Blob Blame Raw
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it" sourcelanguage="en">
<context>
    <name>ArtisticSolidColor</name>
    <message>
        <source>Irregular</source>
        <translation>Irregolare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horiz Offset</source>
        <translation>Offset Orizzontale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vert Offset</source>
        <translation>Offset Verticale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Noise</source>
        <translation>Rumore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FlowLineStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation type="unfinished">Densità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extension</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Width Scale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Straighten Ends</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flow Line</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MovingSolidColor</name>
    <message>
        <source>Offset</source>
        <translation>Offset</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horiz Offset</source>
        <translation>Offset Orizzontale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vert Offset</source>
        <translation>Offset Verticale</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OutlineViewerStyle</name>
    <message>
        <source>OutlineViewer(OnlyDebug)</source>
        <translation>Visualizzatore di Contorno(SoloDebug)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Control Point</source>
        <translation>Punto di Controllo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center Line</source>
        <translation>Linea Centrale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Outline Mode</source>
        <translation>Modalità Contorno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance</source>
        <translation>Distanza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>distance</source>
        <translation>Distanza</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShadowStyle</name>
    <message>
        <source>Hatched Shading</source>
        <translation>Ombreggiatura Tratteggiata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle</source>
        <translation>Angolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Length</source>
        <translation>Lunghezza</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShadowStyle2</name>
    <message>
        <source>Plain Shadow</source>
        <translation>Ombra Semplice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle</source>
        <translation>Angolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensione</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TAirbrushRasterStyle</name>
    <message>
        <source>Airbrush</source>
        <translation>Aerografo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blur value</source>
        <translation>Sfocatura</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TBiColorStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Shade</source>
        <translation>Ombra</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TBlendRasterStyle</name>
    <message>
        <source>Blend</source>
        <translation>Miscelare</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TBlendStrokeStyle2</name>
    <message>
        <source>Fade</source>
        <translation>Dissolvenza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Border Fade</source>
        <translation>Dissolvenza al Bordo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fade In</source>
        <translation>Dissolvenza Iniziale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fade Out</source>
        <translation>Dissolvenza Finale</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TBraidStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Plait</source>
        <translation>Treccia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Twirl</source>
        <translation>Intreccio</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TBubbleStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Bubbles</source>
        <translation>Bolle</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TChainStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Chain</source>
        <translation>Catena</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TChalkFillStyle</name>
    <message>
        <source>Chalk</source>
        <translation>Gessetto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dot Size</source>
        <translation>Dimensione dei Punti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TChalkStrokeStyle2</name>
    <message>
        <source>Chalk</source>
        <translation>Gessetto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Border Fade</source>
        <translation>Dissolvenza al Bordo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fade In</source>
        <translation>Dissolvenza Iniziale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fade Out</source>
        <translation>Dissolvenza Finale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Noise</source>
        <translation>Rumore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TCheckedFillStyle</name>
    <message>
        <source>Square</source>
        <translation>Quadrato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horiz Dist</source>
        <translation>Distanza Orizzontale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horiz Angle</source>
        <translation>Angolo Orizzontale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vert Dist</source>
        <translation>Distanza Verticale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vert Angle</source>
        <translation>Angolo Verticale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thickness</source>
        <translation>Spessore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TChessFillStyle</name>
    <message>
        <source>Chessboard</source>
        <translation>Scacchiera</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horiz Size</source>
        <translation>Dimensione Orizzontale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vert Size</source>
        <translation>Dimensione Verticale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle</source>
        <translation>Angolo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TCircleStripeFillStyle</name>
    <message>
        <source>Concentric</source>
        <translation>Concentrico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>X Position</source>
        <translation>Posizione X</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y Position</source>
        <translation>Posizione Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance</source>
        <translation>Distanza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thickness</source>
        <translation>Spessore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TCrystallizeStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Tulle</source>
        <translation>Tulle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Crease</source>
        <translation>Piega</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opacity</source>
        <translation>Opacità</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TDottedFillStyle</name>
    <message>
        <source>Polka Dots</source>
        <translation>Pois</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dot Size</source>
        <translation>Dimensione dei Pois</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dot Distance</source>
        <translation>Distanza fra i Pois</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TDottedLineStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Vanishing</source>
        <translation>Sfumato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fade In</source>
        <translation>Dissolvenza Iniziale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dash</source>
        <translation>Pieno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fade Out</source>
        <translation>Dissolvenza Finale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gap</source>
        <translation>Vuoto</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TDualColorStrokeStyle2</name>
    <message>
        <source>Striped</source>
        <translation>Striato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance</source>
        <translation>Distanza</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TFriezeStrokeStyle2</name>
    <message>
        <source>Curl</source>
        <translation>Ricciolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Twirl</source>
        <translation>Intreccio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thickness</source>
        <translation>Spessore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TFurStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Herringbone</source>
        <translation>Spina di Pesce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle</source>
        <translation>Angolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensione</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TGraphicPenStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Dashes</source>
        <translation>Trattini</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TLinGradFillStyle</name>
    <message>
        <source>Linear Gradient</source>
        <translation>Gradiente Lineare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle</source>
        <translation>Angolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>X Position</source>
        <translation>Posizione X</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y Position</source>
        <translation>Posizione Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smoothness</source>
        <translation>Morbidezza</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TLongBlendStrokeStyle2</name>
    <message>
        <source>Watercolor</source>
        <translation>Aquarello</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TMatrioskaStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Toothpaste</source>
        <translation>Dentifricio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stripes</source>
        <translation>Strisce</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TMosaicFillStyle</name>
    <message>
        <source>Stained Glass</source>
        <translation>Vetro Colorato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distortion</source>
        <translation>Distorsione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Min Thick</source>
        <translation>Spessore Minimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Thick</source>
        <translation>Spessore Massimo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TMultiLineStrokeStyle2</name>
    <message>
        <source>Gouache</source>
        <translation>Guazzo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thickness</source>
        <translation>Spessore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Noise</source>
        <translation>Rumore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TNoColorRasterStyle</name>
    <message>
        <source>Markup</source>
        <translation>Marcatura</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TNormal2StrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Bump</source>
        <translation>Rilievo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light X Pos</source>
        <translation>Posizione X Luce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light Y Pos</source>
        <translation>Posizione Y Luce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shininess</source>
        <translation>Lucentezza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plastic</source>
        <translation>Plastica</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TPatchFillStyle</name>
    <message>
        <source>Beehive</source>
        <translation>Alveare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distortion</source>
        <translation>Distorsione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thickness</source>
        <translation>Spessore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TPointShadowFillStyle</name>
    <message>
        <source>Sponge Shading</source>
        <translation>Ombreggiatura a Spugna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle</source>
        <translation>Angolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Point Size</source>
        <translation>Dimensione dei Punti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TRadGradFillStyle</name>
    <message>
        <source>Radial Gradient</source>
        <translation>Gradiente Radiale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>X Position</source>
        <translation>Posizione X</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y Position</source>
        <translation>Posizione Y</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Radius</source>
        <translation>Raggio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Smoothness</source>
        <translation>Morbidezza</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TRopeStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Rope</source>
        <translation>Corda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tilt</source>
        <translation>Inclinazione</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TRubberFillStyle</name>
    <message>
        <source>Blob</source>
        <translation>Chiazza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Intensity</source>
        <translation>Intensità</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TSawToothStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Jagged</source>
        <translation>Frastagliato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance</source>
        <translation>Distanza</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TSinStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Wave</source>
        <translation>Onda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Frequency</source>
        <translation>Frequenza</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TSketchStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Fuzz</source>
        <translation>Lanuggine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TSprayStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Circlets</source>
        <translation>Cerchietti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Border Fade</source>
        <translation>Dissolvenza al Bordo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensione</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TStripeFillStyle</name>
    <message>
        <source>Banded</source>
        <translation>A Fasce</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance</source>
        <translation>Distanza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle</source>
        <translation>Angolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thickness</source>
        <translation>Spessore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TTissueStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Gauze</source>
        <translation>Garza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Density</source>
        <translation>Densità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Border Size</source>
        <translation>Dimensione del Bordo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TTwirlStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Ribbon</source>
        <translation>Nastro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Twirl</source>
        <translation>Intreccio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shade</source>
        <translation>Sfumatura</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TZigzTSinStrokeStyleagStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Thickness</source>
        <translation>Spessore</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TZigzagStrokeStyle</name>
    <message>
        <source>Zigzag</source>
        <translation>Zigzag</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Min Distance</source>
        <translation>Distanza Minima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Distance</source>
        <translation>Distanza Massima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Min Angle</source>
        <translation>Angolo Minimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Angle</source>
        <translation>Angolo Massimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Thickness</source>
        <translation>Spessore</translation>
    </message>
</context>
</TS>