - + + Create folder - + - + The file %1 has been exported successfully. Файл %1 успешно экспортирован. - - + + - - + + + OK OK - + - + + Open containing folder Открыть содержащую папку @@ -12756,7 +14026,7 @@ Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage th - + It is not possible to load the scene %1 because it does not belong to any project. Невозможно загрузить сцену %1, потому что она не принадлежит ни одному проекту. @@ -12779,8 +14049,8 @@ What do you want to do? - - + + There were problems loading the scene %1. Some files may be missing. Возникли проблемы с загрузкой сцены %1. @@ -12816,7 +14086,7 @@ What would you like to do? Опции предварительного умножения на следующих уровнях отключены, поскольку файлы PNG предварительно умножаются при загрузке в текущей версии:%1 - + File '%1' will reload level '%2' as a duplicate column in the xsheet. Allow duplicate? @@ -12825,35 +14095,35 @@ Allow duplicate? Разрешить дубликаты? - + Allow Позволить - + Allow All Dups Разрешить все дупликаты - + No to All Dups Не разрешать дублирование - - + + It is not possible to load the level %1 Невозможно загрузить уровень %1 - + + %1 more level(s) + еще %1 уровень(я) - + The following level(s) use path with $scenefolder alias. @@ -12862,7 +14132,7 @@ Allow duplicate? - + They will not be opened properly when you load the scene next time. What do you want to do? @@ -12871,155 +14141,165 @@ What do you want to do? Что Вы хотите делать? - + Copy the levels to correspondent paths Копировать уровни в соответствующие пути - + Decode all $scenefolder aliases Декодировать все псевдонимы $scenefolder - + Save the scene only Сохранить только сцену - + Overwrite for All Перезаписать для всех - + Don't Overwrite for All Не перезаписывать для всех - - + + Failed to overwrite %1 Не удалось перезаписать %1 - - + + No Current Level Нет текущего уровня - - + + No Current Scene Нет текущей сцены - + Save the scene first Сначала сохранить сцену - + Save level Failed Ошибка сохранения уровня - + Are you sure you want to save the Default Settings? Вы действительно хотите сохранить настройки по умолчанию? - + It is not possible to load the %1 level. Невозможно загрузить уровень %1. - + The scene %1 doesn't exist. Сцены %1 не существует. - + Revert: the current scene has been modified. Are you sure you want to revert to previous version? Revert: текущая сцена была изменена. Вы действительно хотите вернуться к предыдущей версии? - + Revert Возвратиться - - + + The copied selection cannot be pasted in the current drawing. Скопированный выбор не может быть вставлен в текущий рисунок. - - - + + + Paste : Level %1 : Frame Вставить: Уровень %1: Кадр - + Delete Frames : Level %1 : Frame Удалить кадры: Уровень %1 : Кадр - + Cut Frames : Level %1 : Frame Вырезать кадры : Уровень %1 : Кадр - + + Remove Frames : Level %1 : Frame + + + + Add Frames : Level %1 : Frame Добавить кадры: Уровень %1: Кадр - + Renumber : Level %1 Пересчитать : Уровень %1 - + + Can't paste full raster data on a non full raster level. + + + + Insert : Level %1 Вставить: Уровень %1 - + Reverse : Level %1 Обратить: Уровень %1 - + Swing : Level %1 Свинг : Уровень %1 - + Step %1 : Level %2 Шаг %1 : Уровень %2 - + Each %1 : Level %2 Каждый %1 : Уровень %2 - + Duplicate : Level %1 Продублировать : Уровень %1 - + Move Level to Scene : Level %1 Переместить уровень в сцену : Уровень %1 - + Inbetween : Level %1, Промежуточные кадры : Уровень %1 @@ -13099,149 +14379,149 @@ Are you sure you want to revert to previous version? Каждые %1 - + Reframe to %1's Рекадрировать на %1 - + Reframe to %1's with %2 blanks Перекадрировать в %1 с помощью %2 заготовок - + Roll Up Первый вниз - + Roll Down Последний наверх - + Clone Level : %1 > %2 Клонировать уровень : %1 > %2 - + Clone Levels : Клонировать уровни : - + Clone Level CloneLevelUndo::LevelNamePopup Клонировать уровень - + Level Name: CloneLevelUndo::LevelNamePopup Имя уровня: - + Ok Ок - + FlipBook Flipbook - + It is not possible to track the level: allocation error. Невозможно отслеживать уровень: Ошибка распределения. - + It is not possible to track the level: no region defined. Невозможно отслеживать уровень: Ни один регион не определен. - + It is not possible to track specified regions: more than 30 regions defined. Невозможно отслеживать указанные регионы: Определено более 30 регионов. - + It is not possible to track specified regions: defined regions are not valid. Невозможно отслеживать указанные регионы: Определенные регионы недействительны. - + It is not possible to track specified regions: some regions are too wide. Невозможно отслеживать указанные регионы: Некоторые регионы слишком широкие. - + It is not possible to track specified regions: some regions are too high. Невозможно отслеживать указанные регионы: Некоторые регионы слишком высоки. - + Frame Start Error Ошибка начального кадра - + Frame End Error Ошибка конечного кадра - + Threshold Distance Error Ошибка порогового расстояния - + Sensitivity Error Ошибка чувствительности - + No Frame Found Не найдены кадры - + It is not possible to track specified regions: the selected level is not valid. Невозможно отслеживать указанные регионы: Выбранный уровень недействителен. - + It is not possible to track the level: no level selected. Невозможно отслеживать уровень: Не выбран ни один уровень. - + It is not possible to track specified regions: the level has to be saved first. Невозможно отслеживать указанные регионы: Сначала необходимо сохранить уровень. - + It is not possible to track the level: undefined error. Невозможно отслеживать уровень: @@ -13253,13 +14533,13 @@ undefined error. Растяжение времени - + <custom> <пользовательский> - + The chosen folder path does not exist. Do you want to create it? Путь к выбранной папке не существует. @@ -13267,32 +14547,32 @@ Do you want to create it? - + Create Создать - + The file name already exists. Do you want to overwrite it? Имя файла уже существует. Вы хотите переписать его? - + Deleting "%1". Are you sure? Удаление «%1». Вы уверены? - + The selected scene could not be found. Не удалось найти выбранную сцену. - - + + Script Console Консоль скриптов @@ -13332,29 +14612,29 @@ Are you sure? Нет сканера - - + + Scan Сканирование - + Some of the selected drawings were already scanned. Do you want to scan them again? Некоторые из выбранных рисунков уже были отсканированы. Вы хотите отсканировать их снова? - + Don't Scan Не сканировать - + There are no frames to scan. Для сканирования нет кадров. - - + + TWAIN is not available. TWAIN недоступен. @@ -13370,13 +14650,13 @@ Are you sure? - + Image DPI Изображение DPI - + Custom DPI Пользовательский DPI @@ -13407,7 +14687,7 @@ Are you sure? - + Create Level %1 at Column %2 Создать уровень %1 в столбце %2 @@ -13419,43 +14699,43 @@ Are you sure? \ /: *? "<> | - + - + File %1 already exists. Do you want to overwrite it? Файл «%1» уже существует. Хотите перезаписать его? - + Do you want to expose the renamed level ? Вы хотите экспонировать переименованный уровень? - + Expose Экспонировать - + Don't expose Не экспонировать - + Nothing to replace: no cells or columns selected. Нечего заменить: не выбраны ни ячейки, ни столбцы. - + The palette %1 already exists. Do you want to overwrite it? Палитра %1 уже существует. Вы хотите переписать её? - + Cannot load Color Model in current palette. Невозможно загрузить цветовую модель в текущей палитре. @@ -13479,20 +14759,21 @@ What do you want to do? Добавить цветовую палитру модели в палитру назначения. - + Choose Folder Выберите папку - - - + + + File Browser Браузер файлов + - + Duplicate Дублировать @@ -13517,37 +14798,37 @@ What do you want to do? Сместить ключевые кадры вверх - + Copy File Копировать файл - + Paste File : Вставить файл : - + Duplicate File : Дублировать файл : - + Task added to the Batch Render List. Задача добавлена в список пакетного рендеринга. - + Task added to the Batch Cleanup List. Задача добавлена в список пакетной очистки. - + Deleting %1. Are you sure? Удаление %1. Вы уверены? - + Deleting %n files. Are you sure? Удаление %n файлов. Вы уверены? @@ -13561,276 +14842,324 @@ What do you want to do? Выполняется задача конвертации! Подождать, пока она закончится, или отменить? - + A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it - + You are going to premultiply selected files. The operation cannot be undone: are you sure? Вы собираетесь сделать premultiply выбранных файлов. Операция не может быть отменена: вы уверены? - + Premultiply Premultiply - + Collecting assets... Сбор материала... - - + + Abort Прервать - + There are no assets to collect Нет активов для сбора - + One asset imported Один импортированный актив - + %1 assets imported Импортировано %1 активов - + A separation task is in progress! wait until it stops or cancel it Выполняется задача разделения! Дождитесь остановки или отмените - - + + Error loading scene %1 :%2 Ошибка загрузки сцены %1 :%2 - - + + Error loading scene %1 Ошибка загрузки сцены %1 - + There was an error saving the %1 scene. Ошибка с сохранением сцены %1. - + Importing scenes... Импорт сцен... - + No scene imported Нет импортированной сцены - + One scene imported Одна сцена импортирована - + %1 scenes imported %1 импортированных сцен - + It is not possible to delete the selection. Удалить выделение невозможно. - + Paste Cells Вставить ячейки - + Delete Cells Удалить ячейки - + Cut Cells Вырезать ячейки - + Insert Cells Поместить ячейки - + It is not possible to paste vectors in the current cell. Невозможно вставить векторы в текущую ячейку. - + Paste (Strokes) Вставить (штрихи) - + It is not possible to paste image on the current cell. Невозможно вставить изображение в текущую ячейку. - - + + Paste Вставить - + Paste (Raster) Вставить (Растр) - + Overwrite Paste Cells Заменить вставленные ячейки - + Paste Numbers Вставлять номер видео - + Rename Cell at Column %1 Frame %2 Переименовать ячейку в столбце %1 Кадр %2 - - Create Blank Drawing - Создать пустой рисунок + + Create Blank Drawing + Создать пустой рисунок + + + + Duplicate Drawing + Продублировать рисунок + + + + Fill In Empty Cells + Заполнить пустые ячейки + + + + Duplicate Frame in XSheet + Дублировать кадр в Xsheet + + + + Copy Cells + TCellSelection + + + + + Paste Cells + TCellSelection + Вставить ячейки + + + + Overwrite Paste Cells + TCellSelection + Заменить вставленные ячейки - - Duplicate Drawing - Продублировать рисунок + + Cut Cells + TCellSelection + Вырезать ячейки - - Fill In Empty Cells - Заполнить пустые ячейки + + Delete Cells + TCellSelection + Удалить ячейки - - Duplicate Frame in XSheet - Дублировать кадр в Xsheet + + Insert Cells + TCellSelection + Поместить ячейки - - - - + + + + No data to paste. Нет данных для вставки. - - - + + + It is not possible to paste the cells: there is a circular reference. Невозможно вставить ячейки: имеется круговой референс. - - - + + + It is not possible to paste data: there is nothing to paste. Невозможно вставить данные: нечего вставлять. - - + + Pasting external image from clipboard. + +What do you want to do? + + + + + New raster level + + + + + There are no copied cells to duplicate. Нет скопированных ячеек для дублирования. - + Cannot paste cells on locked layers. Нельзя вставлять ячейки в запертые слои. - + Can't place drawings on the camera column. извините, не удержался Нельзя вставлять рисунки в камеру - она же ЛОПНЕТ!. - + Cannot duplicate frames in read only levels Невозможно дублировать кадры на уровнях доступных только для чтения - + Can only duplicate frames in image sequence levels. Можно дублировать кадры только на уровнях последовательности изображений. - + Unable to create a blank drawing on the camera column Нельзя создать пустой рисунок в столбце камеры - - + + The current column is locked Текущий столбец заблокирован - + Cannot create a blank drawing on the current column Нельзя создать пустой рисунок в текущем столбце - - + + The current level is not editable Текущий столбец не редактируем - + Unable to create a blank drawing on the current column Нельзя создать пустой рисунок в столбце камеры - + Unable to replace the current drawing with a blank drawing Вы не можете заменить текущий рисунок пустым - + There are no drawings in the camera column to duplicate В колонке камеры нет продублированных рисунков - - + + Cannot duplicate a drawing in the current column Не удается скопировать рисунок в текущем столбце - + Unable to duplicate a drawing on the current column Не удается скопировать рисунок в текущем столбце - + Unable to replace the current or next drawing with a duplicate drawing Вы не можете заменить текущий рисунок или следующий копией @@ -13849,36 +15178,36 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. Выберите только один кадр для дублирования. - - + + Cannot paste data Nothing to paste Не удается вставить данные Нечего вставлять - + It is not possible to paste the cells: Some column is locked or column type is not match. Вставить в ячейку невозможно. Столбец заблокирован или его формат не поддерживается. - - + + This command only works on vector cells. Эта команда работает только с векторными ячейками. - + Please select only one column for this command. Пожалуйста, выберите только один столбец для этой команды. - + All selected cells must belong to the same level. Все выбранные ячейки должны принадлежать к одному и тому же уровню. - + Simplify Vectors : Level %1 Упрощение векторов : уровень %1 @@ -13893,47 +15222,47 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. Изображения предварительного просмотра еще не готовы. - + Xsheet Xsheet - + Timeline Таймлайн - + Modify Play Range : %1 - %2 Изменить диапазон воспроизведения : %1 - %2 - + Modify Play Range : %1 - %2 > %3 - %4 Изменить диапазон воспроизведения : %1 - %2 > %3 - %4 - + Use Level Extender Использовать удлинитель уровня - + Modify Sound Level Изменить уровень звука - + Move keyframe handle : %1 Handle of the keyframe %2 Переместить ушко ключевого кадра : %1 Ушко ключевого кадра %2 - + Move Columns Переместить столбцы - + Change Pegbar Изменить Pegbar @@ -13954,7 +15283,7 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. - + Toggle cycle of %1 Переключить цикл %1 @@ -13964,79 +15293,79 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. Переместить уровень - - + + Schematic Схема - + Stage Schematic Схема сцены - + Fx Schematic Fx Схема - + Palette Палитра - - + + Studio Palette Палитра Studio - - + + Style Editor Редактор стилей - - + + Viewer Просмотрщик - + Command Bar Панель команд - + Tool Options Настройки инструмента - - + + Tasks Задания - - + + Batch Servers Пакетные серверы - - + + Scene Cast Состав сцены - + Vector Guided Drawing Controls Контроллер векторного гида - + Vector Guided Drawing Векторный гид @@ -14046,14 +15375,14 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. Экспортировать - - + + Function Editor Редактор функций - - + + Message Center Центр сообщений @@ -14066,26 +15395,26 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. LineTest захват - - + + Combo Viewer ComboViewer - - + + History История - - + + Stop Motion Controller Панель управления стоп-моушн - - + + Fx Settings Настройки эффектов @@ -14141,84 +15470,95 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. Уровень, который вы используете, не имеет допустимой палитры. - + It is not possible to merge tlv columns because no column was selected. Столбцы TLV не могут быть объединены, поскольку столбцы не были выбраны. - + It is not possible to merge tlv columns because at least two columns have to be selected. Столбцы TLV не могут быть объединены, поскольку необходимо выбрать как минимум два столбца. - - + + Merging Tlv Levels... Слияние уровней Tlv ... - - + + It is not possible to delete lines because no column, cell or level strip frame was selected. Невозможно удалить строки, потому что не выбран ни один столбец, ячейка или кадр Level Strip. - + The selected column is empty. Выбранный столбец пуст. - + Selected cells must be in the same column. Выбранные ячейки должны находиться в одном столбце. - + Match lines can be deleted from Toonz raster levels only Разделительные линии могут быть удалены только из растровых уровней Toonz - + Level: Уровень: - + Skipping frame. Пропуск кадра. - + + Don't Duplicate Не дублировать - + + The specified name is already assigned to the %1 file. Указанное имя уже присвоено файлу %1. - + + Warning: level %1 already exists; overwrite? Предупреждение: уровень %1 уже существует; перезаписать? - + + It is not possible to rename the %1 file. Невозможно переименовать файл %1. - + + It is not possible to copy the %1 file. Невозможно скопировать файл %1. + + + Preproduction Board + + + Color Model Цветовая модель - + It is not possible to export the scene %1 because it does not belong to any project. Экспортировать сцену %1 невозможно, потому что она не принадлежит ни одному проекту. @@ -14282,43 +15622,46 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. Можно объединить только уровни векторов Toonz или стандартные уровни растра. - - - - + + [Drag] to move position [Перетаскивание] для перемещения позиции - - + ----Separator---- ----Разделитель---- - + + [Drag&Drop] to copy separator to %1 + + + + + [Drag&Drop] to copy command to %1 + + + + [Drag] to move position, [Double Click] to edit title [Перетащить], чтобы переместить позицию, [Двойной щелчок], чтобы изменить название - + - - + + Incorrect file Неверный файл - - [Drag&Drop] to copy separator to menu bar - [[Drag&Drop] для копирования разделителя в строку меню + [[Drag&Drop] для копирования разделителя в строку меню - - [Drag&Drop] to copy command to menu bar - [Drag&Drop] для копирования команды в строку меню + [Drag&Drop] для копирования команды в строку меню @@ -14362,69 +15705,73 @@ to use the duplicate command in the xsheet / timeline. В указанном диапазоне кадров нет рисунка. - + Cannot open menubar settings template file. Re-installing Toonz will solve this problem. Не удается открыть файл шаблонов настроек меню. Повторная установка Toonz решит эту проблему. - + No more Undo operations available. Больше нет операций Undo. - + No more Redo operations available. Больше нет операций Redo. - + Report a Bug Сообщить об ошибке - + Close Закрыть - + + The rooms will be reset the next time you run OpenToonz. + + + The rooms will be reset the next time you run Toonz. - Вкладки будут восстановлены при следующем запуске OpenToonz. + Вкладки будут восстановлены при следующем запуске OpenToonz. - + Visit Web Site Посетить сайт - + An update is available for this software. Visit the Web site for more information. Доступно обновление программного обеспечения. Подробную информацию можно найти на веб-сайте. - + Check for the latest version on launch. Проверять наличие обновлений при запуске. - + https://opentoonz.github.io/e/ https://opentoonz.readthedocs.io/ru/latest/ - + Installing %1 again could fix the problem. Установка %1 снова может устранить проблему. - + The qualifier %1 is not a valid key name. Skipping. Квалификатор%1 не является допустимым именем ключа. Пропуск. - + Script file %1 does not exists. Скриптовый файл %1 не существует. @@ -14471,7 +15818,7 @@ Do you want to import them or load from their original location? Имя слоя - + Cannot Read XML File Не удается загрузить XML-файл @@ -14488,67 +15835,68 @@ Do you want to import them or load from their original location? Произошла ошибка при копировании %1 - + Save Previewed Images Сохранить просмотренные изображения - + The file name cannot be empty or contain any of the following characters:(new line) \ / : * ? " | Имя файла не может быть пустым или содержать любой из следующих символов: (новая строка) \ /: *? "| - + Unsopporter raster format, cannot save Неподдерживаемый растровый формат, невозможно сохранить - + Cannot create %1 : %2 Previewer warning %1:path %2:message Не удается создать %1 : %2 - + Cannot create %1 Previewer warning %1:path Не удается создать %1 - + Saved %1 frames out of %2 in %3 Previewer %1:savedframes %2:framecount %3:filepath Сохранено %1 кадр из %2 в %3 - + Canceled! Previewer Отменено! - + No frame to save! Нет кадра для сохранения! - + Already saving! Уже сохранено! - + Edit Level Settings : %1 Изменить опции уровня : %1 - + Camera Column Switch : Переключить столбец камеры : + Change project - Изменить проект + Изменить проект File not found @@ -14559,7 +15907,7 @@ Do you want to import them or load from their original location? Не сохранять - + Toggle vector column as mask. Переключить векторный столбец как маску. @@ -14581,15 +15929,55 @@ Do you want to import them or load from their original location? - + Edit Cell Mark #%1 - + + Edit Color Filter #%1 + + + + Apply Auto Lip Sync + + + Export Camera Track Image + + + + + Copy Columns + TColumnSelection + + + + + Paste Columns + TColumnSelection + + + + + Cut Columns + TColumnSelection + + + + + Delete Columns + TColumnSelection + + + + + Insert Columns + TColumnSelection + + ReframePopup @@ -14609,66 +15997,78 @@ Do you want to import them or load from their original location? Отмена - + + Number of steps: + + + + + s + + + + + (%1 blank cells will be inserted.) + + + steps - шагов + шагов - + with с - + empty inbetweens пустых промежутков - ( - ( + ( - blank cells will be inserted.) - будут вставлены пустые кадры.) + будут вставлены пустые кадры.) RenameAsToonzPopup - + The file name cannot be empty or contain any of the following characters:(new line) \ / : * ? " | Имя файла не может быть пустым или содержать любой из следующих символов: (новая строка) \ /: *? "| - - + + Rename Переименовать - + Renaming File Переименование файла - + Creating an animation level of %1 frames Создание анимационного уровня из %1 кадров - + Delete Original Files Удалить исходные файлы - + Level Name: Имя уровня: - + Cancel Отмена @@ -14676,57 +16076,57 @@ Do you want to import them or load from their original location? RenderController - + Please specify an file name. Пожалуйста, укажите имя файла. - - + + Drag a scene into the box to export a scene. Перетащите сцену в поле, чтобы экспортировать сцену. - + The %1 scene has a different resolution from the %2 scene. The output result may differ from what you expect. What do you want to do? Разрешение сцены %1 отличается от сцены %2. Результат может стать неожиданным. Что вы хотите сделать? - + Continue Продолжить - + Cancel Отмена - + Exporting ... Экспорт ... - + Abort Прервать - + Exporting Экспорт - + The %1 scene contains an audio file with different characteristics from the one used in the first exported scene. The audio file will not be included in the rendered clip. Сцена %1 содержит звуковой файл с другими характеристиками, чем тот который используется в первой экспортируемой сцене. Аудиофайл не будет включен в отрендеренное видео. - + The %1 scene contains a plastic deformed level. These levels can't be exported with this tool. Сцена%1 содержит пластически деформированный уровень. @@ -14767,12 +16167,12 @@ These levels can't be exported with this tool. ReplaceLevelPopup - + Replace Level Заменить уровень - + Replace Заменить @@ -14781,7 +16181,7 @@ These levels can't be exported with this tool. Нечего заменить: ячейки не выбраны. - + File not found Файл не найден @@ -14791,12 +16191,12 @@ These levels can't be exported with this tool. ReplaceParentDirectoryPopup - + Replace Parent Directory Заменить родительский каталог - + Replace Заменить @@ -15965,25 +17365,33 @@ Please commit or revert changes first. SaveLevelAsPopup - + Save Level Сохранить уровень - + Save Сохранить + SaveLogTxtPopup + + + Failed to open the file %1 + + + + SavePaletteAsPopup - + Save Palette Сохранить палитру - + Save Сохранить @@ -16026,179 +17434,408 @@ Please commit or revert changes first. Да - - No - Нет + + No + Нет + + + + SavePreviewedPopup + + Save Previewed Images + Сохранить просмотренные изображения + + + Save + Сохранить + + + + SaveSceneAsPopup + + + Save Scene + Сохранить сцену + + + + Save + Сохранить + + + + SaveSettingsPopup + + Save Cleanup Settings + Сохранить настройки очистки + + + Save + Сохранить + + + + SaveSubSceneAsPopup + + + Sub-xsheet + Sub-xsheet + + + + Save + Сохранить + + + + SaveTaskListPopup + + + Save Task List + Сохранить список задач + + + + Save + Сохранить + + + + ScanSettingsPopup + + + Scan Settings + Настройки сканера + + + + + [no scanner] + [Нет сканера] + + + + Paper Format: + Формат бумаги: + + + + Reverse Order + Обратный порядок + + + + Paper Feeder + Податчик бумаги + + + + Dpi: + DPI: + + + + Mode: + Режим: + + + + Threshold: + Порог: + + + + Brightness: + Яркость: + + + + SceneBrowser + + + Some files that you want to edit are currently opened. Close them first. + Некоторые файлы, которые вы хотите редактировать, в настоящее время открыты. Закройте их сначала. + + + + Some files that you want to unlock are currently opened. Close them first. + Некоторые файлы, которые вы хотите разблокировать, в настоящее время открыты. Закройте их сначала. + + + + Folder: + Папка: + + + + Open folder failed + Не удалось открыть папку + + + + The input folder path was invalid. + Недопустимый путь к папке ввода. + + + + Can't change file extension + Не удалось расширение файла + + + + Can't set a drawing number + Не удалось установить номер рисунка + + + + Can't rename. File already exists: + Не удалось переименовать. Файл уже существует: + + + + Couldn't rename + Не удалось переименовать + + + + Load As Sub-xsheet + Загрузить как Sub-xsheet + + + + Load + Загрузить + + + + Rename + Переименовать + + + + Convert to Painted TLV + Конвертировать в окрашенный TLV + + + + Convert to Unpainted TLV + Конвертировать в неокрашенный TLV + + + + Version Control + + + + + + Edit + + + + + + Edit Frame Range... + Изменить диапазон кадров... + + + + + + Put... + Поместить... + + + + + Revert + + + + + + + + + Get + Получить + + + + Delete + Удалить - - - SavePreviewedPopup - Save Previewed Images - Сохранить просмотренные изображения + + Get Revision... + Пересмотреть... - Save - Сохранить + + + Unlock + Разблокировать - - - SaveSceneAsPopup - - Save Scene - Сохранить сцену + + + + Edit Info + Изменить инфо - - Save - Сохранить + + Revision History... + Пересмотреть историю... - - - SaveSettingsPopup - Save Cleanup Settings - Сохранить настройки очистки + + Unlock Frame Range + Разблокировать диапазон кадров - Save - Сохранить + + + Save Scene + Сохранить сцену - - - SaveSubSceneAsPopup - - Sub-xsheet - Sub-xsheet + + + Scene name: + Название сцены: - - Save - Сохранить + + There was an error copying %1 to %2 + Произошла ошибка при копировании %1 в %2 - - - SaveTaskListPopup - - Save Task List - Сохранить список задач + + Convert To Unpainted Tlv + Конвертировать в неокрашенный TLV - - Save - Сохранить + + + Warning: level %1 already exists; overwrite? + - - - ScanSettingsPopup - - Scan Settings - Настройки сканера + + + Yes + Да - - [no scanner] - [Нет сканера] + + + No + Нет - - Paper Format: - Формат бумаги: + + Done: All Levels converted to TLV Format + Выполнено: все уровни конвертированы в формат TLV - - Reverse Order - Обратный порядок + + Convert To Painted Tlv + Конвертировать в окрашенный TLV - - Paper Feeder - Податчик бумаги + + Done: 2 Levels converted to TLV Format + Выполнено: 2 уровня, конвертированы в формат TLV - - Dpi: - DPI: + + New Folder + Новая папка - - Mode: - Режим: + + It is not possible to create the %1 folder. + Не удалось создать папку %1. + + + SceneBrowserButtonBar - - Threshold: - Порог: + + Create new scene + - - Brightness: - Яркость: + + Create scene + SceneSettingsPopup - + Scene Settings Настройки сцены - + Enable Column Color Filter and Transparency for Rendering Учитывать цвет столбцов и прозрачность при рендеринге - + Edit Cell Marks - + + Edit Column Color Filters + + + + Frame Rate: Частота кадров: - + Camera BG Color: Цвет фона камеры: - + Field Guide Size: Размер направляющей сетки: - + A/R: A/R: - + Image Subsampling: Субсемплинг изображения: - + TLV Subsampling: СубсемплингTLV: - + Marker Interval: Интервал маркеров: - + Start Frame: Начальный кадр: - + Cell Marks: @@ -16346,64 +17983,52 @@ Please commit or revert changes first. SceneViewerPanel - GUI Show / Hide - Показать / скрыть GUI + Показать / скрыть GUI - Playback Toolbar - Панель воспроизведения + Панель воспроизведения - Frame Slider - Ползунок кадров + Ползунок кадров - Safe Area (Right Click to Select) - Безопасная зона (Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать) + Безопасная зона (Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать) - Field Guide - Направляющая сетка + Направляющая сетка - Camera Stand View - Стандартный вид с камеры + Стандартный вид с камеры - 3D View - 3D-просмотр + 3D-просмотр - Camera View - Вид с камеры + Вид с камеры - Freeze - Заморозить + Заморозить - Preview - Предпросмотр + Предпросмотр - Sub-camera Preview - Предпросмотр суб-камеры + Предпросмотр суб-камеры - Untitled - Безымянный + Безымянный [SCENE]: @@ -16414,36 +18039,28 @@ Please commit or revert changes first. [УРОВЕНЬ]: - Scene: - Сцена: + Сцена: - :: Frame: - :: Кадр: + :: Кадр: - - :: Zoom : - :: Зум : + :: Зум : - - (Flipped) - (Перевёрнутый) + (Перевёрнутый) - :: Level: - :: Уровень: + :: Уровень: - Level: - Уровень: + Уровень: @@ -16649,27 +18266,27 @@ Please commit or revert changes first. SeparateSwatch - + Sub Color 3 Подцвет 3 - + Original Оригинал - + Main Color Основной цвет - + Sub Color 1 Подцвет 1 - + Sub Color 2 Подцвет 2 @@ -16817,115 +18434,104 @@ Please commit or revert changes first. ShortcutTree - - + + Menu Commands Команды меню - + Fill Заливка - - + File Файл - - + Edit Редактировать - - + Scan & Cleanup Сканирование и очистка - - + Level Уровень - - + Xsheet Xsheet - - + Cells Ячейки - - + Play Воспроизведение - - + Render Рендер - - + View Вид - - + Windows Окна - - + Help Справка - + Right-click Menu Commands Меню команд правого клика + Cell Mark - - + Tools Инструменты - + Tool Modifiers Модификаторы инструментов @@ -16936,13 +18542,13 @@ Please commit or revert changes first. - + Visualization Визуализация - + Misc Прочее @@ -16952,7 +18558,7 @@ Please commit or revert changes first. - + RGBA Channels Каналы RGBA @@ -16960,6 +18566,16 @@ Please commit or revert changes first. Playback Воспроизведение + + + SubMenu Commands + + + + + Advanced + + ShortcutViewer @@ -17003,10 +18619,10 @@ Assign to '%3'? - - - - + + + + Files Файлы @@ -17027,218 +18643,218 @@ Assign to '%3'? - - - - + + + + Edit Правка - - - - - + + + + + Windows Окна - - - - + + + + Other Windows Другие окна - - - - - - + + + + + + Customize Настроить - - - - - + + + + + View Вид - - - - - - - + + + + + + + Help Справка - - + + Tools Инструменты - - + + More Tools Другие инструменты - - + + Checks Проверки - - - + + + Render Рендер - + Draw Рисовать - - + + Xsheet Xsheet - + Subxsheet Subxsheet - + Levels Уровни - - + + Cells Ячейки - - + + Reframe Перестроить - - + + Step Шаг - - + + Each Каждый - + File Файл - + Project Management Управление проектом - + Import Импорт - + Export Экспорт - + Script Скрипт - + Group Группа - + Arrange Расположить - + Scan && Cleanup Сканирование и очистка - + Level Уровень - + New Новый - + Adjust Отрегулировать - + Optimize Отладить - + Convert Конвертировать - + Drawing Substitution Замена рисунка - + Play Воспроизведение - + Workspace Рабочее пространство - + Cannot open menubar settings file %1 Не удается открыть файл настроек меню %1 - + Failed to create menubar Не удалось создать меню @@ -17246,7 +18862,7 @@ Assign to '%3'? StartupPopup - + OpenToonz Startup Стартовое окно @@ -17255,7 +18871,7 @@ Assign to '%3'? Выбрать проект - + Create a New Scene Создать новую сцену @@ -17264,137 +18880,157 @@ Assign to '%3'? Открыть сцену - + Current Project Текущий проект - + Recent Scenes [Project] Недавние сцены [Проект] - + Scene Name: Имя сцены: - + Width: Ширина: - + Height: Высота: - + DPI: DPI: - + X X - + Resolution: Разрешение: - + Frame Rate: Частота кадров: - + Add Добавить - + Remove Удалить - + Show this at startup Показывать это окно при запуске - + Automatically Save Every Автоматически сохранять каждые - + Create Scene Создать сцену - + New Project... Новый проект... - + Open Another Scene... Открыть другую сцену... - + pixel пиксель - + cm см - + mm мм - + inch дюйм - + field поле - + + Open Project... + + + + + Explore Folder + + + + + Open Existing Scene + + + + Save In: Сохранить в: - + Camera Size: Размер камеры: - + Units: Единицы: - + Minutes Минут(ы) - + No Recent Scenes Нет недавних сцен - + + New Scene + Новая сцена + + + The name cannot be empty. Имя не может быть пустым. @@ -17403,53 +19039,53 @@ Assign to '%3'? Выбранный путь к файлу недействителен. - + The width must be greater than zero. Ширина должна быть больше нуля. - + The height must be greater than zero. Высота должна быть больше нуля. - + The frame rate must be 1 or more. Частота кадров должна быть 1 или более. - + Failed to create the folder. Создать папку не удалось. - + Preset name Имя предустановки - + Enter the name for %1 Введите имя для %1 - + Error : Preset Name is Invalid Ошибка: недопустимое имя предустановки - + The preset name must not use ','(comma). Имя файла предустановки не должно содержать "," (запятую). - + Bad camera preset савсэм плахой предустановк, слюшай Плохая предустановка камеры - + '%1' doesn't seem to be a well formed camera preset. Possibly the preset file has been corrupted «%1», похоже, не является предустановленной камерой. @@ -18334,6 +19970,40 @@ Divide = Focus Check + SubCameraButton + + + Save Current Subcamera + + + + + Delete Preset + + + + + Delete %1 + + + + + Overwriting the existing subcamera preset. Are you sure? + + + + + + Question + + + + + Deleting the subcamera preset %1. Are you sure? + + + + T Nothing to replace: no cells or columns selected. @@ -18349,232 +20019,250 @@ Divide = Focus Check + TPanelTitleBarButtonForPreview + + + Current frame + + + + + All preview range frames + + + + + Selected cells - Auto play + + + + TaskSheet - + Suspended Приостановлено - + Waiting В ожидании - + Running Запущено - + Completed Завершено - + Failed Ошибка - + TaskUnknown Неизвестная задача - + Name: Имя: - + Status: Статус: - + Command Line: Командная строка: - + Server: Сервер: - + Submitted By: Представленный: - + Submitted On: Представлены на: - + Submission Date: Дата представления: - + Start Date: Дата начала: - + Completion Date: Дата завершения: - + Duration: Продолжительность: - + Step Count: Количество шагов: - + Failed Steps: Неудачные шаги: - + Successful Steps: Успешные шаги: - + Priority: Приоритет: - + Output: Вывод: - + Frames per Chunk: ??? Кадров в чанке: - + Multimedia: Мультимедиа: - + From: От: - + To: До: - + Step: Шаг: - + Shrink: Сокращение: - - + + None Отсутствует - + Fx Schematic Flows Схемы Fx - + Fx Schematic Terminal Nodes Fx Схематические терминальные узлы - + Dedicated CPUs: Выделенные процессоры: - + Single Один - + Half Половина - - + + All Все - + Render Tile: Render Tile: - + Large Большой - + Medium Средний - + Small Маленький - + Visible Only Только видимые - + Overwrite Перезаписать - + NoPaint Без краски - + Off Выкл - + Dependencies: Зависимости: - + Remove >> Удалить >> - + << Add << Добавить @@ -18582,17 +20270,17 @@ Divide = Focus Check TaskTreeModel - + Are you sure you want to remove ALL tasks? Вы действительно хотите удалить ВСЕ задачи? - + Remove All Удалить все - + Cancel Отмена @@ -18600,17 +20288,17 @@ Divide = Focus Check TaskTreeView - + Start Старт - + Stop Стоп - + Remove Удалить @@ -18618,82 +20306,82 @@ Divide = Focus Check TasksViewer - + &Start &Старт - + Start Старт - + &Stop &Стоп - + Stop Стоп - + &Add Render Task &Добавить задачу рендеринга - + Add Render Добавить рендер - + &Add Cleanup Task &Добавить задачу очистки - + Add Cleanup Добавить очистку - + &Save Task List &Сохранить список задач - + Save Сохранить - + &Save Task List As &Сохранить список задач как - + Save As Сохранить как - + &Load Task List &Загрузить список задач - + Load Загрузить - + &Remove &Удалить - + Remove Удалить @@ -18701,12 +20389,12 @@ Divide = Focus Check TestPanel - + Left: Слева: - + Right: Справа: @@ -18788,7 +20476,7 @@ Divide = Focus Check TopBar - + Lock Rooms Tab Заблокировать вкладки @@ -18796,42 +20484,42 @@ Divide = Focus Check TrackerPopup - + Tracking Settings Настройки трекинга - + Threshold: Предел: - + Sensitivity: Чувствительность: - + Variable Region Size Размер изменяемого региона - + Include Background Включить фон - + Track Старт - + Processing... Обработка... - + Cancel Отмена @@ -18839,104 +20527,104 @@ Divide = Focus Check VectorGuidedDrawingPane - + Off Отключен - + Closest В ближайшем кадре кальки - + Farthest В дальнем кадре кальки - + All Во всех кадрах кальки - + Auto Inbetween Автофазовка - + Linear Линейная - + Ease In Замедление - + Ease Out Ускорение - + EaseIn/Out Замедл.в начале/в конце - - + + Previous Предыдущий - - + + Next Следующий - + Both Оба - + Reset Сброс - + Tween Selected Guide Strokes Автофазовка: между выбранными гидами - + Tween Guide Strokes to Selected Автофазовка: от гида до выбранного штриха - + Select Guide Strokes && Tween Mode Выбрать первый, затем второй гид & автофазовка - + Guide Frames: Гид : - + Select Guide Stroke: Выбрать штрих гида: - + Flip Guide Stroke: Перевернуть направление штриха: - + Interpolation: Интерполяция: @@ -18944,225 +20632,225 @@ Divide = Focus Check VectorizerPopup - + Convert-to-Vector Settings Настройки конвертации в вектор - + Centerline Сплошная линия - + Outline Контурная обводка + + - - Mode Режим - - + + Threshold Предел - - - - + + + + Accuracy Точность - - - - + + + + Despeckling Удаление соринок - - + + Max Thickness Максимальная толщина - - + + Thickness Calibration Калибровка толщины - + Start: Начало: - + End: Конец: - - + + Preserve Painted Areas Сохранять окрашенные области - - + + Align Boundary Strokes Direction Выровнить направление граничных штрихов - - + + Align boundary strokes direction to be the same. (clockwise, i.e. left to right as viewed from inside of the shape) Выровнить направление граничных штрихов одинаково. (по часовой стрелке, то есть слева направо, если смотреть изнутри формы) - + Add Border Добавить кайму - + Full color non-AA images Полноцветные изображения без сглаживания - + Enhanced ink recognition Улучшенное распознавание контура - + Corners Углы - - + + Adherence Смачивание - - + + Angle Угол - - + + Curve Radius Радиус кривой - + Raster Levels Уровни растра - - + + Max Colors Макс. цвета - - + + Transparent Color Прозрачный цвет - + TLV Levels Уровни TLV - - + + Tone Threshold Порог тона - + Toggle Swatch Preview Переключить просмотр образцов - + Toggle Centerlines Check Переключить проверку сплошной линии - + Options Опции - + Save Settings Сохранить настройки - + Load Settings Загрузить изменения - + Reset Settings Сбросить настройки - + Convert Конвертировать - + The current selection is invalid. Текущий выбор недействителен. - + Cannot convert to vector the current selection. Невозможно преобразовать текущий выделенный фрагмент в вектор. - + Conversion in progress: Выполняется конвертация: - - + + File could not be opened for read Файл не может быть открыт для чтения - + File could not be opened for write Файл не может быть открыт для записи - + Save Vectorizer Parameters Сохранить параметры векторизации - + Load Vectorizer Parameters Загрузить параметры векторизации @@ -19206,7 +20894,7 @@ Please refer to the user guide for details. ViewerHistogramPopup - + Viewer Histogram Просмотр гистограммы @@ -19249,13 +20937,13 @@ Please refer to the user guide for details. Путь уровня - - Inbetween symbol mark + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) - - Reverse sheet symbol mark + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) @@ -19269,106 +20957,111 @@ Please refer to the user guide for details. XsheetGUI::CellArea - + Click to select keyframe, drag to move it Кликнуть для выделения кадра, потянуть для перемещения - + Click and drag to set the acceleration range Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон ускорения - + Click and drag to set the deceleration range Нажмите и перетащите, чтобы установить диапазон замедления - + Set the cycle of previous keyframes Установите цикл предыдущих ключевых кадров - + Click and drag to move the selection Кликнуть и потянуть для перемещения выделенного - + Click and drag to play Кликнуть и потянуть для воспроизведения - + Click and drag to repeat selected cells Нажмите и перетащите, чтобы повторить выбранные ячейки - + Reframe Перестроить - + Step Шаг - + Each Каждый - + Edit Cell Numbers Ввести номер кадра - + Replace Level Заменить уровень - + Replace with Заменить - + Paste Special Специальная вставка - + Edit Image Редактирование изображений - + Lip Sync - + Cell Mark - + None + + Interpolation on %1's + + + Replace Заменить - + Open Memo Открыть мемо - + Delete Memo Удалить мемо @@ -19376,7 +21069,7 @@ Please refer to the user guide for details. XsheetGUI::ChangeObjectParent - + Table Таблица @@ -19384,165 +21077,165 @@ Please refer to the user guide for details. XsheetGUI::ColumnArea - + &Subsampling 1 &Субсемплинг 1 - + &Subsampling 2 &Субсемплинг 2 - + &Subsampling 3 &Субсемплинг 3 - + &Subsampling 4 &Субсемплинг 4 - + Unlock Разблокировать - + Lock - + Click to select camera Нажмите, чтобы выбрать камеру - - + + Click to select column, drag to move it Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его - + Click to select column Щелкните для выбора столбца - + Click to select column, drag to move it, double-click to edit Нажмите, чтобы выбрать столбец, перетащите, чтобы переместить его, двойной клик чтобы редактировать - + Click to select column, double-click to edit Щелкните для выбора столбца, двойной клик для редактирования - + Lock Toggle Блокировка переключения - + Additional column settings Дополнительные настройки столбцов - + Preview Visibility Toggle Переключение видимости - + Camera Stand Visibility Toggle Переключатель видимости камеры - + Click to select parent handle - + Click to select parent object - + Hide Camera Column Скрыть столбец камеры - + Show Camera Column Показать столбец камеры - + &Insert Before &Вставить пробел сзади - + &Insert After &Вставить пробел cпереди - + &Paste Insert Before &Вставить копию сзади - + &Paste Insert After &Вставить копию спереди - + &Insert Below &Вставить пробел сзади - + &Insert Above &Вставить пробел cпереди - + &Paste Insert Below &Вставить копию сзади - + &Paste Insert Above &Вставить копию спереди - - + + Click to play the soundtrack back Нажмите, чтобы воспроизвести зв. дорожку - - + + Set the volume of the soundtrack Установите громкость зв. дорожки - + Alt + Click to Toggle Thumbnail Alt + Click для переключения иконок - + Reframe Перестроить - + Subsampling Субсемплинг @@ -19583,17 +21276,17 @@ Please refer to the user guide for details. Фильтр не влияет на уровни вектора - + Lock Column - + Filter: Фильтр: - + Opacity: Непрозрачность: @@ -19601,42 +21294,42 @@ Please refer to the user guide for details. XsheetGUI::NoteArea - + Toggle Xsheet/Timeline Переключить Xsheet/таймлайн - + Add New Memo Добавить новый мемо - + Previous Memo Предыдущий мемо - + Next Memo Следующий мемо - + Frame Кадр - + Sec Frame Сек Кадр - + 6sec Sheet 6сек Лист - + 3sec Sheet 3сек Лист @@ -19662,22 +21355,22 @@ Please refer to the user guide for details. XsheetGUI::RowArea - + Playback Start Marker Маркер начала воспроизведения - + Playback End Marker Маркер окончания воспроизведения - + Pinned Center : Col%1%2 Фиксированный центр : Кол%1%2 - + Double Click to Toggle Onion Skin Двойной клик для переключения Onion Skin @@ -19686,76 +21379,91 @@ Please refer to the user guide for details. Текущий кадр - + Click to Reset Shift & Trace Markers to Neighbor Frames Hold F2 Key on the Viewer to Show This Frame Only Нажмите, чтобы сбросить маркеры Shift & Trace для соседних кадров Удерживайте клавишу F2 чтобы видеть только этот кадр - + Click to Hide This Frame from Shift & Trace Hold F1 Key on the Viewer to Show This Frame Only Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace Удерживайте клавишу F1 чтобы видеть только этот кадр - + Click to Hide This Frame from Shift & Trace Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only Нажмите, чтобы скрыть этот кадр из Shift & Trace Удерживайте клавишу F3 чтобы видеть только этот кадр - + Click to Move Shift & Trace Marker Нажмите, чтобы переместить маркер Shift & Trace - + + Tag: %1 + + + + Current Frame Текущий кадр - + Fixed Onion Skin Toggle Переключение фиксированной кальки - + Relative Onion Skin Toggle Переключение относительной кальки - + Set Start Marker Установить стартовый маркер - + Set Stop Marker Установить конечный маркер - + Set Auto Markers Установить авто-маркеры - + Remove Markers Удалить маркеры - + Preview This Просмотреть это + + + Tags + + + + + Frame %1 + + XsheetGUI::SoundColumnPopup - + Volume: Громкость: @@ -19763,7 +21471,7 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only XsheetGUI::XSheetToolbar - + Customize XSheet Toolbar Настроить панель инструментов Xsheet @@ -19771,7 +21479,7 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only XsheetPdfPreviewArea - + Fit To Window По размеру окна @@ -19779,57 +21487,57 @@ Hold F3 Key on the Viewer to Show This Frame Only XsheetViewer - + Untitled Безымянный - + Scene: Сцена: - + Frames Кадры - + Frame Кадр - + (Sub) (Под) - + Level: Уровень: - + Selected: Выбранный: - + frame : кадр : - + frames * кадры * - + column столбец - + columns столбцы diff --git a/toonz/sources/translations/russian/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/russian/toonzlib.ts index 917069d..2bc59c1 100644 --- a/toonz/sources/translations/russian/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/russian/toonzlib.ts @@ -174,17 +174,17 @@ Preferences - + Retas Level Format Формат уровней Retas - + Adobe Photoshop Adobe Photoshop - + PNG PNG @@ -490,12 +490,12 @@ Установить ключевой кадр - + Remove Keyframe Удалить ключевой кадр - + Cycle Цикл @@ -587,7 +587,7 @@ Векторизация не выполнена - + Argument '%1' does not look like a FrameId Аргумент %1 не похож на FrameId @@ -659,41 +659,40 @@ Переключить автопокраску палитры : %1 Стиль#%2 - - + None Отсутствует - + Red Красный - + Green Зеленый - + Blue Синий - + DarkYellow Темно-желтый - + DarkCyan Темный циан - + DarkMagenta Темно-пурпурный @@ -728,12 +727,12 @@ Порог яркости - + Xsheet Xsheet - + Timeline Таймлайн @@ -782,6 +781,12 @@ White + + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + + Rasterizer @@ -1001,27 +1006,27 @@ Запись исключений %1 - + frame index (%1) must be a number Индекс кадра (%1) должен быть числом - + frame index (%1) is out of range (0-%2) Индекс кадра (%1) вне диапазона (0-%2) - + second argument (%1) is not an image Второй аргумент (%1) не является изображением - + can not insert a %1 image into a level Невозможно вставить изображение %1 в уровень - + can not insert a %1 image to a %2 level Невозможно вставить изображение %1 в уровень %2 diff --git a/toonz/sources/translations/russian/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/russian/toonzqt.ts index d7e0ecd..a310a2b 100644 --- a/toonz/sources/translations/russian/toonzqt.ts +++ b/toonz/sources/translations/russian/toonzqt.ts @@ -212,27 +212,27 @@ Possibly the preset file has been corrupted ChannelHisto - + Red Красный (R) - + Green Зеленый (G) - + Blue Голубой (B) - + Alpha Альфа - + RGB RGB @@ -319,47 +319,59 @@ Possibly the preset file has been corrupted ComboHistoRGBLabel - - - + + + + R:%1 G:%2 B:%3 R:%1 G:%2 B:%3 + + + + A:%1 + + + + + A:%1 + + ComboHistogram - + 8bit (0-255) - + 16bit (0-65535) - + 0.0-1.0 - + Picked Color Выбранный цвет - + Average Color (Ctrl + Drag) Средний цвет (потянуть при нажатом Ctrl) - + X: X: - + Y: Y: @@ -753,155 +765,160 @@ Possibly the preset file has been corrupted FlipConsole - - - - + + + + FPS FPS - + Save Сохранить - + Snapshot Snapshot - + Define Sub-camera Определить подкамеру - + Define Loading Box Определить Loading Box - + Use Loading Box Использовать Loading Box - + Background Colors Фоновые цвета - + Framerate Частота кадров - + Playback Controls Управление воспроизведением - + Color Channels Цветовые каналы - + Set Key Установить ключ - + Histogram Гистограмма - + Sound Звук - + Locator Локатор - + Display Areas as Filled Отобразить область заполненной - + Viewer Controls Управление просмотрщиком - + + Gain Controls + + + + &Save Images &Сохранить изображения - + &Snapshot &Snapshot - + &Compare to Snapshot &Сравнить с Snapshot - + &Define Sub-camera &Определить подкамеру - + &Define Loading Box &Определить Loading Box - + &Use Loading Box &Использовать Loading Box - + &White Background &Белый фон - + &Black Background &Черный фон - + &Checkered Background &Клетчатый фон - + &First Frame &Первый кадр - + &Previous Frame &Предыдущий кадр - + Pause Pause - + Play Play - + Loop Loop @@ -910,128 +927,150 @@ Possibly the preset file has been corrupted &Следующий кадр - + &Next Frame &Следующий кадр - + &Last Frame &Последний кадр - - + + Red Channel Красный канал - + Red Channel in Grayscale Красный канал в оттенках серого - - + + Green Channel Зеленый канал - + Green Channel in Grayscale Зеленый канал в оттенках серого - - + + Blue Channel Синий канал - + Blue Channel in Grayscale Синий канал в оттенках серого - + Alpha Channel Альфа-канал - + &Soundtrack &Звуковая дорожка - + &Histogram &Гистограмма - + &Locator &Локатор - + &Display Areas as Filled &Отобразить область заливкой - + &Zoom In &Приближение - + &Zoom Out &Отдаление - + &Flip Horizontally &Отразить по горизонтали - + &Flip Vertically &Отразить по вертикали - + &Reset View &Восстановить вид по умолчанию - + + &Reduce gain 1/2 stop (divide by sqrt(2)) + + + + + Toggle gain between 1 and the previous setting. +Gain is shown as an f-stop and the "neutral" or 1.0 gain f-stop is f/8. + + + + + &Increase gain 1/2 stop (multiply by sqrt(2)) + + + + FPS FPS - + Set the current frame Установите текущий кадр - + Drag to play the animation Перетащите, чтобы воспроизвести анимацию - + Set the playback frame rate Установите частоту кадров воспроизведения + + + + (gain %1) + + FontParamField - + Style: Начертания: - + Size: Кегль: @@ -1071,132 +1110,132 @@ Possibly the preset file has been corrupted FunctionPanel - + Function Curves Кривые функции - + Link Handles Связать Handles - + Unlink Handles Разъединить Handles - + Reset Handles Сбросить Handles - + Delete Удалить - + Set Key Установить ключ - + Activate Cycle Активировать цикл - + Deactivate Cycle Деактивировать цикл - + Linear Interpolation Линейная интерполяция - + Speed In / Speed Out Interpolation Интерполяция Ускорение в начале/в конце - + Ease In / Ease Out Interpolation Интерполяция Медленное начало/конец - + Ease In / Ease Out (%) Interpolation Интерполяция Медленное начало/конец (%) - + Exponential Interpolation Экспоненциальная интерполяция - + Expression Interpolation Интерполяция выражений - + File Interpolation Интерполяция из файла - + Constant Interpolation Равномерная интерполяция - + Similar Shape Interpolation Интерполяция аналогичной формы - + Fit Selection Подогнать выделенное - + Fit Подогнать - + Step 1 Шаг 1 - + Step 2 Шаг 2 - + Step 3 Шаг 3 - + Step 4 Шаг 4 - + Smooth Плавно - + Frame Based Frame Based - + Curve Shape Форма кривой @@ -1345,7 +1384,7 @@ Possibly the preset file has been corrupted FunctionSheet - + Function Editor Редактор функций @@ -1361,57 +1400,57 @@ Possibly the preset file has been corrupted FunctionSheetCellViewer - + Delete Key Удалить ключ - + Set Key Установить ключ - + Linear Interpolation Линейная интерполяция - + Speed In / Speed Out Interpolation Интерполяция ускорения в начале/в конце - + Ease In / Ease Out Interpolation Интерполяция замедления в нач./в конце - + Ease In / Ease Out (%) Interpolation Замедление в начале/в конце (%) Интерполяция - + Exponential Interpolation Экспоненциальная интерполяция - + Expression Interpolation Интерполяция выражений - + File Interpolation Интерполяция из файла - + Similar Shape Interpolation Интерполяция аналогичной формы - + Constant Interpolation Равномерная интерполяция @@ -1432,32 +1471,32 @@ Possibly the preset file has been corrupted Шаг 4 - + Activate Cycle Включить цикл - + Deactivate Cycle Выключить цикл - + Show Inbetween Values Показать промежуточные значения кадра - + Hide Inbetween Values Скрыть промежуточные значения кадра - + Change Interpolation Изменить интерполяцию - + Change Step Изменить шаг @@ -1492,24 +1531,24 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FunctionTreeModel - + Some key(s) in this parameter loses original reference in expression. Manually changing any keyframe will clear the warning. Некоторые ключи в этом параметре теряют исходную ссылку в выражении. При изменении любого ключевого кадра вручную предупреждение будет снято. - + Stage Сцена - + FX FX - + Plastic Skeleton Plastic Skeleton @@ -1522,28 +1561,28 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. Стол - + Save Curve Сохранить кривую - + Load Curve Загрузить кривую - + Export Data Экспорт данных - + Show Animated Only Показать только анимированные - + Show All Показать все @@ -1567,22 +1606,22 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. &Присоединить к Xsheet - + &Paste Add &Вставить Добавить - + &Preview &Предпросмотр - + &Uncache Fx &Очистить кэш Fx - + &Cache FX &Кэшировать FX @@ -1594,17 +1633,17 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxOutputPainter - + Output Вывод - + &Delete &Удалить - + &Activate &Активировать @@ -1612,77 +1651,77 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxPainter - + &Open Group &Открыть группу - + &Paste Replace &Вставить Заменить - + &Paste Add &Вставить Добавить - + &Delete &Удалить - + &Disconnect from Xsheet &Отсоединить от Xsheet - + &Connect to Xsheet &Присоединить к Xsheet - + &Create Linked FX &Создать связанный FX - + &Unlink &Разъединить - + &Make Macro FX &Сделать Macro FX - + &Explode Macro FX &Разбить Makro FX - + &Open Macro FX &Открыть Makro FX - + &Save As Preset... &Сохранить как пресет... - + &Preview &Предпросмотр - + &Uncache FX &Очистить кэш Fx - + &Cache FX &Кэшировать FX @@ -1690,17 +1729,17 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxPalettePainter - + &Disconnect from Xsheet &Отсоединить от Xsheet - + &Connect to Xsheet &Присоединить к Xsheet - + &Preview &Предпросмотр @@ -1708,12 +1747,12 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxPassThroughPainter - + &Paste Add &Вставить Добавить - + &Preview &Предпросмотр @@ -1721,12 +1760,12 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxSchematicLink - + &Delete &Удалить - + &Paste Insert &Вставить @@ -1734,7 +1773,7 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxSchematicOutputNode - + Output Вывод @@ -1742,8 +1781,8 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxSchematicPassThroughNode - - + + (Pass Through) @@ -1751,12 +1790,12 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxSchematicPort - + &Disconnect from Xsheet &Отсоединить от Xsheet - + &Connect to Xsheet &Присоединить к Xsheet @@ -1764,21 +1803,21 @@ Manually changing any keyframe will clear the warning. FxSchematicScene - + Cannot Paste Insert a selection of unconnected FX nodes. Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you want to paste. Невозможно вставить выбранные неподключенные узлы FX. Выберите FX-узлы и связи перед копированием или сокращением выбора, который вы хотите вставить. - + Cannot Paste Add a selection of unconnected FX nodes. Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you want to paste. Невозможно вставить (добавить) выбранные неподключенные узлы FX. Выберите FX-узлы и связи перед копированием или сокращением выбора, который вы хотите вставить. - + Cannot Paste Replace a selection of unconnected FX nodes. Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you want to paste. Невозможно вставить (заменить) выбранные неподключенные узлы FX. @@ -1788,7 +1827,7 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa FxSchematicXSheetNode - + XSheet Xsheet @@ -1796,37 +1835,37 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa FxSettings - + &Camera Preview &Предпросмотр камеры - + &Preview &Предпросмотр - + &White Background &Белый фон - + &Black Background &Черный фон - + &Checkered Background &Клетчатый фон - + Fx Settings Настройки эффектов - + : : @@ -1834,17 +1873,17 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa FxXSheetPainter - + XSheet Xsheet - + &Paste Add &Вставить Добавить - + &Preview &Предпросмотр @@ -1898,7 +1937,7 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa InfoViewer - + File Info Информация о файле @@ -1977,168 +2016,199 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa PaletteViewer - - + + Set Toolbar Below Styles Установить панель инструментов под стилями - - + + Set Toolbar Above Styles Установить панель инструментов над стилями - - - + + + &Save Palette As &Сохранить палитру как - - - + + + &Save Palette &Сохранить палитру - - + + Lock Palette Блокировать палитру - + &Lock Palette &Блокировать палитру - + Options Опции - + &Small Thumbnails View &Маленькие иконки - + &Medium Thumbnails View &Средние иконки - + &Large Thumbnails View &Большие иконки - + &List View &Посмотреть список - + Style Name Имя стиля - + StudioPalette Name StudioPalette Имя - + Both Names Оба имени - - + + Auto Adjust Panel Width + + + + + Visible Toolbar Buttons + + + + + KeyFrame + + + + + New Style/Page + + + + + Palette Gizmo + + + + + + Name Editor + Редактор имен + + + + Hide New Style Button Скрыть кнопку нового стиля - - + + Show New Style Button Показать кнопку нового стиля - + &New Page &Новая страница - - + + &New Style &Новый стиль - - + + &Move Palette &Переместить палитру - + &Palette Gizmo &Палитра Gizmo - + New Page Новая страница - + Delete Page Удалить страницу - + Overwrite Перезаписать - + Don't Overwrite Не перезаписывать - + Failed to save palette. Не удалось сохранить палитру. - + Palette Палитра - + Level Palette: Палитра уровней: - + Cleanup Palette Палитра очистки - + Studio Palette Studio Палитра - + (Color Model: (Цветовая модель: - + ) ) @@ -2152,23 +2222,23 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa - + + + - + Name Editor Редактор имен - - + + New Style Новый стиль - + New Page Новая страница @@ -2204,7 +2274,7 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa ParamViewer - + Swatch Viewer Просмотрщик образцов @@ -2216,10 +2286,17 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa FX Помощь - + View help page Просмотреть страницу справки + + + This Fx does not support rendering in floating point channel width (32bit). +The output pixel values from this fx will be clamped to 0.0 - 1.0 +and tone may be slightly discretized. + + PegbarPainter @@ -2232,12 +2309,12 @@ Select FX nodes and related links before copying or cutting the selection you wa PlaneViewer - + Reset View Восстановить вид по умолчанию - + Fit To Window Подогнать к окну @@ -2433,66 +2510,71 @@ Are you sure? Переместить ключевой кадр - + Save Motion Path Сохранить траекторию движения - - + + Motion Path files (*.mpath) Файлы траектории движения (* .mpath) - + It is not possible to save the motion path. Невозможно сохранить траекторию движения. - + Load Motion Path Загрузить траекторию движения - + It is not possible to load the motion path. Невозможно загрузить траекторию движения. - + Stage Schematic Stage Schematic - + FX Schematic FX Schematic - + Change Style Palette : %1 Style#%2 [R%3 G%4 B%5] -> [R%6 G%7 B%8] Изменить стиль Палитра : %1 Стиль#%2 [R%3 G%4 B%5] -> [R%6 G%7 B%8] - + Plain color VectorBrushStyleChooserPage Простой цвет - + + Plain color + TextureStyleChooserPage + Простой цвет + + Custom Texture TextureStyleChooserPage - Пользовательская текстура + Пользовательская текстура - + Plain color MyPaintBrushStyleChooserPage Простой цвет - + Plain color SpecialStyleChooserPage Простой цвет @@ -2583,252 +2665,257 @@ Are you sure? Палитра - + Overwrite Перезаписать - + Don't Overwrite Не перезаписывать - + It is not possible to assign a shortcut with modifiers to the visualization commands. Невозможно назначить ярлык с модификаторами для команд визуализации. - + Current Frame: Текущий кадр: - + File History История файла - + Fullpath: Полный путь: - + File Type: Тип файла: - + Frames: Кадры: - + Owner: Owner: - + Size: Размер: - + Created: Создан: - + Modified: Изменен: - + Last Access: Последний доступ: - + Image Size: Размер изображения: - + SaveBox: SaveBox: - + Bits/Sample: Глубина цвета: - + Sample/Pixel: Количество каналов: - + Dpi: Dpi: - + Orientation: Ориентация: - + Compression: Сжатие: - + Quality: Качество: - + Smoothing: Сглаживание: - + Codec: Кодек: - + Alpha Channel: Альфа-канал: - + Byte Ordering: Байт: - + H Pos: H Pos: - + Palette Pages: Страницы палитры: - + Palette Styles: Стили палитры: - + Camera Size: Размер камеры: - + Camera Dpi: DPI Камеры: - + Number of Frames: Количество кадров: - + Number of Levels: Количество уровней: - + Output Path: Выходной путь: - + Endianess: Порядок байтов: - + Length: Длина: - + Channels: Каналы: - + Sample Rate: Частота дискретизации: - + Sample Size: Размер образца: - + + Sample Type: + + + + The file %1 does not exist. Файл %1 не существует. - + It is not possible to find the %1 level. Невозможно найти уровень %1. - + There was an error copying %1 Ошибка копирования %1 - + It is not possible to find the level %1 Невозможно найти уровень %1 - - - + + + Cannot premultiply the selected file. Невозможен premultiply выбранного файла. - + Cannot premultiply a vector-based level. Невозможен premultiply векторного уровня. - + Level %1 premultiplied. Premultiply %1 уровня. - - + + Frame %1 : conversion failed! Конверсия кадра %1 не удалась! - - - + + + The source image seems not suitable for this kind of conversion Исходное изображение кажется непригодным для такой конверсии - + The file name cannot be empty or contain any of the following characters: (new line) \ / : * ? " | Имя файла не может быть пустым или содержать любой из следующих символов: (новая строка) \ /: *? "| - + That is a reserved file name and cannot be used. Это зарезервированное имя файла, его нельзя использовать. @@ -2983,13 +3070,13 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< Вторая строка должна быть "Mesh [глубина цвета на входе] [глубина цвета на выходе]" - - + + Failed to Load 3DLUT File. Не удалось загрузить файл 3DLUT. - + Click & Drag Palette into Studio Palette Нажмите и перетащите палитру в палитру Studio @@ -3053,71 +3140,71 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< SchematicViewer - + &Fit to Window &По размеру окна - + &Focus on Current &Фокус на текущем - + &Reorder Nodes &Изменение порядка узлов - + &Reset Size &Сбросить размер - - - + + + &Minimize Nodes &Минимизировать узлы - - - + + + &Maximize Nodes &Максимизировать узлы - + &Selection Mode &Режим выделения - + &Zoom Mode &Режим приближения - + &Hand Mode &Ручной режим - + &New Pegbar &Новый Pegbar - + &New Camera &Новая камера - + &New Motion Path &Новая траектория движения - + &Switch output port display mode @@ -3126,7 +3213,7 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< &Переключение отображения выходного порта - + &Toggle node icons &Переключить иконки узлов @@ -3134,12 +3221,45 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< SchematicWindowEditor - + &Close Editor &Закрыть редактор + SeeThroughWindowPopup + + + See Through Mode (Main Window) + + + + + Opacity + + + + + Quickly toggle main window semi-transparency and full opacity. + + + + + Hold ALT while clicking to use full transparency instead. + + + + + When slider is at 100% it acts as ALT is held. + + + + + Close + + + + SettingsPage Reset to default @@ -3232,12 +3352,12 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< StageSchematicNode - + Toggle Autorotate Along Motion Path Переключить автоматическое вращение в соответствии с траекторией движения - + Toggle Link Motion Path to Control Points Переключить соединение траектории движения с контрольными точками @@ -3245,17 +3365,17 @@ The second line should be "Mesh [Input bit depth] [Output bit depth]"< StageSchematicScene - + &New Pegbar &Новый Pegbar - + &New Motion Path &Новая траектория движения - + &New Camera &Новая камера @@ -3420,12 +3540,12 @@ Are you sure ? StyleEditor - + Generated Сформирован - + Trail Хвост @@ -3436,7 +3556,7 @@ Apply применение - + Show or hide parts of the Color Page. Показать или скрыть части цветовой страницы. @@ -3445,92 +3565,104 @@ Apply Переключить ориентацию цветовой страницы. - + Auto Автоматически - + Apply Применить - + Apply changes to current style Применить изменения к текущему стилю - + Automatically update style changes Автообновление изменений стиля - + Return To Previous Style Вернуться в предыдущий стиль - + Current Style Текущий стиль - + Hex - + + Search + + + + Relative colored + Triangle handle - + Absolute colored + Line handle - + Slider Appearance - + Toggle Orientation - + Hex Color Names... - + + + + Clear Search + + + + No Style Selected Стиль не выбран - + Cleanup Очистка - + Studio Studio - + Level Уровень - + Palette Палитра - + Style Editor - No Valid Style Selected Редактор стилей - не выбран правильный стиль @@ -3539,22 +3671,22 @@ Apply [ОЧИСТКА] - + Wheel Круг - + HSV HSV - + Alpha Альфа - + RGB RGB @@ -3571,7 +3703,7 @@ Apply Простой - + Texture Текстура @@ -3584,30 +3716,30 @@ Apply Пользовательский - + Vector Brush Векторная кисть - - - + + + Color Цвет - + Vector Вектор - + Raster Растр - - + + Settings Настройки @@ -3615,37 +3747,37 @@ Apply StyleEditorGUI::ColorChannelControl - + R R - + G G - + B B - + A A - + H H - + S S - + V V @@ -3676,17 +3808,35 @@ Apply StyleEditorGUI::SettingsPage - + Autopaint for Lines Автозаливка линий - + Reset to default Сбросить по умолчанию + StyleEditorGUI::StyleChooserPage + + + Pin To Top + + + + + Set Pins To Top + + + + + Clear Pins To Top + + + + StyleIndexLineEdit current @@ -3734,12 +3884,12 @@ Apply SwatchViewer - + Reset View Восстановить вид по умолчанию - + Fit To Window Подогнать к окну diff --git a/toonz/sources/translations/spanish/colorfx.ts b/toonz/sources/translations/spanish/colorfx.ts index ac71c93..d9b1987 100644 --- a/toonz/sources/translations/spanish/colorfx.ts +++ b/toonz/sources/translations/spanish/colorfx.ts @@ -21,6 +21,29 @@ + FlowLineStrokeStyle + + Density + Densidad + + + Extension + + + + Width Scale + + + + Straighten Ends + + + + Flow Line + + + + MovingSolidColor Offset diff --git a/toonz/sources/translations/spanish/image.ts b/toonz/sources/translations/spanish/image.ts index b01a8ce..d6ea584 100644 --- a/toonz/sources/translations/spanish/image.ts +++ b/toonz/sources/translations/spanish/image.ts @@ -2,6 +2,24 @@ + APngWriterProperties + + + Scale + Escala + + + + Looping + Ciclo + + + + Write as .png + + + + AviWriterProperties @@ -17,66 +35,94 @@ ExrWriterProperties - + Bits Per Pixel Bits por píxel Bits por píxel - + 48(RGB Half Float) 48 (color decimal medio) - + 64(RGBA Half Float) 64 (color + alfa decimal medio) - + + 96(RGB Float) + + + + + 128(RGBA Float) + + + + Compression Type Tipo de compresión - + No compression Sin compresión - + Run Length Encoding (RLE) Compresión Run Length (RLE) - + ZIP compression per Scanline (ZIPS) Compresión ZIP por línea de barrido (ZIPS) - + ZIP compression per scanline band (ZIP) Compresión ZIP por banda de línea de barrido (ZIP) - + PIZ-based wavelet compression (PIZ) Compresión de ondículas basada en PIZ (PIZ) - + Storage Type Tipo de almacenamiento - + Scan-line based Basado en líneas de barrido - + Tile based Basado en celdas + + + Color Space Gamma + + + + + FFMovWriterProperties + + + Quality + Calidad + + + + Scale + Escala + GifWriterProperties @@ -194,12 +240,13 @@ QObject - + FFmpeg returned error-code: %1 Código de error devuelto por FFmpeg: %1 - + + FFmpeg timed out. Please check the file for errors. If the file doesn't play or is incomplete, diff --git a/toonz/sources/translations/spanish/tnztools.ts b/toonz/sources/translations/spanish/tnztools.ts index 88f1f5f..d692ac8 100644 --- a/toonz/sources/translations/spanish/tnztools.ts +++ b/toonz/sources/translations/spanish/tnztools.ts @@ -87,6 +87,22 @@ Table Mesa + + Flip Object Horizontally + + + + Flip Object Vertically + + + + Rotate Object Left + + + + Rotate Object Right + + BrushTool @@ -583,6 +599,10 @@ Maximum Gap Hueco máximo + + Pick+Freehand + + FingerTool @@ -1466,6 +1486,22 @@ Do you want to proceed? Position Posición + + Flip Selection Horizontally + + + + Flip Selection Vertically + + + + Rotate Selection Left + + + + Rotate Selection Right + + ShiftTraceToolOptionBox diff --git a/toonz/sources/translations/spanish/toonz.ts b/toonz/sources/translations/spanish/toonz.ts index 69a4d5b..6368489 100644 --- a/toonz/sources/translations/spanish/toonz.ts +++ b/toonz/sources/translations/spanish/toonz.ts @@ -137,7 +137,7 @@ The microphone is not available: Please select a different device or check the microphone. - El micrófono no está disponible: + El micrófono no está disponible: Por favor seleccionar un dispositivo diferente o comprobar el micrófono. @@ -238,6 +238,26 @@ Nearest format will be internally used. Formato de audio no soportado: Se utilizará internamente el formato más cercano. + + 192000 Hz + 96000 Hz {192000 ?} + + + Mono 24-Bits + 16 bits mono {24-?} + + + Stereo 24-Bits + 16 bits estéreo {24-?} + + + Mono 32-Bits + 16 bits mono {32-?} + + + Stereo 32-Bits + 16 bits estéreo {32-?} + AutoInputCellNumberPopup @@ -473,6 +493,81 @@ Por favor escoger un archivo válido de sincronización labial para continuar. + BaseViewerPanel + + GUI Show / Hide + Mostrar en interfaz + + + Playback Toolbar + Barra de herramientas de reproducción + + + Frame Slider + Deslizador de fotogramas + + + Safe Area (Right Click to Select) + Áreas de seguridad (clic derecho para seleccionar) + + + Field Guide + Guía de campos + + + Camera Stand View + Vista de mesa de trabajo + + + 3D View + Vista 3D + + + Camera View + Vista de cámara + + + Freeze + Congelar + + + Preview + + + + Sub-camera Preview + Previsualizar región + + + Untitled + Sin título + + + Scene: + Escena: + + + :: Frame: + :: Fotograma: + + + :: Zoom : + :: Zoom : + + + (Flipped) + (Invertido) + + + :: Level: + :: Nivel: + + + Level: + + + + BatchServersViewer Process with: @@ -777,6 +872,13 @@ Detenerla o esperar a su finalización antes de eliminarla. + CameraTrackPreviewArea + + Fit To Window + Ajustar a la ventana + + + Canon AC Power @@ -1322,6 +1424,21 @@ What do you want to do? + ColorFiltersPopup + + Color Filters Settings + + + + Clear + + + + Color Filter %1 + + + + ColorModelBehaviorPopup Select the Palette Operation @@ -1425,27 +1542,27 @@ What do you want to do? ComboViewerPanel Safe Area (Right Click to Select) - Áreas de seguridad (clic derecho para seleccionar) + Áreas de seguridad (clic derecho para seleccionar) Field Guide - Guía de campos + Guía de campos Camera Stand View - Vista de mesa de trabajo + Vista de mesa de trabajo 3D View - Vista 3D + Vista 3D Camera View - Vista de cámara + Vista de cámara Freeze - Congelar + Congelar GUI Show / Hide @@ -1461,39 +1578,39 @@ What do you want to do? Console - Consola + Consola Preview - Previsualizar + Previsualizar Sub-camera Preview - Previsualizar región + Previsualizar región Untitled - Sin título + Sin título Scene: - Escena: + Escena: :: Frame: - :: Fotograma: + :: Fotograma: :: Level: - :: Nivel: + :: Nivel: Level: - Nivel: + Nivel: (Flipped) - (Invertido) + (Invertido) [SCENE]: @@ -1503,6 +1620,14 @@ What do you want to do? [LEVEL]: [NIVEL]: + + Playback Toolbar + Barra de herramientas de reproducción + + + Frame Slider + Deslizador de fotogramas + CommandBar @@ -1515,7 +1640,7 @@ What do you want to do? CommandBarListTree ----Separator---- - ----Separador---- + ----Separador---- @@ -1552,6 +1677,10 @@ What do you want to do? Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the menu bar. Los comandos duplicados serán ignorados. Sólo el último aparecerá en la barra. + + Search: + Buscar: + CommandBarTree @@ -1579,6 +1708,131 @@ What do you want to do? + ConvertFolderPopup + + Level %1 already exists; skipped. + + + + + Failed to remove existing level %1; skipped. + + + + + Converting level %1 of %2: %3 + + + + Convert aborted. + + + + + Level %1 has no frame; skipped. + El nivel %1 no contiene fotogramas; omitido. + + + Convert TZP In Folder + + + + Convert + + + + Cancel + + + + Skip Existing Files + Omitir archivos existentes + + + Apply to Subfolder + + + + Convert TZP in Folder + + + + Folder to convert: + + + + [SKIP] + + + + [OVERWRITE] + + + + Target folder is not specified. + + + + No files will be converted. + + + + Cofirmation + + + + Converting %1 files. Are you sure? + + + + Convert TZP in folder + + + + + Target Folder: %1 + + + + + Skip Existing Files: %1 + + + + + Apply to Subfolder: %1 + + + + + Approx. levels to be converted: %1 + + + + + + Started: + + + + Convert aborted: + + + + Convert completed: + + + + %1 level(s) done, %2 level(s) skipped with %3 error(s). + + + + + Ended: + + + + ConvertPopup Convert @@ -1852,6 +2106,166 @@ contuviera información de PPP, entonces se usarán los de la cámara actual. + ConvertResultPopup + + Save log file.. + + + + Close + Cerrar + + + Do you want to save the log? + + + + + CrashHandler + + <b>OpenToonz crashed unexpectedly.</b> + + + + A crash report has been generated. + + + + To report, click 'Open Issue Webpage' to access OpenToonz's Issues page on GitHub. + + + + Click on the 'New issue' button and fill out the form. + + + + System Configuration and Problem Details: + + + + Copy to Clipboard + + + + Open Issue Webpage + + + + Open Reports Folder + + + + Close Application + + + + OpenToonz crashed! + + + + Application is in unstable state and must be restarted. + + + + Resuming is not recommended and may lead to an unrecoverable crash. + + + + Ignore advice and try to resume program? + + + + Ignore crash? + + + + + CustomPanelEditorPopup + + Template folder %1 not found. + + + + Template files not found. + + + + %1 (Edit) + + + + Button + + + + Scroller + + + + Please input the panel name. + + + + The custom panel %1 already exists. Do you want to overwrite? + + + + Overwrite + Sobrescribir + + + Cancel + + + + Failed to create folder. + + + + Failed to open the template. + + + + Failed to open the file for writing. + + + + Custom Panel Editor + + + + a control in the panel + + + + Command List + + + + Register + + + + Template: + Plantilla: + + + Search: + Buscar: + + + Panel name: + + + + + CustomPanelUIField + + Drag and set command + + + + DVGui::ProgressDialog Loading "%1"... @@ -1899,6 +2313,14 @@ contuviera información de PPP, entonces se usarán los de la cámara actual. OK Aceptar + + TWAIN + + + + Internal + + DeleteInkDialog @@ -2132,6 +2554,156 @@ contuviera información de PPP, entonces se usarán los de la cámara actual. + ExportCameraTrackPopup + + Export Camera Track + + + + Draw On Keyframes + + + + Draw On Navigation Tags + + + + Top Left + + + + Top Right + + + + Center + + + + Bottom Left + + + + Bottom Right + + + + Draw Numbers On Track Line + + + + Export + Exportar + + + Cancel + + + + Specify frame numbers where the camera rectangles will be drawn. Separate numbers by comma "," . + + + + None + + + + All frames + + + + Every 2 frames + + + + Every 3 frames + + + + Every 4 frames + + + + Every 5 frames + + + + Every 6 frames + + + + Every 8 frames + + + + Every 10 frames + + + + Every 12 frames + + + + Target Column: + + + + Background: + + + + Line Color: + + + + Camera Rectangles + + + + Specify Frames Manually: + + + + Track Lines + + + + Graduation Marks Interval: + + + + Frame Numbers + + + + Camera Rect Corner: + + + + Font Family: + + + + Font Size: + + + + Col %1 (%2) + + + + Please specify one of the following file formats; jpg, jpeg, bmp, png, and tif + + + + + ExportCurrentSceneCommandHandler + + You must save the current scene first. + + + + ExportCurvePopup Export Curve @@ -2253,6 +2825,47 @@ contuviera información de PPP, entonces se usarán los de la cámara actual. + ExportOCACommand + + Save Images in EXR Format + + + + Rasterize Vectors + + + + Frame Offset: + + + + Checked: Images are saved as EXR +Unchecked: Images are saved as PNG + + + + Checked: Rasterize into EXR/PNG +Unchecked: Vectors are saved as SVG + + + + Starting Frame Offset + + + + Hide + + + + Exporting... + + + + Starting... + + + + ExportPanel Export @@ -2321,6 +2934,14 @@ contuviera información de PPP, entonces se usarán los de la cámara actual. The project name you specified is already used. El nombre de proyecto especificado ya está en uso. + + Create In: + + + + Project '%1' already exists + El proyecto '%1' ya existe + ExportXDTSCommand @@ -2330,23 +2951,23 @@ contuviera información de PPP, entonces se usarán los de la cámara actual. All columns - Todas las columnas + Todas las columnas Only active columns - Sólo columnas activas + Sólo columnas activas Inbetween symbol mark - Marca de intermedios + Marca de intermedios Reverse sheet symbol mark - Marca de planilla invertida + Marca de planilla invertida Target column - Columna objetivo + Columna objetivo @@ -2469,11 +3090,11 @@ contuviera información de PPP, entonces se usarán los de la cámara actual. Inbetween mark: - Marca de intermedios: + Marca de intermedios: Reverse sheet mark: - Marca de planilla invertida: + Marca de planilla invertida: Keyframe mark: @@ -2546,6 +3167,18 @@ Do you want to create it? Failed to create folder %1. Falla al crear la carpeta %1. + + Frame length: + + + + Inbetween mark 1: + + + + Inbetween mark 2: + + ExpressionReferenceManager @@ -2977,6 +3610,10 @@ Do you want to overwrite it? It is not possible to take or compare snapshots for Toonz vector levels. No es posible tomar o comparar capturas en niveles vectoriales de OpenToonz. + + Gamma : %1 + + FlipbookPanel @@ -3593,6 +4230,10 @@ Do you want to create it? Another Level Type Nivel de otro tipo + + Color Space Gamma: + + LineTestCapturePane @@ -3940,7 +4581,7 @@ Usar los números de fotograma como referencia. TLV Caching Behavior - Caché de niveles TLV + Caché de niveles TLV Load Subsequence Level @@ -4006,6 +4647,10 @@ Usar los números de fotograma como referencia. Subsampling: Sub-muestreo: + + Raster Level Caching Behavior + + LoadScenePopup @@ -6761,16 +7406,144 @@ Por favor, sólo reportar errores confirmados y reproducibles, no utilizar ese s &Aplicar sincro labial automático a columna - Zoom In And Fit Floating Panel - Acercar y ajustar a panel flotante + Zoom In And Fit Floating Panel + Acercar y ajustar a panel flotante + + + Zoom Out And Fit Floating Panel + Alejar y ajustar a panel flotante + + + Set Cell Mark + Definir marca de celda + + + Reset rooms to their default? + + + + All user rooms will be lost! + + + + Reset Rooms + + + + You must restart OpenToonz, close it now? + + + + &Convert TZP Files In Folder... + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + &Export Current Scene + + + + &Export Camera Track + + + + Toggle Navigation Tag + + + + Next Tag + + + + Previous Tag + + + + Edit Tag + + + + Remove Tags + + + + Toggle Blank Frames + + + + Toggle Viewer Preview + + + + Toggle Viewer Sub-camera Preview + + + + &Preproduction Board + + + + Toggle Main Window's See Through Mode + + + + &Custom Panels + + + + &Custom Panel Editor... + + + + &Paste Cell Content + + + + &Viewer Histogram + + + + Paint Brush - Next Mode + + + + Paint Brush - Areas + + + + Paint Brush - Lines + + + + Paint Brush - Lines & Areas + + + + Fill Tool - Pick+Freehand + + + + Type - Pick+Freehand + + + + Flip Selection/Object Horizontally + + + + Flip Selection/Object Vertically + - Zoom Out And Fit Floating Panel - Alejar y ajustar a panel flotante + Rotate Selection/Object Left + - Set Cell Mark - Definir marca de celda + Rotate Selection/Object Right + @@ -6880,6 +7653,10 @@ N.B. Duplicated commands will be ignored. Only the last one will appear in the m Nota: Si se coloca un título poco común a un submenú, éste puede no aparecer traducido a otros idiomas. Nota: Los comandos duplicados serán ignorados. Sólo el último aparecerá en la barra de menúes. + + Search: + Buscar: + MenuBarTree @@ -7052,6 +7829,85 @@ What do you want to do? + NavTagEditorPopup + + Edit Tag + + + + Frame %1 Label: + + + + Magenta + + + + Red + Rojo + + + Green + Verde + + + Blue + Azul + + + Yellow + + + + Cyan + + + + White + + + + Dark Magenta + + + + Dark Red + + + + Dark Green + + + + Dark Blue + + + + Dark Yellow + + + + Dark Cyan + + + + Dark Gray + + + + Color: + + + + Ok + Aceptar + + + Cancel + + + + OutputSettingsPopup Save in: @@ -7378,7 +8234,7 @@ The parameters to be saved are: - File options - Resample Balance - Channel width - Guardar las opciones actuales de salida. + Guardar las opciones actuales de salida. Los parámetros que serán guardados son: - Opciones de cámara - Carpeta de proyecto donde se guardará @@ -7411,6 +8267,57 @@ Los parámetros que serán guardados son: (linked to Scene Settings) (vinculada a Opciones de escena) + + Save current output settings. +The parameters to be saved are: +- Camera settings +- Project folder to be saved in +- File format +- File options +- Resample Balance +- Channel width +- Linear Color Space +- Color Space Gamma + + + + Color + Color + + + Color Settings + + + + Sync with Output Settings + + + + 32 bit Floating point + + + + On rendering, color values will be temporarily converted to linear light from nonlinear RGB values by using color space gamma. + + + + Color Space Gamma value is used for conversion between the linear and nonlinear color spaces, +when the "Linear Color Space" option is enabled. + + + + +Input less than 1.0 to sync the value with the output settings. + + + + Linear Color Space: + + + + Color Space Gamma: + + OverwriteDialog @@ -7881,6 +8788,39 @@ ADVERTENCIA : Tamaño de imagen no coincidente. El tamaño de la imagen guardada Couldn't save %1 No fue posible guardar %1 + + DPI:Auto + + + + Size + Tamaño + + + Position + + + + DPI:%1 + + + + This option specifies DPI for newly created levels. +Adding frames to the existing level won't refer to this value. +Auto: If the subcamera is not active, apply the current camera dpi. + If the subcamera is active, compute the dpi so that + the image will fit to the camera frame. +Custom : Always use the custom dpi specified here. + + + + Auto + Auto + + + Custom + Personalizado + PencilTestSaveInFolderPopup @@ -8762,7 +9702,7 @@ Is it OK to release these shortcuts? Default TLV Caching Behavior: - Comportamiento de caché de imágenes de Toonz (TLV): + Comportamiento de caché de imágenes de Toonz (TLV): Column Icon: @@ -8838,7 +9778,7 @@ Is it OK to release these shortcuts? Show Current Time Indicator (Timeline Mode only) - Mostrar indicador de tiempo actual (sólo en modo Línea de tiempo) + Mostrar indicador de tiempo actual (sólo en modo Línea de tiempo) Project Folder Aliases (+drawings, +scenes, etc.) @@ -9266,6 +10206,74 @@ pero es posible que se produzcan ocasionales cuelgues; usar a propio riesgo.Show Column Parent's Color in the Xsheet Mostrar color del superior de la columna en la planilla + + Raster Level Caching Behavior: + + + + Delete Command Behaviour: + + + + Paste Cells Behaviour: + + + + Highlight Line Every Second + + + + Show Current Time Indicator + + + + Triangle Top Left + + + + Triangle Top Right + + + + Triangle Bottom Left + + + + Triangle Bottom Right + + + + Triangle Up + + + + Triangle Down + + + + Triangle Left + + + + Triangle Right + + + + Clear Cell / Frame + + + + Remove and Shift Cells / Frames Up + + + + Insert Paste Whole Data + + + + Overwrite Paste Cell Numbers + + PreferencesPopup::AdditionalStyleEdit @@ -10098,7 +11106,7 @@ Are you sure you want to revert to previous version? The rooms will be reset the next time you run Toonz. - Los espacios de trabajo serán restablecidos la próxima vez que se ejecute OpenToonz. + Los espacios de trabajo serán restablecidos la próxima vez que se ejecute OpenToonz. Saving previewed frames.... @@ -10114,7 +11122,7 @@ Are you sure you want to revert to previous version? Change project - Cambiar proyecto + Cambiar proyecto It is not possible to delete the selection. @@ -10966,11 +11974,11 @@ error no definido. [Drag&Drop] to copy separator to menu bar - [Arrastrar y soltar] para copiar el separador a la barra de menúes + [Arrastrar y soltar] para copiar el separador a la barra de menúes [Drag&Drop] to copy command to menu bar - [Arrastrar y soltar] para copiar el comando a la barra de menúes + [Arrastrar y soltar] para copiar el comando a la barra de menúes Cannot open menubar settings template file. Re-installing Toonz will solve this problem. @@ -11847,90 +12855,232 @@ Do you want to create it? ESCENA - TIME - XSheetPDF - TIEMPO + TIME + XSheetPDF + TIEMPO + + + NAME + XSheetPDF + NOMBRE + + + SHEET + XSheetPDF + HOJA + + + TITLE + XSheetPDF + TÍTULO + + + CAMERAMAN + XSheetPDF + CAMARÓGRAFO + + + Create folder + Crear carpeta + + + TVPaint JSON file cannot be exported from untitled scene. Save the scene first. + No es posible exportar un archivo JSON de TVPaint a partir de una escena sin título. Guardar la escena antes. + + + No columns can be exported. Please note the followings: + - The level files must be placed at the same or child folder relative to the scene file. + - Currently only the columns containing raster levels can be exported. + No es posible exportar columnas. Por favor tomar notar de lo siguiente: + - Los archivos de nivel deben ser colocados en la misma carpeta o en una subcarpeta relativa al archivo de escena. + - Actualmente sólo las columnas que contengan niveles de Imagen pueden ser exportadas. + + + Export TVPaint JSON File + Exportar archivo JSON de TVPaint + + + Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + Se eliminó el nivel no usado %1 de los Componentes de la escena. (Este comportamiento puede ser deshabilitado en las Preferencias.) + + + Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) + Se removieron los niveles no usados de los Componentes de la escena. (Este comportamiento puede ser deshabilitado en las Preferencias.) + + + A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. + +A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. + +Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? + Una acción de guardado anterior de la escena '%1' fue interrumpida de forma crítica. + +Se generó un archivo parcial y los cambios pueden ser guardados manualmente a partir de '%2'. + +¿Continuar cargando la última versión guardada correctamente o detener la acción e intentar salvar la versión guardada previamente? + + + Edit Cell Mark #%1 + Editar marca de celda №%1 + + + A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it + ¡Ya hay una tarea de conversión en progreso! Esperar hasta que finalice o cancelarla + + + None + Cell Mark + Ninguna + + + Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 + Definir marca de celda en columna %1 fotograma %2 a %3 + + + Apply Auto Lip Sync + Aplicar sincro labial automático + + + Export Camera Track Image + + + + Save log text + + + + The log file already exists. + Do you want to overwrite it? + + + + Layer: + + + + Export Open Cel Animation (OCA) + + + + %1 has been exported successfully. + + + + All columns + Todas las columnas + + + Only active columns + Sólo columnas activas + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + + + + Target column + Columna objetivo + + + Loading Raster Images To Cache... + + + + Remove Frames : Level %1 : Frame + + + + Can't paste full raster data on a non full raster level. + + + + Edit Color Filter #%1 + + + + Preproduction Board + - NAME - XSheetPDF - NOMBRE + Copy Columns + TColumnSelection + - SHEET - XSheetPDF - HOJA + Paste Columns + TColumnSelection + - TITLE - XSheetPDF - TÍTULO + Cut Columns + TColumnSelection + - CAMERAMAN - XSheetPDF - CAMARÓGRAFO + Delete Columns + TColumnSelection + - Create folder - Crear carpeta + Insert Columns + TColumnSelection + - TVPaint JSON file cannot be exported from untitled scene. Save the scene first. - No es posible exportar un archivo JSON de TVPaint a partir de una escena sin título. Guardar la escena antes. + Copy Cells + TCellSelection + - No columns can be exported. Please note the followings: - - The level files must be placed at the same or child folder relative to the scene file. - - Currently only the columns containing raster levels can be exported. - No es posible exportar columnas. Por favor tomar notar de lo siguiente: - - Los archivos de nivel deben ser colocados en la misma carpeta o en una subcarpeta relativa al archivo de escena. - - Actualmente sólo las columnas que contengan niveles de Imagen pueden ser exportadas. + Paste Cells + TCellSelection + Pegar celdas - Export TVPaint JSON File - Exportar archivo JSON de TVPaint + Overwrite Paste Cells + TCellSelection + Pegar y sobrescribir celdas - Removed unused level %1 from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - Se eliminó el nivel no usado %1 de los Componentes de la escena. (Este comportamiento puede ser deshabilitado en las Preferencias.) + Cut Cells + TCellSelection + Cortar celdas - Removed unused levels from the scene cast. (This behavior can be disabled in Preferences.) - Se removieron los niveles no usados de los Componentes de la escena. (Este comportamiento puede ser deshabilitado en las Preferencias.) + Delete Cells + TCellSelection + Borrar celdas - A prior save of Scene '%1' was critically interrupted. - -A partial save file was generated and changes may be manually salvaged from '%2'. - -Do you wish to continue loading the last good save or stop and try to salvage the prior save? - Una acción de guardado anterior de la escena '%1' fue interrumpida de forma crítica. - -Se generó un archivo parcial y los cambios pueden ser guardados manualmente a partir de '%2'. - -¿Continuar cargando la última versión guardada correctamente o detener la acción e intentar salvar la versión guardada previamente? + Insert Cells + TCellSelection + Insertar celdas - Edit Cell Mark #%1 - Editar marca de celda №%1 + Pasting external image from clipboard. + +What do you want to do? + - A conversion task is in progress! wait until it stops or cancel it - ¡Ya hay una tarea de conversión en progreso! Esperar hasta que finalice o cancelarla + New raster level + - None - Cell Mark - Ninguna + The rooms will be reset the next time you run OpenToonz. + - Set Cell Mark at Column %1 Frame %2 to %3 - Definir marca de celda en columna %1 fotograma %2 a %3 + [Drag&Drop] to copy separator to %1 + - Apply Auto Lip Sync - Aplicar sincro labial automático + [Drag&Drop] to copy command to %1 + @@ -11945,7 +13095,7 @@ Se generó un archivo parcial y los cambios pueden ser guardados manualmente a p steps - fotogramas + fotogramas with @@ -11953,11 +13103,11 @@ Se generó un archivo parcial y los cambios pueden ser guardados manualmente a p ( - ( + ( blank cells will be inserted.) - celdas en blanco serán insertadas). + celdas en blanco serán insertadas). Reframe with Empty Inbetweens @@ -11967,6 +13117,18 @@ Se generó un archivo parcial y los cambios pueden ser guardados manualmente a p empty inbetweens intermedios vacíos + + Number of steps: + + + + s + + + + (%1 blank cells will be inserted.) + + RenameAsToonzPopup @@ -12988,6 +14150,13 @@ Por favor enviar o revertir los cambios antes. + SaveLogTxtPopup + + Failed to open the file %1 + + + + SavePaletteAsPopup Save Palette @@ -13128,6 +14297,172 @@ Por favor enviar o revertir los cambios antes. + SceneBrowser + + Some files that you want to edit are currently opened. Close them first. + Algunos archivos que se desea editar se encuentran abiertos actualmente. Cerrarlos primero. + + + Some files that you want to unlock are currently opened. Close them first. + Algunos archivos que se desea desbloquear se encuentran abiertos actualmente. Cerrarlos primero. + + + Folder: + Carpeta: + + + Open folder failed + Fallo al abrir la carpeta + + + The input folder path was invalid. + La ruta a la carpeta de origen es inválida. + + + Can't change file extension + No es posible cambiar la extensión del archivo + + + Can't set a drawing number + No es posible definir un número para el dibujo + + + Can't rename. File already exists: + No es posible renombrar. El archivo ya existe: + + + Couldn't rename + No fue posible renombrar + + + Load As Sub-xsheet + Cargar como sub-planilla + + + Load + Cargar + + + Rename + Renombrar + + + Convert to Painted TLV + Convertir a TLV pintado + + + Convert to Unpainted TLV + Convertir a TLV no pintado + + + Version Control + Control de versiones + + + Edit + Editar + + + Edit Frame Range... + Editar rango de fotogramas... + + + Put... + + + + Revert + Revertir + + + Get + Obtener + + + Delete + Borrar + + + Get Revision... + Obtener revisión... + + + Unlock + Desbloquear + + + Edit Info + Información de edición + + + Revision History... + Historial de revisiones... + + + Unlock Frame Range + Desbloquear rango de fotogramas + + + Save Scene + Guardar escena + + + Scene name: + Nombre de la escena: + + + There was an error copying %1 to %2 + Se produjo un error al copiar %1 a %2 + + + Convert To Unpainted Tlv + Convertir a TLV no pintado + + + Warning: level %1 already exists; overwrite? + Advertencia: el nivel %1 ya existe; ¿sobrescribirlo? + + + Yes + + + + No + No + + + Done: All Levels converted to TLV Format + Hecho: Todos los niveles convertidos a formato TLV + + + Convert To Painted Tlv + Convertir a TLV pintado + + + Done: 2 Levels converted to TLV Format + Hecho: 2 niveles convertidos a formato TLV + + + New Folder + Nueva carpeta + + + It is not possible to create the %1 folder. + No es posible crear la carpeta %1. + + + + SceneBrowserButtonBar + + Create new scene + + + + Create scene + + + + SceneSettingsPopup Scene Settings @@ -13217,6 +14552,10 @@ Por favor enviar o revertir los cambios antes. Cell Marks: Marcas de celda: + + Edit Column Color Filters + + SceneViewerContextMenu @@ -13337,63 +14676,63 @@ Por favor enviar o revertir los cambios antes. SceneViewerPanel Freeze - Congelar + Congelar Camera Stand View - Vista de mesa de trabajo + Vista de mesa de trabajo 3D View - Vista 3D + Vista 3D Camera View - Vista de cámara + Vista de cámara Preview - Previsualizar + Previsualizar Sub-camera Preview - Previsualizar región + Previsualizar región Untitled - Sin título + Sin título Scene: - Escena: + Escena: :: Frame: - :: Fotograma: + :: Fotograma: :: Level: - :: Nivel: + :: Nivel: Level: - Nivel: + Nivel: :: Zoom : - :: Zoom : + :: Zoom : Safe Area (Right Click to Select) - Áreas de seguridad (clic derecho para seleccionar) + Áreas de seguridad (clic derecho para seleccionar) Field Guide - Guía de campos + Guía de campos (Flipped) - (Invertido) + (Invertido) [SCENE]: @@ -13405,15 +14744,15 @@ Por favor enviar o revertir los cambios antes. GUI Show / Hide - Mostrar en interfaz + Mostrar en interfaz Playback Toolbar - Barra de herramientas de reproducción + Barra de herramientas de reproducción Frame Slider - Deslizador de fotogramas + Deslizador de fotogramas @@ -13807,6 +15146,14 @@ Por favor enviar o revertir los cambios antes. Cell Mark Marca de celda + + SubMenu Commands + + + + Advanced + + ShortcutViewer @@ -14176,6 +15523,22 @@ Es posible que el archivo del ajuste esté corrupto Failed to create the folder. El proyecto de la escena seleccionada '%1' no se encuentra en la lista Proyecto actual y es posible que no abra automáticamente. + + Open Project... + + + + Explore Folder + + + + Open Existing Scene + + + + New Scene + Nueva escena + StopMotion @@ -14820,6 +16183,33 @@ División = Comprobar foco + SubCameraButton + + Save Current Subcamera + + + + Delete Preset + + + + Delete %1 + + + + Overwriting the existing subcamera preset. Are you sure? + + + + Question + + + + Deleting the subcamera preset %1. Are you sure? + + + + SubSheetBar Sub-scene controls: @@ -14879,6 +16269,21 @@ Clic en el botón con la flecha para crear una nueva sub-planilla + TPanelTitleBarButtonForPreview + + Current frame + + + + All preview range frames + + + + Selected cells - Auto play + + + + TaskSheet Name: @@ -15602,11 +17007,19 @@ Por favor ver la guía de usuario para obtener más detalles. Inbetween symbol mark - Marca de intermedios + Marca de intermedios Reverse sheet symbol mark - Marca de planilla invertida + Marca de planilla invertida + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 1 (O) + + + + Cell Mark for Inbetween Symbol 2 (*) + @@ -15695,6 +17108,10 @@ Por favor ver la guía de usuario para obtener más detalles. None Ninguna + + Interpolation on %1's + + XsheetGUI::ChangeObjectParent @@ -16035,6 +17452,18 @@ Mantener presionada la tecla F3 para ver sólo este fotograma en el visorClick to Move Shift & Trace Marker Clic para mover aquí el marcador de Desplazar y calcar + + Tag: %1 + + + + Tags + + + + Frame %1 + + XsheetGUI::SoundColumnPopup diff --git a/toonz/sources/translations/spanish/toonzlib.ts b/toonz/sources/translations/spanish/toonzlib.ts index da473e9..1a7cedc 100644 --- a/toonz/sources/translations/spanish/toonzlib.ts +++ b/toonz/sources/translations/spanish/toonzlib.ts @@ -486,6 +486,11 @@ White Blanco + + Custom Texture + TextureStyleChooserPage + + TScriptBinding::CenterlineVectorizer diff --git a/toonz/sources/translations/spanish/toonzqt.ts b/toonz/sources/translations/spanish/toonzqt.ts index 8cc5e00..e3f51d5 100644 --- a/toonz/sources/translations/spanish/toonzqt.ts +++ b/toonz/sources/translations/spanish/toonzqt.ts @@ -289,6 +289,14 @@ Es posible que el archivo de dicho ajuste se encuentre corrupto. R:%1 G:%2 B:%3 R:%1 V:%2 A:%3 + + A:%1 + + + + A:%1 + + ComboHistogram @@ -878,6 +886,27 @@ Es posible que el archivo de dicho ajuste se encuentre corrupto. &Next Frame Fotograma &siguiente + + Gain Controls + + + + &Reduce gain 1/2 stop (divide by sqrt(2)) + + + + Toggle gain between 1 and the previous setting. +Gain is shown as an f-stop and the "neutral" or 1.0 gain f-stop is f/8. + + + + &Increase gain 1/2 stop (multiply by sqrt(2)) + + + + (gain %1) + + FontParamField @@ -1821,6 +1850,30 @@ Seleccionar los nodos de efecto y sus vínculos relacionados antes de copiar o c Set Toolbar Above Styles Botones arriba + + Auto Adjust Panel Width + + + + Visible Toolbar Buttons + + + + KeyFrame + + + + New Style/Page + + + + Palette Gizmo + + + + Name Editor + Editor de nombres + PaletteViewerGUI::PageViewer @@ -1889,6 +1942,12 @@ Seleccionar los nodos de efecto y sus vínculos relacionados antes de copiar o c View help page Ver ayuda + + This Fx does not support rendering in floating point channel width (32bit). +The output pixel values from this fx will be clamped to 0.0 - 1.0 +and tone may be slightly discretized. + + PegbarPainter @@ -2463,7 +2522,7 @@ La segunda línea debería tener la forma "Mesh [profundidad de bits de ent Custom Texture TextureStyleChooserPage - Textura personalizada + Textura personalizada Current Frame: @@ -2524,6 +2583,15 @@ La segunda línea debería tener la forma "Mesh [profundidad de bits de ent Click & Drag Palette into Studio Palette Arrastrar la paleta a la Paleta de estudio + + Plain color + TextureStyleChooserPage + + + + Sample Type: + + QPushButton @@ -2648,6 +2716,33 @@ La segunda línea debería tener la forma "Mesh [profundidad de bits de ent + SeeThroughWindowPopup + + See Through Mode (Main Window) + + + + Opacity + + + + Quickly toggle main window semi-transparency and full opacity. + + + + Hold ALT while clicking to use full transparency instead. + + + + When slider is at 100% it acts as ALT is held. + + + + Close + Cerrar + + + SimilarShapeSegmentPage Reference Curve: @@ -3059,6 +3154,14 @@ Autom Hex Color Names... Nombres de colores hex... + + Search + + + + Clear Search + + StyleEditorGUI::ColorChannelControl @@ -3126,6 +3229,21 @@ Autom + StyleEditorGUI::StyleChooserPage + + Pin To Top + + + + Set Pins To Top + + + + Clear Pins To Top + + + + StyleNameEditor Name Editor